DOEPE 30/03/2021 - Pág. 56 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
56 - Ano XCVIII • NÀ 61
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
%$5$Ò1$6 ,, (1(5*e7,&$ 6$ &13- 1 ± 5HODWyULR GD $GPLQLVWUDomR 'DQGR FXPSULPHQWR jV GHWHUPLQDo}HV OHJDLV H
HVWDWXWiULDVVXEPHWHPRVjDSUHFLDomRGRV6HQKRUHV$FLRQLVWDV&OLHQWHV)RUQHFHGRUHVHj6RFLHGDGHHPJHUDOHVWH5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomRHDV
'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVUHIHUHQWHVDRH[HUFtFLRVRFLDOILQGRHP2VUHVXOWDGRVGHIRUDPSRVLWLYRVPDVDVGLILFXOGDGHVHRVULVFRVMi
UHODWDGRV HP RXWURV H[HUFtFLRV SHUPDQHFHUDP DPHDoDQGR D &RPSDQKLD HVSHFLDOPHQWH HP IXQomR GD ³MXGLFLDOL]DomR´ GR VHWRU HOpWULFR H GH VXDV
FRQVHTXrQFLDV$UHFHLWDOtTXLGDGD&RPSDQKLDQRH[HUFtFLRGHDGYLQGDGDFRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDQRDPELHQWHGHFRQWUDWDomRUHJXODGR±$&5
IRLGH5PLOK}HVFRPGHWDOKHVH[SOLFLWDGRVQDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVHHPVXDVQRWDVH[SOLFDWLYDV5HFLIH±3($'LUHWRULD
%DODQoRSDWULPRQLDOGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
1RWDV
$WLYR
&LUFXODQWH
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&RQWDVDUHFHEHU
7ULEXWRVDUHFXSHUDU
2XWURVFUpGLWRV
7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
7ULEXWRVDUHFXSHUDU
2XWURVFUpGLWRV
'LUHLWRGHXVR
,PRELOL]DGR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
7RWDOGRDWLYR
3DVVLYR
&LUFXODQWH
)RUQHFHGRUHV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
2EULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRV
7ULEXWRVDUHFROKHU
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
)RUQHFHGRUHV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
2EULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRV
3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH
3DWULP{QLROtTXLGR
&DSLWDOVRFLDO
3UHMXt]RVDFXPXODGRV
7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR
7RWDOGRSDVVLYRHGRSDWULP{QLR
OtTXLGR
'HPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[D3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEUR
GHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
3UHMXt]RGRSHUtRGR
$MXVWHVSDUDFRQFLOLDURSUHMXt]RGRSHUtRGRDR
FDL[DJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
'HSUHFLDomR
$PRUWL]DomRGRGLUHLWRGHXVR
-XURVHYDULDo}HVPRQHWiULDVOtTXLGDV
$MXVWHDYDORUSUHVHQWHDUUHQGDPHQWRV
$MXVWHDYDORUSUHVHQWHSURYLVmRSDUD
GHVPRELOL]DomR
&XVWRVGHWUDQVDo}HVGHErQWXUHV
5HQGLPHQWRVVREUHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
7ULEXWRVDUHFXSHUDU
&RQWDVDUHFHEHU
'HVSHVDVDQWHFLSDGDV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV
)RUQHFHGRUHV
7ULEXWRVDUHFROKHU
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLVH[FHWRRSUHMXt]RSRUDomR
1RWDV
5HFHLWDRSHUDFLRQDOOtTXLGD
&XVWRFRPDYHQGDGHHQHUJLD
/XFUREUXWR
'HVSHVDVRSHUDFLRQDLV
*HUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
/XFURDQWHVGDVUHFHLWDV GHVSHVDV ILQDQFHLUDV
5HVXOWDGRILQDQFHLUR
5HFHLWDVILQDQFHLUDV
'HVSHVDVILQDQFHLUDV
/XFUR SUHMXt]R DQWHVGRLPSRVWRGHUHQGDH
FRQWULEXLomRVRFLDO
'HVSHVDFRPLPSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomR
VRFLDO
3UHMXt]RGRSHUtRGR
3UHMXt]RSRUDomRHP5HDLV
XPDSHUGDHVWLPDGDSHODGHVYDORUL]DomRGRDWLYRDMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDRYDORUUHFXSHUiYHO3URYLV}HV
3URYLV}HV VmR UHFRQKHFLGDV TXDQGR L D &RPSDQKLD WHP XPD REULJDomR SUHVHQWH OHJDO RX QmR IRUPDOL]DGD HP
FRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomR
H LLL XPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD $GHVSHVDUHODWLYDDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHU
SURYLVmRpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV$
&RPSDQKLD QmR SRVVXL FRQWLQJrQFLDV FXMD DYDOLDomR GDV H[SHFWDWLYDV GH SHUGDV GH VHXV DVVHVVRUHV MXUtGLFRV VHMD
³SURYiYHO´$VVLPQHQKXPDSURYLVmRSDUDSHUGDVIRLUHFRQKHFLGDHPH3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRV
LPRELOL]DGRV$SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRVpFRQWDELOL]DGDGHDFRUGRFRPD1%&7* 5 ±
3URYLV}HV 3DVVLYRV &RQWLQJHQWHV H $WLYRV &RQWLQJHQWHV H D ,7* ± 0XGDQoDV HP 3DVVLYRV SRU 'HVDWLYDomR
5HVWDXUDomR H 2XWURV 3DVVLYRV 6LPLODUHV HGLWDGDV SHOR &RQVHOKR )HGHUDO GH &RQWDELOLGDGH &)& $V SURYLV}HV GD
&RPSDQKLD UHIHUHPVH D REULJDo}HV OHJDLV H IRUDP GHWHUPLQDGDV FRP EDVH QRV FXVWRV HVWLPDGRV D LQFRUUHU QD
GHVPRQWDJHP H UHPRomR GRV DHURJHUDGRUHV REUDV FLYLV H GHPDLV HTXLSDPHQWRV TXDQGR GR WpUPLQR GR FRQWUDWR GH
DUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVUXUDLV -XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLVVLJQLILFDWLYRV$VGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVIRUDPHODERUDGDVFRPEDVHHPGLYHUVDVEDVHVGHDYDOLDomRXWLOL]DGDVQDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV$VHVWLPDWLYDV
FRQWiEHLVHQYROYLGDVQDSUHSDUDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRVFRP
EDVHQRMXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORUDGHTXDGRDVHUUHJLVWUDGRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
$OLTXLGDomRGDVWUDQVDo}HVHQYROYHQGRHVVDVHVWLPDWLYDVSRGHUiUHVXOWDUHPYDORUHVVLJQLILFDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRV
UHJLVWUDGRV QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GHYLGR DR WUDWDPHQWR SUREDELOtVWLFR LQHUHQWH DR SURFHVVR GH HVWLPDWLYD $
&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH1RYRVSURQXQFLDPHQWRVFRQWiEHLV1mRKi
QRUPDVRXLQWHUSUHWDo}HVTXHHQWUDUDPHPYLJRUHPTXHSRGHULDPWHULPSDFWRVLJQLILFDWLYRVREUHDVGHPRQVWUDo}HV
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&DL[D
&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
5HVJDWHVGHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
$GLo}HVQRLPRELOL]DGR
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVGH
LQYHVWLPHQWR
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
&DSWDomRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRVGRSULQFLSDOGHGHErQWXUHV
3DJDPHQWRVGHMXURVVREUHGHErQWXUHV
3DJDPHQWRGRSULQFLSDOGHHPSUpVWLPRVH
ILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRVGHMXURVVREUHHPSUpVWLPRVH
ILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRVGHDUUHQGDPHQWRV
&DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGH
ILQDQFLDPHQWR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DHHTXLYDOHQWHV
