DOEPE 03/04/2020 - Pág. 20 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
20 - Ano XCVII • NÀ 62
3DVVLYR¿VFDOGLIHULGR
,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDOGLIHULGRVVREUHGLIHUHQoDVWHPSRUiULDV
'LIHUHQoDGHWD[DGHGHSUHFLDomR
7RWDO
,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDOGLIHULGR±$WLYR
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Recife, 3 de abril de 2020
&RQVROLGDGR
0HQRVGH
XPDQR
0DLVGH
XPDQR
0HQRVGH
XPDQR
$FLPDGH
XPDQR
)RUQHFHGRUHV
D $YDULDomRFDPELDODWLYDHSDVVLYDDSXUDGDVREUHRVHPSUpVWLPRVHVWUDQJHLURVpWULEXWDGDSHORUHJLPHGHFDL[DHGHVVDIRUPDVmR (PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV
DGLFLRQDGDVRXH[FOXtGDVQDDSXUDomRGR/XFUR5HDOFRQIRUPHRFDVRGXUDQWHWRGRRDQRFDOHQGiULRFXMRSURFHGLPHQWRVHUiPDQWLGR 2XWUDVFRQWDVDSDJDU
DWpDOLTXLGDomRGH¿QLWLYDGHVVHVFRQWUDWRVQDIRUPDGDOHJLVODomRYLJHQWH E 5HIHUHVHjVGHVSHVDVSUpRSHUDFLRQDLVGD&RPSDQKLD 7RWDO
DGLFLRQDGDVQDDSXUDomRGRVLPSRVWRVVREUHROXFURHXWLOL]DGDVDSDUWLUGRLQtFLRGHVXDRSHUDomR$DPRUWL]DomRGHVWDVGHVSHVDV 1mRpHVSHUDGRTXHÀX[RVGHFDL[DLQFOXtGRVQDVDQiOLVHVGHYHQFLPHQWRGDVREULJDo}HVGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDVSRVVDP
RFRUUHUiQRSUD]RGHDQRV F 5HIHUHVHjGLIHUHQoDHQWUHDYLGD~WLOGRVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRHjTXHODFRQVLGHUDGDSHOR)LVFR RFRUUHUVLJQL¿FDQWHPHQWHPDLVFHGRRXHPPRQWDQWHVVLJQL¿FDQWHPHQWHGLIHUHQWHVF 5LVFRGHPHUFDGR5LVFRGHPHUFDGRpRULVFRTXH
SDUDGHGXWLELOLGDGHQDDSXUDomRGRVLPSRVWRVVREUHROXFUR$H[SHFWDWLYDGHUHDOL]DomRGRVLPSRVWRVGLIHULGRVDWLYRVDSURYDGDSHOD DOWHUDo}HVQRVSUHoRVGHPHUFDGRWDLVFRPRDVWD[DVGHFkPELRHWD[DVGHMXURVWrPQRVJDQKRVGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDVRX
DGPLQLVWUDomRHVWiDVVLPDSUHVHQWDGD
QRYDORUGHVXDVSDUWLFLSDo}HVHPLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV2REMHWLYRGRJHUHQFLDPHQWRGHULVFRGHPHUFDGRpJHUHQFLDUHFRQWURODUDV
H[SRVLo}HVDULVFRVGHPHUFDGRVGHQWURGHSDUkPHWURVDFHLWiYHLVHDRPHVPRWHPSRRWLPL]DURUHWRUQR5LVFRGHWD[DGHMXURV1DGDWD
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVRSHU¿OGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVUHPXQHUDGRVSRUMXURVGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDVHVWDYDP
DVVLPDSUHVHQWDGRV
&RQVROLGDGR
&RQWURODGRUD
