DOEPE 23/03/2017 - Pág. 33 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 23 de março de 2017
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Ano XCIV • NÀ 55 - 33
0866$0%Ç(1(5*e7,&$6$&13-1 ±5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR 'DQGRFXPSULPHQWRjV 0:PpGLRVGHJDUDQWLDItVLFDGHHQHUJLDFRQVWLWXtGDGHRQ]HXQLGDGHVJHUDGRUDVGH0:(PGHMXOKRGHKRXYHDXPHQWRGDSRWrQFLD
GHWHUPLQDo}HVOHJDLVHHVWDWXWiULDVVXEPHWHPRVjDSUHFLDomRGRV6HQKRUHV$FLRQLVWDV&OLHQWHV)RUQHFHGRUHVHj6RFLHGDGH SDUD 0:GHFDSDFLGDGHLQVWDODGDFRQWLQXDQGRFRP0:PpGLRVGHJDUDQWLDItVLFDGHHQHUJLDFRQVWLWXtGDGHTXDWRU]HXQLGDGHVJHUDGRUDVGH
HPJHUDOHVWH5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomRHDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVUHIHUHQWHVDRH[HUFtFLRVRFLDOILQGRHP 0:FRQIRUPHD5HVROXomR$XWRUL]DWLYDQ$SUHVHQWHDXWRUL]DomRWHPYLJrQFLDSRUXPSHUtRGRGHDQRVF (VWUXWXUDGHFDSLWDO(P
DFRPSDQKDGRVGR5HODWyULRGRV$XGLWRUHV,QGHSHQGHQWHV2DQRGHIRLPXLWRGLItFLOVREUHWXGRSHORDXPHQWRGRVULVFRVHP GHGH]HPEURGHD&RPSDQKLDSRVVXLFDSLWDOFLUFXODQWHOtTXLGRQHJDWLYRGH5GHFRUUHQWHSULQFLSDOPHQWHGHGtYLGDFRQWUDtGDMXQWRDR
IXQomRGDFUHVFHQWH³MXGLFLDOL]DomR´GR6HWRU(OpWULFR,QREVWDQWHDHVVDVGLILFXOGDGHVD&RPSDQKLDREWHYHHPVHXSULPHLURDQR DJHQWHILQDQFHLUR %1'(6 QDFRQVWUXomRGRSDUTXHHyOLFRTXHYHQFHUVHiDRORQJRGRVSUy[LPRVPHVHV$$GPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHDJHUDomR
GHUHFHLWDGD&RPSDQKLDQHVWHPHVPRSHUtRGR 5 QmRVyUHYHUWHUiDSRVLomRGRFDSLWDOFLUFXODQWHOtTXLGRGHPRQVWUDGDHPGHGH]HPEUR
GHRSHUDomRFRPHUFLDOSOHQDXPDUHFHLWDOtTXLGDHPQRPRQWDQWHGH5 PLOK}HV5HFLIH±3($'LUHWRULD
GHFRPRLUiJHUDUFDL[DDGLFLRQDOSDUDD&RPSDQKLD$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHVXPiULRGDVSUiWLFDVFRQWiEHLV$V
'HPRQVWUDo}HVGRVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
%DODQoRVSDWULPRQLDLVGHGH]HPEURGHH
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPSUHSDUDGDVHHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXHFRPSUHHQGHP
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
RVGRFXPHQWRVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV
1RWDV
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& $VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDRSHUtRGRILQGRHPGHGH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]DGDV
$WLYR
SDUDHPLVVmRHPUHXQLmRGDGLUHWRULDUHDOL]DGDHPGHIHYHUHLURGH5HFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGH
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRSHUtRGR
&LUFXODQWH
YHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR L VHXYDORUSRGHVHUPHQVXUDGRGHIRUPDFRQILiYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVj
2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
YHQGDGHHQHUJLDVmRWUDQVIHULGRVSDUDRFOLHQWH LLL D&RPSDQKLDQmRGHWpPPDLVRFRQWUROHRXDUHVSRQVDELOLGDGHVREUHDYHQGDGHHQHUJLD H LY p
5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR
&RQWDVDUHFHEHU
,PSRVWRVDUHFXSHUDU
SURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVjIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPDLQFHUWH]DVLJQLILFDWLYDTXDQWR
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH
2XWURVFUpGLWRV
DVXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVDYDOLDGRVDRFXVWRDPRUWL]DGRHDWLYRVILQDQFHLURVTXHUHQGHPMXURV
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH
FODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVDILQDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVp
DSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR7ULEXWDomR,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$WULEXWDomR
'HPRQVWUDo}HVGRVIOX[RVGHFDL[D
1mRFLUFXODQWH
VREUHROXFURFRPSUHHQGHRLPSRVWRGHUHQGDHDFRQWULEXLomRVRFLDORVTXDLVVmRUHJLVWUDGRVFRPEDVHQRSULQFtSLRGDFRPSHWrQFLDHFDOFXODGRV
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
FRQIRUPHOHJLVODomRILVFDOHPYLJRUWHQGRSRUEDVHR³/XFUR3UHVXPLGR´,PSRVWRVREUHYHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRV
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
OtTXLGRVGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVR
,PSRVWRVDUHFXSHUDU
LPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVR H LL YDORUHVDUHFHEHUHD
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
2XWUDVFRQWDVDUHFHEHU
SDJDUDSUHVHQWDGRVFRQMXQWDPHQWHFRPRYDORUGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDV,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURV2VLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVVRPHQWHVmR
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRSHUtRGR
,PRELOL]DGR
UHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDVGLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmR
$MXVWHVSDUDFRQFLOLDURSUHMXt]RGRSHUtRGRDR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
LQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGRGRVFXVWRVGHWUDQVDomRTXHVHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQR
FDL[DJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
FDVRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQR
5HQGLPHQWRVVREUHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
7RWDOGRDWLYR
UHVXOWDGRGRH[HUFtFLR6XDPHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGHEDODQoRGHDFRUGRFRPDVUHJUDVHVWDEHOHFLGDVSDUDFDGDWLSRGH
&RQVWLWXLomRGHLPSRVWRVHFRQWULEXLo}HV
FODVVLILFDomRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVHP L DWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVPHQVXUDGRVDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR LL PDQWLGRVDWpR
3DVVLYR
GLIHULGRV
YHQFLPHQWR LLL HPSUpVWLPRVHUHFHEtYHLV H LY GLVSRQtYHLVSDUDYHQGD2VSULQFLSDLVDWLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmR FDL[DH
&LUFXODQWH
-XURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
HTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV2VSULQFLSDLVSDVVLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmR
$WXDOL]DomRPRQHWiULD
)RUQHFHGRUHV
FRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPD
$MXVWHDYDORUSUHVHQWHSURYLVmRSDUD
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
ILQDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$&RPSDQKLDFRQVLGHUDHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV
GHVPRELOL]DomR
XPDDSOLFDomRILQDQFHLUDGHFRQYHUVLELOLGDGHLPHGLDWDFRPSUD]RGHYHQFLPHQWRLQIHULRUD QRYHQWD GLDVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DH
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
'HSUHFLDomRHDPRUWL]DomR
HVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWHULVFRGHPXGDQoDGHYDORU3RUFRQVHJXLQWHXPLQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOLILFDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[D
'LYLGHQGRVDSDJDU
TXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]RSRUH[HPSORWUrVPHVHVRXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRVDR
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
FXVWRGHDTXLVLomRRXFRQVWUXomRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomRDFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRUR
7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH
FDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGRLPRELOL]DGRHRVFXVWRVGHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
RVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRVRVFXVWRVGHUHSDURVHPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGR
,PSRVWRVDUHFXSHUDU
&RQWDVDUHFHEHU
LQFRUULGRV$GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGROLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD1RWDGHILQLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/
1mRFLUFXODQWH
DV TXDLV OHYDP HP FRQVLGHUDomR R WHPSR GH YLGD ~WLO HVWLPDGR GRV EHQV &XVWRV GH HPSUpVWLPRV &XVWRV GH HPSUpVWLPRV GLUHWDPHQWH
$GLDQWDPHQWRDIRUQHFHGRUHV
)RUQHFHGRUHV
UHODFLRQDGRVFRPDDTXLVLomRFRQVWUXomRRXSURGXomRGHXPDWLYRTXHQHFHVVDULDPHQWHUHTXHUXPWHPSRVLJQLILFDWLYRSDUDVHUFRQFOXtGRSDUDILQVGH
2XWURVFUpGLWRV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
XVR RX YHQGD TXDQGR DSOLFiYHO VmR FDSLWDOL]DGRV FRPR SDUWH GR FXVWR GR FRUUHVSRQGHQWH DWLYR7RGRV RV GHPDLV FXVWRV GH HPSUpVWLPRV VmR
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVGLIHULGRV
UHJLVWUDGRVFRPRGHVSHVDQRSHUtRGRHPTXHVmRLQFRUULGRV&XVWRVGHHPSUpVWLPRFRPSUHHQGHPMXURVHRXWURVHQFDUJRVILQDQFHLURVLQFRUULGRV
3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
UHODWLYRVDRHPSUpVWLPR3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVQmRILQDQFHLURV$$GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHRYDORUFRQWiELO
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
OtTXLGRGRVDWLYRVFRPRREMHWLYRGHDYDOLDUHYHQWRVRXPXGDQoDVQDVFLUFXQVWkQFLDVHFRQ{PLFDVRSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXHSRVVDPLQGLFDU
)RUQHFHGRUHV
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH
SHUGDGHVHXYDORUUHFXSHUiYHO6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWLILFDGDVHVHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORUUHFXSHUiYHOpUHFRQKHFLGDXPDSHUGD
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV
HVWLPDGDSHODGHVYDORUL]DomRGRDWLYRDMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDRYDORUUHFXSHUiYHO3URYLV}HV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGR L D
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
&RPSDQKLD WHP XPD REULJDomR SUHVHQWH OHJDO RX QmR IRUPDOL]DGD HP FRQVHTXrQFLD GH XP HYHQWR SDVVDGR LL p SURYiYHO TXH EHQHItFLRV
3DUWH5HODFLRQDGD
3DWULP{QLROtTXLGR
HFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomR H LLL XPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVDUHODWLYDDR
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
&DSLWDOVRFLDO
UHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHUSURYLVmRpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV
5HVHUYDGHOXFURV
$&RPSDQKLDQmRSRVVXLFRQWLQJrQFLDVFXMDDYDOLDomRGDVH[SHFWDWLYDVGHSHUGDVGHVHXVDVVHVVRUHVMXUtGLFRVVHMD³SURYiYHO´$VVLPQHQKXPD
3UHMXt]RVDFXPXODGRV
SURYLVmRSDUDSHUGDVIRLFRQVWLWXtGDHPH3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRV$SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRV
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHV
7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR
LPRELOL]DGRVpFRQWDELOL]DGDGHDFRUGRFRPD1%&7* ±3URYLV}HV3DVVLYRV&RQWLQJHQWHVH$WLYRV&RQWLQJHQWHVHD,7*±0XGDQoDVHP
RSHUDFLRQDLV
3DVVLYRVSRU'HVDWLYDomR5HVWDXUDomRH2XWURV3DVVLYRV6LPLODUHVHGLWDGDVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH&)& $VSURYLV}HVGD
7RWDOGRSDVVLYRHGRSDWULP{QLR
&RPSDQKLD UHIHUHPVH j REULJDomR OHJDO H IRUDP GHWHUPLQDGDV FRP EDVH QRV FXVWRV HVWLPDGRV D LQFRUUHU QD GHVPRQWDJHP H UHPRomR GRV
OtTXLGR
DHURJHUDGRUHVHREUDVFLYLVTXDQGRGRWpUPLQRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVUXUDLV -XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLV
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
VLJQLILFDWLYRV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPHODERUDGDVFRPEDVHHPGLYHUVDVEDVHVGHDYDOLDomRXWLOL]DGDVQDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV$V
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
HVWLPDWLYDV FRQWiEHLV HQYROYLGDV QD SUHSDUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV IRUDP EDVHDGDV HP IDWRUHV REMHWLYRV H VXEMHWLYRV FRP EDVH QR
'HPRQVWUDo}HVGRVUHVXOWDGRV
$SOLFDomRGHUHFXUVRVQRLPRELOL]DGR
MXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORUDGHTXDGRDVHUUHJLVWUDGRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV,WHQVVLJQLILFDWLYRVVXMHLWRVDHVVDV
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH &DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGH
HVWLPDWLYDV H SUHPLVVDV LQFOXHP D VHOHomR GH YLGDV ~WHLV GR DWLYR LPRELOL]DGR H GH VXD UHFXSHUDELOLGDGH QDV RSHUDo}HV DYDOLDomR GRV DWLYRV
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
LQYHVWLPHQWR
ILQDQFHLURV SHOR YDORU MXVWR DQiOLVH GRV GHPDLV ULVFRV SDUD GHWHUPLQDomR GH RXWUDV SURYLV}HV LQFOXVLYH SDUD FRQWLQJrQFLDV $ OLTXLGDomR GDV
H[FHWRROXFUR SUHMXt]R SRUDomR
WUDQVDo}HVHQYROYHQGRHVVDVHVWLPDWLYDVSRGHUiUHVXOWDUHPYDORUHVVLJQLILFDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRVUHJLVWUDGRVQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
1RWDV
GHYLGRDRWUDWDPHQWRSUREDELOtVWLFRLQHUHQWHDRSURFHVVRGHHVWLPDWLYD$&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH
5HFHLWDRSHUDFLRQDOOtTXLGD
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
&DL[DHHTXLYDOHQWHGHFDL[D
&XVWRFRPDYHQGDGH
,QJUHVVRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
HQHUJLD
3DJDPHQWRVGRVHPSUpVWLPRVH
$V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV UHIHUHPVH VXEVWDQFLDOPHQWH D RSHUDo}HV
&DL[D
/XFUREUXWR
ILQDQFLDPHQWRV
&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV
FRPSURPLVVDGDVFRPUHPXQHUDo}HVTXHYDULDPHQWUHHGDWD[DGH&',
'HVSHVDVRSHUDFLRQDLV
3DJDPHQWRVGHMXURVGRVHPSUpVWLPRVH
(VVDVRSHUDo}HVSRVVXHPOLTXLGH]FRPSUD]RLQIHULRUD GLDV
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
*HUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
ILQDQFLDPHQWRV
2XWUDVUHFHLWDV GHVSHVDV
$SOLFDo}HV ILQDQFHLUDV $V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV QR YDORU GH 5 HP GH GH]HPEUR GH HVWmR UHSUHVHQWDGDV SRU IXQGRV GH
RSHUDFLRQDLV
$XPHQWRGRFDSLWDOVRFLDO
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODV DSOLFDGRQDV
LQYHVWLPHQWRVUHPXQHUDGRVFRPEDVHHPSHUFHQWXDLVSUy[LPRVDR&HUWLILFDGRGH'HSyVLWR,QWHUEDQFiULR &', HQmRSRVVXHPSUD]RGHOLTXLGDomR$V
/XFUR SUHMXt]R DQWHVGDV
DSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFODVVLILFDGDVQRQmRFLUFXODQWHIRUDPFHGLGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVFRPR%1'(6FRQIRUPHGHPRQVWUDGRVQD1RWD
GHVSHVDVILQDQFHLUDV
DWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
5HFHLWDVILQDQFHLUDV
'HVSHVDVILQDQFHLUDV
'HFUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
/XFUR SUHMXt]R DQWHVGR
LPSRVWRGHUHQGDH
FRQWULEXLomRVRFLDO
'HPRQVWUDomRGRGHFUpVFLPRQRFDL[DH
,PSRVWRGHUHQGDH
HTXLYDOHQWHVGHFDL[D
FRQWULEXLomRVRFLDO
1RILQDOGRSHUtRGR
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GR
1RLQtFLRGRSHUtRGR
SHUtRGR
'HFUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
4XDQWLGDGHGHDo}HV
/XFUR SUHMXt]R SRU$omR±
HP5HDLV
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
'HPRQVWUDo}HVGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
5HVHUYDGHOXFURV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$XPHQWRGHFDSLWDOVRFLDO 1RWD
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
'HVWLQDomRGROXFUR 1RWD
&RQVWLWXLomRGHUHVHUYDOHJDO
'LVWULEXLomRGHGLYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$XPHQWRGHFDSLWDOVRFLDO 1RWD
3UHMXt]RGRSHUtRGR
$EVRUomRGDUHVHUYDOHJDO
$EVRUomRGHGLYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
&DSLWDO 5HVHUYD 'LYLGHQGRVDGLFLRQDLV /XFURV SUHMXt]RV
OHJDO
SURSRVWRV
DFXPXODGRV
VRFLDO
&RQWDVDUHFHEHU5HIHUHVHDFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVGHFRUUHQWHVGDYHQGDGHHQHUJLD(VVDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVQRPRQWDQWHGH5
HPGHGH]HPEURGH 5HPGHGH]HPEURGH VmRFRPSRVWDVSRUYDORUHVDYHQFHUHPQRPi[LPRGLDV(PGH
GH]HPEUR GH D$GPLQLVWUDomR GD &RPSDQKLD FRQFOXLX QmR KDYHU QHFHVVLGDGH GH UHFRQKHFHU SHUGDV HVWLPDGDV FRP FUpGLWRV GH OLTXLGDomR
GXYLGRVD
,PRELOL]DGR
&RPSRVLomRHPRYLPHQWDomRGRVDOGR
7D[DDQXDOPpGLDGH
'HVFULomR
GHSUHFLDomR
&XVWRFRQWiELO
7HUUHQRV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
&RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
9HtFXORV
6RIWZDUH
0yYHLVHXWHQVtOLRV
(GLILFDo}HVREUDVFLYLVHEHQIHLWRULDV
&RQVWUXomRHPDQGDPHQWR
7RWDO
$GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
7RWDOGRFXVWR
7RWDOGHGHSUHFLDomRDFXPXODGD
7RWDOGRLPRELOL]DGR
6DOGRHP
$GLo}HV
7UDQVIHUrQFLDV
%DL[DV
6DOGRHP
)RUQHFHGRUHV
)RUQHFHGRUHV
2 VDOGR GH IRUQHFHGRUHV UHIHUHVH EDVLFDPHQWH D FRPSUDV GH PDWHULDLV H D
FRQWUDWDomRGHVHUYLoRVSDUDFRQVWUXomRHRSHUDomRGRSDUTXHHyOLFR
&LUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
6DOGRHP
-XURVH
6DOGRHP
$PRUWL]Do}HV
HQFDUJRV
'HVFULomR
(QFDUJRVLQFLGHQWHV
&DSWDo}HV
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
0RHGDQDFLRQDO
DDDFLPDGD7-/3
1RWDVH[SOLFDWLYDVjVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHGH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV %1'(6
,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLDD 2EMHWRVRFLDO$0XVVDPEr(QHUJpWLFD6$ ³&RPSDQKLD´ pXPDVRFLHGDGHSRUDo}HVGH
&LUFXODQWH
FDSLWDOIHFKDGRFRPVHGHQDFLGDGHGR5HFLIH3(FRQVWLWXtGDHPGHQRYHPEURGHHTXHWHPFRPRREMHWRVRFLDODJHUDomR
H D FRPHUFLDOL]DomR GH HQHUJLD HyOLFD FRP DSURYHLWDPHQWR GH UHFXUVRV HyOLFRV SURYHQLHQWHV GR 3DUTXH (yOLFR GHQRPLQDGR 1mRFLUFXODQWH
³0XVVDPEr´EHPFRPRDFRPHUFLDOL]DomRGHFUpGLWRVGHFDUERQRQRVPROGHVSUHYLVWRVQR3URWRFRORGH.\RWR(PGHDJRVWR (VWHILQDQFLDPHQWRWHPSUD]RGHDPRUWL]DomRHP FHQWRHQRYHQWDHGRLV SDUFHODVPHQVDLVHQWUHRVDQRVGHHHVWiJDUDQWLGRSRU
GHD&RPSDQKLDREWHYHSRUPHLRGHSDUWLFLSDomRQR/HLOmRQUHDOL]DGRSHOD$JrQFLD1DFLRQDOGH(QHUJLD(OpWULFD FRQWUDWRGHFHVVmRILGXFLiULDGHGLUHLWRVDGPLQLVWUDomRGHFRQWDVHRXWUDVDYHQoDV
$QR
$1((/ R GLUHLWR GH FRPHUFLDOL]DU HQHUJLD GH UHVHUYD SURYHQLHQWH GH HPSUHHQGLPHQWRV GH JHUDomR D SDUWLU GH IRQWH HyOLFD
GHVWLQDGDDR6LVWHPD,QWHUOLJDGR1DFLRQDO6,1QR$PELHQWHGH&RQWUDWDomR5HJXODGD$&5SDUDLQtFLRGHVXSULPHQWRGHHQHUJLD
$V
SDUFHODV
YLQFHQGDV
D
ORQJR
SUD]R
DSUHVHQWDP
R
VHJXLQWH
FURQRJUDPD
GH
HOpWULFDDSDUWLUGHGHVHWHPEURGH$&RPSDQKLDLQLFLRXDRSHUDomRFRPHUFLDOGRVVHXVTXDWRU]HDHURJHUDGRUHVDRORQJRGR
~OWLPRTXDGULPHVWUHGHE &DSDFLGDGHGHSURGXomRHFRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDHOpWULFD$3RUWDULD$XWRUL]DWLYDQ YHQFLPHQWR
HPLWLGD SHOR 0LQLVWpULR GH 0LQDV H (QHUJLD 00( HP DXWRUL]RX D &RPSDQKLD HVWDEHOHFHUVH FRPR ³3URGXWRU
$SyV
,QGHSHQGHQWH GH (QHUJLD (OpWULFD´ PHGLDQWH D LPSODQWDomR H H[SORUDomR GD &HQWUDO *HUDGRUD (yOLFD GHQRPLQDGD ³(2/
0XVVDPEr´TXHIRLLQVWDODGDQRPXQLFtSLRGH6HQWR6pHVWDGRGD%DKLDFRPSRWrQFLDGH 0:GHFDSDFLGDGHLQVWDODGDH