DOEPE 30/03/2021 - Pág. 45 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 30 de março de 2021
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Ano XCVIII • NÀ 61 - 45
LQVWUXPHQWRILQDQFHLURRXFRQWUDWRFRPFOLHQWHRTXHOHYDULDDRSUHMXt]RILQDQFHLUR$
2EULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRV'HVGHGHGHMDQHLURGH D&RPSDQKLDDGRWRXD 5HFHLWDV GHVSHVDV ILQDQFHLUDV
&RPSDQKLDHVWiH[SRVWDDRULVFRGHFUpGLWRHPVXDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV5LVFR
1%&7* 5 ±$UUHQGDPHQWRVHPLWLGDSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& TXH
5HFHLWDVILQDQFHLUDV
GHOLTXLGH]$&RPSDQKLDDFRPSDQKDRULVFRGHHVFDVVH]GHUHFXUVRVSRUPHLRGH
DSURYRXR &3& 5 TXHHVWDEHOHFHFULWpULRVSDUDUHJLVWURGHFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWR
XPDIHUUDPHQWDGHSODQHMDPHQWRGHOLTXLGH]UHFRUUHQWH&REHUWXUDGHVHJXURV
5HQGLPHQWRVGHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
SDUDRVGHPDLVFRQWUDWRVQmRDEUDQJLGRVSHODQRUPDDQWHULRUHPXPDDERUGDJHPGHWUDQVLomR
$ &RPSDQKLD PDQWpP FREHUWXUD GH VHJXURV SDUD ULVFRV RSHUDFLRQDLV QRV
2XWUDVUHFHLWDVILQDQFHLUDV
VLPSOLILFDGDTXHFRQVLVWHHPQmRDSUHVHQWDURVVDOGRVFRPSDUDWLYRVSDUDRDQRDQWHULRU2V
PRQWDQWHVGH5 H5SDUDULVFRGHUHVSRQVDELOLGDGHFLYLOYDORUHVWH
SUD]RVGRVFRQWUDWRVYDULDPHQWUHHDQRVLQLFLDGRVHP GHDJRVWRGHSRGHQGRVHU
'HVSHVDVILQDQFHLUDV
TXHDEUDQJHXP/0, /LPLWH0i[LPRGH,QGHQL]DomR JHUDOSDUDWRGDVDVHPSUHVDV
UHQRYDGRVDXWRPDWLFDPHQWHH[SUHVVDPHQWHFRQYHQFLRQDGRHQWUHDVSDUWHVFRPSDJDPHQWRV
'HVSHVDVEDQFiULDV
(yOLFDVGR*UXSR%UHQQDQG(QHUJLD$DSyOLFHGHVHJXURHVWiHPQRPHGD3HGUD
PHQVDLVHTXLYDOHQWHVDSHUFHQWXDLVGHDGDUHFHLWDOtTXLGDGD&RPSDQKLD1mRH[LVWHP
-XURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
%UDQFD 6$ 2 YDORU GRV VHJXURV FRQWUDWDGRV HP GH GH]HPEUR GH p
UHVWULo}HV RX FOiXVXODV TXH GHSHQGDP GRV UHVXOWDGRV RX GLVWULEXLomR GH GLYLGHQGRV SHOD
-XURVVREUHGHErQWXUHV
FRQVLGHUDGR VXILFLHQWH SHOD$GPLQLVWUDomR DPSDUDGD QD RSLQLmR GH DVVHVVRUHV
&RPSDQKLD 2V FRQWUDWRV IRUDP FRQVLGHUDGRV QR MXOJDPHQWR GD &RPSDQKLD FRPR
-XURVVREUHFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWRV
HVSHFLDOLVWDV HP VHJXURV SDUD FREULU HYHQWXDLV SHUGDV 5HODWyULR GR DXGLWRU