GHFDL[D
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
1RILQDOGRSHUtRGR
1RLQtFLRGRSHUtRGR
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DHHTXLYDOHQWHV
GHFDL[D
Recife, 30 de março de 2021
$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVUHIHUHPVHVXEVWDQFLDOPHQWHDV
RSHUDo}HVFRPSURPLVVDGDVFRPUHPXQHUDo}HVTXHYDULDP
GH D GD WD[D GH &HUWLILFDGR GH 'HSyVLWR
,QWHUEDQFiULR &', (VVDV RSHUDo}HV SRVVXHP OLTXLGH]
LPHGLDWD
5HIHUHPVH D FRQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV GHFRUUHQWHV GD
&RQWDVDUHFHEHU
YHQGD GH HQHUJLD (P GH GH]HPEUR GH H D
$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDFRQFOXLXQmRKDYHUQHFHVVLGDGH
&RQWDVDUHFHEHU
GH UHFRQKHFHU SHUGDV HVWLPDGDV FRP FUpGLWRV GH OLTXLGDomR
GXYLGRVD
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVQR
3DUWHVUHODFLRQDGDV
YDORUGH5HPGHGH]HPEURGH 5
HP
GH GH]HPEUR GH HVWmR UHSUHVHQWDGDV SRU
$WLYR
IXQGRV
GH LQYHVWLPHQWRV UHPXQHUDGRV FRP EDVH HP
&LUFXODQWH
SHUFHQWXDLV SUy[LPRV DR &HUWLILFDGR GH 'HSyVLWR
&OLHQWHV
,QWHUEDQFiULR &', HQmRSRVVXHPSUD]RGHOLTXLGDomR$V
%UHQQDQG(QHUJLD&RPHUFLDOL]DGRUD6$
DSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFODVVLILFDGDVQRDWLYRQmRFLUFXODQWH
%DQGDGH&RXUR(QHUJpWLFD6$ D
IRUDPFHGLGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVFRPR%1'(6
FRQIRUPHGHPRQVWUDGRQD1RWD 'LUHLWR GH XVR
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR
'HVGHGHMDQHLURGHD&RPSDQKLDDGRWRXD1%&
5HFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDSDUDUHYHQGD D
7*
5 ± $UUHQGDPHQWRV HPLWLGD SHOR &RQVHOKR
)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& TXHDSURYRXR &3&
D $VFRQWDVDUHFHEHUGHSDUWHVUHODFLRQDGDVFODVVLILFDGDV
5 TXHHVWDEHOHFHFULWpULRVSDUDUHJLVWURGHFRQWUDWRVGH
FRPR FOLHQWHV GHFRUUHP GH RSHUDo}HV GH YHQGD GH HQHUJLD
DUUHQGDPHQWRSDUDRVQRYRVFRQWUDWRVHGHPDLVFRQWUDWRV
UHDOL]DGDVHQWUHDVHPSUHVDVGR*UXSR%UHQQDQG(QHUJLDGR
QmRDEUDQJLGRVSHODQRUPDDQWHULRUHPXPDDERUGDJHP
TXDOID]SDUWHD&RPSDQKLD
GHWUDQVLomRVLPSOLILFDGDTXHFRQVLVWHHPQmRDSUHVHQWDU
VDOGRVFRPSDUDWLYRVSDUDRDQRDQWHULRU2VFRQWUDWRVHOHJtYHLVSHOD&RPSDQKLDSDUDDGRomRGR&3& 5 UHIHUHPVH
DRVDUUHQGDPHQWRVGHYiULRVWHUUHQRVRQGHIRUDPLQVWDODGRVRVDHURJHUDGRUHVVXEHVWDo}HVED\GHFRQH[mRHGHPDLV
HTXLSDPHQWRVTXHFRPSUHHQGHPRSDUTXHHyOLFRGD&RPSDQKLD 3DUDHVVHVFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWRD&RPSDQKLD
UHFRQKHFHXRDWLYRGHGLUHLWRGHXVRHRVUHVSHFWLYRVSDVVLYRVGHDUUHQGDPHQWRFRQIRUPHVHJXH
6DOGRHP
6DOGRHP
7D[DPpGLDDQXDO
$GLo}HV
DPRUWL]DomR
'LUHLWRGHXVRGHWHUUHQRV
$PRUWL]DomR
,PRELOL]DGR
&RPSRVLomRHPRYLPHQWDomRGRVDOGR
6DOGRVHP
7D[DVDQXDLVPpGLDV 6DOGRVHP
$GLo}HV 5HFODVVLILFDo}HV
GH
1RWDVH[SOLFDWLYDVjVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHGH]HPEURGH 'HVFULomR
GHSUHFLDomR
H 9DORUHV H[SUHVVRV HP PLOKDUHV GH UHDLV &XVWRFRQWiELO
,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLDD 2EMHWRVRFLDO$%DUD~QDV,, (GLILFDo}HVREUDVFLYLVHEHQIHLWRULDV
(QHUJpWLFD6$ ³&RPSDQKLD´ pXPDVRFLHGDGHSRUDo}HVGHFDSLWDO 0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
IHFKDGR FRP VHGH QD FLGDGH GR 5HFLIH3( FRQVWLWXtGD HP GH )HUUDPHQWDV
PDUoR GH TXH WHP FRPR REMHWR VRFLDO D JHUDomR H D $GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
FRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDHOpWULFDFRPDSURYHLWDPHQWRGHUHFXUVRV 7RWDOGRFXVWR
GH IRQWH HyOLFD SURYHQLHQWHV GR 3DUTXH (yOLFR GHQRPLQDGR ³(2/ 7RWDOGHGHSUHFLDomRDFXPXODGD
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRDEUDQJHQWH3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH %DUD~QDV,,´(PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLDREWHYHSRU
7RWDOGRLPRELOL]DGR
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
PHLRGHSDUWLFLSDomRQR/HLOmRQUHDOL]DGRSHOD$JrQFLD
1DFLRQDOGH(QHUJLD(OpWULFD$1((/RGLUHLWRGHFRPHUFLDOL]DUD )RUQHFHGRUHV2VDOGRGHIRUQHFHGRUHVUHIHUHVHEDVLFDPHQWHDFRPSUDVGHPDWHULDLVHDFRQWUDWDomRGHVHUYLoRV
3UHMXt]RGRSHUtRGR
HQHUJLDSURYHQLHQWHGRHPSUHHQGLPHQWRGHQRPLQDGR(2/%DUD~QDV SDUDFRQVWUXomRHRSHUDomRGRSDUTXHHyOLFR
2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
,, QR $PELHQWH GH &RQWUDWDomR 5HJXODGD $&5 FRP LQtFLR GH
5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR
VXSULPHQWR GH HQHUJLD HOpWULFD D SDUWLU GH GH MDQHLUR GH
)RUQHFHGRUHV
&RQWXGRD&RPSDQKLDLQLFLRXDRSHUDomRFRPHUFLDODQWHVGRSUD]R
'HPRQVWUDomRGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEUR
DFRUGDGRHPGHPDUoRGHE &DSDFLGDGHGHSURGXomRH &LUFXODQWH
GHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
FRPHUFLDOL]DomR GH HQHUJLD HOpWULFD$ 3RUWDULD$XWRUL]DWLYD Q 1mRFLUFXODQWH
HPLWLGDSHOR0LQLVWpULRGH0LQDVH(QHUJLD±00(HP
3UHMXt]RV
&DSLWDO
DXWRUL]RXD&RPSDQKLDHVWDEHOHFHUVHFRPR³3URGXWRU,QGHSHQGHQWH (PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
7RWDO
DFXPXODGRV
VRFLDO
GH(QHUJLD(OpWULFD´PHGLDQWHDLPSODQWDomRHH[SORUDomRGD&HQWUDO
6DOGRHP
-XURVH
6DOGRHP
*HUDGRUD (yOLFD GHQRPLQDGD ³(2/ %DUD~QDV ,,´ LQVWDODGD QR
'HVFULomR
(QFDUJRVLQFLGHQWHV &DSWDo}HV HQFDUJRV $PRUWL]Do}HV
PXQLFtSLRGH6HQWR6pHVWDGRGD%DKLDFRPSRWrQFLDGH0:GH
0RHGDQDFLRQDO
FDSDFLGDGHLQVWDODGDH0:PpGLRVGHJDUDQWLDItVLFDGHHQHUJLD
7-/3DRDQR
FRQVWLWXtGD GH RLWR XQLGDGHV JHUDGRUDV GH 0: $ $1((/ )LQDQFLDPHQWRGHORQJRSUD]R
DSURYRXRDXPHQWRQDSRWrQFLDLQVWDODGDGD³(2/%DUD~QDV,,´SDUD
0:FRPRQ]HDHURJHUDGRUHVGH0:(PGHPDUoRGHIRLSXEOLFDGDD3RUWDULD00(QTXHDOWHURXDJDUDQWLDItVLFDGD(2/
%DUD~QDV,,SDUD0:PpGLRV$DXWRUL]DomRFRQFHGLGDWHPYLJrQFLDSRUXPSHUtRGRGHDQRV$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVH
VXPiULRVGDVSUiWLFDVFRQWiEHLV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPSUHSDUDGDVHHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLV
DGRWDGDVQR%UDVLOTXHFRPSUHHQGHPRVGRFXPHQWRVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH (VWHILQDQFLDPHQWRWHPSUD]RGHDPRUWL]DomRHP FHQWRHQRYHQWDHGXDV SDUFHODVPHQVDLVLQLFLDGDVQRDQRGHH
&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& 2H[HUFtFLRVRFLDOGD&RPSDQKLDFRPSUHHQGHRSHUtRGRGHGHMDQHLURDGH SUHYLVmRGHWpUPLQRHPHHVWiJDUDQWLGRSRUFRQWUDWRGHFHVVmRILGXFLiULDGHGLUHLWRVDGPLQLVWUDomRGHFRQWDVFDUWDGH
GH]HPEUR$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDRSHUtRGRILQGRHPGHGH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]DGDVSDUDHPLVVmRHPUHXQLmRGD ILDQoDHPLWLGDSHOREDQFR%UDGHVFRHRXWUDVDYHQoDVDOpPGDVDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVGLYXOJDGDVQD1RWD2VMXURVSDJRV
GLUHWRULDUHDOL]DGDHPGHPDUoRGH5HFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQR VREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRVIRUDPFODVVLILFDGRVFRPRDWLYLGDGHGHILQDQFLDPHQWRQDGHPRQVWUDomRGRVIOX[RVGH
UHVXOWDGRTXDQGR L VHXYDORUSRGHVHUPHQVXUDGRGHIRUPDFRQILiYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLDVmRWUDQVIHULGRVSDUDR FDL[D$VSDUFHODVYLQFHQGDVDORQJRSUD]RDSUHVHQWDPRVHJXLQWHFURQRJUDPDGHYHQFLPHQWR
2FRQWUDWRGHILQDQFLDPHQWRGHORQJRSUD]R
FOLHQWHH LLL pSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVDIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPDLQFHUWH]D $QR
GD &RPSDQKLD UHTXHU D PDQXWHQomR GH
VLJQLILFDWLYDTXDQWRDVXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVDYDOLDGRVDRFXVWRDPRUWL]DGRHDWLYRVILQDQFHLURVTXH
t Q G L F H V H F R Q { P L F R I L Q D Q F H L U R V H P
UHQGHPMXURVFODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVDILQDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGH
MXURVpDSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR7ULEXWDomR,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO $
GHWHUPLQDGRVQtYHLV(PGHGH]HPEURGH
WULEXWDomRVREUHROXFURFRPSUHHQGHRLPSRVWRGHUHQGDHDFRQWULEXLomRVRFLDORVTXDLVVmRUHJLVWUDGRVFRPEDVHQRSULQFtSLRGDFRPSHWrQFLDH
RVUHIHULGRVtQGLFHVIRUDPFXPSULGRV
FDOFXODGRVFRQIRUPHOHJLVODomRILVFDOHPYLJRUWHQGRSRUEDVHR³/XFUR3UHVXPLGR´,PSRVWRVREUHYHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRV
OtTXLGRVGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVR $SyV
LPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVRH LL YDORUHVDUHFHEHUHDSDJDU
DSUHVHQWDGRV FRQMXQWDPHQWH FRP R YDORU GRV LPSRVWRV VREUH YHQGDV ,QVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 2V LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV VRPHQWH VmR
2EULJDo}HV SRU DUUHQGDPHQWRV 'HVGH GH MDQHLUR GH D &RPSDQKLD DGRWRX D 1%& 7* 5 ±
UHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDVGLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmR
$UUHQGDPHQWRVHPLWLGDSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& TXHDSURYRXR &3& 5 TXHHVWDEHOHFH
LQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGRGRVFXVWRVGHWUDQVDomRTXHVHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQR
FDVRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQR FULWpULRVSDUDUHJLVWURGHFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWRSDUDRVGHPDLVFRQWUDWRVQmRDEUDQJLGRVSHODQRUPDDQWHULRUHPXPD
DERUGDJHPGHWUDQVLomRVLPSOLILFDGDTXHFRQVLVWHHPQmRDSUHVHQWDURVVDOGRVFRPSDUDWLYRVSDUDRDQRDQWHULRU2VSUD]RV
UHVXOWDGRGRSHUtRGR6XDPHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGHEDODQoRGHDFRUGRFRPDVUHJUDVHVWDEHOHFLGDVSDUDFDGDWLSRGHFODVVLILFDomR
GHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURV2VSULQFLSDLVDWLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVH GRVFRQWUDWRVYDULDPHQWUHHDQRVLQLFLDGRVHPGHDJRVWRGHSRGHQGRVHUUHQRYDGRVDXWRPDWLFDPHQWH
FRQWDVDUHFHEHU2VSULQFLSDLVSDVVLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmRFRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRV H[SUHVVDPHQWHFRQYHQFLRQDGRHQWUHDVSDUWHVFRPSDJDPHQWRVPHQVDLVHTXLYDOHQWHVDSHUFHQWXDLVGHDGD
HPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPDILQDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGH UHFHLWD OtTXLGD GD &RPSDQKLD 1mR H[LVWHP UHVWULo}HV RX FOiXVXODV TXH GHSHQGDP GRV UHVXOWDGRV RX GLVWULEXLomR GH
FDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$&RPSDQKLDFRQVLGHUDHTXLYDOHQWHVGHFDL[DXPDDSOLFDomRILQDQFHLUDGHFRQYHUVLELOLGDGH GLYLGHQGRV SHOD &RPSDQKLD 2V FRQWUDWRV IRUDP FRQVLGHUDGRV QR MXOJDPHQWR GD &RPSDQKLD FRPR DUUHQGDPHQWRV
LPHGLDWDFRPSUD]RGHYHQFLPHQWRLQIHULRUD QRYHQWD GLDVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWHULVFRGH HVVHQFLDOPHQWHVHHOHVWUDQVPLWHPRGLUHLWRGHFRQWURODURXVRGHDWLYRLGHQWLILFDGRSRUXPSHUtRGRGHWHPSRHPWURFDGH
PXGDQoDGHYDORU3RUFRQVHJXLQWHXPLQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOLILFDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]RSRU FRQWUDSUHVWDomR2YDORUSUHVHQWHGRVFRQWUDWRVIRLFDOFXODGRSRUWD[DVHTXLYDOHQWHVjGRFXVWRGHFDSWDomRGHHPSUpVWLPRV
H[HPSORWUrVPHVHVRXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRRXFRQVWUXomRGHGX]LGRVGD HILQDQFLDPHQWRVMXQWRDLQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVSDUDFRQVWUXomRGHSDUTXHVHyOLFRV2VYHQFLPHQWRVGRVSDJDPHQWRV
PtQLPRVGRVDUUHQGDPHQWRVHVWmRGHVFULWRVDVHJXLU
GHSUHFLDomRDFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRURFDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGH
$PRYLPHQWDomRGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRVHVWi
SDUWHGRLPRELOL]DGRHRVFXVWRVGHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRV
DVVLPUHSUHVHQWDGD
RVFXVWRVGHUHSDURVHPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV$GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGR &LUFXODQWH
$SyV 6DOGRLQLFLDO
OLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD1RWDGHILQLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/DVTXDLVOHYDPHPFRQVLGHUDomRRWHPSRGHYLGD~WLOHVWLPDGR $WpXPDQR
5HFRQKHFLPHQWRLQLFLDO&3& 5
GRVEHQV &3& 5 $UUHQGDPHQWRV$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGHWHUUHQRVRQGHIRUDPLQVWDODGRVRVDHURJHUDGRUHV
7RWDO
-XURV
VXEHVWDo}HVED\GHFRQH[mRHGHPDLVHTXLSDPHQWRVTXHFRPSUHHQGHPRSDUTXHHyOLFRGD&RPSDQKLD2VHIHLWRVGRUHJLVWURGRDWLYRGHGLUHLWRGHXVRGR 1mRFLUFXODQWH
WHUUHQRUXUDOHGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGRVQHVVDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHO
3DJDPHQWRDQXDO
GHDWLYRVQmRILQDQFHLURV$ $GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRGRVDWLYRVFRPRREMHWLYRGHDYDOLDUHYHQWRVRXPXGDQoDVQDV
6DOGRILQDO
FLUFXQVWkQFLDVHFRQ{PLFDVRSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXHSRVVDPLQGLFDUSHUGDGHVHXYDORUUHFXSHUiYHO 6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWLILFDGDVHR
YDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORUUHFXSHUiYHOpUHFRQKHFLGD
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
3UHMXt]RGRSHUtRGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
3UHMXt]RGRSHUtRGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH