DOEPE 04/04/2018 - Pág. 41 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Poder Executivo ● 04/04/2018 ● Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Recife, 4 de abril de 2018

Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo

Ano XCV • NÀ 60 - 41

&217,18$d®2

PDQWHU XP DPELHQWH GH GLVFLSOLQD H FRQWUROH QR TXDO WRGRV RV IXQFLRQiULRV WHQKDP QDPEXFRFRPRDVVLVWHQWHGHGHIHVDRTXDOIRLDFROKLGRSHOR'HVHPEDUJDGRU5HODWRUGR
FRQVFLrQFLDGHVXDVDWULEXLo}HVHREULJDo}HV LL 5LVFRGHFUpGLWR5LVFRGHFUpGLWRpR SURFHVVR(PMXOKRGHIRLSURIHULGDGHFLVmRGHLQVWkQFLDHPTXHDVDSHODo}HVIRUDP
ULVFRGHD&RPSDQKLDLQFRUUHUHPSHUGDVILQDQFHLUDVFDVRXPFOLHQWHRXXPDFRQWUDSDUWH MXOJDGDVWHQGRVLGRDQXODGDDVHQWHQoDGHPpULWRGHLQVWkQFLDSDUDTXHDLQVWUXomR
HPXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLURIDOKHHPFXPSULUFRPVXDVREULJDo}HVFRQWUDWXDLV(VVHULVFR SURFHVVXDO IRVVH UHDEHUWD SDUD RSRUWXQL]DU DV SDUWHV D SURGXomR GH SURYDV H FRQVH
pSULQFLSDOPHQWHSURYHQLHQWHGDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHGHLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV TXHQWHPHQWHDUHDOL]DomRGHQRYRMXOJDPHQWR7DQWR&RSHUJiVFRPR*'.DSUHVHQWDUDP
GD&RPSDQKLD2YDORUFRQWiELOGRVDWLYRVILQDQFHLURVUHSUHVHQWDDH[SRVLomRPi[LPDGR HPEDUJRVGHGHFODUDomRHHPVHJXLGD&23(5*È6H*'.6$DSUHVHQWDUDPUHFXUVRV
FUpGLWR&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHRXWURVUHFHEtYHLV$ H[SRVLomRGD&RPSDQKLD HVSHFLDLVSDUDR6XSHULRU7ULEXQDOGH-XVWLoD 67- (PGHRXWXEURGHR5HFXU
DULVFRGHFUpGLWRpLQIOXHQFLDGDSULQFLSDOPHQWHSHODVFDUDFWHUtVWLFDVLQGLYLGXDLVGHFDGD VR(VSHFLDOGD&23(5*È6IRLLQDGPLWLGR(PGHQRYHPEURGHD&23(5*È6
FOLHQWH&RQWXGRD$GPLQLVWUDomRWDPEpPFRQVLGHUDRVIDWRUHVTXHSRGHPLQIOXHQFLDUR LQWHUS{V$JUDYRFRQWUDDGHFLVmRTXHLQDGPLWLXRVHX5HFXUVR(VSHFLDO(PGHMDQHLUR
ULVFRGHFUpGLWRGDVXDEDVHGHFOLHQWHVLQFOXLQGRRULVFRGHQmRSDJDPHQWRGDLQG~VWULD GHD*'.IRLLQWLPDGDDDSUHVHQWDUFRQWUDUUD]}HVDR$JUDYRGD&23(5*È6(P
HGRSDtVQRTXDORFOLHQWHRSHUD'HWDOKHVVREUHDFRQFHQWUDomRGHUHFHLWDHVWmRQDQRWD GHRXWXEURGHRVDXWRVGR5HFXUVR(VSHFLDOGD*'.IRUDPGLVWULEXtGRVQR6XSHUL
H[SOLFDWLYD$ &RPSDQKLDYHPDFRPSDQKDQGRPHQVDOPHQWHDVLWXDomRGDLQDGLPSOrQ RU7ULEXQDOGH-XVWLoD 67- VRERQž5(VSFRPUHODWRULDGR0LQLVWUR0RXUD5LEHLUR
FLDGRVVHXVFOLHQWHVEXVFDQGRPLWLJDUTXDLVTXHUULVFRVTXHSRVVDPYLUDRFRUUHU0HGL GD7XUPD(PGHRXWXEURGHR0LQLVWUR5HODWRUGHWHUPLQRXDUHPHVVDGRVDXWRV
GDVDGPLQLVWUDWLYDVHOHJDLVWDPEpPID]HPSDUWHGDVDo}HVSUDWLFDGDVSHOD&RPSDQKLD DR0LQLVWUR*XUJHOGH)DULDSDUDYHULILFDUDSUHYHQomRFRPR$5HVSQž3((P
$ &RPSDQKLDOLPLWDDVXDH[SRVLomRDRULVFRGHFUpGLWRGHFRQWDVDUHFHEHUHVWDEHOHFHQGR GHGH]HPEURGHR0LQLVWUR5HODWRU*XUJHOGH)DULDUHFRQKHFHXDSUHYHQomRGHWHU
XPSUD]RPi[LPRGHSDJDPHQWRGHDFRUGRFRPFDGDVHJPHQWRFRPHUFLDO$ &RPSDQKLD PLQDQGRVHDUHGLVWULEXLomRSDUDVXDUHODWRULD
UHJLVWURX XPD SURYLVmR SDUD SHUGD TXH UHSUHVHQWD VXD HVWLPDWLYD GH SHUGDV LQFRUULGDV 0RYLPHQWDo}HVGRSURFHVVR
UHIHUHQWHV j &RQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV  (P  GH GH]HPEUR GH  D H[SRVLomR (PR5HVS3(  IRL5HGLVWULEXtGRSRUGHSHQGrQ
Pi[LPDDRULVFRGHFUpGLWRSDUD&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHVWiFRQIRUPHDSUHVHQWDGD FLD DR 0LQLVWUR *85*(/ '( )$5,$  35,0(,5$ 7850$ 3URFHVVR SUHYHQWR$5(VS
QDQRWDH[SOLFDWLYDQž$ $GPLQLVWUDomRDFUHGLWDTXHRVPRQWDQWHVTXHQmRVRIUHUDPSHUGD    (PIRLSXEOLFDGDGHFLVmRPRQRFUiWLFDSURIHULGD
SRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOHTXHHVWmRYHQFLGRVKiPDLVGHGLDVDLQGDVmRFR SHOR0LQLVWUR5HODWRUTXHQmRFRQKHFHXRV5HFXUVRV(VSHFLDLVGD*'.HGD&23(5*È6
EUiYHLV LQWHJUDOPHQWH FRP EDVH HP KLVWyULFR GH FRPSRUWDPHQWR GH SDJDPHQWR H HP (PD*'.LQWHUS{V$JUDYR,QWHUQRFRQWUDDGHFLVmRPRQRFUiWLFDWHQGRVLGR
DQiOLVHVGHWDOKDGDVGRULVFRGHFUpGLWRGRVUHVSHFWLYRVFOLHQWHV&DL[DHHTXLYDOHQWHVGH SXEOLFDGRGHVSDFKRLQWLPDQGRD&23(5*È6DDSUHVHQWDULPSXJQDomRHPR
FDL[D$ &RPSDQKLDGHWLQKD &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D GH5HPGH TXHIRLIHLWRHP(P$ 3ULPHLUD7XUPDGR67-QHJRXSURYLPHQWR
GH]HPEUR GH   5   2 ULVFR DVVRFLDGR DR VDOGR GH &DL[D H SRU XQDQLPLGDGH DR$JUDYR 5HJLPHQWDO GD *'.  (P   0LQLVWpULR 3~EOLFR
HTXLYDOHQWHVGHFDL[D pPLQLPL]DGRDWUDYpVGDVHOHomRGHLQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVEHPFRQ )HGHUDO H D 3URFXUDGRULD*HUDO GR (VWDGR GH 3HUQDPEXFR IRUDP LQWLPDGRV HOHWURQLFD
FHLWXDGDV LLL 5LVFRGHOLTXLGH]5LVFRGHOLTXLGH]pRULVFRGHTXHD&RPSDQKLDLUiHQ PHQWH VREUH R DFyUGmR TXH QHJRX SURYLPHQWR DR$JUDYR 5HJLPHQWDO GD *'.  (P
FRQWUDUGLILFXOGDGHVHPFXPSULUDVREULJDo}HVDVVRFLDGDVFRPVHXVSDVVLYRVILQDQFHLURV IRLFHUWLILFDGRRWUkQVLWRHPMXOJDGRGRDFyUGmR1DPHVPDGDWDRVDXWRVIRUDP
TXHVmROLTXLGDGRVFRPSDJDPHQWRVHPFDL[DRXFRPRXWURDWLYRILQDQFHLUR$ DERUGDJHP UHPHWLGRVDR7-3(
GD &RPSDQKLD QD DGPLQLVWUDomR GD OLTXLGH] p GH JDUDQWLU QD PHGLGD GR SRVVtYHO TXH 2YDORUDWXDOL]DGRGDFDXVDHPGHGH]HPEURGHVHJXQGRRVFRQVXOWRUHVMXUtGL
VHPSUH WHUi OLTXLGH] VXILFLHQWH SDUD FXPSULU FRP VXDV REULJDo}HV QR YHQFLPHQWR VHP FRVHVWiHVWLPDGRHPXPPRQWDQWHGHFHUFDGH5PLOK}HVHFRQVLGHUDPDSURED
FDXVDUSHUGDVLQDFHLWiYHLVRXULVFRGHSUHMXGLFDUDUHSXWDomRGD&RPSDQKLD$ &RPSDQKLD ELOLGDGHGHSHUGDSRVVtYHO&217529e56,$ 12&2175$72'()251(&,0(1723$5$
EXVFDPDQWHURQtYHOGHVHX &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D HPXPPRQWDQWHVXSHULRUjV $ 7(5023(51$0%8&2
VDtGDVGHFDL[DSDUDOLTXLGDomRGHSDVVLYRVILQDQFHLURVSDUDRVSUy[LPRVGLDV$ &RP (PVHWHPEURGHD7(5023(51$0%8&26$LQJUHVVRXFRPSHGLGRGHDUELWUDJHP
SDQKLDPRQLWRUDWDPEpPRQtYHOHVSHUDGRGHHQWUDGDVGHFDL[DSURYHQLHQWHGR &RQWDVD SHUDQWHR&HQWUR%UDVLOHLURGH0HGLDomRH$UELWUDJHP &%0$ QDFLGDGHGR5LRGH-DQHLUR
UHFHEHUGHFOLHQWHV HPFRQMXQWRFRPDVVDtGDVHVSHUDGDVGHFDL[DUHODFLRQDGDVj )RUQHFH SURFHVVRDUELWUDODXWXDGRVRERQ2LQJUHVVRVHGHXFRQWUDD&23(5*È6
GRUHVHRXWUDVFRQWDVDSDJDU  LY 5LVFRGHPHUFDGR5LVFRGHPHUFDGRpRULVFRGH FXMRSHGLGRIRLSHODVROXomRGHFRQWURYpUVLDGDLPSURFHGrQFLDGHUHSDVVHGR,&06LQWHU
TXH DOWHUDo}HV QRV SUHoRV GH PHUFDGR  WDLV FRPR WD[DV GH FkPELR WD[DV GH MXURV H HVWDGXDOQRFXVWRGHDTXLVLomRGRJiVQDWXUDOYHQGLGRSHOD&23(5*È6jTXHODXVLQDWHU
SUHoRVGHDo}HVLUmRDIHWDURVJDQKRVGD&RPSDQKLDRXRYDORUGHVHXVLQVWUXPHQWRVIL PHOpWULFD$ &23(5*È6VXVWHQWRXTXHHPUD]mRGD/HLTXHLVHQWDYDR,&06QDVVDtGDV
QDQFHLURV2REMHWLYRGRJHUHQFLDPHQWRGHULVFRGHPHUFDGRpJHUHQFLDUHFRQWURODUDVH[ LQWHUQDVGHJiVFDQDOL]DGRSDUDDVXVLQDVWHUPHOpWULFDVQR(VWDGRGH3HUQDPEXFRR,&06
SRVLo}HVDULVFRVGHPHUFDGRGHQWURGHSDUkPHWURVDFHLWiYHLVHDRPHVPRWHPSRRWLPL]DU LQWHUHVWDGXDOGHL[RXGHVHUQmRFXPXODWLYRSDUDILJXUDUFRPRFXPXODWLYRVHQGRSRVVtYHO
RUHWRUQR5LVFRGHWD[DGHMXURV$ FRPSDQKLDHQWHQGHTXHDH[SRVLomRGHULVFRGHWD[DV UHSDVViORDRFXVWRGRJiV27ULEXQDO$UELWUDOSURIHULXVHQWHQoDILQDOHPGHMXQKRGH
GHMXURVUHODWLYRDRVSDVVLYRVILQDQFHLURVHVWiOLPLWDGDDRHPSUpVWLPRILUPDGRMXQWRDR%1% MXOJDQGRVHSURFHGHQWHRSHGLGRIHLWRSHOD7(5023(51$0%8&2SDUDTXHFHV
TXH VH HQFRQWUD HP IDVH GH DPRUWL]DomR FRP UHFXUVRV GR )XQGR &RQVWLWXFLRQDO GH )L VDVVH R UHSDVVH GR ,&06 LQWHUHVWDGXDO DR FXVWR GH DTXLVLomR GR JiV QDWXUDO SHOD
QDQFLDPHQWRVGR1RUGHVWH)1(HWHPWD[DVSUpIL[DGDV&RPUHODomRDRVDWLYRVILQDQ &23(5*È6(PGHDJRVWRGHD&23(5*È6LQJUHVVRXFRPDomRDQXODWyULDGH
FHLURVDVDSOLFDo}HVUHDOL]DGDVDWHQGHPDRVFULWpULRVGHILQLGRVHP3ROtWLFDGH$SOLFDomR VHQWHQoDDUELWUDOTXHWUDPLWDQD9DUD(PSUHVDULDOGD&RPDUFDGD&DSLWDOGR5LRGH-DQHLUR
)LQDQFHLUDVDSURYDGDSHOR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDomRTXHHVWDEHOHFHUHTXLVLWRVSDUDHV DXWXDGDVRERQ~PHUR$ VHQWHQoDMXGLFLDOGHLQVWkQFLDIRL
FROKDGHLQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVVHOHomRGHPRGDOLGDGHVGHDSOLFDomRHFRQFHQWUDomRGH SXEOLFDGDHPH[WLQJXLQGRRSURFHVVRFRPMXOJDPHQWRGRPpULWRGHFODUDQGR
UHFXUVRV$QiOLVHGH6HQVLELOLGDGH&RPDILQDOLGDGHGHYHULILFDUDVHQVLELOLGDGHGRVLQ VHDGHFDGrQFLDGR'LUHLWRGHDomRGD&RSHUJiV$ &RSHUJiVLQWHUS{VDSHODomRFtYHOHP
GH[DGRUHVGRVDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVDTXDOD&RPSDQKLDHVWDYDH[SRVWDQDGDWD GHIHYHUHLURGHWHQGRVLGRSURYLGRRUHFXUVRjXQDQLPLGDGHHPDEULOGH
EDVHGHGHGH]HPEURGHHPFRPSOHPHQWRDRGLVSRVWRQRLWHPGR&3& SHOD&kPDUD&tYHOGR7ULEXQDOGH-XVWLoDGR5LRGH-DQHLURGHVFRQVWLWXLQGRHDQX
5 ,QVWUXPHQWRV)LQDQFHLURV(YLGHQFLDomRIRUDPGHILQLGRVFLQFRFHQiULRVGLIHUHQWHV ODQGRDVHQWHQoDDUELWUDOHRSURFHVVRGHDUELWUDJHPSDUDRVHXLQtFLRSDUDTXHD3HWUR
HSUHSDUDGDXPDDQiOLVHGHVHQVLELOLGDGHjVRVFLODo}HVGRVLQGLFDGRUHVGHVVHVLQVWUXPHQWRV EUDVVHMDSDUWHQRSURFHVVR$ 7(5023(51$0%8&2DSUHVHQWRXUHFXUVRHVSHFLDO 5HVS
&RPEDVHQR5HODWyULR)2&86GHGHGH]HPEURGHIRLH[WUDtGDDSURMHomRGRV SDUDR6XSHULRU7ULEXQDOGH-XVWLoD 67- VHQGRQHJDGRVHJXLPHQWRSHOR7-5-(P1R
LQGH[DGRUHV,3&$ H,*30RLQGH[DGRU7-/3 IRLH[WUDtGRGRVLWHRILFLDOGR%1'(6RLQ YHPEURD7(5023(51$0%8&2DSUHVHQWRX$JUDYRGH,QVWUXPHQWRSDUDTXHR 67GH[DGRU&',H[WUDtGRGRVLWHRILFLDOGD&(7,3HRLQGH[DGRU:7,3886:HVW7H[DV,Q DSUHFLDVVHDGHFLVmRGR 7-5- $JUDYRHVWHGLVWULEXtGRVRERQž5-(PGH
WHUPHGLDWH6SRW$YHUDJH IRLH[WUDtGRGDYDULDomRGDFRWDomREDUULOSHWUyOHRGHUHIHUrQFLD PDUoRGHIRLSXEOLFDGDGHFLVmRPRQRFUiWLFDGDQGRSURYLPHQWRDRDJUDYRHPUHFXU
GDUHJLmRGRJROIRGR0p[LFRSXEOLFDGDSHOD$JrQFLDGH(QHUJLDGRV(VWDGRV8QLGRV (,$ VRHVSHFLDOSDUDDSUHFLDURUHFXUVRHVSHFLDOLQWHUSRVWRSHOD7HUPRSHUQDPEXFR(PGH
(QHUJ\,QIRUPDWLRQ$GPLQLVWUDWLRQ SDUDRDQRGHHHVWHVIRUDPGHILQLGRVFRPRR PDUoRGHRUHFXUVRHVSHFLDOIRLGLVWULEXtGRVRERQž5-(PGHVHWHP
FHQiULRSURYiYHOHDSDUWLUGHVVHIRUDPFDOFXODGDVYDULDo}HVGHFUHVFHQWHVHFUHVFHQWHV EURGHIRLUHDOL]DGRRMXOJDPHQWRGRUHFXUVRHVSHFLDOLQWHUSRVWRSHOD7HUPRSHUQDP
GHHUHVSHFWLYDPHQWH,QGH[DGRUHVGRVDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURV
EXFRVHQGRSURYLGRSRUYRWDomRXQkQLPHVHQGRSXEOLFDGRRDFyUGmRHP(P
4XHGDGH
4XHGDGH
&HQiULR3URYiYHO
$XPHQWRGH
$XPHQWRGH
,QGH[DGRU
&',





,3&$





7-/3





,*30





:7,3886





6DOGRHP
4XHGDGH
4XHGDGH
&HQiULR
$XPHQWRGH
$XPHQWR


3URYiYHO

GH

'LVSRQLELOLGDGHVHDSOLFDo}HV
ILQDQFHLUDV
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGH&DL[D
1$






$SOLFDo}HV)LQDQFHLUDV
&',






&OLHQWHV
,*30






7DNHRU3D\FRPVXSULGRUD
:7,3886











(PSUpVWLPRV
7-/3






)RUQHFHGRUHV
,3&$










7DNHRU3D\FRPFOLHQWHV
:7,3886







2VLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVGD&RPSDQKLDVmRDSUHVHQWDGRVRVYDORUHVFRQWiEHLVHRV
YDORUHVMXVWRVGRVDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVLQFOXLQGRRVVHXVQtYHLVQDKLHUDUTXLDGR
YDORUMXVWR$ &RPSDQKLDQmRLQFOXLLQIRUPDo}HVDGLFLRQDLVVREUHRYDORUMXVWRGHDWLYRVH
SDVVLYRVILQDQFHLURVXPDYH]TXHRYDORUFRQWiELOpXPDDSUR[LPDomRUD]RiYHOGRYDORU
MXVWR
&2%(5785$ '(6(*8526(PGHGH]HPEURGHHD&RPSDQKLDSRV
VXtDFREHUWXUDGHVHJXURVFRQWUDLQFrQGLRHULVFRVGLYHUVRVSDUDRVEHQVGRDWLYRLQWDQJtYHO
QR PRQWDQWH GH 5  EHP FRPR VHJXURV GH UHVSRQVDELOLGDGH FLYLO SDUD DV
RSHUDo}HV QR PRQWDQWH GH 5  SRU YDORUHV FRQVLGHUDGRV VXILFLHQWHV SHOD
DGPLQLVWUDomRSDUDFREULUHYHQWXDLVSHUGDV
352&(6626-8',&,$,6$ &RPSDQKLDSRVVXLDo}HVMXGLFLDLVQDVTXDLVILJXUDQR
SRORSDVVLYRHTXHVHJXQGRVHXVFRQVXOWRUHVMXUtGLFRVFRQWUDWDGRVHODVDSUHVHQWDPULVFR
GHSHUGDSRVVtYHOSHORTXHQmRVHHQFRQWUDPSURYLVLRQDGRV$ DomRTXHVHGHVWDFDpD
$omR2UGLQiULDGH5HVFLVmR$QWHFLSDGDGR&RQWUDWR$GPLQLVWUDWLYR'7&FXPXOD
GDFRP,QGHQL]DomRSRU3HUGDVH'DQRVPRYLGDSHOD*'.6$TXHSOHLWHLDDUHVFLVmR
LQGLUHWDGRUHIHULGR&RQWUDWRHLQGHQL]DomRSRUSUHMXt]RVHVWLPDGRVHP5PLOK}HV(P
PDUoR GH  IRL SURIHULGD VHQWHQoD TXH DFROKHX SDUFLDOPHQWH R SHGLGR DXWRUDO GH
UHVFLVmRLQGLUHWDGRFRQWUDWRGHWHUPLQDQGRTXHVHXVHIHLWRVMXUtGLFRVUHWURDJLVVHPDWpMDQHLUR
GHDOpPGHFRQGHQDUD&RPSDQKLDDUHSDUDUD*'.6$SRUWRGRVRVSUHMXt]RVVX
SRUWDGRV(PDEULOGHD&RPSDQKLDRS{VHPEDUJRVGHGHFODUDomRFRQWUDDVHQWHQoD
RVTXDLVIRUDPUHMHLWDGRV7DQWRD&RPSDQKLDFRPRD*'.6$LQWHUSXVHUDPDSHODo}HV
FRQWUDDVHQWHQoD(PQRYHPEURGHIRLSXEOLFDGDGHFLVmRPRQRFUiWLFDSRUPHLRGD
TXDO R 'HVHPEDUJDGRU 5HODWRU GD$SHODomR LQWLPRX D &23(5*È6 SDUD VH PDQLIHVWDU
DFHUFDGRSHGLGRGHKDELOLWDomRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRFRPRVHXDVVLVWHQWHGHGHIH
VDQRVDXWRV$ &23(5*È6PDQLIHVWRXVHIDYRUDYHOPHQWHDRLQJUHVVRGR(VWDGRGH3HU

GHVHWHPEURGHD&23(5*È6RS{VHPEDUJRVGHGHFODUDomRVHQGRRVMXOJDGRV
LPSURYLGRV 2 SURFHVVR IRL UHPHWLGR GR 67- SDUD TXH R 7ULEXQDO GH -XVWLoD GR 5LR GH
-DQHLURUHDOL]HQRYRMXOJDPHQWRSDUDRVGHPDLVSHGLGRVIRUPXODGRVQDDomRHQmRDSUH
FLDGRV HP TXDLVTXHU GDV LQVWkQFLDV GR 3RGHU -XGLFLiULR FRQIRUPH H[SRVWR QR SUySULR
DFyUGmRGR67-$VVLPFDVRTXDOTXHUGHVWHVSHGLGRVUHPDQHVFHQWHVVHMDDFROKLGRRUH
VXOWDGR VHUi R PHVPR D DQXODomR GD VHQWHQoD DUELWUDO GLVFXWLGD 3RXFRV GLDV DSyV R
DMXL]DPHQWRGDDomRDQXODWyULDGHVHQWHQoDDUELWUDOD7(5023(51$0%8&2LQJUHVVRX
FRPDomRGHFXPSULPHQWRGHVHQWHQoDDUELWUDOTXHWUDPLWDSHOD9DUD(PSUHVDULDOGD
&RPDUFDGD&DSLWDOGR5LRGH-DQHLURVRERQ~PHUR1HVVD
DomRRMXt]RGHFLGLXSHODOLEHUDomRj7(5023(51$0%8&2GRVYDORUHVDWpHQWmRGH
SRVLWDGRVSRUHODQD&RQWDGH&XVWyGLD7DPEpPFRPRUHIOH[RGDUHIHULGDGHFLVmRDSDU
WLUGHDJRVWRGHD&23(5*È6GHL[RXGHIDWXUDUFRQWUDD7(5023(51$0%8&2D
SDUFHOD GR FXVWR GH DTXLVLomR GR JiV QDWXUDO HTXLYDOHQWH DR ,&06 LQWHUHVWDGXDO GD
RSHUDomRGHFRPSUDGRSURGXWRSHUDQWHD3HWUREUDV$SyVWHUGHL[DGRGHIDWXUDUFRQWUDD
7(5023(51$0%8&2DSDUFHODGRFXVWRGHDTXLVLomRGRJiVQDWXUDOHTXLYDOHQWHDR,&06
LQWHUHVWDGXDOD&23(5*È6SDVVRXDGHFODUDUFRQWURYHUVRVRVUHVSHFWLYRVYDORUHVTXH
OKHIRUDPFREUDGRVSHOD3HWUREUDVYDORUHVHVWHVTXHYLQKDPVHQGRGHSRVLWDGRVHP&RQWD
GH &XVWyGLD VHQGR UHFRQKHFLGRV FRQWDELOPHQWH QR 3DVVLYR &LUFXODQWH QD UXEULFD GH
YDORUHVHPFRQWURYpUVLDMXQWDPHQWHFRPRVYDORUHVDQWHULRUPHQWHGHFODUDGRVFRQWURYHU
VRVSHOD7(5023(51$0%8&2(PRXWXEURGHIRLILUPDGDDWUDQVIHUrQFLDILQDQ
FHLUDHQWUH&23(5*È6H3(752%5$6GRVYDORUHVTXHHVWDYDPGHSRVLWDGRVHPFRQWD
GHFXVWyGLDDWpHQWmRQRPRQWDQWHGH5PLOVHJXLQGRGLVSRVLWLYRFRQWUDWXDOHFRP
H[SUHVVDUHVVDOYDGHTXHRVYDORUHVWUDQVIHULGRVSHUPDQHFHPHPFRQWURYpUVLD'HVGHHQWmR
D&23(5*È6YLQKDOLTXLGDQGRQDVXDLQWHJUDOLGDGHWRGRVRVWtWXORVFRPD3(752%5$6
VHJXLQGRGLVSRVLWLYRFRQWUDWXDOHFRPH[SUHVVDUHVVDOYDGRVYDORUHVPDVVHPGHL[DUGH

FRQVWLWXLU D FRQWURYpUVLD FRQWDELOPHQWH QR 3DVVLYR &LUFXODQWH QD UXEULFD GH YDORUHV HP
FRQWURYpUVLD(PFRQWUDSDUWLGDFRPRUXEULFDUHWLILFDGRUDVmRUHJLVWUDGRVWRGRVRVSDJD
PHQWRVGHFRUUHQWHVGHVVDPHVPDFRQWURYpUVLD'LDQWHGHVVHFHQiULRRVDGYRJDGRVGD
&RPSDQKLDDYDOLDUDPFRPRSRVVtYHORr[LWRGD&23(5*È6QRSURFHGLPHQWRMXGLFLDOTXH
UHTXHUDDQXODomRGDVHQWHQoDDUELWUDOPRWLYRSHORTXDORPRQWDQWHDYDORUHVKLVWyULFRV
REMHWRGDFRQWURYpUVLDGHFODUDGDSHOD7(5023(51$0%8&2HTXHVHHQFRQWUDYDGHSRVLWDGR
QD&RQWDGH&XVWyGLDDWpHQWmRFRQWDELOL]DGRQR$WLYR&LUFXODQWHFRPRYDORUHVGHSRVLWD
GRVHPFRQWURYpUVLDDSyVWHUVLGRUHVWLWXtGRj7(5023(51$0%8&2IRLUHFODVVLILFDGR
GHQWURGRSUySULR$WLYR&LUFXODQWHHSRVWHULRUPHQWHSDUDR$WLYR1mR&LUFXODQWHSDUDD
UXEULFD GH FRQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV 'HPDLV GLVVR FRQVLGHUDQGR TXH D GHFLVmR GH
DQXODomRGDVHQWHQoDHGRSURFHVVRDUELWUDOLQLFLDGRSHOD7(5023(51$0%8&2SURIHULGR
SHOR7-5-QmRSRVVXLXHIHLWRVXVSHQVLYRHDQWHDQmRH[LVWrQFLDGHTXDOTXHUUHFXUVRGRWD
GRGHVVHHIHLWRTXHLPSHGLVVHDSURGXomRLPHGLDWDGRVUHJXODUHVHIHLWRVMXUtGLFRVRULXQ
GRVGDGHFLVmRD&23(5*È6UHWRPRXRSURFHVVRGHIDWXUDPHQWRTXHHUDUHDOL]DGRDWp
RLQLFLRGHSDVVDQGRDFREUDUR,&06LQWHUHVWDGXDOj7(5023(51$0%8&2FRPR
FXVWRGRJiVRTXHGXURXDWpGHPDLRGHTXDQGRSRUPHLRGDPHGLGDFDXWHODU
3URFHVVRQž5-D7(5023(51$0%8&2REWHYHRHIHLWRVXVSHQVLYRGRMXOJDGR
SHOR7-5-(PGHGH]HPEURGHREDODQoRGRVYDORUHVWRWDLVHQYROYLGRVHPFRQ
WURYpUVLDHUDGH5PLOK}HVFRPRDSUHVHQWDGRDVHJXLU


&RQWURYpUVLDGHFODUDGD
SHOD7(5023(51$0%8&2 D


&RQWURYpUVLDGHFODUDGDSHOD&23(5*È6 E


9DORUHVIDWXUDGRVHQmRSDJRV
SHOD7(5023(51$0%8&2 F


9DORUHVWRWDLVHPGLVFXVVmR



9DORUHV3DJRVHPFRQWURYpUVLD

6DOGR


&LUFXODQWH
1mR&LUFXODQWH








D &RQWURYpUVLDGHFODUDGDSHOD7(5023(51$0%8&2GHQWUHGH]HDJR
E  &RQWURYpUVLD GHFODUDGD SHOD &23(5*È6 GHQWUH VHW D VHW H PDL D
PDU
F 9DORUHVIDWXUDGRVGHRXWDDEUQmRSDJRVSHOD7(5023(51$0%8&2VHP
GHFODUDomRGHFRQWURYpUVLD
(PGHGH]HPEURGHIRLDSURYDGDD/HLQžTXHUHYRJRXD/HLHVWDGXDOQž
GHGHDEULOGHUHYRJDQGRSRUWDQWRDLVHQomRGR,&06QDVVDtGDVLQWHUQDV
GHJiVQDWXUDOXWLOL]DGRSRUXVLQDWHUPRHOpWULFD7DOOHLSURGX]LXVHXVHIHLWRVDSDUWLUGHž
GHDEULOGHSHORTXHFHVVRXDLVHQomRGH,&06QR(VWDGRSDUDILQVGHIRUQHFLPHQ
WRGHJiVjVXVLQDVWHUPHOpWULFDVSDVVDQGRDRSHUDomRGHYHQGDGHJiVj7HUPRSHUQDPEXFR
D WHU D WULEXWDomR QRUPDO SHOR ,&06 (P  D &23(5*È6 IRL QRWLILFDGD SHOD
3(752%5$66$VREUHDLQVWDXUDomRGHDUELWUDJHPQTXHWUDPLWDSHUDQWH
R&HQWUR%UDVLOHLURGH0HGLDomRH$UELWUDJHP &%0$ 2REMHWRFRQVLVWHQDFREUDQoDGR
YDORUGR,&06HPUD]mRGDYHQGDLQWHUHVWDGXDOGHJiV$ 3(752%5$6DGLWRXjLQLFLDO
SDUDLQFOXLUD7(5023(51$0%8&2QRSRORSDVVLYRHDFUHVFHURSHGLGRGHUHHTXLOtEULR
HFRQ{PLFRILQDQFHLURGRVFRQWUDWRVWHQGRHPYLVWDDGHIDVDJHPGRSUHoRGRJiV$ 7(5
023(51$0%8&2VHPDQLIHVWRXSHODVXDH[FOXVmRGDDUELWUDJHPRTXHIRLREMHWRGH
LPSXJQDomRSHOD&23(5*È6H3(752%5$6(PD&23(5*È6VHPDQL
IHVWRXVREUHDSHWLomRLQLFLDOGD3(752%5$6H[SODQDQGRVREUHRVSRQWRVGHVXDGHIH
VD(PR&HQWUR%UDVLOHLURGH0HGLDomRH$UELWUDJHP &%0$ QRPHRXRViU
ELWURVSDUDFRPSRUHPRWULEXQDODUELWUDOGLDQWHGDVGLYHUJrQFLDVGDVSDUWHV$ DUELWUDJHP
SRVVXLDOHJDo}HV,QLFLDLV5HVSRVWDVGDV3DUWHV5pSOLFDVGDV3DUWHVSDUHFHUHVHFRQWUD
SDUHFHUHVWpFQLFRVDLQGDVHHQFRQWUDQGRHPIDVHGHSURGXomRGHSURYDV27ULEXQDO$U
ELWUDOGHFLGLXL SHODUHMHLomRGRSHGLGRGD7HUPRSHUQDPEXFRGHH[FOXVmRGDDUELWUDJHP
LL SHODLQH[LVWrQFLDGHFRQIXVmRFRPRREMHWRGDGHFLVmRGRSURFHGLPHQWRDUELWUDODQWHUL
RUQmRVHLQYLDELOL]DQGRDVVLPDDSUHVHQWDomRGRVSHGLGRVIRUPXODGRVSHOD&RSHUJiV
HLLL 3HODUHMHLomRGDDOHJDomRGHIDOWDGHLQWHUHVVHGHDJLUGD&RSHUJiVTXDQWRDRVVHXV
SHGLGRVVXEVLGLiULRV
$ DUELWUDJHP VH HQFRQWUD HP WUkPLWH H QD IDVH GH SURGXomR GH SURYDV 2V YDORUHV
DWXDOL]DGRVGDVFDXVDVHPGHGH]HPEURGHVHJXQGRRVFRQVXOWRUHVMXUtGLFRV
HVWmRHVWLPDGRVHPPRQWDQWHVGH5 DomRDQXODWyULDGHVHQWHQoDDUELWUDO
TXHWUDPLWDQD9DUD(PSUHVDULDOGD&RPDUFDGD&DSLWDOGR5LRGH-DQHLURDXWXDGDVRE
R Q~PHUR HGH5 3URFHGLPHQWRDUELWUDOQž
 HFRQVLGHUDPDSUREDELOLGDGHGHSHUGDSRVVtYHO
 3$57,&,3$d­2 126 /8&526 ( 3$57,&,3$d­2 126 5(68/7$'26  (P FRQ
IRUPLGDGHFRPDVGLVSRVLo}HVFRQWLGDVQD/HL1žHFRPD3ROtWLFDGH3DU
WLFLSDomRQRV5HVXOWDGRVSHORVHPSUHJDGRVDSURYDGDSHOR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDomRIRL
SURSRVWRR3URJUDPDGH3DUWLFLSDomRQRV5HVXOWDGRV335SDUDRH[HUFtFLRQHJR
FLDGRQRVWHUPRVGR,QFLVR,GR$UWƒGDUHIHULGD/HL7DPEpPSDUDRH[HUFtFLRIRL
HVWDEHOHFLGRR3URJUDPDGH3DUWLFLSDomRQRV/XFURV33/FRPEDVHQDVGLVSRVLo}HVFRQ
WLGDVQD/HL1žHQD3ROtWLFDGH3DUWLFLSDomRQRV/XFURVSHORV'LUHWRUHVDSURYD
GDSHOR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDomR2YDORUSURYLVLRQDGRSDUDRH[HUFtFLRGHDWtWX
ORGH3DUWLFLSDomRQRV/XFURVDRV'LUHWRUHVH3DUWLFLSDomRQRV5HVXOWDGRVDRVHPSUHJD
GRV IRL GH 5  H HVWi DSUHVHQWDGR QD UXEULFD GH 'HVSHVDV *HUDLV H
$GPLQLVWUDWLYDVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRFRQVROLGDGR
 %(1()Ë&,26 $ (035(*$'26 3/$12 '( 35(9,'Ç1&,$ 35,9$'$  $
&RPSDQKLD RIHUHFH GHVGH  DRV HPSUHJDGRV SODQR GH SUHYLGrQFLD SULYDGD QD
PRGDOLGDGHSODQRIHFKDGRGHFRQWULEXLomRGHILQLGDHPTXHDFRQWULEXLomRGDHPSUHVDp
SDULWiULDjFRQWULEXLomRGRHPSUHJDGRDWpROLPLWHGHGRVDOiULRFRQIRUPHRSomRGR
HPSUHJDGR23ODQR*$635(9pXPSODQRPXOWLSDWURFLQDGRDGPLQLVWUDGRSHOD3(7526
WRWDOPHQWH GHVYLQFXODGR GRV GHPDLV SODQRV DGPLQLVWUDGRV SHOD PHVPD QmR KDYHQGR
VROLGDULHGDGH HQWUH D &23(5*È6 QD TXDOLGDGH GH SDWURFLQDGRUD H RV GHPDLV SDWURFL
QDGRUHVRXLQVWLWXLGRUHVGRVGHPDLVSODQRVGHSUHYLGrQFLDDGPLQLVWUDGRVSHOD3(7526
1RGHFRUUHUGHDVFRQWULEXLo}HVWRWDLVDRSODQRVRPDUDP5GRVTXDLV
5UHIHUHPVHDRVYDORUHVSDWURFLQDGRVSHOD&23(5*È6
52%(572&$5/26025(,5$ )217(//(6
'LUHWRU3UHVLGHQWH
/8&,$12&2872526$ *8,0$5­(6 -$,/621-26e*$/9­2
'LUHWRU$GPLQLVWUDWLYR)LQDQFHLUR'LUHWRU7pFQLFR&RPHUFLDO
$/(;$1'5(&$5/26'(&$59$/+2/,6%Ð$
&RQWDGRU&5&3(2

5(/$7Ï5,2'26$8',725(6,1'(3(1'(17(662%5(
$6'(021675$d®(6),1$1&(,5$6
$RV&RQVHOKHLURVH'LUHWRUHVGD&RPSDQKLD3HUQDPEXFDQDGH*iV
&23(5*È65HFLIH3(
2SLQLmRFRPUHVVDOYD ([DPLQDPRVDVGHPRQVWUDo}HVILQDQFHLUDVGD&RPSDQKLD3HU
QDPEXFDQDGH*iV&23(5*È6 &RPSDQKLD TXHFRPSUHHQGHPREDODQoRSDWULPRQL
DOHPGHGH]HPEURGHHDVUHVSHFWLYDVGHPRQVWUDo}HVGRUHVXOWDGRGRUHVXOWD
GRDEUDQJHQWHGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGRHGRVIOX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLR
ILQGRQHVVDGDWDEHPFRPRDVFRUUHVSRQGHQWHVQRWDVH[SOLFDWLYDVFRPSUHHQGHQGRDVSROtWL

Consulte o nosso site: www.cepe.com.br

&RQWLQXD