DOEPE 26/04/2018 - Pág. 20 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Poder Executivo ● 26/04/2018 ● Diário Oficial do Estado de Pernambuco

20 - Ano XCV• NÀ 76

Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo

E  3RWrQFLD LQVWDODGD H FDSDFLGDGH SURGXWLYD $V FRQWURODGDV GD &RPSDQKLD SRVVXHP DV VHJXLQWHV SRWrQFLDV H
FDSDFLGDGHVGHJHUDomRGHHQHUJLD
&RPSDQKLD
8+(3HTXHQD&HQWUDO+LGUHOpWULFD
3RWrQFLD HP0: ,QVWDODGD
(PRSHUDomR


9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD6$
3&+*UDoD%UHQQDQG

,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
8+(-XED,

,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
8+(-XED,,

7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
3&+'LDQySROLV

7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
3&+'LDFDO,,

7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
3&+6REUDGR

3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
3&+3DPSHDQD



3UpRSHUDFLRQDO
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
3&+-XELQKD,,

1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
3&+-XELQKD,,,

1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
3&+-XED,9




8+(3&+
3UD]RGHFRQFHVVmR
3&+*UDoD%UHQQDQG
DQRV
8+(-XED,H,,
DQRV
3&+'LDQySROLV
DQRV
3&+'LDFDO,,
DQRV
3&+6REUDGR
DQRV
3&+3DPSHDQD
DQRV
3&+-XELQKD,,
DQRV
3&+-XELQKD,,,
DQRV
3&+-XED,9
DQRV
$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHVXPiULRGDVSUiWLFDVFRQWiEHLV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
IRUDP SUHSDUDGDV H HVWmR VHQGR DSUHVHQWDGDV GH DFRUGR FRP DV SROtWLFDV FRQWiEHLV DGRWDGDV QR %UDVLO TXH
FRPSUHHQGHPRVGRFXPHQWRVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR
)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& 2H[HUFtFLRVRFLDOGD&RPSDQKLD
FRUUHVSRQGHDRSHUtRGRGHžGHMDQHLURDGHGH]HPEUR$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGD
&RPSDQKLDSDUDRSHUtRGRILQGRHPGHGH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]DGDVSDUDHPLVVmRGHDFRUGRFRPDUHVROXomR
GD$GPLQLVWUDomRHPGHPDUoRGH%DVHGHFRQVROLGDomR$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVFRQVROLGDGDVVmR
FRPSRVWDVSHODVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLVGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDVHPGHGH]HPEURGH
HDSUHVHQWDGDVDVHJXLU
GH3DUWLFLSDo}HV $VFRQWURODGDVVmRFRQVROLGDGDVLQWHJUDOPHQWHD
 SDUWLUGDGDWDGHDTXLVLomRVHQGRHVWDDGDWDQD

,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
  TXDOD&RPSDQKLDREWHYHRFRQWUROHHFRQWLQXDP
7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
  D VHU FRQVROLGDGDV DWp D GDWD HP TXH HVVH
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
  FRQWUROH GHL[DU GH H[LVWLU $V GHPRQVWUDo}HV
9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD6$
  FRQWiEHLVGDVFRQWURODGDVIRUDPSUHSDUDGDVQR
3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
  PHVPR SHUtRGR GH GLYXOJDomR TXH R GD
%,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$
  FRQWURODGRUD XWLOL]DQGR SROtWLFDV FRQWiEHLV
%UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$
  FRQVLVWHQWHV7RGRVRVVDOGRVLQWUDJUXSRUHFHLWDV
H GHVSHVDV H JDQKRV H SHUGDV QmR UHDOL]DGRV RULXQGRV GH WUDQVDo}HV LQWUDJUXSR VmR HOLPLQDGRV SRU FRPSOHWR
&RQFLOLDomRHQWUHROXFUROtTXLGRHRSDWULP{QLROtTXLGRGDFRQWURODGRUDHFRQVROLGDGR$FRQFLOLDomRGROXFUROtTXLGRGR
SHUtRGRHSDWULP{QLROtTXLGRHQWUHFRQWURODGRUDHFRQVROLGDGRHPGHGH]HPEURGHHpDVVLPUHVXPLGD
3DWULP{QLROtTXLGR
5HVXOWDGR