DUUHQGDPHQWRVHVVHQFLDOPHQWHVHHOHWUDQVPLWHRGLUHLWRGHFRQWURODURXVRGHDWLYRLGHQWLILFDGR $WXDOL]DomRPRQHWiULD
LQGHSHQGHQWH VREUH DV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV $RV $FLRQLVWDV H
SRUXPSHUtRGRGHWHPSRHPWURFDGHFRQWUDSUHVWDomR2YDORUSUHVHQWHGRFRQWUDWRIRLFDOFXODGR $MXVWHDYDORUSUHVHQWH±SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
$GPLQLVWUDGRUHV GD %DQGD GH &RXUR (QHUJpWLFD 6$ 5HFLIH 3( 2SLQLmR
SRU WD[DV HTXLYDOHQWHV j GR FXVWR GH FDSWDomR GH HPSUpVWLPRV H ILQDQFLDPHQWRV MXQWR D 2XWUDVGHVSHVDVILQDQFHLUDV
([DPLQDPRV DV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GD %DQGD GH &RXUR (QHUJpWLFD 6$
LQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVSDUDFRQVWUXomRGHSDUTXHVHyOLFRV2VYHQFLPHQWRVGRVSDJDPHQWRV
³&RPSDQKLD´ TXHFRPSUHHQGHPREDODQoRSDWULPRQLDOHPGHGH]HPEURGH
PtQLPRVGRVDUUHQGDPHQWRVHVWmRGHVFULWRVDVHJXLU
5HVXOWDGRILQDQFHLUR
HDVUHVSHFWLYDVGHPRQVWUDo}HVGRUHVXOWDGRGRUHVXOWDGRDEUDQJHQWHGDV
,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO&RQFLOLDomRGDGHVSHVDHIHWLYDGHLPSRVWRGHUHQGDPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGRHGRVIOX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLRILQGRQHVVD
&LUFXODQWH
HFRQWULEXLomRVRFLDO2LPSRVWRGHUHQGDHDFRQWULEXLomRVRFLDOVREUHROXFURDSUHVHQWDGRVQDGDWD EHP FRPR DV FRUUHVSRQGHQWHV QRWDV H[SOLFDWLYDV LQFOXLQGR R UHVXPR GDV
$WpXPDQR
GHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRDSUHVHQWDPDVHJXLQWHUHFRQFLOLDomRjDOtTXRWDHIHWLYD
SULQFLSDLV SROtWLFDV FRQWiEHLV (P QRVVD RSLQLmR DV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV
DFLPDUHIHULGDVDSUHVHQWDPDGHTXDGDPHQWHHPWRGRVRVDVSHFWRVUHOHYDQWHVD
&6//
&6//
,53,531mRFLUFXODQWH
SRVLomR SDWULPRQLDO H ILQDQFHLUD GD &RPSDQKLD HP GH GH]HPEUR GH R
5HFHLWDEUXWDGRSHUtRGR
GHVHPSHQKRGHVXDVRSHUDo}HVHRVVHXVIOX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLRILQGR
$OtTXRWDGHSUHVXQomRGRLPSRVWR
QHVVDGDWDGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLO%DVHSDUD
RSLQLmR 1RVVD DXGLWRULD IRL FRQGX]LGD GH DFRUGR FRP DV QRUPDV EUDVLOHLUDV H
5HFHLWDILQDQFHLUD
LQWHUQDFLRQDLVGHDXGLWRULD1RVVDVUHVSRQVDELOLGDGHVHPFRQIRUPLGDGHFRPWDLV
QRUPDVHVWmRGHVFULWDVQDVHomRDVHJXLULQWLWXODGD³5HVSRQVDELOLGDGHVGRDXGLWRU
$SyV
3DUFHODGHGHGXomR
SHODDXGLWRULDGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV´6RPRVLQGHSHQGHQWHVHPUHODomRj
%DVHGHFiOFXOROXFURSUHVXPLGR
&RPSDQKLDGHDFRUGRFRPRVSULQFtSLRVpWLFRVUHOHYDQWHVSUHYLVWRVQR&yGLJRGH
'HVSHVDFRPLPSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO
7RWDO
eWLFD3URILVVLRQDOGR&RQWDGRUHQDVQRUPDVSURILVVLRQDLVHPLWLGDVSHOR&RQVHOKR
$OtTXRWDHIHWLYD
$PRYLPHQWDomRGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRVHVWiDVVLPUHSUHVHQWDGD
&RPSURPLVVRV$&RPSDQKLDSRVVXLFRPSURPLVVRVGHORQJRSUD]RHVWDEHOHFLGRVDSDUWLU)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGHHFXPSULPRVFRPDVGHPDLVUHVSRQVDELOLGDGHVpWLFDVGH
DFRUGR FRP HVVDV QRUPDV $FUHGLWDPRV TXH D HYLGrQFLD GH DXGLWRULD REWLGD p
6DOGRLQLFLDO
GD YHQGD GH HQHUJLD FRQWUDWDGD QR /HLOmR GH (QHUJLD 3URYHQLHQWH GH 1RYRV
VXILFLHQWH H DSURSULDGD SDUD IXQGDPHQWDU QRVVD RSLQLmR 5HVSRQVDELOLGDGHV GD
(PSUHHQGLPHQWRVGH*HUDomR /(1 UHDOL]DGRSHOD$1((/HPGHGH]HPEURGH
5HFRQKHFLPHQWRLQLFLDO&3& 5
DGPLQLVWUDomRHGDJRYHUQDQoDSHODVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV$DGPLQLVWUDomRp
-XURV
FRPFRQWUDWRVGHIRUQHFLPHQWRSDUDRSHUtRGRGHGHPDLRGHDGHGH]HPEURGH
UHVSRQViYHO SHOD HODERUDomR H DGHTXDGD DSUHVHQWDomR GDV GHPRQVWUDo}HV
3DJDPHQWRDQXDO
$&RPSDQKLDSUHYrTXHDFRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDSDUDRVH[HUFtFLRVIXWXURVVHUi
FRQWiEHLVGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOHSHORVFRQWUROHV
6DOGRILQDO
HTXLYDOHQWHDVXDJHUDomRKLVWyULFDTXHpHTXLYDOHQWHDVXDJDUDQWLDItVLFDUHVXOWDQGRQDV
LQWHUQRV TXH HOD GHWHUPLQRX FRPR QHFHVViULRV SDUD SHUPLWLU D HODERUDomR GH
3URYLVmR SDUD GHVPRELOL]DomR $ &RPSDQKLD SRVVXL REULJDomR GH UHWLUDGD GH DWLYRV VHJXLQWHVSUHYLV}HVSDUDRVFRPSURPLVVRVDVHUHPDVVXPLGRVSHOD&RPSDQKLD
GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV OLYUHV GH GLVWRUomR UHOHYDQWH LQGHSHQGHQWHPHQWH VH
4XDQWLGDGH $ &RPSDQKLD SRVVXL FRPSURPLVVRV GH FXUWR H ORQJR FDXVDGD SRU IUDXGH RX HUUR 1D HODERUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV D
GHFRUUHQWHVGHH[LJrQFLDVFRQWUDWXDLVHOHJDLV$SURYLVmRIRLLQLFLDOPHQWHPHQVXUDGDDRMXVWR
GH0:+ SUD]RV FRP D HPSUHVD :REEHQ :LQGSRZHU ,QG~VWULD H DGPLQLVWUDomR p UHVSRQViYHO SHOD DYDOLDomR GD FDSDFLGDGH GH D &RPSDQKLD
YDORUHSRVWHULRUPHQWHpDMXVWDGDDYDORUSUHVHQWHHPXGDQoDVQRYDORURXQDWHPSHVWLYLGDGHGRV $QR
&RPpUFLR/WGDHVWDEHOHFLGRVDSDUWLUGDVXDFRQWUDWDomR FRQWLQXDURSHUDQGRGLYXOJDQGRTXDQGRDSOLFiYHORVDVVXQWRVUHODFLRQDGRVFRPD
IOX[RVGHFDL[DHVWLPDGRV2VFXVWRVGHGHVPRQWDJHPHUHPRomRGRDWLYRIRUDPFDSLWDOL]DGRV
HP GH RXWXEUR SDUD R IRUQHFLPHQWR GH VXD FRQWLQXLGDGH RSHUDFLRQDO H R XVR GHVVD EDVH FRQWiELO QD HODERUDomR GDV
FRPRSDUWHGRYDORUFRQWiELOGRDWLYRUHODFLRQDGRHHVWmRVHQGRDPRUWL]DGRVDRORQJRGDYLGD~WLO
DHURJHUDGRUHV(1(5&21( .Z2VSUD]RVGRV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV D QmR VHU TXH D DGPLQLVWUDomR SUHWHQGD OLTXLGDU D
UHPDQHVFHQWH GR DWLYR 3DUD GHWHUPLQDomR GR DMXVWH D YDORU SUHVHQWH GD SURYLVmR SDUD
SDJDPHQWRV IRUDP GHILQLGRV GH DFRUGR FRP RV PDUFRV &RPSDQKLDRXFHVVDUVXDVRSHUDo}HVRXQmRWHQKDQHQKXPDDOWHUQDWLYDUHDOLVWD
GHVPRELOL]DomRIRLXWLOL]DGDDWD[DGHGHVFRQWRGHDD'XUDQWHRH[HUFtFLRFRUUHQWHD
SUpHVWDEHOHFLGRVTXHVHLQLFLDUDPFRPRSDJDPHQWRGH SDUDHYLWDURHQFHUUDPHQWRGDVRSHUDo}HV2VUHVSRQViYHLVSHODJRYHUQDQoDGD
&RPSDQKLDUHDOL]RXDMXVWHQDSURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRLQLFLDOPHQWHUHFRQKHFLGDWHQGRSRU
GRZQSD\PHQW HP DWp GLDV GD GDWD GD DVVLQDWXUD GR
D W p R I L Q D O G D
&RPSDQKLD VmR DTXHOHV FRP UHVSRQVDELOLGDGH SHOD VXSHUYLVmR GR SURFHVVR GH
EDVHDUHYLVmRUHDOL]DGDQRMXVWRYDORUGRVJDVWRVHVWLPDGRVQHFHVViULRV jGHVPRQWDJHPGRV
DXWRUL]DomRFRQFHVVmR
FRQWUDWR DWp D GDWD GD DFHLWDomR IRUPDO SHOD HODERUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV 5HVSRQVDELOLGDGHV GR DXGLWRU SHOD
HTXLSDPHQWRVFRPSRQHQWHVGRSDUTXHHyOLFRHjVXDUHPRomRGRVWHUUHQRVUXUDLVDUUHQGDGRV2
&RPSDQKLDGRVDHURJHUDGRUHVPRQWDGRVHDSWRVDHQWUD
DXGLWRULDGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV1RVVRVREMHWLYRVVmRREWHUVHJXUDQoD
HIHLWR GR DMXVWH UHDOL]DGR QR UHVXOWDGR GR SHUtRGR IRL QR PRQWDQWH GH 5 H GHFRUUHX GD UHPHPRSHUDomR$&RPSDQKLDWDPEpPPDQWpPFRPSURPLVVRGHORQJRSUD]RILUPDGRHPGH
UHYHUVmRGRFXVWRFRPGHSUHFLDomRHGHVSHVDILQDQFHLUDDSURSULDGRVDWpGHGH]HPEURGH QRYHPEUR GH SRU PHLR GR FRQWUDWR GH PDQXWHQomR GH DHURJHUDGRUHV FRP D :REEHQ UD]RiYHOGHTXHDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVWRPDGDVHPFRQMXQWRHVWmROLYUHVGH
2XWUDVFRQWDVDSDJDU$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRVGHORQJRSUD]RSDUDDYHQGDGH :LQGSRZHU ,QG~VWULD H &RPpUFLR /WGD TXH IRUQHFHUi RV VHUYLoRV GH PDQXWHQomR GRV GLVWRUomR UHOHYDQWH LQGHSHQGHQWHPHQWH VH FDXVDGD SRU IUDXGH RX HUUR H HPLWLU
HQHUJLDRVTXDLVVmRUHJXODGRVSHOD&kPDUDGH&RPHUFLDOL]DomRGH(QHUJLD(OpWULFD±&&((H DHURJHUDGRUHVGXUDQWHWRGRRSHUtRGRGHRSHUDomRGRV TXLQ]H DQRVGRSDUTXHHyOLFR%DQGD UHODWyULRGHDXGLWRULDFRQWHQGRQRVVDRSLQLmR6HJXUDQoDUD]RiYHOpXPDOWRQtYHOGH
SUHYHHP TXH DV YDULDo}HV REVHUYDGDV QD HQHUJLD JHUDGD VHUmR UHFHELGDV RX SDJDV SHOD GH&RXUR2VSDJDPHQWRVHVWmRVHQGRHIHWXDGRVSHOD&RPSDQKLDHP GR]H SDUFHODVLJXDLVH VHJXUDQoDPDVQmRXPDJDUDQWLDGHTXHDDXGLWRULDUHDOL]DGDGHDFRUGRFRPDV
&RPSDQKLDDRILQDOGHFDGDFLFORTXDGULHQDO(PGHGH]HPEURGHD$GPLQLVWUDomRGD PHQVDLVUHDMXVWiYHLVDQXDOPHQWHVHQGRDSULPHLUDSDUFHODGHYLGDDRILQDOGRSULPHLURPrVGH QRUPDV EUDVLOHLUDV H LQWHUQDFLRQDLV GH DXGLWRULD VHPSUH GHWHFWD DV HYHQWXDLV
&RPSDQKLD UHFRQKHFHX REULJDomR GHFRUUHQWH GD TXDQWLGDGH GH HQHUJLD JHUDGD D PHQRU QR FDGD DQR RSHUDFLRQDO 3DUD FRPSURPLVVRV UHODFLRQDGRV FRP DUUHQGDPHQWRV GH WHUUHQRV YLGH GLVWRUo}HVUHOHYDQWHVH[LVWHQWHV$VGLVWRUo}HVSRGHPVHUGHFRUUHQWHVGHIUDXGHRX
HUUR H VmR FRQVLGHUDGDV UHOHYDQWHV TXDQGR LQGLYLGXDOPHQWH RX HP FRQMXQWR
SHUtRGRFRPSUHHQGLGRHQWUHDGDWDGHLQtFLRGRVXSULPHQWRGHHQHUJLDHOpWULFDQR$PELHQWHGH 1RWD,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURVREMHWLYRVHSROtWLFDVSDUDJHVWmRGHULVFRILQDQFHLUR
SRVVDPLQIOXHQFLDUGHQWURGHXPDSHUVSHFWLYDUD]RiYHODVGHFLV}HVHFRQ{PLFDV
&RQWUDWDomR5HJXODGD±$&5 RFRUULGRHPGHMDQHLURGH HGHGH]HPEURGHQR D ,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURV 2VSULQFLSDLVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVGD&RPSDQKLDVmRFDL[DH
GRV XVXiULRV WRPDGDV FRP EDVH QDV UHIHULGDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV &RPR
PRQWDQWHGH5 5HP GRVTXDLV5HVWmRFODVVLILFDGRVQRSDVVLYR HTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFRQWDVDUHFHEHUHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
SDUWHGDDXGLWRULDUHDOL]DGDGHDFRUGRFRPDVQRUPDVEUDVLOHLUDVHLQWHUQDFLRQDLVGH
FLUFXODQWH 5 HP H 5 5 HP QR SDVVLYR QmR FLUFXODQWH FRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHDUUHQGDGRUHV2YDORUMXVWRGRVDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVp
DXGLWRULDH[HUFHPRVMXOJDPHQWRSURILVVLRQDOHPDQWHPRVFHWLFLVPRSURILVVLRQDODR
3DWULP{QLROtTXLGRD &DSLWDOVRFLDO 2FDSLWDOVRFLDOVXEVFULWRHWRWDOPHQWHLQWHJUDOL]DGRHP LQFOXtGRQRYDORUSHORTXDORLQVWUXPHQWRSRGHULDVHUWURFDGRHPXPDWUDQVDomRFRUUHQWHHQWUH ORQJRGDDXGLWRULD$OpPGLVVR ,GHQWLILFDPRVHDYDOLDPRVRVULVFRVGHGLVWRUomR
GH GH]HPEUR GH H p GH 5 UHSUHVHQWDGR SRU Do}HV RUGLQiULDV SDUWHVGLVSRVWDVDQHJRFLDUHQmRHPXPDYHQGDRXOLTXLGDomRIRUoDGD(PGHGH]HPEURGH UHOHYDQWH QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV LQGHSHQGHQWHPHQWH VH FDXVDGD SRU
QRPLQDWLYDVHVHPYDORUQRPLQDO$WRWDOLGDGHGDVDo}HVSHUWHQFHDDFLRQLVWD%UHQQDQG(QHUJLD H QmRKDYLDGLIHUHQoDVLJQLILFDWLYDHQWUHRVYDORUHVFRQWiEHLVHRVGHPHUFDGRSDUDRV IUDXGHRXHUURSODQHMDPRVHH[HFXWDPRVSURFHGLPHQWRVGHDXGLWRULDHPUHVSRVWDD
6$ (P GH GH]HPEUR GH RV DFLRQLVWDV DSURYDUDP SRU PHLR GH$VVHPEOHLD *HUDO LQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVGD&RPSDQKLD$&RPSDQKLDQmRUHDOL]DRSHUDo}HVGHKHGJHVZDSRX WDLVULVFRVEHPFRPRREWLYHPRVHYLGrQFLDGHDXGLWRULDDSURSULDGDHVXILFLHQWHSDUD
TXDLVTXHU RXWUDV RSHUDo}HV TXH HQYROYDP LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV GHULYDWLYRV E 2EMHWLYRV H
([WUDRUGLQiULD $*( R DXPHQWR GR FDSLWDO VRFLDO GD &RPSDQKLD QR YDORU GH 5 VHP
SROtWLFDVSDUDJHVWmRGHULVFRILQDQFHLUR 2VSULQFLSDLVSDVVLYRVILQDQFHLURVGD&RPSDQKLDUHIHUHP IXQGDPHQWDU QRVVD RSLQLmR 2 ULVFR GH QmR GHWHFomR GH GLVWRUomR UHOHYDQWH
DOWHUDomRQRQ~PHURGHDo}HVE &DSLWDODXWRUL]DGR $&RPSDQKLDSRGHUiPHGLDQWHGHOLEHUDomR
VHDHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRVFRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHDDUUHQGDGRUHV2SULQFLSDO UHVXOWDQWHGHIUDXGHpPDLRUGRTXHRSURYHQLHQWHGHHUURMiTXHDIUDXGHSRGH
GR &RQVHOKR GH $GPLQLVWUDomR DXPHQWDU R FDSLWDO VRFLDO LQGHSHQGHQWHPHQWH GH UHIRUPD
SURSyVLWR GHVVHV SDVVLYRV ILQDQFHLURV p FDSWDU UHFXUVRV SDUD DV RSHUDo}HV GD &RPSDQKLD$ HQYROYHU R DWR GH EXUODU RV FRQWUROHV LQWHUQRV FRQOXLR IDOVLILFDomR RPLVVmR RX
HVWDWXWiULDDWpROLPLWHGH5HPLWLQGRSURSRUFLRQDOPHQWHDVDo}HVFRUUHVSRQGHQWHVDR
&RPSDQKLDQmRFRQWUDWDWUDQVDo}HVFRPGHULYDWLYRV$$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDVXSHUYLVLRQD UHSUHVHQWDo}HVIDOVDVLQWHQFLRQDLV2EWLYHPRVHQWHQGLPHQWRGRVFRQWUROHVLQWHUQRV
DXPHQWRUHDOL]DGRQRFDSLWDOVRFLDO
DJHVWmRGHVVHVULVFRV$VSULQFLSDLVDWLYLGDGHVHPTXHVHDVVXPHPULVFRVILQDQFHLURVVmRUHJLGDV UHOHYDQWHV SDUD D DXGLWRULD SDUD SODQHMDUPRV SURFHGLPHQWRV GH DXGLWRULD
5HFHLWDRSHUDFLRQDOOtTXLGD
SRUSROtWLFDVHSURFHGLPHQWRVDSURSULDGRVHRVULVFRVILQDQFHLURVVmRLGHQWLILFDGRVDYDOLDGRVH DSURSULDGRVjVFLUFXQVWkQFLDVPDVQmRFRPRREMHWLYRGHH[SUHVVDUPRVRSLQLmR
JHUHQFLDGRVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVGD&RPSDQKLDHVXDGLVSRVLomRSDUDULVFR5LVFRGHWD[D VREUHDHILFiFLDGRVFRQWUROHVLQWHUQRVGD&RPSDQKLD$YDOLDPRVDDGHTXDomRGDV
5HFHLWDEUXWDGHIRUQHFLPHQWRGHHQHUJLDHOpWULFD
GHMXURV5LVFRGHWD[DVGHMXURVpRULVFRGHTXHRYDORUMXVWRGRVIOX[RVGHFDL[DIXWXURVGHXP SROtWLFDV FRQWiEHLV XWLOL]DGDV H D UD]RDELOLGDGH GDV HVWLPDWLYDV FRQWiEHLV H
UHVSHFWLYDVGLYXOJDo}HVIHLWDVSHODDGPLQLVWUDomR&RQFOXtPRVVREUHDDGHTXDomR
3URYLVmRFRQWUDWXDO
LQVWUXPHQWRILQDQFHLURIOXWXHGHYLGRDYDULDo}HVQDVWD[DVGHMXURVGHPHUFDGR$H[SRVLomRGD
GRXVRSHODDGPLQLVWUDomRGDEDVHFRQWiELOGHFRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDOHFRP
,PSRVWRVVREUHYHQGDVHRXWUDVGHGXo}HV
&RPSDQKLDDRULVFRGHPXGDQoDVQDVWD[DVGHMXURVGHPHUFDGRUHIHUHVHSULQFLSDOPHQWHjV
EDVHQDVHYLGrQFLDVGHDXGLWRULDREWLGDVVHH[LVWHLQFHUWH]DUHOHYDQWHHPUHODomRD
REULJDo}HVVXMHLWDVDWD[DVGHMXURVYDULiYHLV$&RPSDQKLDJHUHQFLDRULVFRGHWD[DGHMXURV
PDQWHQGR XPD FDUWHLUD HTXLOLEUDGD GH HPSUpVWLPRV D SDJDU VXMHLWRV D WD[DV IL[DV H D WD[DV HYHQWRV RX FRQGLo}HV TXH SRVVDP OHYDQWDU G~YLGD VLJQLILFDWLYD HP UHODomR j
&XVWRGDVYHQGDVHGHVSHVDVRSHUDFLRQDLV
YDULiYHLV$&RPSDQKLDQmRWHPSDFWXDGRFRQWUDWRVGHGHULYDWLYRVSDUDID]HUVZDSFRQWUDHVWH FDSDFLGDGHGHFRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDOGD&RPSDQKLD6HFRQFOXLUPRVTXHH[LVWH
ULVFR3RUpPD&RPSDQKLDPRQLWRUDFRQWLQXDPHQWHDVWD[DVGHMXURVGHPHUFDGRFRPRREMHWLYR LQFHUWH]DUHOHYDQWHGHYHPRVFKDPDUDWHQomRHPQRVVRUHODWyULRGHDXGLWRULDSDUD
GHDYDOLDUDHYHQWXDOQHFHVVLGDGHGHFRQWUDWDomRGHGHULYDWLYRVSDUDVHSURWHJHUFRQWUDRULVFRGH DVUHVSHFWLYDVGLYXOJDo}HVQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVRXLQFOXLUPRGLILFDomRHP
3RUIXQomR
&XVWRVGDVYHQGDV
YRODWLOLGDGH GHVVDV WD[DV 6HQVLELOLGDGH D WD[DV GH MXURV $ WDEHOD DEDL[R GHPRQVWUD D QRVVD RSLQLmR VH DV GLYXOJDo}HV IRUHP LQDGHTXDGDV 1RVVDV FRQFOXV}HV HVWmR
'HVSHVDVJHUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
VHQVLELOLGDGHDXPDSRVVtYHOPXGDQoDQDVWD[DVGHMXURVPDQWHQGRVHWRGDVDVRXWUDVYDULiYHLV IXQGDPHQWDGDVQDVHYLGrQFLDVGHDXGLWRULDREWLGDVDWpDGDWDGHQRVVRUHODWyULR
7RGDYLDHYHQWRVRXFRQGLo}HVIXWXUDVSRGHPOHYDUD&RPSDQKLDDQmRPDLVVH
2XWUDVGHVSHVDVRSHUDFLRQDLV
FRQVWDQWHVQRSUHMXt]RGD&RPSDQKLDDQWHVGDWULEXWDomR pDIHWDGRSHORLPSDFWRGRVHPSUpVWLPRV
PDQWHUHP HP FRQWLQXLGDGH RSHUDFLRQDO $YDOLDPRV D DSUHVHQWDomR JHUDO D
DSDJDUVXMHLWRVDWD[DVYDULiYHLV
(IHLWRQRSUHMXt]RDQWHVGDWULEXWDomR±5 HVWUXWXUDHRFRQWH~GRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQFOXVLYHDVGLYXOJDo}HVHVH
$XPHQWRUHGXomRHP
3RUQDWXUH]D
DV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV UHSUHVHQWDP DV FRUUHVSRQGHQWHV WUDQVDo}HV H RV
'HSUHFLDomR
5HDLV
HYHQWRV GH PDQHLUD FRPSDWtYHO FRP R REMHWLYR GD DSUHVHQWDomR DGHTXDGD
$PRUWL]DomRGRGLUHLWRGHXVR
&RPXQLFDPRQRVFRPRVUHVSRQViYHLVSHODJRYHUQDQoDDUHVSHLWRHQWUHRXWURV
5HDLV
(QFDUJRVGHWUDQVPLVVmR
DVSHFWRV GR DOFDQFH H GD pSRFD GRV WUDEDOKRV GD DXGLWRULD SODQHMDGRV H GDV
0HUFDGRULDSDUDUHYHQGD
5HDLV
FRQVWDWDo}HVVLJQLILFDWLYDVGHDXGLWRULDLQFOXVLYHDVGHILFLrQFLDVVLJQLILFDWLYDVQRV
0DWHULDLV
5HDLV
FRQWUROHV LQWHUQRV TXH HYHQWXDOPHQWH WHQKDP VLGR LGHQWLILFDGDV GXUDQWH QRVVRV
5HFLIH GH PDUoR GH (5167 <281* $XGLWRUHV
6HUYLoRVWHUFHLURV
$ PRYLPHQWDomR SUHVXPLGD HP SHUFHQWXDO SDUD D DQiOLVH GH VHQVLELOLGDGH D WD[DV GH MXURV WUDEDOKRV
p
,QGHSHQGHQWHV66&5&63 2)UDQFLVFRGD6LOYD3LPHQWHO&RQWDGRU
2XWUDVGHVSHVDV
EDVHDGDQDVWD[DVDWXDOPHQWHSUDWLFDGDVQRDPELHQWHGHPHUFDGR5LVFRGHFUpGLWR2ULVFRGH
&5&63273( $PLOWRQ 4XHLUR] GD 6LOYD ± &RQWDGRU &5& 3(
FUpGLWRpRULVFRGHDFRQWUDSDUWHGHXPQHJyFLRQmRFXPSULUXPDREULJDomRSUHYLVWDHPXP
2'LUHWRULD $GHOVRQ*RPHV)HUUD]H3DXORGH7DUVRGD&RVWD