,QVWUXPHQWRVGHWD[DYDULiYHO
$WLYRV¿QDQFHLURV D
7RWDO
(PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV E
3DUWHVUHODFLRQDGDV
7RWDO
$&RPSDQKLDSRVVXLRVVHJXLQWHVYDORUHVGHWUDQVDo}HVFRPSDUWHVUHODFLRQDGDV
D $SOLFDo}HV¿QDQFHLUDVLQGH[DGDVDR&',FRQIRUPH1RWD
&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGR
E (PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRVLQGH[DGRVDWD[DVYDULiYHLV(PPRQWDQWHGH5HQFRQWUDVHLQGH[DGRj7-/3HRPRQWDQWH
GH5jFHVWDGHPRHGDVHRPRQWDQWHGH5 HPHP5 LQGH[DGRj&',FRQIRUPH1RWD(VWHVDOGR
$WLYR
DGYpPGDVFRQWURODGDV&1&H&&3$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVSRVVXHPH[SRVLomRDWD[DVGHMXURVHPVXDVDSOLFDo}HV¿QDQFHLUDV
&LUFXODQWH
HTXLYDOHQWHVGHFDL[DHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRVHP~WXRVFRPSDUWHVUHODFLRQDGDV)RUDPUHDOL]DGDVDQiOLVHVGHVHQVLELOLGDGHHP
%UHQQDQG&LPHQWRV6$
UHODomRDSRVVtYHLVYDULDo}HVQHVWDVWD[DVGHMXURV1DGDWDGHHQFHUUDPHQWRGRH[HUFtFLRDDGPLQLVWUDomRHVWLPRXFHQiULRVGHYDULDomRGR
*DVWRVFRUSRUDWLYRV
&',GD7-/3HGD&HVWDGH0RHGDV3DUDRFHQiULRSURYiYHOIRUDPXWLOL]DGDVWD[DVGHDFRUGRFRPDVH[SHFWDWLYDVGHPHUFDGR
&RPSDQKLDGH&LPHQWRGD3DUDtED&&3
&UpGLWRVFRPSHVVRDVOLJDGDV E
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV&RQWLQXDomRF 5LVFRGHPHUFDGR&RQWLQXDomR$VWD[DVIRUDPHVWUHVVDGDVFRPDXPHQWRHUHGXomRHPH
VHUYLQGRGHSDUkPHWURSDUDRVWHVWHVGHVHQVLELOLGDGHGRVFHQiULRVDGYHUVRVFRQIRUPHGHPRQVWUDGRDEDL[R
,PSDFWRQRUHVXOWDGR
1mRFLUFXODQWH
&RPSDQKLDGH&LPHQWRGD3DUDtED&&3
&HQiULR
&HQiULR,
&HQiULR, &HQiULR,,
&HQiULR,,
&UpGLWRVFRPSHVVRDVOLJDGDV E
7-/3 E
SURYiYHO
&', D
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV
(PSUpVWLPRVH)LQDQFLDPHQWRV
3DVVLYR
([SRVLomROtTXLGD
&LUFXODQWH
7D[DSURMHWDGDSDUD
&RPSDQKLD1DFLRQDOGH&LPHQWR±&1&
*DVWRVFRUSRUDWLYRV D
D (PUHODomRjH[SRVLomRjWD[D80%1'(6FHVWDGHPRHGDVGR%1'(6EDVHDGDHPSHVTXLVDVH[WHUQDVD&RPSDQKLDHVWLPDTXHHP
XPFHQiULRSURYiYHODWD[DGHMXURVGHUHIHUrQFLDTXHHVWiFRWDGDDDDHPMDQHLURGHSHUPDQHFHUiQRPHVPRSDWDPDUHP
GHGH]HPEURGHE (PUHODomRjH[SRVLomRjWD[D','HSyVLWR,QWHU¿QDQFHLUR&HWLS6$EDVHDGDHPSHVTXLVDVH[WHUQDVD%&3$5
HVWLPDTXHHPXPFHQiULRSURYiYHODWD[DGHMXURVGHUHIHUrQFLDTXHHVWiFRWDGDDDDHPMDQHLURGHSHUPDQHFHUiQRPHVPR
5HVXOWDGR
*DVWRVFRUSRUDWLYRV D
SDWDPDUHPGHGH]HPEURGHF 1RTXHVHUHIHUHjWD[DGHMXURVTXHPDLVLPSDFWDQDVRSHUDo}HVGD&RPSDQKLDD7-/3D
&RPSDQKLDEDVHDGDHPSHVTXLVDVH[WHUQDVHVWLPDTXHHPXPFHQiULRSURYiYHODWD[DGHMXURVGHUHIHUrQFLDTXHHVWiFRWDGDD
D 9DORUHVUHIHUHQWHVDGHVSHVDVFRUSRUDWLYDVGR*UXSRHTXHVmRSDJDVSHODFRQWURODGD&RPSDQKLD1DFLRQDOGH&LPHQWR&1&VHQGR DDHPMDQHLURGHWHUiDPHVPDFRWDomRHPGHGH]HPEURGH5LVFRFDPELDO$H[SRVLomRFDPELDOHVWiVXEVWDQFLDOPHQWH
REMHWRGHUDWHLRSDUDDVHPSUHVDVGR*UXSRTXHUHFHEHUDPRVUHIHULGRVVHUYLoRVPHGLDQWHFULWpULRVHVWDEHOHFLGRVHQWUHDVSDUWHVH FRQFHQWUDGDQDFRQWURODGD&&3HDGYpPGHRSHUDo}HVGHHPSUpVWLPRVHPPRHGDHVWUDQJHLUD GyODU86 HFRPSUDVjIRUQHFHGRUHV
DFRUGDGRFRQWUDWXDOPHQWHE 5HIHUHVHjFRQWUDWRVGHP~WXRVFHOHEUDGRVFRPDFRQWURODGDLQGLUHWD&&3DFUHVFLGRVGHMXURVGH HVWUDQJHLURV GyODU86 FRPRDSUHVHQWDGRDVHJXLU
&RQVROLGDGR
DDPDLVYDULDomRGHGR&',HSUD]RGHYHQFLPHQWRGHWUrVDQRVDSDUWLUGH2LPSRVWRVREUHRSHUDo}HV¿QDQFHLUDVHR
LPSRVWR GH UHQGD UHWLGR QD IRQWH VREUH RSHUDo}HV GH P~WXR IRUDP FDOFXODGRV H UHFRQKHFLGRV QDV GHPRQVWUDo}HV ¿QDQFHLUDV
5HPXQHUDomRGDDGPLQLVWUDomR$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVQmRFRQFHGHPUHPXQHUDomREDVHDGRHPDo}HVQHPWDPSRXFR ([SRVLo}HVFDPELDLV
EHQHItFLRVSyVHPSUHJRRXEHQHItFLRVGHUHVFLVmRGHFRQWUDWRGHWUDEDOKR$UHPXQHUDomRGDVSHVVRDVFKDYHGDVXDVFRQWURODGDVQR )RUQHFHGRUHVHVWUDQJHLURVHPGyODU86
H[HUFtFLRGHIRLGH5 5HP VHQGRUHPXQHUDGDVDWUDYpVGHSUyODERUHV TXDQGRGLUHWRUHVHVWDWXWiULRV RX 3DVVLYRV¿QDQFHLURVHPGyODU86
VDOiULRV TXDQGRUHJLVWUDGRVVREUHJLPHGD&RQVROLGDomRGDV/HLVGR7UDEDOKR&/7
7RWDO
%HQHItFLR FRQFHGLGR D HPSUHJDGRV (P MDQHLUR GH DV FRQWURODGDV GD &RPSDQKLD FRQWUDWDUDP D %UDGHVFR 9LGD H ,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV
3UHYLGrQFLD 6$ SDUD DGPLQLVWUDU R SODQR GH SUHYLGrQFLD FRPSOHPHQWDU GHQRPLQDGR 1DFLRQDO3UHY 3ODQR &ROHWLYR LQVWLWXtGR QD
&RQVROLGDGR
PRGDOLGDGH3*%/ 3ODQR*HUDGRUGH%HQHItFLR/LYUH TXHWHPSRU¿QDOLGDGHSULQFLSDOSURSLFLDUDRVVHXVHPSUHJDGRVGLULJHQWHVHDRV
VHXV UHVSHFWLYRV EHQH¿FLiULRV XPD UHQGD SHFXQLiULD GH VXSOHPHQWDomR GH DSRVHQWDGRULD H SHQVmR HP FRQIRUPLGDGH FRP R
HVWDEHOHFLGRHPFRQWUDWR2SODQRpGHFRQWULEXLomRGH¿QLGDHDEHUWRSDUDDSDUWLFLSDomRGHWRGRVRVHPSUHJDGRVPHGLDQWHGHVFRQWR
$WLYR
HP IROKD GH SDJDPHQWR 3RU VHU XP SODQR GH FRQWULEXLomR GH¿QLGD SRVVtYHLV ULVFRV DWXDULDLV ULVFRV GH TXH RV EHQHItFLRV VHMDP
&LUFXODQWH
LQIHULRUHVDRHVSHUDGR HRVULVFRVGHLQYHVWLPHQWR ULVFRGHTXHRVDWLYRVLQYHVWLGRVVHMDPLQVX¿FLHQWHVSDUDFREULURVEHQHItFLRV
³1RQ'HOLYHUDEOH)RUZDUGV1')V´
HVSHUDGRV VmRDVVXPLGRVSHORVHPSUHJDGRVHQmRSHODVFRQWURODGDVGD&RPSDQKLDDOpPGHQmRSRVVXLUQHQKXPEHQHItFLRSyV
DSRVHQWDGRULD1RH[HUFtFLRGHDGHVSHVDGDVFRQWURODGDVGD&RPSDQKLDFRPSUHYLGrQFLDFRPSOHPHQWDUQDPRGDOLGDGH3*%/
3DVVLYR
3ODQR*HUDGRUGH%HQHItFLR/LYUH SDUDVHXVFRODERUDGRUHVWRWDOL]RX5 5HP
&LUFXODQWH
&RPSURPLVVRV(PGHGH]HPEURGHDFRQWURODGD&RPSDQKLD1DFLRQDOGH&LPHQWR&1&SRVVXHPDVVHJXLQWHV
³1RQ'HOLYHUDEOH)RUZDUGV1')V´
REULJDo}HVFRQWUDWXDLVHFRPSURPLVVRVD 3UHVWDomRGHVHUYLoRVGHWUDQVSRUWHURGRYLiULRGHFLPHQWRHQVDFDGRQRPHUFDGRGHYDUHMRH
S~EOLFRHPJHUDOHPORFDLVSUHYLDPHQWHGH¿QLGRVSHOD&1&SRUXPSHUtRGRGHGRLVDQRV2VSUHoRVHVWDEHOHFLGRVHPFRQWUDWRVYDULDP 6:$3
$VRSHUDo}HVGH³1RQ'HOLYHUDEOH)RUZDUGV1')´UHSUHVHQWDPFRQWUDWRVDWHUPRHQWUHGXDVPRHGDVTXDLVTXHUSRUpPSRUVHUXPFRQWUDWR
GHDFRUGRFRPTXDQWLGDGHGHPHUFDGRULDWUDQVSRUWDGDVHQGRRSUHoRPpGLRHVWLPDGRHP5WRQ
E &RQWUDWRVGHIRUQHFLPHQWRGHHQHUJLDHOpWULFDGHPDQGDGDPHQVDOPHQWHQDSURGXomRGDIiEULFDDSOLFiYHLVjVOHJLVODo}HVYLJHQWHVH ³QRQGHOLYHUDEOH´VHDSOLFDDSHQDVDPRHGDVQmRFRQYHUVtYHLVQmRKDYHQGRDHQWUHJDItVLFDGDPRHGDQDOLTXLGDomRGRFRQWUDWRDSHQDVR
UHJXODPHQWDGDSHOD$JrQFLD1DFLRQDOGH(QHUJLD(OpWULFD$1((/jSUHoRVHVWDEHOHFLGRVHUHDMXVWiYHLVFRQIRUPHFRQWUDWR(VWHVWrP SDJDPHQWRGRGLIHUHQFLDOHQWUHDVSDUWHVUHIHUHQWHDVWD[DVGHFRQWUDWDomRHDGHOLTXLGDomR2VLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVFRQWUDWDGRV
HQTXDGUDPVH FRQIRUPHGH¿QLomR GHKLHUDUTXLD GHYDORUMXVWRFRPRQtYHO$EDL[RGH¿QLomR GHKLHUDUTXLD GHYDORUMXVWRFRQIRUPH
YHQFLPHQWRHPGHGH]HPEURGH
SURQXQFLDPHQWRWpFQLFR&3&1tYHO$YDOLDomRFRPEDVHHPSUHoRVFRWDGRV QmRDMXVWDGRV HPPHUFDGRVDWLYRVSDUDDWLYRVH
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV
&RQVLGHUDo}HVJHUDLV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVDSUHVHQWDPH[SRVLomRDRVVHJXLQWHVULVFRVDGYLQGRVGRXVRGHLQVWUXPHQWRV SDVVLYRV LGrQWLFRV QDV GDWDV GRV EDODQoRV 8P PHUFDGR p YLVWR FRPR DWLYR VH RV SUHoRV FRWDGRV HVWLYHUHP SURQWD H UHJXODUPHQWH
¿QDQFHLURV5LVFRGHFUpGLWR5LVFRGHOLTXLGH]5LVFRGHPHUFDGR5LVFRRSHUDFLRQDO(VVD1RWDDSUHVHQWDLQIRUPDo}HVVREUHD GLVSRQtYHLVDSDUWLUGHXPD%ROVDGH0HUFDGRULDVH9DORUHVXPFRUUHWRUJUXSRGHLQG~VWULDVVHUYLoRGHSUHFL¿FDomRRXDJrQFLDUHJXODGRUDH
H[SRVLomRGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDVDFDGDXPGRVULVFRVVXSUDPHQFLRQDGRVRVREMHWLYRVGD&RPSDQKLDHGHVXDV DTXHOHVSUHoRVUHSUHVHQWDPWUDQVDo}HVGHPHUFDGRUHDLVDVTXDLVRFRUUHPUHJXODUPHQWHHPEDVHVSXUDPHQWHFRPHUFLDLV1tYHO
FRQWURODGDV SROtWLFDV H SURFHVVRV SDUD D PHQVXUDomR H JHUHQFLDPHQWR GH ULVFR H R VHX JHUHQFLDPHQWR GH FDSLWDO 'LYXOJDo}HV 8WLOL]DGRSDUDLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVTXHQmRVmRQHJRFLDGRVHPPHUFDGRVDWLYRV SRUH[HPSORGHULYDWLYRVGHEDOFmR FXMDDYDOLDomRp
TXDQWLWDWLYDV DGLFLRQDLV VmR LQFOXtGDV DR ORQJR GHVVDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV $ &RPSDQKLD H VXDV FRQWURODGDV QmR PDQWrP EDVHDGDHPWpFQLFDVTXHDOpPGRVSUHoRVFRWDGRVLQFOXtGRVQR1tYHOXWLOL]DPRXWUDVLQIRUPDo}HVDGRWDGDVSHORPHUFDGRSDUDRDWLYRRX
LQVWUXPHQWRV ¿QDQFHLURV QmR UHJLVWUDGRV FRQWDELOPHQWH HP GH GH]HPEUR GH H $ FRQWURODGD &1& RSHURX FRP SDVVLYRGLUHWD RXVHMDFRPRSUHoRV RXLQGLUHWDPHQWH RXVHMDGHULYDGRVGRVSUHoRV 1tYHO$YDOLDomRGHWHUPLQDGDHPYLUWXGHGH
LQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRVQRH[HUFtFLRGHSDUDOLPLWDUVXDH[SRVLomRDULVFRVGHYDULDomRFDPELDOQDVRSHUDo}HVGH LQIRUPDo}HVSDUDRVDWLYRVRXSDVVLYRVTXHQmRVmREDVHDGDVQRVGDGRVDGRWDGRVSHORPHUFDGR RXVHMDLQIRUPDo}HVQmRREVHUYiYHLV
¿QDQFLDPHQWRHPPRHGDHVWUDQJHLUDHFXVWRVGRVLQVXPRVGHSURGXomR(VWUXWXUDGRJHUHQFLDPHQWRGHULVFR$DGPLQLVWUDomRWHP (PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLDSRVVXtD HP FRQWUDWRVDWHUPRGHPRHGDFRPYDORUQRFLRQDOGH86PLO
UHVSRQVDELOLGDGH SHOR JHUHQFLDPHQWR GH ULVFR GD &RPSDQKLD H GH VXDV FRQWURODGDV$V SROtWLFDV GH JHUHQFLDPHQWR GH ULVFR VmR
86PLOHP (VVHVFRQWUDWRVSRVVXHPYHQFLPHQWRVGLVWLQWRVDSDUWLUGHMDQHLURGH(PDJRVWRGHD&RPSDQKLD
HVWDEHOHFLGDVSDUDLGHQWL¿FDUHDQDOLVDURVULVFRVHQIUHQWDGRVSHOD&RPSDQKLDHSRUVXDVFRQWURODGDVSDUDGH¿QLUOLPLWHVHFRQWUROHVGH ¿UPRXFRQWUDWRVGHDFRUGRFRPD/HLQSDUD¿QDQFLDPHQWRGHFDSLWDOGHJLURHPPRHGDHVWUDQJHLUD9LVDQGRjSURWHomRGDV
ULVFRVDSURSULDGRVHSDUDPRQLWRUDUULVFRVHDGHUrQFLDDRVOLPLWHV$VSROtWLFDVHVLVWHPDVGHJHUHQFLDPHQWRGHULVFRVVmRUHYLVDGDV RVFLODo}HVGRGyODUWDPEpPIRLFHOHEUDGRFRPPHVPRYHQFLPHQWRVHYDORUHVDRSHUDomRGH³VZDS´(PGHGH]HPEURGHD
IUHTXHQWHPHQWHSDUDUHÀHWLUPXGDQoDVQDVFRQGLo}HVGHPHUFDGRHQDVDWLYLGDGHVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDV$&RPSDQKLDH &RPSDQKLDSRVVXtDXPFRQWUDWRGHVWDPRGDOLGDGHFRPRVYHQFLPHQWRVSUHYLVWRVSDUDIHYHUHLURGHHRUHVXOWDGRGDSURWHomRGR
VXDVFRQWURODGDVDWUDYpVGHVXDVQRUPDVHSURFHGLPHQWRVGHWUHLQDPHQWRHJHUHQFLDPHQWRREMHWLYDGHVHQYROYHUXPDPELHQWHGH ³VZDS´HUDXPDSHUGDGH5(PPDUoRGHD&RPSDQKLD¿UPRXFRQWUDWRGHSURWHomR¿QDQFHLUDSDUDHQHUJLDHOpWULFDFRQWUDWDGD
FRQWUROHGLVFLSOLQDGRHFRQVWUXWLYRQRTXDOWRGRVRVHPSUHJDGRVHQWHQGHPRVVHXVSDSpLVHREULJDo}HVD 5LVFRGHFUpGLWR'HFRUUHGD YLVDQGRVHSURWHJHUGDVRVFLODo}HVGHFRUUHQWHGDYDULDomRGH3/'GHHQHUJLDQRVVXEPHUFDGRV6XO6XGHVWHH1RUGHVWH1RPHVPRDQR
SRVVLELOLGDGHGHD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVRIUHUHPSHUGDVGHFRUUHQWHVGHLQDGLPSOrQFLDGHLQVWLWXLo}HV¿QDQFHLUDVGHSRVLWiULDV ¿UPRXFRQWUDWRVGH1')$VLiWLFRFRPLQWXLWRGHVHSURWHJHUGRULVFRGHÀXWXDo}HVGRSUHoRDTXDOHVWDYDH[SRVWDQDDTXLVLomRGRFRTXHGH
GHUHFXUVRVRXGHLQYHVWLPHQWRV¿QDQFHLURV3DUDPLWLJDUHVVHVULVFRVD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVDGRWDPFRPRSUiWLFDVRPHQWH SHWUyOHR LQVXPR EiVLFR GH VHX SURFHVVR SURGXWLYR$ &RPSDQKLD H VXDV FRQWURODGDV XWLOL]DP RV LQVWUXPHQWRV ¿QDQFHLURV GHULYDWLYRV
UHDOL]DURSHUDo}HVFRPLQVWLWXLo}HV¿QDQFHLUDVGHEDL[RULVFRDYDOLDGDVSRUDJrQFLDVGH³UDWLQJ´
H[FOXVLYDPHQWHSDUD¿QVGHSURWHomRGDVVXDVH[SRVLo}HVFDPELDLVGHFRUUHQWHVGDDWLYLGDGHRSHUDFLRQDOQHQKXPDGDVSRVLo}HVPDQWLGDV
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV&RQWLQXDomRD 5LVFRGHFUpGLWR&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHRXWURVFUpGLWRV$VFRQWURODGDVGD SHOD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVWHPFDUiWHUHVSHFXODWLYR2VPRQWDQWHVGHJDQKRVRXSHUGDVDSXUDGRVHVWmRGHPRQVWUDGRVQD1RWD
&RPSDQKLDHPRSHUDomR&1&H'HOWDGH0LQDVSRVVXHPH[SRVLomRDRULVFRGHFUpGLWRRVTXDLVVmRLQÀXHQFLDGRVSULQFLSDOPHQWH &DWHJRULDGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV$EDL[RGHPRQVWUDPRVDFODVVL¿FDomRGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVHVHXVVDOGRVFRQWiEHLV
SHODVFDUDFWHUtVWLFDVLQGLYLGXDLVGHFDGDFOLHQWH2FRQWDVDUHFHEHUGHVWDVHPSUHVDVpSXOYHUL]DGRHQmRKiKLVWyULFRVGHSHUGDV
&RQVROLGDGR
&RQWURODGRUD
VLJQL¿FDWLYDVSRULQDGLPSOrQFLD$DGPLQLVWUDomRHVWDEHOHFHXXPDSROtWLFDGHFUpGLWRLQFOXLQGRDYDOLDo}HVH[WHUQDVTXDQGRGLVSRQtYHLV
HHPDOJXQVFDVRVUHIHUrQFLDVEDQFiULDV/LPLWHVGHFRPSUDVVmRHVWDEHOHFLGRVSDUDFDGDFOLHQWHeHVWDEHOHFLGDTXDQGRDSOLFiYHO $WLYRV¿QDQFHLURV
9DORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR
XPDSURYLVmRSDUDUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOTXHUHSUHVHQWDDHVWLPDWLYDGHSHUGDVLQFRUULGDVFRPUHODomRjVFRQWDVDUHFHEHUGH
FOLHQWHVHRXWURVFUpGLWRVHLQYHVWLPHQWRV2SULQFLSDOFRPSRQHQWHGHVWDSURYLVmRHVWiUHODFLRQDGRDULVFRVVLJQL¿FDWLYRVLQGLYLGXDLV &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
,QYHVWLPHQWRV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVOLPLWDPVXDH[SRVLomRDULVFRVGHFUpGLWRDRLQYHVWLUHPDSHQDVHPWtWXORVOtTXLGRVGH $SOLFDo}HV¿QDQFHLUDVUHVWULWDV
UHQGD¿[DFRPDOWDOLTXLGH]HVXMHLWRVDXPLQVLJQL¿FDQWHULVFRGHPXGDQoDGHYDORU([SRVLomRDRVULVFRVGHFUpGLWR2YDORUFRQWiELO &XVWRDPRUWL]DGR
GRVDWLYRV¿QDQFHLURVUHSUHVHQWDDH[SRVLomRPi[LPDGRFUpGLWR$H[SRVLomRPi[LPDGRULVFRGRFUpGLWRHPGHGH]HPEURGHH &RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
HVWiDSUHVHQWDGDDEDL[R
&UpGLWRVFRPSDUWHVUHODFLRQDGDV
&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGD
7RWDOGRVDWLYRV¿QDQFHLURV
&DL[DHEDQFRV
3DVVLYRV¿QDQFHLURV
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV
9DORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV
7RWDO
&XVWRDPRUWL]DGR
3HUGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVeHVWDEHOHFLGDXPDSURYLVmRSDUDUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOFRPEDVHHPXP
(PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV
FRPSRQHQWHGHSHUGDHVWDEHOHFLGRSDUDSURYLVLRQDPHQWRGHWtWXORVYHQFLGRVDFLPDGHXPGHWHUPLQDGRSHUtRGRHSHODDQiOLVHLQGLYLGXDO
)RUQHFHGRUHV
GRVFOLHQWHV&RQIRUPHDSUHVHQWDGRQD1RWDHVWDSURYLVmRHPGHGH]HPEURGHpGH5 5HP QDV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVFRQVROLGDGDV5LVFRGHFRQFHQWUDomRGHFOLHQWHV(PGHGH]HPEURGHDSHQDVDVFRQWURODGDV&1&H
7RWDO
'HOWD GH 0LQDV ORFDOL]DGDV HP 6HWH /DJRDV0* H &&3 H 01$& ORFDOL]DGDV HP 3LWLPEX3% HVWmR HP RSHUDomR VHQGR TXH DV
RSHUDo}HVGHYHQGDVmRFRQFHQWUDGDVVXEVWDQFLDOPHQWHFRPD&1&H&&3'HVVDIRUPDHPGHGH]HPEURGH HP
GRFRQWDVDUHFHEHUFRQVROLGDGRpDGYLQGRGDVFRQWURODGDV&1&H&&3E 5LVFRGHOLTXLGH]5LVFRGHOLTXLGH]pRULVFRHPTXHD
&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVSRGHUmRHQFRQWUDUGL¿FXOGDGHVHPFXPSULUFRPDVREULJDo}HVDVVRFLDGDVFRPVHXVSDVVLYRV¿QDQFHLURV
TXH VmR OLTXLGDGRV FRP SDJDPHQWRV j YLVWD RX FRP RXWUR DWLYR ¿QDQFHLUR$ DERUGDJHP GD &RPSDQKLD H GH VXDV FRQWURODGDV QD
DGPLQLVWUDomRGHOLTXLGH]pGHJDUDQWLURPi[LPRSRVVtYHOTXHVHPSUHWHQKDPOLTXLGH]VX¿FLHQWHSDUDFXPSULUFRPVXDVREULJDo}HVDR
YHQFHUHPVREFRQGLo}HVQRUPDLVHGHHVWUHVVHVHPFDXVDUSHUGDVLQDFHLWiYHLVRXFRPULVFRGHSUHMXGLFDUVXDUHSXWDomR$&RPSDQKLD
HVXDVFRQWURODGDVSRVVXHPFDL[DVX¿FLHQWHSDUDFXPSULUFRPGHVSHVDVRSHUDFLRQDLVHVSHUDGDVSDUDXPSHUtRGRGHGLDVLQFOXLQGRR
FXPSULPHQWRGHREULJDo}HV¿QDQFHLUDVLVWRH[FOXLRLPSDFWRSRWHQFLDOGHFLUFXQVWkQFLDVH[WUHPDVTXHQmRSRGHPVHUUD]RDYHOPHQWH
SUHYLVWDVWDQWRLQGLYLGXDOPHQWHFRPRSDUDVXDVFRQWURODGDV([SRVLomRDRVULVFRVGHOLTXLGH]$VHJXLUHVWmRDVH[SRVLo}HVFRQWUDWXDLV
GHSDVVLYRV¿QDQFHLURVLQFOXLQGRSDJDPHQWRVGHMXURVHVWLPDGRVHH[FOXLQGRRLPSDFWRGHDFRUGRVGHQHJRFLDomRGHPRHGDVSHOD
SRVLomROtTXLGD
3DUDWRGDVDVRSHUDo}HVHQYROYHQGRLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVDWLYRVHSDVVLYRVDDGPLQLVWUDomRFRQVLGHUDTXHRYDORUMXVWRVHHTXLSDUDDR
YDORUFRQWiELOXPDYH]TXHSDUDHVVDVRSHUDo}HVRYDORUFRQWiELOVHDSUR[LPDGRYDORUGHUHDOL]DomROLTXLGDomRQDTXHODGDWD&RPUHODomR
DRVHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRVDDGPLQLVWUDomRFRQVLGHUDTXHRVYDORUHVMXVWRVVmRHTXLYDOHQWHVDRVYDORUHVFRQWiEHLVSRUVHWUDWDUHP
GHLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVFRPWD[DVTXHVHHTXLYDOHPjVWD[DVGHPHUFDGRHSRUSRVVXtUHPFDUDFWHUtVWLFDVH[FOXVLYDVRULXQGDVGHIRQWHV
GH¿QDQFLDPHQWRHVSHFt¿FDVSDUD¿QDQFLDPHQWRGDVDWLYLGDGHVGDVFRQWURODGDV$DGPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHRVYDORUHVUHFRQKHFLGRV
FRQWDELOPHQWHUHÀHWLDPRHQGLYLGDPHQWRHIHWLYRHPFDVRGHXPDHYHQWXDOOLTXLGDomRQDTXHODGDWDG 5LVFRRSHUDFLRQDO5LVFRRSHUDFLRQDOp
R ULVFR GH SUHMXt]RV GLUHWRV RX LQGLUHWRV GHFRUUHQWHV GH XPD YDULHGDGH GH FDXVDV DVVRFLDGDV D SURFHVVRV SHVVRDO WHFQRORJLD H
LQIUDHVWUXWXUDGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDVGHFRUUHQWHVGHIDWRUHVH[WHUQRVH[FHWRULVFRVGHFUpGLWRPHUFDGRHOLTXLGH]FRPR
DTXHOHV GHFRUUHQWHV GH H[LJrQFLDV OHJDLV H UHJXODWyULDV H GH SDGU}HV JHUDOPHQWH DFHLWRV GH FRPSRUWDPHQWR HPSUHVDULDO 5LVFRV
RSHUDFLRQDLVVXUJHPGHWRGDVDVRSHUDo}HVGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDV