DOEPE 30/03/2021 - Pág. 65 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 30 de março de 2021
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
,PRELOL]DGR&RQWLQXDFmR'HSUHFLDomR&RQWLQXDFmR2VYDORUHVUHVLGXDLVDYLGD~WLOHRVPpWRGRVGHGHSUHFLDomRGRVDWLYRV
VmRUHYLVDGRVHDMXVWDGRVVHQHFHVViULRTXDQGRH[LVWLUXPDLQGLFDomRGHPXGDQoDVLJQL¿FDWLYDGHVGHD~OWLPDGDWDGHEDODQoR
,QWDQJtYHO'LUHLWRVPLQHUiULRV4XDQGRGDFRPSURYDomRHIHWLYDGDYLDELOLGDGHHFRQ{PLFDGDH[SORUDomRFRPHUFLDOGHGHWHUPLQDGD
MD]LGDRVFRUUHVSRQGHQWHVJDVWRVFRPHVWXGRVHSHVTXLVDVPLQHUDLVHRVJDVWRVGHUHPRomRGHHVWpULOLQFRUULGRVDSDUWLUGHVVD
FRPSURYDomRVmRFDSLWDOL]DGRVFRPRFXVWRGHIRUPDomRGDPLQD2VFXVWRVFRPDDTXLVLomRGHGLUHLWRVGHH[SORUDomRGHPLQDVVmR
FDSLWDOL]DGRVHDPRUWL]DGRVFRPEDVHQDH[DXVWmRGHPLQDV$SyVRLQtFLRGDIDVHSURGXWLYDGDPLQDHVVHVJDVWRVVmRDPRUWL]DGRVH
WUDWDGRVFRPRFXVWRGHSURGXomR&XVWRSDUDUHWLUDGDGHDWLYR2VJDVWRVUHSUHVHQWDWLYRVGHIHFKDPHQWRGDVPLQDVGHFRUUHQWHVGD
¿QDOL]DomRGDVDWLYLGDGHVHVWmRUHJLVWUDGRVFRPRREULJDo}HVFRPGHVPRELOL]DomRGHDWLYRV$VREULJDo}HVFRQVLVWHPSULQFLSDOPHQWH
GHFXVWRVDVVRFLDGRVFRPHQFHUUDPHQWRGHDWLYLGDGHV2FXVWRGHGHVPRELOL]DomRGHDWLYRHTXLYDOHQWHjREULJDomRHVWiFDSLWDOL]DGR
FRPRSDUWHGRYDORUFRQWiELOGRDWLYRVHQGRGHSUHFLDGRSHORSHUtRGRGHYLGD~WLOGRDWLYR2DWLYRpUHDOL]DGRSURSRUFLRQDOPHQWHj
H[DXVWmRGHPLQpULRVGDVPLQDV 1RWD 2XWURVDWLYRVLQWDQJtYHLV2VRXWURVDWLYRVLQWDQJtYHLVTXHFRPSUHHQGHPDWLYRVDGTXLULGRV
GHWHUFHLURVHTXHWHPYLGDV~WHLV¿QLWDVVmRPHQVXUDGRVDRFXVWRWRWDOGHDTXLVLomRGHGX]LGRGDDPRUWL]DomRDFXPXODGDHGHSHUGDV
SRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOTXDQGRDSOLFiYHO*DVWRVVXEVHTXHQWHV2VJDVWRVVXEVHTXHQWHVVmRFDSLWDOL]DGRVVRPHQWH
TXDQGRHOHVDXPHQWDPRVIXWXURVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVLQFRUSRUDGRVQRDWLYRHVSHFt¿FRDRTXDLVVHUHODFLRQDP7RGRVRVRXWURV
JDVWRVVmRUHFRQKHFLGRVQRUHVXOWDGRFRQIRUPHLQFRUULGRV([DXVWmRHDPRUWL]DomR$H[DXVWmRGHUHFXUVRVPLQHUDLVpFDOFXODGD
FRPEDVHQDH[WUDomRFRQVLGHUDQGRVHDVYLGDV~WHLVHVWLPDGDVGDVUHVHUYDV$PRUWL]DomRpFDOFXODGDVREUHRFXVWRGHXPDWLYRRX
RXWURYDORUVXEVWLWXWRGRFXVWRGHGX]LGRGRYDORUUHVLGXDOeUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGREDVHDQGRVHQRPpWRGROLQHDUFRPUHODomRjV
YLGDV~WHLVHVWLPDGDVGHDWLYRVLQWDQJtYHLV VRIWZDUHV DSDUWLUGDGDWDHPTXHHVWHVHVWmRGLVSRQtYHLVSDUDXVRMiTXHHVVHPpWRGRpR
TXHPHOKRUUHÀHWHRSDGUmRGHFRQVXPRGHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVIXWXURVLQFRUSRUDGRVQRDWLYR$YLGD~WLOHVWLPDGDGRVVRIWZDUHVp
GHFLQFRDQRV0pWRGRVGHDPRUWL]DomRYLGDV~WHLVHYDORUHVUHVLGXDLVVmRUHYLVWRVDFDGDHQFHUUDPHQWRGHH[HUFtFLR¿QDQFHLURH
DMXVWDGRVFDVRVHMDDGHTXDGR3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVQmR¿QDQFHLURV$DGPLQLVWUDomRUHYLVD
DQXDOPHQWH R YDORU FRQWiELO OtTXLGR GRV DWLYRV FRP R REMHWLYR GH DYDOLDU HYHQWRV RX PXGDQoDV QDV FLUFXQVWkQFLDV HFRQ{PLFDV
RSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXHSRVVDPLQGLFDUGHWHULRUDomRRXSHUGDGHVHXYDORUUHFXSHUiYHO6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWL¿FDGDV
HRYDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORUUHFXSHUiYHOpFRQVWLWXtGDSURYLVmRSDUDGHVYDORUL]DomRDMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDR
YDORU UHFXSHUiYHO 5HFHLWDV H GHVSHVDV ¿QDQFHLUDV $V UHFHLWDV ¿QDQFHLUDV DEUDQJHP UHFHLWDV GH MXURV VREUH DSOLFDo}HV
¿QDQFHLUDV$UHFHLWDGHMXURVpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRDWUDYpVGRPpWRGRGRVMXURVHIHWLYRV$VGHVSHVDV¿QDQFHLUDVDEUDQJHP
GHVSHVDV FRP MXURV VREUH HPSUpVWLPRV &XVWRV GH HPSUpVWLPR TXH QmR VmR GLUHWDPHQWH DWULEXtYHLV j DTXLVLomR FRQVWUXomR RX
SURGXomRGHXPDWLYRTXDOL¿FiYHOVmRPHQVXUDGRVQRUHVXOWDGRDWUDYpVGRPpWRGRGHMXURVHIHWLYRV3URYLV}HV3URYLV}HVVmR
UHFRQKHFLGDVTXDQGRD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVWrPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDORXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGH
XPHYHQWRSDVVDGRpSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomRHXPDHVWLPDWLYDFRQ¿iYHOGR
YDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD4XDQGRD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVHVSHUDPTXHRYDORUGHXPDSURYLVmRVHMDUHHPEROVDGR
HPWRGRRXHPSDUWHSRUH[HPSORSRUIRUoDGHXPFRQWUDWRGHVHJXURRUHHPEROVRpUHFRQKHFLGRFRPRXPDWLYRVHSDUDGRPDV
DSHQDV TXDQGR R UHHPEROVR IRU SUDWLFDPHQWH FHUWR$ GHVSHVD UHODWLYD D TXDOTXHU SURYLVmR p DSUHVHQWDGD QD GHPRQVWUDomR GR
UHVXOWDGROtTXLGDGHTXDOTXHUUHHPEROVR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVmR
SDUWHV GH GLYHUVRV SURFHVVRV MXGLFLDLV H DGPLQLVWUDWLYRV 3URYLV}HV VmR FRQVWLWXtGDV SDUD WRGDV DV FRQWLQJrQFLDV UHIHUHQWHV D
SURFHVVRVMXGLFLDLVSDUDRVTXDLVpSURYiYHOTXHXPDVDtGDGHUHFXUVRVVHMDSURYiYHOSDUDOLTXLGDUDFRQWLQJrQFLDREULJDomRHXPD
HVWLPDWLYDUD]RiYHOSRVVDVHUIHLWD$DYDOLDomRGDSUREDELOLGDGHGHSHUGDLQFOXLDDYDOLDomRGDVHYLGrQFLDVGLVSRQtYHLVDKLHUDUTXLD
GDVOHLVDVMXULVSUXGrQFLDVGLVSRQtYHLVDVGHFLV}HVPDLVUHFHQWHVQRVWULEXQDLVHVXDUHOHYkQFLDQRRUGHQDPHQWRMXUtGLFREHPFRPRD
DYDOLDomRGRVDGYRJDGRVH[WHUQRV$VSURYLV}HVVmRUHYLVDGDVHDMXVWDGDVSDUDOHYDUHPFRQWDDOWHUDo}HVQDVFLUFXQVWkQFLDVWDLV
FRPRSUD]RGHSUHVFULomRDSOLFiYHOFRQFOXV}HVGHLQVSHo}HV¿VFDLVRXH[SRVLo}HVDGLFLRQDLVLGHQWL¿FDGDVFRPEDVHHPQRYRV
DVVXQWRVRXGHFLV}HVGHWULEXQDLV3URYLV}HVSDUDUHFXSHUDomRGHiUHDVGHJUDGDGDVHUHWLUDGDGHDWLYRV5HSUHVHQWDDHVWLPDWLYDGH
WRGRVRVJDVWRVIXWXURVSDUDDUHYLWDOL]DomRGDViUHDVDWXDOPHQWHH[SORUDGDVHDLQGDDVHUHPH[SORUDGDVSHODPLQHUDomRGRFDOFiULR
XWLOL]DGRQDSURGXomRGRFLPHQWRYLVWRTXHDSyVRWpUPLQRGDH[WUDomRGRPLQpULRDVFRQWURODGDV'HOWDGH0LQDVH01$&WHPFRPR
REULJDomROHJDODUHFXSHUDomRGDiUHDGHJUDGDGD %HQHItFLRVDHPSUHJDGRV6mRUHJLVWUDGDVSURYLV}HVSDUDUHFRQKHFHUD
GHVSHVDUHIHUHQWHjSDUWLFLSDomRGRVHPSUHJDGRVQRVUHVXOWDGRV(VVDVSURYLV}HVVmRFDOFXODGDVFRPEDVHHPPHWDVTXDOLWDWLYDVH
TXDQWLWDWLYDV GH¿QLGDV SHOD DGPLQLVWUDomR H FRQWDELOL]DGDV QR UHVXOWDGR FRPR EHQHItFLR SDUD HPSUHJDGRV &3& 5
$UUHQGDPHQWRV2VDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVSHORYDORUMXVWRRXSHORYDORUSUHVHQWHGRVSDJDPHQWRVPtQLPRVSUHYLVWRVHPFRQWUDWR
2V EHQV UHFRQKHFLGRV FRPR DWLYRV VmR GHSUHFLDGRV SHODV WD[DV GH GHSUHFLDomR DSOLFiYHLV D FDGD JUXSR GH DWLYR 2V HQFDUJRV
¿QDQFHLURVUHODWLYRVDRVFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWRVmRDSURSULDGRVDRUHVXOWDGRDRORQJRGRSUD]RGRFRQWUDWRFRPEDVHQRPpWRGR
GRFXVWRDPRUWL]DGRHGDWD[DGHMXURVHIHWLYD -XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLVVLJQL¿FDWLYRV-XOJDPHQWRV$
SUHSDUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GD &RPSDQKLD H VXDV FRQWURODGDV UHTXHUHP TXH D DGPLQLVWUDomR IDoD MXOJDPHQWRV H
HVWLPDWLYDVHDGRWHSUHPLVVDVTXHDIHWDPRVYDORUHVDSUHVHQWDGRVGHUHFHLWDVGHVSHVDVDWLYRVHSDVVLYRVEHPFRPRDVGLYXOJDo}HV
GHSDVVLYRVFRQWLQJHQWHVQDGDWDEDVHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV&RQWXGRDLQFHUWH]DUHODWLYDDHVVDVSUHPLVVDVHHVWLPDWLYDV
SRGHULDOHYDUDUHVXOWDGRVTXHUHTXHLUDPXPDMXVWHVLJQL¿FDWLYRDRYDORUFRQWiELOGRDWLYRRXSDVVLYRDIHWDGRHPSHUtRGRVIXWXURV
(VWLPDWLYDVHSUHPLVVDV$VSULQFLSDLVSUHPLVVDVUHODWLYDVDIRQWHVGHLQFHUWH]DQDVHVWLPDWLYDVIXWXUDVHRXWUDVLPSRUWDQWHVIRQWHVGH
LQFHUWH]DHPHVWLPDWLYDVQDGDWDGREDODQoRHQYROYHQGRULVFRVLJQL¿FDWLYRGHFDXVDUXPDMXVWHVLJQL¿FDWLYRQRYDORUFRQWiELOGRVDWLYRV
HSDVVLYRVQRSUy[LPRH[HUFtFLR¿QDQFHLURVmRGLVFXWLGDVDVHJXLU7ULEXWRV([LVWHPLQFHUWH]DVFRPUHODomRjLQWHUSUHWDomRGH
UHJXODPHQWRVWULEXWiULRVFRPSOH[RVHRYDORUHpSRFDGHUHVXOWDGRVWULEXWiYHLVIXWXURV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVFRQVWLWXHP
SURYLV}HV FRP EDVH HP HVWLPDWLYDV FDEtYHLV SDUD SRVVtYHLV FRQVHTXrQFLDV GH DXGLWRULDV SRU SDUWH GDV DXWRULGDGHV ¿VFDLV GDV
UHVSHFWLYDVMXULVGLo}HVHPTXHRSHUD2YDORUGHVVDVSURYLV}HVEDVHLDVHHPYiULRVIDWRUHVFRPRH[SHULrQFLDGHDXGLWRULDV¿VFDLV
DQWHULRUHVHLQWHUSUHWDo}HVGLYHUJHQWHVGRVUHJXODPHQWRVWULEXWiULRVSHODHQWLGDGHWULEXWiYHOHSHODDXWRULGDGH¿VFDOUHVSRQViYHO
(VVDVGLIHUHQoDVGHLQWHUSUHWDomRSRGHPVXUJLUQXPDDPSODYDULHGDGHGHDVVXQWRVGHSHQGHQGRGDVFRQGLo}HVYLJHQWHVQRUHVSHFWLYR
GRPLFtOLRGD&RPSDQKLDHGHVXDVFRQWURODGDV5HVXOWDGREiVLFRHGLOXtGRSRUDomR2FiOFXORGRUHVXOWDGREiVLFRGHUHVXOWDGR
SRUDomRpIHLWRDWUDYpVGDGLYLVmRGRSUHMXt]RGRH[HUFtFLRSHODTXDQWLGDGHPpGLDSRQGHUDGDGHDo}HVGLVSRQtYHLVGXUDQWHRH[HUFtFLR
1RFDVRGD&RPSDQKLDRUHVXOWDGRGLOXtGRSRUDomRpLJXDODRUHVXOWDGREiVLFRSRUDomRSRLVHVWDQmRSRVVXLDo}HVSRWHQFLDLV
GLOXLGRUDV 3URQXQFLDPHQWRV QRYRV RX UHYLVDGRV DSOLFDGRV SHOD SULPHLUD YH] HP $ &RPSDQKLD H VXDV FRQWURODGDV
DSOLFDUDPSHODSULPHLUDYH]FHUWDVQRUPDVHDOWHUDo}HVTXHVmRYiOLGDVSDUDSHUtRGRVDQXDLVLQLFLDGRVHPGHMDQHLURGHRX
DSyVHVVDGDWD$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVGHFLGLUDPQmRDGRWDUDQWHFLSDGDPHQWHQHQKXPDRXWUDQRUPDLQWHUSUHWDomRRX
DOWHUDomR TXH WHQKDP VLGR HPLWLGDV PDV DLQGD QmR HVWHMDP YLJHQWHV $OWHUDo}HV QR &3& 5 'H¿QLomR GH QHJyFLRV $V
DOWHUDo}HVGR&3& 5 HVFODUHFHPTXHSDUDVHUFRQVLGHUDGRXPQHJyFLRXPFRQMXQWRLQWHJUDGRGHDWLYLGDGHVHDWLYRVGHYH
LQFOXLU QR PtQLPR XP LQSXW HQWUDGD GH UHFXUVRV H XP SURFHVVR VXEVWDQWLYR TXH MXQWRV FRQWULEXDP VLJQL¿FDWLYDPHQWH SDUD D
FDSDFLGDGHGHJHUDURXWSXWVDtGDGHUHFXUVRV$OpPGLVVRHVFODUHFHXTXHXPQHJyFLRSRGHH[LVWLUVHPLQFOXLUWRGRVRVLQSXWV
HQWUDGDVGHUHFXUVRVHSURFHVVRVQHFHVViULRVSDUDFULDURXWSXWVVDtGDGHUHFXUVRV(VVDVDOWHUDo}HVQmRWLYHUDPLPSDFWRVREUHDV
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGD&RPSDQKLDPDVSRGHPLPSDFWDUSHUtRGRVIXWXURVFDVRD&RPSDQKLDHVXDV
FRQWURODGDVLQJUHVVHPHPTXDLVTXHUFRPELQDo}HVGHQHJyFLRV$OWHUDo}HVQR&3&&3& 5 H&3& 5HIRUPDGD7D[DGH
-XURVGH5HIHUrQFLD$VDOWHUDo}HVDRV3URQXQFLDPHQWRV&3&H&3&IRUQHFHPLVHQo}HVTXHVHDSOLFDPDWRGDVDVUHODo}HVGH
SURWHomRGLUHWDPHQWHDIHWDGDVSHODUHIRUPDGHUHIHUrQFLDGDWD[DGHMXURV8PDUHODomRGHSURWHomRpGLUHWDPHQWHDIHWDGDVHD
UHIRUPDVXVFLWDULQFHUWH]DVVREUHRSHUtRGRRXRYDORUGRVÀX[RVGHFDL[DEDVHDGRVQDWD[DGHMXURVGHUHIHUrQFLDGRLWHPREMHWRGH
KHGJHRXGRLQVWUXPHQWRGHKHGJH(VVDVDOWHUDo}HVQmRWrPLPSDFWRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDHVXDFRQWURODGD
XPDYH]TXHQmRSRVVXLUHODo}HVGHKHGJHGHTXDOTXHUQDWXUH]D$OWHUDo}HVQR&3& 5 H&3& 'H¿QLomRGHPDWHULDO$V
DOWHUDo}HVIRUQHFHPXPDQRYDGH¿QLomRGHPDWHULDOTXHD¿UPDDLQIRUPDomRpPDWHULDOVHVXDRPLVVmRGLVWRUomRRXREVFXULGDGH
SRGHLQÀXHQFLDUGHPRGRUD]RiYHOGHFLV}HVTXHRVXVXiULRVSULPiULRVGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHSURSyVLWRJHUDOWRPDPFRPR
EDVHQHVVDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVTXHIRUQHFHPLQIRUPDo}HV¿QDQFHLUDVVREUHUHODWyULRHVSHFt¿FRGDHQWLGDGH$VDOWHUDo}HV
HVFODUHFHPTXHDPDWHULDOLGDGHGHSHQGHUiGDQDWXUH]DRXPDJQLWXGHGHLQIRUPDomRLQGLYLGXDOPHQWHRXHPFRPELQDomRFRPRXWUDV
LQIRUPDo}HVQRFRQWH[WRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV8PDLQIRUPDomRGLVWRUFLGDpPDWHULDOVHSRGHULDVHUUD]RDYHOPHQWHHVSHUDGR
TXH LQÀXHQFLH DV GHFLV}HV WRPDGDV SHORV XVXiULRV SULPiULRV (VVDV DOWHUDo}HV QmR WLYHUDP LPSDFWR VREUH DV GHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVQHPVHHVSHUDTXHKDMDDOJXPLPSDFWRIXWXURSDUDD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDV5HYLVmRQR&3& 5 (VWUXWXUD
&RQFHLWXDOSDUD5HODWyULR)LQDQFHLUR2SURQXQFLDPHQWRUHYLVDGRWURX[HDOJXQVQRYRVFRQFHLWRVIRUQHFHXGH¿QLo}HVDWXDOL]DGDVH
FULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRSDUDDWLYRVHSDVVLYRVHHVFODUHFHXDOJXQVFRQFHLWRVLPSRUWDQWHV(VVDVDOWHUDo}HVQmRWLYHUDPLPSDFWR
QDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDV$OWHUDo}HVQR&3& 5 %HQHItFLRV5HODFLRQDGRVj&RYLG
&RQFHGLGRVSDUD$UUHQGDWiULRVHP&RQWUDWRVGH$UUHQGDPHQWR$VDOWHUDo}HVSUHYHHPFRQFHVVmRDRVDUUHQGDWiULRVQDDSOLFDomR
GDVRULHQWDo}HVGR&3& 5 VREUHDPRGL¿FDomRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRDRFRQWDELOL]DURVEHQHItFLRVUHODFLRQDGRVFRPR
FRQVHTXrQFLDGLUHWDGDSDQGHPLD&RYLG &RPRXPH[SHGLHQWHSUiWLFRXPDUUHQGDWiULRSRGHRSWDUSRUQmRDYDOLDUVHXPEHQHItFLR
UHODFLRQDGRj&RYLG FRQFHGLGRSHORDUUHQGDGRUpXPDPRGL¿FDomRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWR2DUUHQGDWiULRTXH¿]HUHVVD
RSomR GHYH FRQWDELOL]DU TXDOTXHU PXGDQoD QR SDJDPHQWR GR DUUHQGDPHQWR UHVXOWDQWH GR EHQHItFLR FRQFHGLGR QR FRQWUDWR GH
DUUHQGDPHQWRUHODFLRQDGDDR&RYLG GDPHVPDIRUPDTXHFRQWDELOL]DULDDPXGDQoDDSOLFDQGRR&3& 5 VHDPXGDQoDQmR
IRVVHXPDPRGL¿FDomRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWR(VVDDOWHUDomRQmRWHYHLPSDFWRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDH
VXDVFRQWURODGDV
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&DL[DHEDQFRV
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV
&RPSURPLVVDGDV L
&HUWL¿FDGRVGHGHSyVLWRVEDQFiULRV±&'% LL
7RWDO
&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGR
Ano XCVIII • NÀ 61 - 65
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV &RQVROLGDGR
&OLHQWHVQDFLRQDLV
3HUGDHVWLPDGDSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD
7RWDOFRQWDVDUHFHEHU
2FRQWDVDUHFHEHUHQFRQWUDVHGLVWULEXtGRGDVHJXLQWHIRUPDSRUIDL[DGHYHQFLPHQWRV
$YHQFHU
9HQFLGRVKiGLDV
9HQFLGRVGHDGLDV
9HQFLGRVGHD GLDV
9HQFLGRVGH DGLDV
9HQFLGRVGHDGLDV
9HQFLGRVKiPDLVGHGLDV
6XEWRWDO
3URYLVmRSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD
7RWDO
$PRYLPHQWDomRGDSURYLVmRSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVDHVWiGHPRQVWUDGDDVHJXLU
6DOGRLQLFLDO
&RQVWLWXLomR5HYHUVmR
%DL[D
6DOGRV¿QDO
$DGPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHDSHUGDHVWLPDGDHPFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVDIRLFRQVWLWXtGDHPPRQWDQWHVX¿FLHQWHSDUDFREULUSRVVtYHLV
SHUGDVHPFRQWDVDUHFHEHUGHDFRUGRFRPDQiOLVHLQWHUQDHIHWXDGDSHODDGPLQLVWUDomR(PGHGH]HPEURGHH QmRH[LVWHP
FRQWDVDUHFHEHUGDGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV$MXVWHDYDORUSUHVHQWH(PGHGH]HPEURGHH DV
FRQWURODGDVGD&RPSDQKLDQmRSRVVXtDPQHQKXPDRSHUDomRTXHJHUDVVHHIHLWRVLJQL¿FDWLYRGHDMXVWHDYDORUSUHVHQWH
(VWRTXHV &RQVROLGDGR
3URGXWRVDFDEDGRV
3URGXWRVVHPLDFDEDGRV
,QVXPRV
0DWHULDLVGHPDQXWHQomR
0DWHULDLVGHDFRQGLFLRQDPHQWR
2XWURVHVWRTXHV
3URYLVmRSDUDSHUGDHPHVWRTXHV
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDVUHVWULWDV &RQVROLGDGR
(PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLDSRVVXL5 5 HP GHDSOLFDomR¿QDQFHLUDYLQFXODGDFRPRJDUDQWLDDFRQWUDWRV
GHHPSUpVWLPRVGHORQJRSUD]R¿UPDGRVMXQWRDR%DQFRGR1RUGHVWHGR%UDVLO6$HDR%DQFRGR%UDVLO6$
,QYHVWLPHQWRV &RQWURODGRUD $PRYLPHQWDomRGRVLQYHVWLPHQWRVHVWiDSUHVHQWDGDDVHJXLU
6DOGRVLQLFLDO
$GLDQWDPHQWRSDUDIXWXURDXPHQWRGHFDSLWDO
$XPHQWRGHFDSLWDO
(TXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
'LYLGHQGRVDUHFHEHUGHFRQWURODGDV
6DOGR¿QDO
$VLQIRUPDo}HV¿QDQFHLUDVUHVXPLGDVDUHVSHLWRGDVFRQWURODGDVHVWmRHVFULWDVDVHJXLU
(P
&DSLWDOVRFLDO
4XDQWLGDGHGHDo}HV
3DUWLFLSDomRHP
3DWULP{QLROtTXLGR
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRH[HUFtFLR
/XFURVQmRUHDOL]DGRV
/XFURVQmRUHDOL]DGRV
,QYHVWLPHQWRV
(TXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
%&
3DUDtED
&1&
'HOWD
GH0LQDV
%DFXSDUL
(P
3DWULP{QLROtTXLGR
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRH[HUFtFLR
%UHQQDQG
3URMHWRV
7RWDO
$PRYLPHQWDomRGRVGLYLGHQGRVDUHFHEHUHVWiGHPRQVWUDGDDVHJXLU
&1&
6DOGRHPGHGH]HPEURGH
'LYLGHQGRVUHFHELGRV
'LYLGHQGRVSURSRVWRV
6DOGRHPGHGH]HPEURGH
'LYLGHQGRVSURSRVWRV
6DOGRHPGHGH]HPEURGH
,PRELOL]DGR &RQVROLGDGR
&XVWR
7HUUHQRV
(GL¿FDo}HVHEHQIHLWRULDV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
,QVWDODo}HVLQGXVWULDLV
0yYHLVHXWHQVtOLRV
9HtFXORV
7HFQRORJLDGDLQIRUPDomR
%HQVHPFRQVWUXomR D
$GLDQWDPHQWRV
7RWDO
7HUUHQRV
(GL¿FDo}HVHEHQIHLWRULDV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
,QVWDODo}HVLQGXVWULDLV
0yYHLVHXWHQVtOLRV
9HtFXORV
7HFQRORJLDGDLQIRUPDomR
,PRELOL]DGRHPDQGDPHQWR D
$GLDQWDPHQWRV
6DOGRHP
$GLo}HV
%&
3DUDtED
'HOWD
GH0LQDV
'HSUHFLDomR
DFXPXODGD
$OLHQDo}HVHRX
EDL[DV
/tTXLGR
6DOGRHP
7UDQVIHUrQFLD
'HSUHFLDomR
/tTXLGR
7RWDO
D 2VDOGRGHLPRELOL]DGRHPDQGDPHQWRpVXEVWDQFLDOPHQWHFRQVWLWXtGRSHODDTXLVLomRGHHTXLSDPHQWRVGHVWLQDGRVDDPSOLDomRGDSODQWD
LQGXVWULDOGHQRPLQDGD&1&,,'HYLGRDRFHQiULRHFRQ{PLFRDWXDOD&RPSDQKLDUHGX]LXRULWPRGDVREUDVRTXDOMiIRLUHDGHTXDGRDRSODQRGH
LQYHVWLPHQWRVGD&RPSDQKLDFRQIRUPHUHWRPDGDGRFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFRGRSDtV
$&RPSDQKLDHIHWXRXDUHYLVmRGDVWD[DVGHGHSUHFLDomRGHVHXDWLYRLPRELOL]DGRHFRQFOXLXTXHDVWD[DVXWLOL]DGDVUHÀHWHPDYLGD
~WLOHVWLPDGDGRVEHQV
L $V DSOLFDo}HV ¿QDQFHLUDV FRPSURPLVVDGDV GH DOWD OLTXLGH] VmR ODVWUHDGDV SRU GHErQWXUHV TXH WHP ERD FODVVL¿FDomR GH ULVFR
1HQKXPGHVVHVDWLYRVHVWiYHQFLGRRXDSUHVHQWDSUREOHPDVGHUHFXSHUDomRRXUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOQRHQFHUUDPHQWRGR
H[HUFtFLR $V RSHUDo}HV FRPSURPLVVDGDV VmR UHPXQHUDGDV D WD[DV TXH YDULDP HQWUH H GR &HUWL¿FDGR GH 'HSyVLWR
,QWHUEDQFiULR&',
LL $VDSOLFDo}HV¿QDQFHLUDVHP&'%VVmRGHDOWDOLTXLGH]HSURQWDPHQWHFRQYHUVtYHLVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWmR
VXMHLWDV D XP LQVLJQL¿FDQWH ULVFR GH PXGDQoD GH YDORU $V DSOLFDo}HV VmR UHDOL]DGDV FRP LQVWLWXLo}HV ¿QDQFHLUDV DV TXDLV D
DGPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHVHMDPGHSULPHLUDOLQKDTXHRSHUDPQRPHUFDGR¿QDQFHLURQDFLRQDOUHPXQHUDGDVDWD[DVTXHYDULDPGH
D D HP GR&HUWL¿FDGRGH'HSyVLWRV,QWHUEDQFiULRV&',
&RQIRUPHGHVFULWRQD1RWDD&RPSDQKLDSRVVXLEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRGDGRVFRPRJDUDQWLDVDHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV7HVWHGH
³LPSDLUPHQW´$&RPSDQKLDHODERURXRWHVWHDQXDOGH³LPSDLUPHQW´GRVHXDWLYRLPRELOL]DGRFRPEDVHQRVHXYDORUHPXVR2SURFHVVRGH
HVWLPDWLYDGRYDORUHPXVRHQYROYHDXWLOL]DomRGHSUHPLVVDVMXOJDPHQWRVHHVWLPDWLYDVVREUHRVÀX[RVGHFDL[DIXWXURVHUHSUHVHQWDDPHOKRU
HVWLPDWLYD GD &RPSDQKLD WHQGR VLGR DV UHIHULGDV SURMHo}HV DSURYDGDV SHOD DGPLQLVWUDomR 2 WHVWH GH ³LPSDLUPHQW´ QmR LGHQWL¿FRX D
QHFHVVLGDGHGHUHFRQKHFLPHQWRGHSHUGD$&RPSDQKLDGH¿QLXFRPR8QLGDGHV*HUDGRUDVGH&DL[D 8*&V SDUD¿QVGHUHDOL]DomRGRWHVWHGH
³LPSDLUPHQW´ DV VHJXLQWHV FRQWURODGDV &RPSOH[R &LPHQWHLUR 6HWH /DJRDV0* FRPSRVWR SHODV FRQWURODGDV &1& H 'HOWD &RPSOH[R
&LPHQWHLUR3LWLPEX3% FRPSRVWRSHODVFRQWURODGDV&&3H01$& $VSURMHo}HVGHÀX[RGHFDL[DFRQWHPSODUDPRVSUD]RVGHYLGD~WLOGRV
DWLYRVLPRELOL]DGRVGDVFRQWURODGDVGHVFRQWDGRVDRYDORUSUHVHQWHSHOR&XVWR0pGLR3RQGHUDGRGH&DSLWDLV ³:HLJKWHG$YHUDJH&RVWRI&DSLWDO
:$&&´ (VWDWD[DFRQVLGHUDGLYHUVRVFRPSRQHQWHVGR¿QDQFLDPHQWRGtYLGDHFDSLWDOSUySULRXWLOL]DGRVSHOD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDV
SDUD¿QDQFLDUVXDVDWLYLGDGHV2FXVWRGRFDSLWDOSUySULRIRLFDOFXODGRSHORPpWRGR³&DSLWDO$VVHW3ULFLQJ0RGHO&$30´