DOEPE 31/03/2020 - Pág. 35 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Poder Executivo ● 31/03/2020 ● Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Recife, 31 de março de 2020

Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo

%$1'$'(&2852(1(5*e7,&$6$&13-1ž ±5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR'DQGRFXPSULPHQWRjV
GHWHUPLQDo}HVOHJDLVHHVWDWXWiULDVVXEPHWHPRVjDSUHFLDomRGRV6HQKRUHV$FLRQLVWDV&OLHQWHV)RUQHFHGRUHVHj6RFLHGDGHHPJHUDOHVWH
5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomRHDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVUHIHUHQWHVDRH[HUFtFLRVRFLDOILQGRHPDFRPSDQKDGRVGR5HODWyULRGRV
$XGLWRUHV ,QGHSHQGHQWHV 2V UHVXOWDGRV GH  IRUDP SRVLWLYRV PDV DV GLILFXOGDGHV H RV ULVFRV Mi UHODWDGRV HP RXWURV H[HUFtFLRV
SHUPDQHFHUDPDPHDoDQGRD&RPSDQKLDHVSHFLDOPHQWHHPIXQomRGD³MXGLFLDOL]DomR´GRVHWRUHOpWULFRHGHVXDVFRQVHTXrQFLDV$UHFHLWD
OtTXLGDGD&RPSDQKLDQRH[HUFtFLRGHDGYLQGDGDFRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDQRDPELHQWHGHFRQWUDWDomRUHJXODGR±$&5IRLGH5
PLOK}HVFRPGHWDOKHVH[SOLFLWDGRVQDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVHHPVXDVQRWDVH[SOLFDWLYDV5HFLIH±3($'LUHWRULD
%DODQoRSDWULPRQLDOGHGH]HPEURGHH
'HPRQVWUDomRGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
1RWDV 

$WLYR
&DSLWDO
3UHMXt]RV
&LUFXODQWH
VRFLDO
DFXPXODGRV
7RWDO

 
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D





 6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
&RQWDVDUHFHEHU




 3UHMXt]RGRSHUtRGR
7ULEXWRVDUHFXSHUDU


6DOGRVHPGHGH]HPEURGH



2XWURVFUpGLWRV


$XPHQWRGHFDSLWDOVRFLDO
1RWD

 
7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH


3UHMXt]RGRSHUtRGR



6DOGRVHPGHGH]HPEURGH

1mRFLUFXODQWH
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
'HPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[D3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGH



$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
H 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV


7ULEXWRVDUHFXSHUDU





'LUHLWRGHXVR
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
 
,PRELOL]DGR
3UHMXt]RGRSHUtRGR


  $MXVWHVSDUDFRQFLOLDURSUHMXt]RGRSHUtRGRDRFDL[DJHUDGR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
  SHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
7RWDOGRDWLYR
3DVVLYR
'HSUHFLDomR


&LUFXODQWH
$PRUWL]DomRGRGLUHLWRGHXVR




 5HQGLPHQWRVVREUHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
)RUQHFHGRUHV





(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
-XURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV




 -XURVVREUHDUUHQGDPHQWRV
'HErQWXUHV




 $WXDOL]Do}HVPRQHWiULDV
2EULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRV



 $MXVWHDYDORUSUHVHQWHSURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
7ULEXWRVDUHFROKHU



 &XVWRGHWUDQVDo}HVGDVGHErQWXUHV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU




7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH


1mRFLUFXODQWH
$FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
  
)RUQHFHGRUHV
7ULEXWRVDUHFXSHUDU


  
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
&RQWDVDUHFHEHU





'HErQWXUHV
3DUWHVUHODFLRQDGDV


 
 2XWURVFUpGLWRV
2EULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRV


 

3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR


 
 $FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
  )RUQHFHGRUHV
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH



3DWULP{QLROtTXLGR
7ULEXWRVDUHFROKHU


  3DUWHVUHODFLRQDGDV
&DSLWDOVRFLDO




3UHMXt]RVDFXPXODGRV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU




7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR


  &DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
7RWDOGRSDVVLYRHGRSDWULP{QLROtTXLGR


'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR3HUtRGRVILQGRVHPGH )OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV


GH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHP
5HVJDWHGHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV


PLOKDUHVGHUHDLVH[FHWRRSUHMXt]RSRUDomR
$SOLFDomRGHUHFXUVRVQRLPRELOL]DGR


1RWDV


&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR


5HFHLWDRSHUDFLRQDOOtTXLGD

  )OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR


&XVWRFRPDYHQGDGHHQHUJLD
   $XPHQWRGRFDSLWDOVRFLDO


/XFUREUXWR

 3DJDPHQWRGHGHErQWXUHV
3DJDPHQWRGHMXURVVREUHGHErQWXUHV


'HVSHVDVRSHUDFLRQDLV



*HUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV

 3DJDPHQWRGRSULQFLSDOGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRVGHMXURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV


2XWUDVGHVSHVDVRSHUDFLRQDLV





 3DJDPHQWRGHDUUHQGDPHQWRV
&DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR


/XFURDQWHVGDVUHFHLWDV GHVSHVDV 
ILQDQFHLUDV
5HVXOWDGRILQDQFHLUR
5HFHLWDVILQDQFHLUDV
'HVSHVDVILQDQFHLUDV



3UHMXt]RDQWHVGRLPSRVWRGHUHQGD
HFRQWULEXLomRVRFLDO
'HVSHVDFRPLPSRVWRGHUHQGD
HFRQWULEXLomRVRFLDO

3UHMXt]RGRSHUtRGR
3UHMXt]RSRUDomRHP5HDLV







$FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
 &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
 1RILQDOGRSHUtRGR
 1RLQtFLRGRSHUtRGR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D



















Do}HVHRXWUDVDYHQoDV3RUIRUoDGRS~EOLFROHLOmRUHDOL]DGRHPGHVHWHPEUR
GHREMHWRGR(GLWDOGR/HLOmR(OHWUREUiVQƒ%UHQQDQG(QHUJLD6$H

 &RPSDQKLD +LGUR (OpWULFD GR 6mR )UDQFLVFR ± &+(6) FHOHEUDUDP HP  GH

 QRYHPEURGHFRQWUDWRGHFRPSUDHYHQGDGHDo}HVHRXWUDVDYHQoDVSRU
 
PHLR GR TXDO %UHQQDQG (QHUJLD 6$SDVVRX D WHUD WRWDOLGDGH GDV Do}HV GH
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRDEUDQJHQWH
HPLVVmR GD %DQGD GH &RXUR (QHUJpWLFD 6$ FRPSDQKLD HVVD GD TXDO Mi HUD
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
FRQWURODGRUD$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHVXPiULRVGDV
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
SUiWLFDV FRQWiEHLV  $V GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV IRUDP SUHSDUDGDV H HVWmR
 VHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXH

3UHMXt]RGRH[HUFtFLR
 FRPSUHHQGHP RV GRFXPHQWRV HPLWLGRV SHOR &RPLWr GH 3URQXQFLDPHQWRV
 
2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
 &RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR

5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR


1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%&  2H[HUFtFLRVRFLDOGD&RPSDQKLD
1RWDV H[SOLFDWLYDV jV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV  GH FRPSUHHQGHRSHUtRGRGHžGHMDQHLURDGHGH]HPEUR $VGHPRQVWUDo}HV
GH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHV FRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDRSHUtRGRILQGRHPGHGH]HPEURGHIRUDP
GHUHDLV ,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLD D 2EMHWR DXWRUL]DGDVSDUDHPLVVmRHPUHXQLmRGDGLUHWRULDUHDOL]DGDHPGHPDUoRGH
VRFLDO$%DQGDGH&RXUR(QHUJpWLFD6$ ³&RPSDQKLD´ p 5HFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGD
XPDVRFLHGDGHSRUDo}HVGHFDSLWDOIHFKDGRFRPVHGHQD GHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR L VHXYDORUSRGHVHUPHQVXUDGR
FLGDGHGR5HFLIH3(FRQVWLWXtGDHPGHPDUoRGHH GHIRUPDFRQILiYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLD
TXHWHPFRPRREMHWRVRFLDODJHUDomRHDFRPHUFLDOL]DomR VmRWUDQVIHULGRVSDUDRFOLHQWHH LLL pSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRV
GHHQHUJLDHyOLFDFRPDSURYHLWDPHQWRGHUHFXUVRVHyOLFRV VHUmRJHUDGRVDIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPD
SURYHQLHQWHV GR 3DUTXH (yOLFR GHQRPLQDGR ³(2/ %DQGD LQFHUWH]DVLJQLILFDWLYDTXDQWRDVXDUHDOL]DomR 5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRV
GH &RXUR´ (P  GH GH]HPEUR GH  D &RPSDQKLD LQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVDYDOLDGRVDRFXVWRDPRUWL]DGRHDWLYRVILQDQFHLURVTXH
REWHYH SRU PHLR GH SDUWLFLSDomR QR /HLOmR Qž  UHQGHPMXURVFODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVD
UHDOL]DGR SHOD $JrQFLD 1DFLRQDO GH (QHUJLD (OpWULFD ² ILQDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVp
$1((/RGLUHLWRGHFRPHUFLDOL]DUDHQHUJLDSURYHQLHQWHGR DSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR
HPSUHHQGLPHQWR GHQRPLQDGR (2/ %DQGD GH &RXUR QR 7ULEXWDomR,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$WULEXWDomRVREUHROXFUR
$PELHQWHGH&RQWUDWDomR5HJXODGD²$&5FRPLQtFLRGH FRPSUHHQGHRLPSRVWRGHUHQGDHDFRQWULEXLomRVRFLDORVTXDLVVmRUHJLVWUDGRV
VXSULPHQWRGHHQHUJLDHOpWULFDDSDUWLUGHžGHMDQHLURGH FRPEDVHQRSULQFtSLRGDFRPSHWrQFLDHFDOFXODGRVFRQIRUPHDOHJLVODomRILVFDO
&RQWXGRD&RPSDQKLDLQLFLRXDRSHUDomRFRPHUFLDO HPYLJRUWHQGRSRUEDVHR³/XFUR3UHVXPLGR´,PSRVWRVREUHYHQGDV5HFHLWDV
DQWHV GR SUD]R DFRUGDGR HP  GH PDUoR GH E  GHVSHVDV H DWLYRVVmR UHFRQKHFLGRV OtTXLGRV GRV LPSRVWRV VREUH YHQGDV
&DSDFLGDGH GH SURGXomR H FRPHUFLDOL]DomR GH HQHUJLD H[FHWR L TXDQGR RV LPSRVWRV VREUH YHQGDV LQFRUULGRV QD FRPSUD GH EHQV RX
HOpWULFD $ 3RUWDULD $XWRUL]DWLYD Qž  HPLWLGD SHOR VHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVRLPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPR
0LQLVWpULRGH0LQDVH(QHUJLD00(HPDXWRUL]RX SDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVRH LL 
D  & R P S D Q K L D  D  H V W D E H O H F H U  V H  F R P R  ³ 3 U R G X W R U YDORUHVDUHFHEHUHDSDJDUDSUHVHQWDGRVFRQMXQWDPHQWHFRPRYDORUGRVLPSRVWRV
,QGHSHQGHQWHGH(QHUJLD(OpWULFD´PHGLDQWHDLPSODQWDomR VREUHYHQGDV,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURV2VLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVVRPHQWH
HH[SORUDomRGD&HQWUDO*HUDGRUD(yOLFDGHQRPLQDGD³(2/ VmR UHFRQKHFLGRV D SDUWLU GD GDWD HP TXH D &RPSDQKLD VH WRUQD SDUWH GDV
%DQGD GH &RXUR´ LQVWDODGD QR PXQLFtSLR GH 6HQWR 6p GLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmR
HVWDGRGD%DKLDFRPSRWrQFLDGH0:GHFDSDFLGDGH LQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGRGRVFXVWRVGHWUDQVDomRTXH
LQVWDODGDH0:PpGLRVGHJDUDQWLDItVLFDGHHQHUJLD VHMDP GLUHWDPHQWH DWULEXtYHLV j VXD DTXLVLomR RX HPLVVmR H[FHWR QR FDVR GH
FRQVWLWXtGD GH RQ]H XQLGDGHV JHUDGRUDV GH  0: $ DWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGR
$1((/DSURYRXRDXPHQWRQDSRWrQFLDLQVWDODGDGD³(2/ UHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQRUHVXOWDGRGRSHUtRGR6XD
% D Q G D  G H  & R X U R ´  S D U D       0 :  F R P  T X D W R U ] H PHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGHEDODQoRGHDFRUGRFRPDVUHJUDV
DHURJHUDGRUHVGH0:(PGHPDUoRGHIRL HVWDEHOHFLGDVSDUDFDGDWLSRGHFODVVLILFDomRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURV2V
SXEOLFDGD D 3RUWDULD 00( Qž  TXH DOWHURX D JDUDQWLD SULQFLSDLV DWLYRV ILQDQFHLURV UHFRQKHFLGRV SHOD &RPSDQKLD VmR FDL[D H
ItVLFD GD (2/ %DQGD GH &RXUR SDUD  0: PpGLRV HTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHFRQWDVDUHFHEHU2VSULQFLSDLV
$SHVDUGDUHIHULGDUHGXomRDJDUDQWLDItVLFDFRPHUFLDOL]DGD SDVVLYRV ILQDQFHLURV UHFRQKHFLGRV SHOD &RPSDQKLD VmR FRQWDV D SDJDU D
 0: PpGLRV  QR OHLOmR DLQGD SHUPDQHFH DEDL[R GD IRUQHFHGRUHV REULJDo}HV SRU DUUHQGDPHQWRV HPSUpVWLPRV H ILQDQFLDPHQWRV H
DXWRUL]DGD$DXWRUL]DomRFRQFHGLGDWHPYLJrQFLDSRUXP GHErQWXUHV&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmR
SHUtRGRGHDQRVF &RQWUDWRGHFRPSUDHYHQGDGH

Ano XCVII • NÀ 59 - 35

PDQWLGRVFRPDILQDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$&RPSDQKLD
FRQVLGHUDHTXLYDOHQWHVGHFDL[DXPDDSOLFDomRILQDQFHLUDGHFRQYHUVLELOLGDGHLPHGLDWDFRPSUD]RGHYHQFLPHQWRLQIHULRUD
QRYHQWD  GLDV HP XP PRQWDQWH FRQKHFLGR GH FDL[D H HVWDQGR VXMHLWD D XP LQVLJQLILFDQWH ULVFR GH PXGDQoD GH YDORU 3RU
FRQVHJXLQWHXPLQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOLILFDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]RSRU
H[HPSORWUrVPHVHVRXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRRX
FRQVWUXomRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomRDFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRUR
FDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGRLPRELOL]DGRHFXVWRVGHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJR
SUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRVRVFXVWRVGHUHSDURVHPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQD
GHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV$GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGROLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD
1RWDGHILQLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/DVTXDLVOHYDPHPFRQVLGHUDomRRWHPSRGHYLGD~WLOHVWLPDGRGRVEHQV
3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVQmRILQDQFHLURV$$GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHRYDORUFRQWiELOOtTXLGR
GRVDWLYRVFRPRREMHWLYRGHDYDOLDUHYHQWRVRXPXGDQoDVQDVFLUFXQVWkQFLDVHFRQ{PLFDVRSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXH
SRVVDPLQGLFDUSHUGDGHVHXYDORUUHFXSHUiYHO 6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWLILFDGDVHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORU
UHFXSHUiYHO p UHFRQKHFLGD XPD SHUGD HVWLPDGD SHOD GHVYDORUL]DomR GR DWLYR DMXVWDQGR R YDORU FRQWiELO OtTXLGR DR YDORU
UHFXSHUiYHO 3URYLV}HV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGR L D&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDORXQmR
IRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUD
REULJDomRH LLL XPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVDUHODWLYDDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHU
SURYLVmR p DSUHVHQWDGD QD GHPRQVWUDomR GR UHVXOWDGR GR SHUtRGR 3URYLV}HV SDUD ULVFRV WULEXWiULRV FtYHLV H WUDEDOKLVWDV  $
&RPSDQKLDQmRSRVVXLFRQWLQJrQFLDVFXMDDYDOLDomRGDVH[SHFWDWLYDVGHSHUGDVGHVHXVDVVHVVRUHVMXUtGLFRVVHMD³SURYiYHO´
$VVLPQHQKXPDSURYLVmRSDUDSHUGDVIRLFRQVWLWXtGDHPH 3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRV$
SURYLVmR SDUD GHVPRELOL]DomR GH DWLYRV LPRELOL]DGRV p FRQWDELOL]DGD GH DFRUGR FRP D 1%& 7*   ± 3URYLV}HV 3DVVLYRV
&RQWLQJHQWHV H$WLYRV &RQWLQJHQWHV H D ,7*  ± 0XGDQoDV HP 3DVVLYRV SRU 'HVDWLYDomR 5HVWDXUDomR H 2XWURV 3DVVLYRV
6LPLODUHVHGLWDGDVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH&)& $VSURYLV}HVGD&RPSDQKLDUHIHUHPVHjREULJDomROHJDOH
IRUDPGHWHUPLQDGDVFRPEDVHQRVFXVWRVHVWLPDGRVDLQFRUUHUQDGHVPRQWDJHPHUHPRomRGRVDHURJHUDGRUHVHREUDVFLYLV
TXDQGRGRWpUPLQRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVUXUDLV-XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLVVLJQLILFDWLYRV
$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPHODERUDGDVFRPEDVHHPGLYHUVDVEDVHVGHDYDOLDomRXWLOL]DGDVQDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV$V
HVWLPDWLYDVFRQWiEHLVHQYROYLGDVQDSUHSDUDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRV
FRPEDVHQRMXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORUDGHTXDGRDVHUUHJLVWUDGRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV$
OLTXLGDomRGDVWUDQVDo}HVHQYROYHQGRHVVDVHVWLPDWLYDVSRGHUiUHVXOWDUHPYDORUHVVLJQLILFDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRVUHJLVWUDGRV
QDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHYLGRDRWUDWDPHQWRSUREDELOtVWLFRLQHUHQWHDRSURFHVVRGHHVWLPDWLYD$&RPSDQKLDUHYLVDVXDV
HVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH1RYRVSURQXQFLDPHQWRVFRQWiEHLV&3& 5 ±$UUHQGDPHQWRV(PLWLGR
HPGHMDQHLURGH DSURYDGRSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGHFRPR1%&7* 5 HYLJRUDQGRDSDUWLUGHžGH
MDQHLUR GH  HVWDEHOHFH QD YLVmR GR DUUHQGDWiULR QRYD IRUPD GH UHJLVWUR FRQWiELO SDUD RV DUUHQGDPHQWRV DWXDOPHQWH
FODVVLILFDGRVFRPRDUUHQGDPHQWRVRSHUDFLRQDLVFXMRUHJLVWURFRQWiELOSDVVDDVHUUHDOL]DGRGHIRUPDVLPLODUDRVDUUHQGDPHQWRV
FODVVLILFDGRVFRPRILQDQFHLURV1RTXHGL]UHVSHLWRDRVDUUHQGDGRUHVSUDWLFDPHQWHPDQWpPRVUHTXHULPHQWRVGR&3& 5 
LQFOXLQGR DSHQDV DOJXQV DVSHFWRV DGLFLRQDLV GH GLYXOJDomR 2 &3&  5  VXEVWLWXL DV QRUPDV GH DUUHQGDPHQWR H[LVWHQWHV
LQFOXLQGRR&3& 5 2SHUDo}HVGH$UUHQGDPHQWR0HUFDQWLOHR,&3&$VSHFWRV&RPSOHPHQWDUHVGDV2SHUDo}HVGH
$UUHQGDPHQWR0HUFDQWLO$&RPSDQKLDHIHWXRXVXDVDQiOLVHVDUHVSHLWRGDDGRomRLQLFLDOHFRQFOXLXTXHRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWR
GDVWHUUDVRQGHHVWiLQVWDODGRRVHXSDUTXHHyOLFRDWHQGHDRHVFRSRGHVWHSURQXQFLDPHQWR2VHIHLWRVGRUHJLVWURGRDWLYRGHGLUHLWR
GH XVR GRV WHUUHQRV H GDV REULJDo}HV SRU DUUHQGDPHQWR HVWmR VHQGR DSUHVHQWDGRV QHVVDV 'HPRQVWUDo}HV &RQWiEHLV $
$GPLQLVWUDomR DSOLFRX D DERUGDJHP GH WUDQVLomR VLPSOLILFDGD H QmR HVWi UHDSUHVHQWDQGR RV YDORUHV FRPSDUDWLYRV SDUD R DQR
DQWHULRUjSULPHLUDDGRomR2XWURVSURQXQFLDPHQWRV1mRKiRXWUDVQRUPDVRXLQWHUSUHWDo}HVTXHDLQGDQmRHQWUDUDPHPYLJRUTXH
SRGHULDPWHULPSDFWRVLJQLILFDWLYRVREUHDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLD
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&RQWDVDUHFHEHU5HIHUHVHDFRQWDVDUHFHEHUGHFRUUHQWHVGD
 YHQGD GH HQHUJLD (VVDV FRQWDV D UHFHEHU QR PRQWDQWH GH 5

&DL[D


HPGHGH]HPEURGH 5HPGHGH]HPEUR
&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV


GH VmRFRPSRVWDVSRUYDORUHVDYHQFHUHPQRPi[LPR
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV


GLDV (P  GH GH]HPEUR GH  H  D$GPLQLVWUDomR GD


$V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV UHIHUHPVH VXEVWDQFLDOPHQWH D &RPSDQKLDFRQFOXLXQmRKDYHUQHFHVVLGDGHGHUHFRQKHFHUSHUGDV
RSHUDo}HV FRPSURPLVVDGDV FRP UHPXQHUDo}HV TXH YDULDP HVWLPDGDVFRPFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD
HQWUHHGDWD[DGH&HUWLILFDGRGH'HSyVLWR%DQFiULR
  $SOLFDo}HV ILQDQFHLUDV $V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV QR
&', (VVDVRSHUDo}HVSRVVXHPOLTXLGH]LPHGLDWD

YDORUGH5HPGHGH]HPEURGH 5HP
GHGH]HPEURGH HVWmRUHSUHVHQWDGDVSRUIXQGRVGH
LQYHVWLPHQWRV UHPXQHUDGRV FRP EDVH HP SHUFHQWXDLV
 
SUy[LPRVDR&HUWLILFDGRGH'HSyVLWR,QWHUEDQFiULR &', HQmR
3DVVLYR
SRVVXHP SUD]R GH OLTXLGDomR $V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV
&LUFXODQWH
FODVVLILFDGDVQRDWLYRQmRFLUFXODQWHIRUDPFHGLGDVHPJDUDQWLD
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
%DUD~QDV,,(QHUJpWLFD6$ D
 GH HPSUpVWLPRV FRP R %1'(6 FRQIRUPH GHPRQVWUDGR QD

 1RWD

'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR
  'LUHLWR GH XVR  $ SDUWLU GH ž GH MDQHLUR GH  D
&XVWRGHFRPSUDGHHQHUJLDSDUDUHYHQGD D 
&RPSDQKLD DGRWRX D 1%& 7*  5  ± $UUHQGDPHQWRV



HPLWLGDSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& TXH
$VFRQWDVDSDJDUDSDUWHVUHODFLRQDGDVFODVVLILFDGDVFRPR DSURYRXR&3& 5 TXHHVWDEHOHFHFULWpULRVSDUDUHJLVWUR
RXWUDVFRQWDVDSDJDUGHFRUUHPGHRSHUDo}HVGHFRPSUDGH GH FRQWUDWRV GH DUUHQGDPHQWR SDUD RV QRYRV FRQWUDWRV H
HQHUJLDUHDOL]DGDVHQWUHDVHPSUHVDVGR*UXSR%UHQQDQG GHPDLVFRQWUDWRVQmRDEUDQJLGRVSHODQRUPDDQWHULRUHPXPD
(QHUJLDGRTXDOID]SDUWHD&RPSDQKLD
DERUGDJHPGHWUDQVLomRVLPSOLILFDGDTXHFRQVLVWHHPQmR
3DUWHVUHODFLRQDGDV

DSUHVHQWDURVVDOGRVFRPSDUDWLYRVSDUDRDQRDQWHULRU2VFRQWUDWRVHOHJtYHLVSHOD&RPSDQKLDSDUDDGRomRGR&3&
 5 UHIHUHPVHDRVDUUHQGDPHQWRVGHWHUUHQRVRQGHIRUDPLQVWDODGRVRVDHURJHUDGRUHVVXEHVWDo}HVED\GH
FRQH[mR H GHPDLV HTXLSDPHQWRV TXH FRPSUHHQGHP R SDUTXH HyOLFR GD &RPSDQKLD  3DUD HVVHV FRQWUDWRV GH
DUUHQGDPHQWRD&RPSDQKLDUHFRQKHFHXRDWLYRGHGLUHLWRGHXVRSHORVSDVVLYRVGHDUUHQGDPHQWRFRQIRUPHVHJXH
7D[DPpGLD
DQXDO
DPRUWL]DomR


'LUHLWRGHXVRGHWHUUHQRV
 $PRUWL]DomR

,PRELOL]DGR
'HVFULomR
&XVWRFRQWiELO
(GLILFDo}HVREUDVFLYLVHEHQIHLWRULDV
0yYHLVHXWHQVtOLRV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
&RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
$GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
7RWDOFXVWR
'HSUHFLDomRDFXPXODGD
7RWDOGRLPRELOL]DGR

7D[DPpGLD
DQXDO
GHSUHFLDomR

6DOGRHP





6DOGRHP


$GLo}HV

6DOGRHP



































 )RUQHFHGRUHV  2 VDOGR
GH IRUQHFHGRUHV UHIHUHVH(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
EDVLFDPHQWHDFRPSUDVGH
PDWHULDLVHDFRQWUDWDomRGH
(QFDUJRV
VHUYLoRV SDUD FRQVWUXomR H
'HVFULomR
LQFLGHQWHV
RSHUDomRGRSDUTXHHyOLFR

6DOGRHP -XURVH
6DOGRHP
 HQFDUJRV $PRUWL]Do}HV 

0RHGDQDFLRQDO
)LQDQFLDPHQWRGHORQJRSUD]R 7-/3DD





&LUFXODQWH

)RUQHFHGRUHV   1mRFLUFXODQWH

6DOGRHP





$GLo}HV




















 
&LUFXODQWH
 
1mRFLUFXODQWH   (VWHILQDQFLDPHQWRWHPSUD]RGHDPRUWL]DomRHP FHQWRHQRYHQWDHGXDV 

SDUFHODVPHQVDLVLQLFLDGDVQRDQRGHHSUHYLVmRGHWpUPLQRHPHHVWi
JDUDQWLGRSRUFRQWUDWRGHFHVVmRILGXFLiULDGHGLUHLWRVDGPLQLVWUDomRGHFRQWDV
FDUWDGHILDQoDHPLWLGDSHOREDQFR%UDGHVFRHRXWUDVDYHQoDVDOpPGDVDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVGLYXOJDGDVQD
1RWD  2V MXURV SDJRV VREUH HPSUpVWLPRV H ILQDQFLDPHQWRV IRUDP FODVVLILFDGRV FRPR DWLYLGDGH GH
ILQDQFLDPHQWRQDGHPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[D$VSDUFHODVYLQFHQGDVDORQJRSUD]RDSUHVHQWDPRVHJXLQWH
FURQRJUDPDGHYHQFLPHQWR