DOEPE 26/04/2017 - Pág. 20 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
20 - Ano XCIV• NÀ 76
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
&$178(1(5*e7,&$6$&13-1 ±5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR 'DQGRFXPSULPHQWRjVGHWHUPLQDo}HV
OHJDLVHHVWDWXWiULDVVXEPHWHPRVjDSUHFLDomRGRV6HQKRUHV$FLRQLVWDV&OLHQWHV)RUQHFHGRUHVHj6RFLHGDGHHPJHUDOHVWH
5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomRHDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVUHIHUHQWHVDRH[HUFtFLRVRFLDOILQGRHPDFRPSDQKDGRVGR
5HODWyULRGRV$XGLWRUHV,QGHSHQGHQWHV2VUHVXOWDGRVGHIRUDPERQVPDVDVGLILFXOGDGHVHRVULVFRVDXPHQWDUDPPXLWR
HVSHFLDOPHQWHHPIXQomRGDFUHVFHQWH³MXGLFLDOL]DomR´GR6HWRU(OpWULFRHGHVXDVFRQVHTXrQFLDV,QREVWDQWHHVVDVGLILFXOGDGHVD
&RPSDQKLDREWHYHHPXPDUHFHLWDOLTXLGDGH5PLOK}HVHXPOXFUROtTXLGRGH5 PLOK}HV5HFLIH±3($
'LUHWRULD
%DODQoRVSDWULPRQLDLVGHGH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
1RWDV
1RWDV
3DVVLYR
$WLYR
&LUFXODQWH
&LUFXODQWH
)RUQHFHGRUHV
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLVDSDJDU
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVD
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
UHFXSHUDU
'LYLGHQGRVDSDJDU
2XWURVFUpGLWRV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
'HVSHVDVDQWHFLSDGDV
7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH
7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
3DUWHVUHODFLRQDGDV
1mRFLUFXODQWH
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
3DWULP{QLROtTXLGR
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVD
&DSLWDOVRFLDO
UHFXSHUDU
5HVHUYDVGHOXFURV
'HSyVLWRVMXGLFLDLV
3UHMXt]RVDFXPXODGRV
2XWURVFUpGLWRV
,PRELOL]DGR
$GLDQWDPHQWRSDUDIXWXURDXPHQWR
,QWDQJtYHO
GHFDSLWDO
'LIHULGR
7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
7RWDOGRSDVVLYRHSDWULP{QLROtTXLGR
7RWDOGRDWLYR
'HPRQVWUDo}HVGRVIOX[RVGHFDL[D
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
$MXVWHVSDUDFRQFLOLDURUHVXOWDGRGRSHUtRGR
5HQGLPHQWRVREUHDSOLFDomRILQDQFHLUD
'HSUHFLDomRHDPRUWL]DomR
-XURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
9DORUUHVLGXDOGHEDL[DGRDWLYRLPRELOL]DGR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
,PSRVWRVDUHFXSHUDU
$GLDQWDPHQWRDIRUQHFHGRUHV
'HVSHVDV$QWHFLSDGDV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
'HSyVLWRVMXGLFLDLV
2XWURVFUpGLWRV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV
)RUQHFHGRUHV
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLVDSDJDU
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
3DUWHVUHODFLRQDGDV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
&DL[DJHUDGRSHODV DSOLFDGRQDV DWLYLGDGHV
RSHUDFLRQDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
$SOLFDomRILQDQFHLUD
$GLo}HVDRLPRELOL]DGR
$GLo}HVDRLQWDQJtYHO
&DL[DDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
$GLDQWDPHQWRVSDUDIXWXURDXPHQWRGHFDSLWDO
,QJUHVVRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRGHP~WXRFRPSDUWHVUHODFLRQDGDV
&DSWDomRGHP~WXRFRPSDUWHVUHODFLRQDGDV
3DJDPHQWRGHMXURVGHHPSUpVWLPRVH
ILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
&DL[DJHUDGRSHODV DSOLFDGRQDV DWLYLGDGHVGH
ILQDQFLDPHQWR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DHHTXLYDOHQWHV
GHFDL[D
'HPRQVWUDomRGRDFUpVFLPR GHFUpVFLPR QR
FDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
1RILQDOGRSHUtRGR
1RLQtFLRGRSHUtRGR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DHHTXLYDOHQWHV
GHFDL[D
'HPRQVWUDo}HVGRVUHVXOWDGRV
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
H[FHWRROXFURSRUDomRHPUHDLV
1RWDV
5HFHLWDRSHUDFLRQDOOtTXLGD
&XVWRFRPDYHQGDGH
HQHUJLD
/XFUREUXWR
'HVSHVDVRSHUDFLRQDLV
*HUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
2XWUDVGHVSHVDVOtTXLGDV
/XFURDQWHVGDVUHFHLWDV
GHVSHVDV ILQDQFHLUDV
5HFHLWDVILQDQFHLUDV
'HVSHVDVILQDQFHLUDV
/XFURDQWHVGRLPSRVWRGH
UHQGDHGDFRQWULEXLomR
VRFLDO
,PSRVWRGHUHQGDH
FRQWULEXLomRVRFLDO
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
4XDQWLGDGHGHDo}HV
/XFURSRUDomRHP5HDLV
'HPRQVWUDo}HVGRVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR
Recife, 26 de abril de 2017
'HPRQVWUDo}HVGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
5HVHUYDGHOXFURV
'LYLGHQGRV
$GLDQWDPHQWRSDUD
/XFURV
&DSLWDO 5HVHUYD DGLFLRQDLV
IXWXURDXPHQWRGH
SUHMXt]RV
SURSRVWRV DFXPXODGRV 6XEWRWDO
FDSLWDO
VRFLDO
OHJDO
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$GLDQWDPHQWRSDUDIXWXURDXPHQWRGHFDSLWDO
1RWD
$XPHQWRGRFDSLWDO
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$GLDQWDPHQWRSDUDIXWXURDXPHQWRGHFDSLWDO
1RWD
$XPHQWRGRFDSLWDO 1RWD
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
'HVWLQDomRGROXFUR 1RWD
5HVHUYDOHJDO
'LYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
7RWDO
LQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOLILFDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]RSRUH[HPSORWUrVPHVHVRXPHQRVD
FRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRRXFRQVWUXomRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomRDFXPXODGDHGH
TXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRURFDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGRLPRELOL]DGRHRV
FXVWRVGHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRVRVFXVWRVGHUHSDURV
HPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV$GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGROLQHDUjVWD[DV
PHQFLRQDGDVQD1RWDGHILQLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/DVTXDLVOHYDPHPFRQVLGHUDomRRWHPSRGHYLGD~WLOHVWLPDGRGRVEHQV
&XVWRV GRV HPSUpVWLPRV &XVWRV GH HPSUpVWLPRV GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGRV FRP D DTXLVLomR FRQVWUXomR RX SURGXomR GH XP DWLYR TXH
QHFHVVDULDPHQWHUHTXHUXPWHPSRVLJQLILFDWLYRSDUDVHUFRQFOXtGRSDUDILQVGHXVRRXYHQGDTXDQGRDSOLFiYHOVmRFDSLWDOL]DGRVFRPRSDUWHGRFXVWR
GR FRUUHVSRQGHQWH DWLYR 7RGRV RV GHPDLV FXVWRV GH HPSUpVWLPRV VmR UHJLVWUDGRV HP GHVSHVD QR SHUtRGR HP TXH VmR LQFRUULGRV &XVWRV GH
HPSUpVWLPR FRPSUHHQGHP MXURV H RXWURV HQFDUJRV ILQDQFHLURV LQFRUULGRV SRU XPD HQWLGDGH UHODWLYRV DR HPSUpVWLPR ,QWDQJtYHO $WLYRV
LQWDQJtYHLVDGTXLULGRVVHSDUDGDPHQWHVmRPHQVXUDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRQRPRPHQWRGRVHXUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDO$SyVRUHFRQKHFLPHQWR
LQLFLDORVDWLYRVLQWDQJtYHLVVmRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRPHQRVDPRUWL]DomRDFXPXODGDHSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHO
'LIHULGR&RQIRUPHIDFXOWDGRSHOD/HLQ D&RPSDQKLDRSWRXSHODPDQXWHQomRGRVVDOGRVGRDWLYRGLIHULGRUHJLVWUDGRHPGHGH]HPEUR
GHDWpVXDFRPSOHWDDPRUWL]DomR 3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVQmRILQDQFHLURV$$GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHR
YDORUFRQWiELOOtTXLGRGRVDWLYRVFRPRREMHWLYRGHDYDOLDUHYHQWRVRXPXGDQoDVQDVFLUFXQVWkQFLDVHFRQ{PLFDVRSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXH
SRVVDP LQGLFDU GHWHULRUDomR RX SHUGD GH VHX YDORU UHFXSHUiYHO 6HQGR WDLV HYLGrQFLDV LGHQWLILFDGDV H R YDORU FRQWiELO OtTXLGR H[FHGHU R YDORU
UHFXSHUiYHOpUHFRQKHFLGDXPDSHUGDSHODGHVYDORUL]DomRDMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDRYDORUUHFXSHUiYHO3URYLV}HV3URYLV}HVVmR
UHFRQKHFLGDVTXDQGR L D&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDORXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHO
TXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomR H LLL XPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVD
UHODWLYDDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHUSURYLVmRpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVH
WUDEDOKLVWDV$&RPSDQKLDQmRSRVVXLFRQWLQJrQFLDVFXMDDYDOLDomRGDVH[SHFWDWLYDVGHSHUGDVGHVHXVDVVHVVRUHVMXUtGLFRVVHMD³SURYiYHO´$VVLP
QHQKXPD SURYLVmR SDUD SHUGDV IRL FRQVWLWXtGD HP H -XOJDPHQWRV HVWLPDWLYDV H SUHPLVVDV FRQWiEHLV VLJQLILFDWLYDV $V
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPHODERUDGDVFRPEDVHHPGLYHUVDVEDVHVGHDYDOLDomRXWLOL]DGDVQDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV$VHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV
HQYROYLGDVQDSUHSDUDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRVFRPEDVHQRMXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomR
SDUDGHWHUPLQDomRGRYDORUDGHTXDGRDVHUUHJLVWUDGRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV $OLTXLGDomRGDVWUDQVDo}HVHQYROYHQGRHVVDVHVWLPDWLYDV
SRGHUiUHVXOWDUHPYDORUHVVLJQLILFDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRVUHJLVWUDGRVQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHYLGRDRWUDWDPHQWRSUREDELOtVWLFRLQHUHQWH
DRSURFHVVRGHHVWLPDWLYD$&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH
&DL[DHHTXLYDOHQWHGHFDL[D
)XQGRIL[RGHFDL[D
&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
&RQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV 5HIHUHPVH D FRQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV
GHFRUUHQWHVGDYHQGDGHHQHUJLD(VVDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVQRPRQWDQWHGH
5 5 VmRFRPSRVWDVSRUYDORUHVDYHQFHUHPQRPi[LPRGLDV
(PGHGH]HPEURGHHD$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDFRQFOXLXQmRKDYHU
QHFHVVLGDGHGHUHFRQKHFHUSHUGDVHVWLPDGDVFRPFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD
,PRELOL]DGR
'HVFULomR
&XVWRFRQWiELO
7HUUHQRV
(GLILFDo}HV
)HUUDPHQWDV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
0yYHLVHXWHQVtOLRV
1RWDV H[SOLFDWLYDV jV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GH &RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
GH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGH 9HtFXORV
UHDLV ,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLDD 2EMHWRVRFLDO $GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
$&DQW~(QHUJpWLFD6$ ³&RPSDQKLD´ pXPDVRFLHGDGHSRU ,PRELOL]DGRHPDQGDPHQWR
Do}HVGHFDSLWDOIHFKDGRFRPVHGHQDFLGDGHGR5HFLIH3( 7RWDOGRFXVWR
TXHWHPFRPRREMHWRVRFLDODJHUDomRHDFRPHUFLDOL]DomRGH 7RWDOGDGHSUHFLDomRDFXPXODGD
HQHUJLDHOpWULFDSRUDSURYHLWDPHQWRGHSRWHQFLDLVKLGUiXOLFRVH 7RWDOOtTXLGR
D FRPHUFLDOL]DomR GH FUpGLWRV GH FDUERQR QRV PROGHV
,QWDQJtYHO
SUHYLVWRV QR 3URWRFROR GH .\RWR E 3URGXomR H
7D[DDQXDO
D
D
D
6DOGRHP
$GLo}HV
%DL[[DV
7UDQVIHUrQFLDV
6DOGRHP
(VWiVHQGRDPRUWL]DGRGHVGHRLQtFLRGDVRSHUDo}HVDWpR
YHQFLPHQWRILQDOGDFRQFHVVmRHP
FRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDHOpWULFD$3&+&DQW~DSDUWLUGR 'LUHLWRVGHFRQFHVVmR
)RUQHFHGRUHV 5HIHUHVH D FRQWDV D SDJDU D
LQtFLRGDVXDRSHUDomRFRPHUFLDORFRUULGDHPGH]HPEUR &XVWRVLQFRUULGRV
IRUQHFHGRUHV GH PDWHULDLV VHUYLoRV H EHQV GR DWLYR
SRVVXLFRQWUDWRVGHFRPHUFLDOL]DomRFRPRPHUFDGROLYUHDWp $PRUWL]DomRDFXPXODGD
LPRELOL]DGRYHQFtYHLVHQWUHHGLDV$VH[SOLFDo}HV
GH]HPEUR$SDUWLUGHMDQHLURFRQIRUPHDVUHJUDVGR
VREUHRSURFHVVRGHJHUHQFLDPHQWRGRULVFRGHFUpGLWRGD
OHLOmRTXHVHVDJURXYHQFHGRUDDUHIHULGD3&+WHUiVXDHQHUJLD
&RPSDQKLDHVWmRDSUHVHQWDGDVQD1RWD
FRPHUFLDOL]DGDQRDPELHQWHUHJXODGRSRUXPSUD]RGHDQRV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
F (VWUXWXUD GH FDSLWDO (P GH GH]HPEUR GH D
-XURVH
3DJDPHQWRGH
'HVFULomR
(QFDUJRV
6DOGRHP
6DOGRHP
&RPSDQKLD SRVVXL FDSLWDO FLUFXODQWH OtTXLGR QHJDWLYR GH 5
HQFDUJRV
SULQFLSDOHMXURV
LQFLGHQWHV
$GLo}HV
GHFRUUHQWHSULQFLSDOPHQWHGHGtYLGDFRQWUDtGDMXQWRDR
%1'(6 SDUD ILQDQFLDPHQWR GR VHX HPSUHHQGLPHQWR $ 0RHGDQDFLRQDO
D 7-/3DD
$GPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHDJHUDomRGHFDL[DGD&RPSDQKLD %1'(6
&', DD
HPQmRVyUHYHUWHUiDSRVLomRGRFDSLWDOFLUFXODQWH
DD
+6%&
E
OtTXLGR GHPRQVWUDGD HP GH GH]HPEUR GH FRPR LUi JHUDU UHFHLWD DGLFLRQDO SDUD D &RPSDQKLD
$SUHVHQWDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV H VXPiULR GDV SUiWLFDV FRQWiEHLV $V GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV IRUDP
&LUFXODQWH
SUHSDUDGDV H HVWmR VHQGR DSUHVHQWDGDV GH DFRUGR FRP DV SROtWLFDV FRQWiEHLV DGRWDGDV QR %UDVLO TXH FRPSUHHQGHP RV
1mRFLUFXODQWH
GRFXPHQWRVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH
D (VWHILQDQFLDPHQWRWHPRSUD]RGHDPRUWL]DomRHP GX]HQWRVHWUrV SDUFHODVPHQVDLVHQWUHRVDQRVGHHHHVWiJDUDQWLGRSRUSHQKRU
&)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& $VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDRSHUtRGRILQGRHP
GHDo}HVDYDLVGRVDFLRQLVWDVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFRQIRUPHGLYXOJDGRQD1RWD E 5HIHUHVHDHPSUpVWLPRVSDUD
GHGH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]DGDVSDUDHPLVVmRGHDFRUGRFRPDUHVROXomRGD$GPLQLVWUDomRHPGHPDUoRGH
FDSLWDOGHJLURFRQWUDWDGRVHQWUHH2VHPSUpVWLPRVWLYHUDPFRPRJDUDQWLDRDYDOGD&RQWURODGRUD$VSDUFHODVYLQFHQGDVDORQJRSUD]R
5HFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR L VHX DSUHVHQWDPRVHJXLQWHFURQRJUDPDGHYHQFLPHQWR
YDORUSRGHVHUPHQVXUDGRGHIRUPDFRQILiYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLDVmRWUDQVIHULGRVSDUDR $QR
D $V FRQWDV D SDJDU GH SDUWHV UHODFLRQDGDV
FOLHQWH LLL D&RPSDQKLDQmRGHWpPPDLVRFRQWUROHRXDUHVSRQVDELOLGDGHVREUHDYHQGDGHHQHUJLD H LY pSURYiYHOTXHRV
FODVVLILFDGDV FRPR RXWURV FUHGRUHV GHFRUUHP GH
EHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVjIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPDLQFHUWH]DVLJQLILFDWLYD
RSHUDo}HV GH FRPSUD GH HQHUJLD UHDOL]DGDV HQWUH DV
HPSUHVDVGR*UXSR%UHQQDQG(QHUJLDGRTXDOID]SDUWH
TXDQWR D VXD UHDOL]DomR 5HFHLWD GH MXURV 3DUD WRGRV RV LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV DYDOLDGRV DR FXVWR DPRUWL]DGR H DWLYRV
D &RPSDQKLD E 6REUH DV RSHUDo}HV GH P~WXR Ki
ILQDQFHLURVTXHUHQGHPMXURVFODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVDILQDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGR
LQFLGrQFLD GH ,2) QRV WHUPRV GD OHJLVODomR ILVFDO
VHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpDSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR
YLJHQWH3DWULP{QLROtTXLGRD &DSLWDOVRFLDO2
7ULEXWDomR,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$WULEXWDomRVREUHROXFURFRPSUHHQGHRLPSRVWRGHUHQGDHDFRQWULEXLomR
$SyV
VRFLDORVTXDLVVmRUHJLVWUDGRVFRPEDVHQRSULQFtSLRGDFRPSHWrQFLDHFDOFXODGRVFRQIRUPHDOHJLVODomRILVFDOHPYLJRUWHQGRSRU
FDSLWDO VRFLDO HP GH GH]HPEUR GH p GH 5
5 UHSUHVHQWDGRSRU
EDVHR³/XFUR3UHVXPLGR´,PSRVWRVREUHYHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVOtTXLGRVGRVLPSRVWRVVREUH
3DUWHVUHODFLRQDGDV
Do}HV
RUGLQiULDV QRPLQDWLYDV H VHP YDORU QRPLQDO
YHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVRLPSRVWR
WRGDVSHUWHQFHQWHVjDFLRQLVWD%UHQQDQG(QHUJLD6$
VREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVR H LL YDORUHVD
3DVVLYR
(PGHDEULOGHIRLDSURYDGRHP$VVHPEOHLD
UHFHEHU H D SDJDU DSUHVHQWDGRV FRQMXQWDPHQWH FRP R YDORU GRV LPSRVWRV VREUH YHQGDV ,QVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 2V
&LUFXODQWH
*HUDO ([WUDRUGLQiULD R DXPHQWR GR FDSLWDO VRFLDO GD
LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV VRPHQWH VmR UHFRQKHFLGRV D SDUWLU GD GDWD HP TXH D &RPSDQKLD VH WRUQD SDUWH GDV GLVSRVLo}HV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
&RPSDQKLDQRYDORUGH5VHPDHPLVVmRGH
FRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmRLQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGRGRV ,ELUDPD(QHUJpWLFD6$ D
QRYDV Do}HV PHGLDQWH D FDSLWDOL]DomR GR VDOGR
FXVWRVGHWUDQVDomRTXHVHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQRFDVRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURV 2XUR(QHUJpWLFD6$ D
H[LVWHQWH GH DGLDQWDPHQWR SDUD IXWXUR DXPHQWR GH
FODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQRUHVXOWDGRGRSHUtRGR 3ODQDOWR(QHUJpWLFD6$ D
FDSLWDO 1RV GLDV GH MDQHLUR H GH VHWHPEUR GH
6XD PHQVXUDomR VXEVHTXHQWH RFRUUH D FDGD GDWD GH EDODQoR GH DFRUGR FRP DV UHJUDV HVWDEHOHFLGDV SDUD FDGD WLSR GH %UHQQDQG(QHUJLD&RPHUFLDOL]DGRUD6$ D
IRUDP DSURYDGRV HP $VVHPEOHLD *HUDO
FODVVLILFDomRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVHP L DWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVPHQVXUDGRVDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR
([WUDRUGLQiULD RV DXPHQWRV GR FDSLWDO VRFLDO GD
LL PDQWLGRV DWp R YHQFLPHQWR LLL HPSUpVWLPRV H UHFHEtYHLV H LY GLVSRQtYHLV SDUD YHQGD 2V SULQFLSDLV DWLYRV ILQDQFHLURV 1mRFLUFXODQWH
&RPSDQKLD QRV YDORUHV GH 5 H 5
UHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmR &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHRXWURV %UHQQDQG(QHUJLD6$ E
UHVSHFWLYDPHQWH VHP D HPLVVmR GH QRYDV Do}HV
PHGLDQWH D FDSLWDOL]DomR GR VDOGR H[LVWHQWH GH
FUpGLWRV2VSULQFLSDLVSDVVLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmR &RQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHPSUpVWLPRVH
ILQDQFLDPHQWRVHRXWUDVFRQWDVDSDJDU&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPD 5HVXOWDGR
DGLDQWDPHQWR SDUD IXWXUR DXPHQWR GH FDSLWDO E
'HVWLQDomRGRVOXFURV'HDFRUGRFRPR(VWDWXWRGD
ILQDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$&RPSDQKLDFRQVLGHUD 5HFHLWDFRPYHQGDGHHQHUJLD
&RPSDQKLD p DVVHJXUDGR DRV DFLRQLVWDV GLYLGHQGR
HTXLYDOHQWHVGHFDL[DXPDDSOLFDomRILQDQFHLUDGHFRQYHUVLELOLGDGHLPHGLDWDFRPSUD]RGHYHQFLPHQWRLQIHULRUD QRYHQWD GLDV &XVWRGDYHQGDGHHQHUJLD D
PtQLPRREULJDWyULRGHVREUHROXFUROtTXLGRGR
HPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWHULVFRGHPXGDQoDGHYDORU3RUFRQVHJXLQWHXP