6DOGRVDSUHVHQWDGRVQDFRQWURODGRUD




3DUWLFLSDo}HVH$GLDQWDPHQWRVGHQmRFRQWURODGRUHV




(OLPLQDomRGRDWLYRGLIHULGR
D




6DOGRVDSUHVHQWDGRVQRFRQVROLGDGR
F  $XWRUL]Do}HV SDUD IXQFLRQDPHQWR  $V
DXWRUL]Do}HV SDUD IXQFLRQDPHQWR QD
FRQGLomR GH ³SURGXWRU LQGHSHQGHQWH GH
HQHUJLDHOpWULFDIRUDPHPLWLGDVSHOD$JrQFLD
1DFLRQDO GH (QHUJLD (OpWULFD $1((/ SDUD
FDGDXPDGDV8+(H3&+GDVFRQWURODGDV
GD&RPSDQKLDQRVVHJXLQWHVWHUPRV

Recife, 26 de abril de 2018

QmRYrPGHSUHFLDQGRRVVHXVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRH[FHWXDQGRVHDSHQDVRVEHQVTXHMiVHHQFRQWUDPHPXVRRXHPRSHUDomR,QWDQJtYHO$WLYRV
LQWDQJtYHLVDGTXLULGRVVHSDUDGDPHQWHVmRPHQVXUDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRQRPRPHQWRGRVHXUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDO$SyVRUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDORV
DWLYRVLQWDQJtYHLVVmRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRPHQRVDPRUWL]DomRDFXPXODGDHSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOPRPHQWRGRVHX
UHFRQKHFLPHQWRLQLFLDO$SyVRUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDORVDWLYRVLQWDQJtYHLVVmRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRPHQRVDPRUWL]DomRDFXPXODGDHSHUGDVDFXPXODGDV
SRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHO3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVQmRILQDQFHLURV$$GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHRYDORUFRQWiELO
OtTXLGRGRVDWLYRVFRPRREMHWLYRGHDYDOLDUHYHQWRVRXPXGDQoDVQDVFLUFXQVWkQFLDVHFRQ{PLFDVRSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXHSRVVDPLQGLFDUSHUGDGH
VHXYDORUUHFXSHUiYHO6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWLILFDGDVHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORUUHFXSHUiYHOpUHFRQKHFLGDXPDSHUGDSHODGHVYDORUL]DomR
DMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDRYDORUUHFXSHUiYHO3URYLV}HV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGR L D&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH
OHJDORXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomRH LLL 
XPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVDUHODWLYDDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHUSURYLVmRpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGR
UHVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV$&RPSDQKLDpSDUWHHPGLYHUVRVSURFHVVRVMXGLFLDLVHDGPLQLVWUDWLYRV3URYLV}HV
VmRFRQVWLWXtGDVSDUDWRGDVDVFRQWLQJrQFLDVUHIHUHQWHVDSURFHVVRVMXGLFLDLVSDUDRVTXDLVpSURYiYHOTXHXPDVDtGDGHUHFXUVRVVHMDSURYiYHOSDUDOLTXLGDUD
FRQWLQJrQFLDREULJDomRHXPDHVWLPDWLYDUD]RiYHOSRVVDVHUIHLWD -XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLVVLJQLILFDWLYRV$VGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVIRUDPHODERUDGDVFRPEDVHHPGLYHUVDVEDVHVGHDYDOLDomRXWLOL]DGDVQDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV$VHVWLPDWLYDVFRQWiEHLVHQYROYLGDVQDSUHSDUDomR
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRVFRPEDVHQRMXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORU
DGHTXDGR D VHU UHJLVWUDGR QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV $ OLTXLGDomR GDV WUDQVDo}HV HQYROYHQGR HVVDV HVWLPDWLYDV SRGHUi UHVXOWDU HP YDORUHV
VLJQLILFDWLYDPHQWH GLYHUJHQWHV GRV UHJLVWUDGRV QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GHYLGR DR WUDWDPHQWR SUREDELOtVWLFR LQHUHQWH DR SURFHVVR GH HVWLPDWLYD$
&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH1RUPDVQRYDVRXUHYLVDGDVDSOLFDGDVSHODSULPHLUDYH]HP$&RPSDQKLD
QmRLGHQWLILFRXLPSDFWRVVREUHVXDSRVLomRSDWULPRQLDOHILQDQFHLUDHGHVHPSHQKRGDVRSHUDo}HVHPGHFRUUrQFLDGDDGRomRGHDOWHUDo}HVGDV1RUPDV
%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& TXHHQWUDUDPHPYLJrQFLDDSDUWLUGHžGHMDQHLURGH1RUPDVHLQWHUSUHWDo}HVGHQRUPDVHPLWLGDVPDVDLQGD
QmRYLJHQWHV2VSURQXQFLDPHQWRVHLQWHUSUHWDo}HVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV&RQWiEHLV &3& HTXHIRUDPDSURYDGRVSHOD&RQVHOKR
)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH1%&PDVTXHQmRHVWDYDPHPYLJRUDWpDGDWDGHHPLVVmRGHGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVGD&RPSDQKLDVmRRVVHJXLQWHV‡1%&7*TXHDSURYRXR&3&,QVWUXPHQWRV)LQDQFHLURV$1%&7*,QVWUXPHQWRV)LQDQFHLURVHQFHUUDR
SURMHWRGHVXEVWLWXLomRGD³1%&7*,QVWUXPHQWRV)LQDQFHLURV5HFRQKHFLPHQWRH0HQVXUDomR´‡1%&7*TXHDSURYRXR&3&5HFHLWDGH&RQWUDWR
FRP&OLHQWH$1%&7*VXEVWLWXLUiSUDWLFDPHQWHWRGDVDVUHJUDVSDUDUHFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWDVH‡1%&7*TXHDSURYRXR&3&2SHUDo}HVGH
$UUHQGDPHQWR0HUFDQWLO $1%&7*  VXEVWLWXLDVQRUPDVGHDUUHQGDPHQWRVH[LVWHQWHVLQFOXLQGRD1%&7* ,$6 2SHUDo}HVGH$UUHQGDPHQWR
0HUFDQWLOHD,7*TXHDSURYRXD,&3& ,)5,&6,&H6,& $VSHFWRV&RPSOHPHQWDUHVGDV2SHUDo}HVGH$UUHQGDPHQWR0HUFDQWLO$&RPSDQKLD
SUHWHQGHDGRWDUHVVDVQRUPDVTXDQGRDSOLFiYHLVTXDQGRVHWRUQDUHPYLJHQWHV$&RPSDQKLDQmRHVSHUDTXHHVVDVQRUPDVWHQKDPLPSDFWRVHPVXDV
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&RQWDVDUHFHEHU &RQVROLGDGR 5HIHUHPVHDFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGR GHFRUUHQWHVGDYHQGDGHHQHUJLD(VVDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVQRPRQWDQWH
 GH 5   5   VmR FRPSRVWDV VXEVWDQFLDOPHQWH SRU YDORUHV
 

 YHQFLGRV HP QR Pi[LPR  GLDV (P  GH GH]HPEUR GH  H  D
)XQGRIL[RGHFDL[D



&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV


  $GPLQLVWUDomR GD &RPSDQKLD H VXDV FRQWURODGDV FRQFOXtUDP QmR KDYHU
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV

   QHFHVVLGDGHGHUHFRQKHFHUSHUGDHVWLPDGDFRPFUpGLWRGHOLTXLGDomRGXYLGRVD

   'LYLGHQGRV D UHFHEHU &RQWURODGRUD   (P  GH GH]HPEUR GH  D
$V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV UHIHUHPVH VXEVWDQFLDOPHQWH D RSHUDo}HV &RPSDQKLD WHP XP VDOGR GH GLYLGHQGRV D UHFHEHU QR PRQWDQWH GH 5 
FRPSURPLVVDGDV FRP UHPXQHUDo}HV HTXLYDOHQWHV TXH YDULDP HQWUH 5 FRUUHVSRQGHQWHVDRVDOGRUHVLGXDOGHGLYLGHQGRVGLVWULEXtGRV
 H  GD WD[D GH &',  (VVDV RSHUDo}HV SRVVXHP OLTXLGH] HPSHUtRGRVDQWHULRUHVHDRYDORUDUHFHEHUGRVGLYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
LPHGLDWDQmRHVWmRVXMHLWDVDYRODWLOLGDGHGHPHUFDGRHVmRGHVWLQDGDVD GLVWULEXtGRVQRSHUtRGRGH
VXSULUDVQHFHVVLGDGHVGHFDL[DSDUDRSHUDo}HVGHFXUWRSUD]R


 $SOLFDo}HV ILQDQFHLUDV &RQVROLGDGR   5HIHUHPVH 6DOGRGHGLYLGHQGRVGLVWULEXtGRVHPSHUtRGRVDQWHULRUHV
 
VXEVWDQFLDOPHQWH DRV IXQGRV GH LQYHVWLPHQWRV FRP UHPXQHUDo}HV 'LYLGHQGRVUHFHELGRVQRSHUtRGR


HTXLYDOHQWHVDGDWD[DGH&', (VVDVDSOLFDo}HVIRUDPFHGLGDV 'LYLGHQGRVGLVWULEXtGRVSHODVFRQWURODGDVQRSHUtRGR


HP JDUDQWLD GH HPSUpVWLPRV FRQWUDtGRV MXQWR DR %1'(6 UHDOL]DGRV 1RWD
 
SHODV FRQWURODGDV 3DPSHDQD (QHUJpWLFD 6$ H 9iU]HD GR -XED 6DOGRGHGLYLGHQGRVDUHFHEHU
(QHUJpWLFD6$UHVSHFWLYDPHQWHFRQIRUPHGHPRQVWUDGRVQD1RWD
3DUWHVUHODFLRQDGDV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQFOXHPDVLQIRUPDo}HVILQDQFHLUDVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVGLUHWDVHLQGLUHWDVUHODFLRQDGDV
QD1RWD2TXDGURDVHJXLUDSUHVHQWDRVVDOGRVHPDEHUWRHPGHGH]HPEURGHHEHPFRPRRYDORUWRWDOGDVWUDQVDo}HVUHDOL]DGDVFRP
SDUWHVUHODFLRQDGDVQRVSHUtRGRVILQGRVQDTXHODVGDWDV

$WLYR
&LUFXODQWH
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV2XWURVFUpGLWRV
D  $ $GPLQLVWUDomR GD &RPSDQKLD HIHWXRX D HOLPLQDomR GR VDOGR GR DWLYR GLIHULGR UHIHUHQWH jV GHVSHVDV SUp %UHQQDQG(QHUJLD&RPHUFLDOL]DGRUD6$
RSHUDFLRQDLV QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV FRQVROLGDGDV $ PDQXWHQomR GHVVH DWLYR GLIHULGR Vy p SHUPLWLGD SHODV 8QDt%DL[R(QHUJpWLFD6$
SUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLV,QYHVWLPHQWRV2VLQYHVWLPHQWRVGD 
&RPSDQKLDHPVXDVFRQWURODGDVVmRUHFRQKHFLGRVFRPEDVHQRPpWRGRGDHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDODWUDYpVGRTXDOD
SDUWLFLSDomRVRFLHWiULDQDVFRQWURODGDVpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRFRPRHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO $GLDQWDPHQWRSDUDIXWXURDXPHQWRGHFDSLWDO
UHSUHVHQWDQGRROXFURRXSUHMXt]ROtTXLGRDWULEXtYHODRVDFLRQLVWDVGDVFRQWURODGDV8PDFRQWURODGDpXPDHQWLGDGHVREUH %,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$
DTXDOD&RPSDQKLDWHPDPDLRULDGRFDSLWDOYRWDQWHHH[HUFHLQIOXrQFLDVLJQLILFDWLYD2VJDQKRVHSHUGDVQmRUHDOL]DGRV 1RYD-XED(QHUJpWLFD6$

&RQWURODGRUD
 










&RQVROLGDGR $V FRQWDV D UHFHEHU GH SDUWHV UHODFLRQDGDV FODVVLILFDGDV FRPR
  FOLHQWHV H RXWURV FUpGLWRV   GHFRUUHP GH RSHUDo}HV GH FRPSUD H
YHQGD GH HQHUJLD UHDOL]DGDV HQWUH DV HPSUHVDV GRV *UXSRV
%UHQQDQG (QHUJLD H %UHQQDQG ,QYHVWLPHQWRV GR TXDO ID] SDUWH D
 &RPSDQKLD 6REUH DV RSHUDo}HV GH P~WXR Ki LQFLGrQFLD H


 UHFROKLPHQWR GH ,2) HP FRQIRUPLGDGH FRP D OHJLVODomR ILVFDO


  YLJHQWH 1R SHUtRGR GH  DV GHVSHVDV FRP KRQRUiULRV GD

$GPLQLVWUDomRWRWDOL]DUDP5 5 











 ,QYHVWLPHQWRV &RQWURODGRUD
 D 0XWDomRGRVLQYHVWLPHQWRV

 6DOGRLQLFLDO
$XPHQWRGHFDSLWDO
 5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
 'LYLGHQGRVDUHFHEHUUHFHELGRV 1RWD
6DOGRILQDO



UHVXOWDQWHVGHWUDQVDo}HVHQWUHD&RPSDQKLDHDVFRQWURODGDVVmRHOLPLQDGDVTXDQGRDSOLFiYHOGHDFRUGRFRPD


SDUWLFLSDomR PDQWLGD QDV FRQWURODGDV$ &RPSDQKLD GHWHUPLQD D FDGD WpUPLQR GH H[HUFtFLR VRFLDO VH Ki HYLGrQFLD


5HVXOWDGR
REMHWLYD GH TXH RV LQYHVWLPHQWRV QDV FRQWURODGDV VRIUHUDP SHUGDV SRU UHGXomR DR YDORU UHFXSHUiYHO 6H DVVLP IRU





5HFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLD
FRQVWDWDGRD&RPSDQKLDFDOFXODRPRQWDQWHGDSHUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOFRPRDGLIHUHQoDHQWUHRYDORU





UHFXSHUiYHOGDVFRQWURODGDVHRYDORUFRQWiELOHUHFRQKHFHRPRQWDQWHGHVVDSHUGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR


5HFRQKHFLPHQWRGDUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR L  E ,QIRUPDomRVREUHFRQWURODGDVGLUHWDV
9iU]HD
1RYD
%UHQQDQG
%,(PSUHVD
VHXYDORUSRGHVHUPHQVXUDGRGHIRUPDFRQILiYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLDVmR
,WDPDUDWL
GR-XED
-XED
7RFDQWLQV
3DPSHDQD
,QYHVWLPHQWRV GH(VWXGRV
WUDQVIHULGRVSDUDRFOLHQWH LLL D&RPSDQKLDQmRGHWpPPDLVRFRQWUROHRXDUHVSRQVDELOLGDGHVREUHDYHQGDGHHQHUJLDH
1RUWH6$ (QHUJpWLFD (QHUJpWLFD (QHUJpWLFD (QHUJpWLFD &RPHUFLDOL]DGRUD(QHUJpWLFRV
LY pSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVjIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKi
$JURSHFXiULD
6$
6$
6$
6$
6$
6$
7RWDO
XPDLQFHUWH]DVLJQLILFDWLYDTXDQWRDVXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVDYDOLDGRVDR
GHGH]HPEURGH
FXVWRDPRUWL]DGRHDWLYRVILQDQFHLURVTXHUHQGHPMXURVFODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVD




$WLYRV


 
ILQDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpDSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQD




3DVVLYRV


 
GHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR7ULEXWDomR ,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$WLYRVHSDVVLYRV




&DSLWDOVRFLDO


 
WULEXWiULRVFRUUHQWHVGR~OWLPRH[HUFtFLRHGHDQRVDQWHULRUHVVmRPHQVXUDGRVDRYDORUUHFXSHUiYHOHVSHUDGRRXDSDJDU
 


3DWULP{QLROtTXLGR



SDUDDVDXWRULGDGHVILVFDLVUHVSHFWLYDPHQWH$VDOtTXRWDVGHLPSRVWRHDVOHJLVODo}HVILVFDLVXVDGDVSDUDFDOFXODUR




$GLDQWDPHQWRSDUDDXPHQWRFDSLWDO




PRQWDQWHVmRDTXHOHVTXHHVWmRHPYLJRURXVXEVWDQFLDOPHQWHHPYLJRUQDGDWDGR%DODQoR1DVFRQWURODGDV,WDPDUDWL /XFUR SUHMXt]R GRSHUtRGR
 

 


  
1RUWH6$$JURSHFXiULDH%UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$DWULEXWDomRVREUHROXFURpFDOFXODGDWHQGR 4XDQWLGDGHVGHDo}HVSRVVXtGDV

 



SRUEDVHR³OXFURUHDO´$WULEXWDomRVREUHROXFURQDVGHPDLVFRQWURODGDVpFDOFXODGDWHQGRSRUEDVHR³OXFURSUHVXPLGR´ GHSDUWLFLSDomR
 






(PDPERVRVFDVRVDUHIHULGDWULEXWDomRRFRUUHFRPEDVHQRSULQFtSLRGDFRPSHWrQFLD,PSRVWRVGLIHULGRV &RQWURODGD 5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO






 
,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD ,PSRVWRGLIHULGRpJHUDGRSRUGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVQDGDWDGR%DODQoRHQWUHDV 6DOGRGRLQYHVWLPHQWR






 
EDVHVILVFDLVGHDWLYRVHSDVVLYRVHVHXVYDORUHVFRQWiEHLV,PSRVWRVGLIHULGRVSDVVLYRVVmRUHFRQKHFLGRVSDUDWRGDVDV GHGH]HPEURGH
GLIHUHQoDV WULEXWiULDV WHPSRUiULDV ,PSRVWRV GLIHULGRV DWLYRV VmR UHFRQKHFLGRV SDUD WRGDV DV GLIHUHQoDV WHPSRUiULDV 5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLD





GHGXWtYHLVFUpGLWRVHSHUGDVWULEXWiULRVQmRXWLOL]DGRVQDH[WHQVmRHPTXHVHMDSURYiYHOTXHROXFURWULEXWiYHOHVWHMD 3DWULPRQLDO


 



  
GLVSRQtYHOSDUDTXHDVGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVGHGXWtYHLVSRVVDPVHUUHDOL]DGDVHFUpGLWRVHSHUGDVWULEXWiULRVQmR 6DOGRGRLQYHVWLPHQWR






 
XWLOL]DGRV SRVVDP VHU XWLOL]DGRV ,PSRVWRV GLIHULGRV DWLYRV H SDVVLYRV VmR PHQVXUDGRV j WD[D GH LPSRVWR TXH VmR ,PRELOL]DGR &RQVROLGDGR
HVSHUDGDVDVHUHPDSOLFiYHLVQRDQRHPTXHRDWLYRVHUiUHDOL]DGRRXRSDVVLYROLTXLGDGREDVHDGRQDVWD[DVGHLPSRVWR
7D[DVDQXDLVGH
6DOGR
SUHYLVWDVQDOHJLVODomRILVFDOHPTXHIRUDPSURPXOJDGDVQDGDWDGREDODQoR,PSRVWRVREUHYHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDV
GHSUHFLDomR 6DOGRHP
$GLo}HV
%DL[DV
7UDQVIHUrQFLDV
HP
HDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVOtTXLGRVGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQD &XVWRFRQWiELO
FRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVRLPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGH 7HUUHQRV






DTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVRH LL YDORUHVDUHFHEHUHDSDJDUDSUHVHQWDGRVFRQMXQWDPHQWH 5HVHUYDWyULRVEDUUDJHQVHDGXWRUDV






(GLILFDo}HVREUDVFLYLVHEHQIHLWRULDV
FRPRYDORUGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDV7UDQVDo}HVGHQRPLQDGDVHPPRHGDHVWUDQJHLUD$VWUDQVDo}HVHPPRHGD
D






HVWUDQJHLUD VmR UHFRQKHFLGDV XWLOL]DQGRVH D WD[D GH FkPELR YLJHQWH QD GDWD GD UHVSHFWLYD WUDQVDomR 2V DWLYRV H /LQKDGHWUDQVPLVVmR





D
SDVVLYRV GHQRPLQDGRV ³HP PRHGD HVWUDQJHLUD´ VmR FRQYHUWLGRV SHOD WD[D GH FkPELR YLJHQWH QD GDWD GR EDODQoR





SDWULPRQLDO$VYDULDo}HVFDPELDLVVmRUHFRQKHFLGDVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGDV,QVWUXPHQWRV 0yYHLVHXWHQVtOLRV






ILQDQFHLURV2VLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVVRPHQWHVmRUHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWH &RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
D





GDVGLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmRLQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHX 0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV






YDORUMXVWRDFUHVFLGRGRVFXVWRVGHWUDQVDomRTXHVHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQR 9HtFXORV






FDVRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmR ,PRELOL]DGRHPDQGDPHQWR
2XWURV
D





GLUHWDPHQWHODQoDGRVQRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLR6XDPHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGHEDODQoRGHDFRUGR





FRPDVUHJUDVHVWDEHOHFLGDVSDUDFDGDWLSRGHFODVVLILFDomRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVHP L DWLYRVHSDVVLYRV 7RWDOGRFXVWR





ILQDQFHLURVPHQVXUDGRVDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR LL PDQWLGRVDWpRYHQFLPHQWR LLL HPSUpVWLPRVHUHFHEtYHLV 7RWDOGDGHSUHFLDomRDFXPXODGD
H LY GLVSRQtYHLVSDUDYHQGD2VSULQFLSDLVDWLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVmRFDL[D 7RWDOOtTXLGR





H HTXLYDOHQWHV GH FDL[D DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV H FRQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV 2V SULQFLSDLV SDVVLYRV ILQDQFHLURV
UHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVmRFRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRVH ,PRELOL]DGRHPFXUVR2VDOGRGRLPRELOL]DGRHPDQGDPHQWRUHIHUHVHEDVLFDPHQWHDYDORUHVDSOLFDGRVQDFRQVWUXomRGDV3&+¶V-XELQKD,,-XELQKD,,,H
RXWUDVFRQWDVDSDJDU&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPDILQDOLGDGHGH -XED,9WRGDVSHUWHQFHQWHVjFRQWURODGD1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
DWHQGHUDFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDV ,QWDQJtYHO &RQVROLGDGR
 6DOGRVHP
6DOGRVHP D (VVHVYDORUHVUHIHUHPVHQDVXDPDLRULDDYDORUHVSDJRVD
FRQVLGHUDP HTXLYDOHQWHV GH FDL[D XPD DSOLFDomR ILQDQFHLUD GH FRQYHUVLELOLGDGH LPHGLDWD FRP SUD]R GH YHQFLPHQWR
 $GLo}HV  PDLRU QD DTXLVLomR GRV GLUHLWRV GH FRQFHVVmR GHWLGRV SRU
LQIHULRUD QRYHQWD GLDVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWHULVFRGHPXGDQoD 'LUHLWRGHFRQFHVVmR

D

 HPSUHVDV FRQWURODGDV TXH HVWmR VHQGR DPRUWL]DGRV DWp RV
GHYDORU3RUFRQVHJXLQWHXPLQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOLILFDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWR 9DORUSDJRDPDLRUQDDTXLVLomRGHLQYHVWLPHQWR E


 YHQFLPHQWRVILQDLVGHVVDVFRQFHVV}HV E 2VDOGRUHJLVWUDGR
GHFXUWRSUD]RSRUH[HPSORWUrVPHVHVRXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRV

F

 HP  H  LQFOXL RV YDORUHV SDJRV D PDLRU SHODV
(VWXGRVHSURMHWRV
DRFXVWRGHDTXLVLomRRXFRQVWUXomRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomRDFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRU


 FRQWURODGDV LQGLUHWDV 8VLQD 9HOKD +ROGLQJ 6$ &RUUHGHLUDV
2XWURVLQWDQJtYHLV
UHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRURFDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGRLPRELOL]DGRHRVFXVWRV



 +ROGLQJ 6$ H 7DSLUDSXm +ROGLQJ 6$ QD DTXLVLomR GRV VHXV
GHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRV


 LQYHVWLPHQWRV QDV HPSUHVDV 8VLQD 9HOKD (QHUJpWLFD 6$
RVFXVWRVGHUHSDURVHPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV$GHSUHFLDomR $PRUWL]DomRDFXPXODGD


 &RUUHGHLUDV (QHUJpWLFD 6$ H 7DSLUDSXm (QHUJpWLFD 6$
GRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGROLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD1RWDGHILQLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD 
$1((/DVTXDLVOHYDPHPFRQVLGHUDomRRWHPSRGHYLGD~WLOHVWLPDGRGRVEHQV$VFRQWURODGDVGD&RPSDQKLDTXHVH UHVSHFWLYDPHQWH(VVHVYDORUHVSDJRVDPDLRUVHUmRDPRUWL]DGRVDSDUWLUGRLQtFLRGDRSHUDomRGDVUHIHULGDVFRQWURODGDVLQGLUHWDVDWpRSUD]RILQDOGRV
UHVSHFWLYRVGLUHLWRVGHFRQFHVVmR F 5HIHUHVHDJDVWRVUHDOL]DGRVFRPRGHVHQYROYLPHQWRGHSURMHWRVGDVFRQWURODGDVGLUHWDV,WDPDUDWL1RUWH6$H1RYD
HQFRQWUDPHPIDVHSUpRSHUDFLRQDORXGHHVWXGRHOHYDQWDPHQWRSDUDLPSODQWDomRGHSURMHWRVGHJHUDomRGHHQHUJLD
-XED(QHUJpWLFD6$HGDVFRQWURODGDVLQGLUHWDV8VLQD9HOKD(QHUJpWLFD6$&RUUHGHLUDV(QHUJpWLFD6$H7DSLUDSXm(QHUJpWLFD6$