DOEPE 27/04/2021 - Pág. 15 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 27 de abril de 2021
3UpRSHUDFLRQDO
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$
%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$
0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Ano XCVIII • NÀ 79 - 15
LQLFLDO$SyVRUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDORVDWLYRVLQWDQJtYHLVVmRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRPHQRVDPRUWL]DomRDFXPXODGDHSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomR
DRYDORUUHFXSHUiYHO&3& 5 $UUHQGDPHQWRV$VFRQWURODGDVGD&RPSDQKLDHVSHFL¿FDPHQWHDVSURGXWRUDVGHHQHUJLDGHIRQWHHyOLFD
SRVVXHPFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWRGHWHUUHQRVRQGHHVWmRLQVWDODGRVRVDHURJHUDGRUHVVXEHVWDo}HVED\¶VGHFRQH[mRHGHPDLVHTXLSDPHQWRVTXH
IRUPDPRVVHXVSDUTXHVHyOLFRV2VHIHLWRVGRUHJLVWURGRDWLYRGHGLUHLWRGHXVRGRVWHUUHQRVUXUDLVHGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRHVWmRVHQGR
DSUHVHQWDGRV QHVVDV 'HPRQVWUDo}HV &RQWiEHLV 3HUGD SRU UHGXomR DR YDORU UHFXSHUiYHO GH DWLYRV QmR ¿QDQFHLURV $ $GPLQLVWUDomR UHYLVD
DQXDOPHQWH R YDORU FRQWiELO OtTXLGR GRV DWLYRV FRP R REMHWLYR GH DYDOLDU HYHQWRV RX PXGDQoDV QDV FLUFXQVWkQFLDV HFRQ{PLFDV RSHUDFLRQDLV RX
WHFQROyJLFDV TXH SRVVDP LQGLFDU SHUGD GH VHX YDORU UHFXSHUiYHO 6HQGR WDLV HYLGrQFLDV LGHQWL¿FDGDV H R YDORU FRQWiELO OtTXLGR H[FHGHU R YDORU
UHFXSHUiYHO p UHFRQKHFLGD XPD SHUGD SHOD GHVYDORUL]DomR DMXVWDQGR R YDORU FRQWiELO OtTXLGR DR YDORU UHFXSHUiYHO 3URYLV}HV 3URYLV}HV VmR
UHFRQKHFLGDVTXDQGR L D&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDORXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHOTXH
EHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomR H LLL XPDHVWLPDWLYDFRQ¿iYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVDUHODWLYD
4XDQGRXPDXVLQDpFODVVL¿FDGDFRPR&*+ &HQWUDO*HUDGRUD+tGULFD FRPDWp0:QmRKiPDLVDQHFHVVLGDGHGH DRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHUSURYLVmRpDSUHVHQWDGDQD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV
RXWRUJDGHDXWRUL]DomRDSHQDVGHUHJLVWURQD$1((/VHPSUD]RGHYLJrQFLD
$&RPSDQKLDpSDUWHHPGLYHUVRVSURFHVVRVMXGLFLDLVHDGPLQLVWUDWLYRV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVSDUDWRGDVDVFRQWLQJrQFLDVUHIHUHQWHVDSURFHVVRV
$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHVXPiULRGDVSUiWLFDVFRQWiEHLV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDP MXGLFLDLVSDUDRVTXDLVpSURYiYHOTXHXPDVDtGDGHUHFXUVRVVHMDSURYiYHOSDUDOLTXLGDUDFRQWLQJrQFLDREULJDomRHXPDHVWLPDWLYDUD]RiYHOSRVVDVHU
SUHSDUDGDVHHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXHFRPSUHHQGHPRV IHLWD3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRV$SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRVpFRQWDELOL]DGDGHDFRUGRFRPD1%&
GRFXPHQWRV HPLWLGRV SHOR &RPLWr GH 3URQXQFLDPHQWRV &RQWiEHLV &3& DSURYDGRV SHOR &RQVHOKR )HGHUDO GH 7* 5 ±3URYLV}HV3DVVLYRV&RQWLQJHQWHVH$WLYRV&RQWLQJHQWHVHD,7*±0XGDQoDVHP3DVVLYRVSRU'HVDWLYDomR5HVWDXUDomRH2XWURV
&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& 2H[HUFtFLRVRFLDOGD&RPSDQKLDFRUUHVSRQGHDR 3DVVLYRV6LPLODUHVHGLWDGDVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH&)&$VSURYLV}HVUHFRQKHFLGDVSHODVFRQWURODGDV GHIRQWHHyOLFD GD&RPSDQKLD
SHUtRGRGHRGHMDQHLURDGHGH]HPEUR$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGD&RPSDQKLDSDUDR UHIHUHPVHDREULJDo}HVOHJDLVHIRUDPGHWHUPLQDGDVFRPEDVHQRVFXVWRVHVWLPDGRVDLQFRUUHUQDGHVPRQWDJHPHUHPRomRGRVDHURJHUDGRUHVREUDV
SHUtRGR¿QGRHPGHGH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]DGDVSDUDHPLVVmRGHDFRUGRFRPDUHVROXomRGD$GPLQLVWUDomRHP FLYLVHGHPDLVHTXLSDPHQWRVTXDQGRGRWpUPLQRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVUXUDLV-XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLV
GH DEULO GH %DVH GH FRQVROLGDomR $V GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV FRQVROLGDGDV VmR FRPSRVWDV SHODV VLJQL¿FDWLYRV $V GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV IRUDP HODERUDGDV FRP EDVH HP GLYHUVDV EDVHV GH DYDOLDomR XWLOL]DGDV QDV HVWLPDWLYDV FRQWiEHLV$V
GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV LQGLYLGXDLV GD &RPSDQKLD H GH VXDV FRQWURODGDV HP GH GH]HPEUR GH H HVWLPDWLYDVFRQWiEHLVHQYROYLGDVQDSUHSDUDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRVFRPEDVHQRMXOJDPHQWR
DSUHVHQWDGDVDVHJXLU
GD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORUDGHTXDGRDVHUUHJLVWUDGRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV$OLTXLGDomRGDVWUDQVDo}HVHQYROYHQGRHVVDV
GHSDUWLFLSDomR
&RPSDQKLDLQYHVWLGD
HVWLPDWLYDVSRGHUiUHVXOWDUHPYDORUHVVLJQL¿FDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRVUHJLVWUDGRVQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHYLGRDRWUDWDPHQWRSUREDELOtVWLFR
&RQWURODGDVGLUHWDV
LQHUHQWHDRSURFHVVRGHHVWLPDWLYD$&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH1RYRVSURQXQFLDPHQWRVFRQWiEHLV
,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
1mRKiQRUPDVRXLQWHUSUHWDo}HVTXHHQWUDUDPHPYLJRUHPTXHSRGHULDPWHULPSDFWRVLJQL¿FDWLYRVREUHDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLVH
7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
FRQVROLGDGDVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDV
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD6$
&RQWURODGRUD &RQVROLGDGR
3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
$V DSOLFDo}HV ¿QDQFHLUDV UHIHUHPVH VXEVWDQFLDOPHQWH D RSHUDo}HV
%,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$
)XQGR¿[RGHFDL[D
FRPSURPLVVDGDVFRPUHPXQHUDo}HVHTXLYDOHQWHVTXHYDULDPHQWUHH
%UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$
&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV
GDWD[DGH&',(VVDVRSHUDo}HVSRVVXHPOLTXLGH]LPHGLDWDQmRHVWmRVXMHLWDVD
6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV
YRODWLOLGDGHGHPHUFDGRHVmRGHVWLQDGDVDVXSULUDVQHFHVVLGDGHVGHFDL[DSDUD
6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$
RSHUDo}HVGHFXUWRSUD]R
8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$
&*+-XELQKD,,$
&*+-XELQKD,,%
3&+-XELQKD,,,
3&+-XED,9
8)96ROGR6mR)UDQFLVFR,
(2/%DUD~QDV;9
(2/0RUUR%UDQFR,,
0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV &RQVROLGDGR 5HIHUHPVHVXEVWDQFLDOPHQWHDRVIXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVFRPUHPXQHUDo}HVHTXLYDOHQWHVDGD
%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$
WD[DGH&',(VVDVDSOLFDo}HVIRUDPFHGLGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVFRQWUDtGRVMXQWRDR%DQFRGR1RUGHVWHGR%UDVLO %1% UHDOL]DGRVSHODV
6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$
FRQWURODGDV6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$H
&RQWURODGDVLQGLUHWDV
%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$FRQIRUPHGHPRQVWUDGRVQD1RWD&RQWDVDUHFHEHU &RQVROLGDGR 5HIHUHPVHDFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
&RUUHGHLUDV(QHUJpWLFD6$
GHFRUUHQWHVGDYHQGDGHHQHUJLD(VVDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVQRPRQWDQWHGH5 5 VmRFRPSRVWDVVXEVWDQFLDOPHQWH
8VLQD9HOKD(QHUJpWLFD6$
SRUYDORUHVUHFHEtYHLVFRPSUD]RPpGLRVGHGLDV(PGHGH]HPEURGHH D$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVFRQFOXtUDP
7DSLUDSXm(QHUJpWLFD6$
QmRKDYHUQHFHVVLGDGHGHUHFRQKHFHUSHUGDHVWLPDGDFRPFUpGLWRGHOLTXLGDomRGXYLGRVD'LYLGHQGRVDUHFHEHU &RQWURODGRUD (PGH
$VFRQWURODGDVVmRFRQVROLGDGDVLQWHJUDOPHQWHDSDUWLUGDGDWDGHDTXLVLomRVHQGRHVWDDGDWDQDTXDOD&RPSDQKLDREWHYH GH]HPEURGHD&RPSDQKLDWHPXPVDOGRGHGLYLGHQGRVDUHFHEHUFRUUHVSRQGHQWHVDRVDOGRUHVLGXDOGHGLYLGHQGRVGHSHUtRGRVDQWHULRUHVHDR
RFRQWUROHHFRQWLQXDPDVHUFRQVROLGDGDVDWpDGDWDHPTXHHVVHFRQWUROHGHL[DUGHH[LVWLU$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGDV YDORUDUHFHEHUGRVGLYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRVGDVFRQWURODGDVGRH[HUFtFLRFRUUHQWHFRPRVHJXH
FRQWURODGDV IRUDP SUHSDUDGDV QR PHVPR SHUtRGR GH GLYXOJDomR TXH R GD FRQWURODGRUD XWLOL]DQGR SROtWLFDV FRQWiEHLV
3DUWHVUHODFLRQDGDV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQFOXHPDVLQIRUPDo}HV
FRQVLVWHQWHV7RGRVRVVDOGRVLQWUDJUXSRUHFHLWDVHGHVSHVDVHJDQKRVHSHUGDVQmRUHDOL]DGRVRULXQGRVGHWUDQVDo}HV 6DOGRLQLFLDO
¿QDQFHLUDVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVGLUHWDVHLQGLUHWDVUHODFLRQDGDVQD1RWD
LQWUDJUXSR VmR HOLPLQDGRV SRU FRPSOHWR &RQFLOLDomR HQWUH R OXFUR OtTXLGR H R SDWULP{QLR OtTXLGR GD FRQWURODGRUD H 'LYLGHQGRVUHFHELGRVQRSHUtRGR
2TXDGURDVHJXLUDSUHVHQWDRVVDOGRVHPDEHUWRHPGHGH]HPEURGHH
FRQVROLGDGR$FRQFLOLDomRGROXFUROtTXLGRGRSHUtRGRHSDWULP{QLROtTXLGRHQWUHFRQWURODGRUDHFRQVROLGDGRHPGH 'LYLGHQGRVDUHFHEHUGDV
EHPFRPRRYDORUWRWDOGDVWUDQVDo}HVUHDOL]DGDVFRPSDUWHVUHODFLRQDGDVQRV
GH]HPEURGHH pDVVLPUHVXPLGD
SHUtRGRV¿QGRVQDTXHODVGDWDV
FRQWURODGDVQRSHUtRGR 1RWD
3DWULP{QLROtTXLGR
5HVXOWDGR
&RQVROLGDGR
6DOGR¿QDO
&RQWURODGRUD
6DOGRVDSUHVHQWDGRVQDFRQWURODGRUD
$WLYR
3DUWLFLSDo}HVHDGLDQWDPHQWRVGHQmRFRQWURODGRUHV
D
&LUFXODQWH
(OLPLQDomRGRDWLYRGLIHULGR
'LYLGHQGRVDUHFHEHU
6DOGRVDSUHVHQWDGRVQRFRQVROLGDGR
D $$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDHIHWXRXDHOLPLQDomRGRVDOGRGRDWLYRGLIHULGRUHIHUHQWHjVGHVSHVDVSUpRSHUDFLRQDLV ,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
QDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVFRQVROLGDGDV$PDQXWHQomRGHVVHDWLYRGLIHULGRVypSHUPLWLGDSHODVSUiWLFDVFRQWiEHLV 3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
DGRWDGDVQR%UDVLOQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLV
9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD6$
,QYHVWLPHQWRV 2V LQYHVWLPHQWRV GD &RPSDQKLD HP VXDV FRQWURODGDV VmR UHFRQKHFLGRV FRP EDVH QR PpWRGR GD
HTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDODWUDYpVGRTXDODSDUWLFLSDomRVRFLHWiULDQDVFRQWURODGDVpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGR %UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$
UHVXOWDGRFRPRHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDOUHSUHVHQWDQGRROXFURRXSUHMXt]ROtTXLGRDWULEXtYHODRVDFLRQLVWDVGDVFRQWURODGDV 6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$
8PDFRQWURODGDpXPDHQWLGDGHVREUHDTXDOD&RPSDQKLDWHPDPDLRULDGRFDSLWDOYRWDQWHHH[HUFHLQÀXrQFLDVLJQL¿FDWLYD
2VJDQKRVHSHUGDVQmRUHDOL]DGRVUHVXOWDQWHVGHWUDQVDo}HVHQWUHD&RPSDQKLDHDVFRQWURODGDVVmRHOLPLQDGRVTXDQGR 1mRFLUFXODQWH
DSOLFiYHOGHDFRUGRFRPDSDUWLFLSDomRPDQWLGDQDVFRQWURODGDV$&RPSDQKLDGHWHUPLQDDFDGDWpUPLQRGHH[HUFtFLR (PSUpVWLPRVDHPSUHVDVOLJDGDV
VRFLDOVHKiHYLGrQFLDREMHWLYDGHTXHRVLQYHVWLPHQWRVQDVFRQWURODGDVVRIUHUDPSHUGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHO 3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
6HDVVLPIRUFRQVWDWDGRD&RPSDQKLDFDOFXODRPRQWDQWHGDSHUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOFRPRDGLIHUHQoDHQWUH %,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$
8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$
RYDORUUHFXSHUiYHOGDVFRQWURODGDVHRYDORUFRQWiELOHUHFRQKHFHRPRQWDQWHGHVVDSHUGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR
5HFRQKHFLPHQWRGDUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR 6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$
L VHXYDORUSRGHVHUPHQVXUDGRGHIRUPDFRQ¿iYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLDVmR 6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$
WUDQVIHULGRVSDUDRFOLHQWH LLL D&RPSDQKLDQmRGHWpPPDLVRFRQWUROHRXDUHVSRQVDELOLGDGHVREUHDYHQGDGHHQHUJLD H LY %DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$
pSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVjIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPD 0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
LQFHUWH]DVLJQL¿FDWLYDTXDQWRDVXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVDYDOLDGRVDRFXVWR
DPRUWL]DGR H DWLYRV ¿QDQFHLURV TXH UHQGHP MXURV FODVVL¿FDGRV FRPR GLVSRQtYHLV SDUD YHQGD D UHFHLWD RX GHVSHVD $GLDQWDPHQWRVSDUDIXWXURVDXPHQWRVGHFDSLWDO
%,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$
¿QDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpDSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWD¿QDQFHLUDQD
'HPRQVWUDomR GR5HVXOWDGR GRSHUtRGR7ULEXWDomR ,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomR VRFLDO $WLYRVHSDVVLYRV 1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
WULEXWiULRVFRUUHQWHVGRH[HUFtFLRUHSRUWDGRDVVLPFRPRGHDQRVDQWHULRUHVVmRPHQVXUDGRVDRYDORUUHFXSHUiYHOHVSHUDGR %DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$
RXDSDJDUSDUDDVDXWRULGDGHV¿VFDLVUHVSHFWLYDPHQWH$VDOtTXRWDVGHLPSRVWRHDVOHJLVODo}HV¿VFDLVXVDGDVSDUD 0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
FDOFXODURPRQWDQWHVmRDTXHODVTXHHVWmRHPYLJRURXVXEVWDQFLDOPHQWHHPYLJRUQDGDWDGR%DODQoR1D&RPSDQKLDHQDV 6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$
FRQWURODGDV,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULDH%UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$DWULEXWDomRVREUHROXFUR
&XVWRVFDSLWDOL]DGRV
,53-H&6// WHPSRUEDVHR³/XFUR5HDO´$WULEXWDomRVREUHROXFURQDVGHPDLVFRQWURODGDVWHPSRUEDVHR³/XFUR
3UHVXPLGR´ (P DPERV RV FDVRV RV WULEXWRV LQFLGHQWHV VmR UHFRQKHFLGRV H UHJLVWUDGRV FRP EDVH QR 3ULQFtSLR GD %UHQQDQG(QHUJLD(yOLFD6$ D
&RPSHWrQFLD,PSRVWRVGLIHULGRV &RQWURODGD,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD ,PSRVWRGLIHULGRpJHUDGRSRUGLIHUHQoDV
WHPSRUiULDVQDGDWDGR%DODQoRHQWUHDVEDVHV¿VFDLVGHDWLYRVHSDVVLYRVHVHXVYDORUHVFRQWiEHLV,PSRVWRVGLIHULGRV
SDVVLYRVVmRUHFRQKHFLGRVSDUDWRGDVDVGLIHUHQoDVWULEXWiULDVWHPSRUiULDV,PSRVWRVGLIHULGRVDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVSDUD 3DVVLYR
WRGDVDVGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVGHGXWtYHLVFUpGLWRVHSHUGDVWULEXWiULRVQmRXWLOL]DGRVQDH[WHQVmRHPTXHVHMDSURYiYHO &LUFXODQWH
TXHROXFURWULEXWiYHOHVWHMDGLVSRQtYHOSDUDTXHDVGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVGHGXWtYHLVSRVVDPVHUUHDOL]DGDVHFUpGLWRVH 'LYLGHQGRVDSDJDU
SHUGDVWULEXWiULRVQmRXWLOL]DGRVSRVVDPVHUXWLOL]DGRV,PSRVWRVGLIHULGRVDWLYRVHSDVVLYRVVmRPHQVXUDGRVjWD[DGH 5%)%,6$
LPSRVWRTXHVmRHVSHUDGDVDVHUHPDSOLFiYHLVQRDQRHPTXHRDWLYRVHUiUHDOL]DGRRXRSDVVLYROLTXLGDGREDVHDGRQDV -0%%,6$
50%&%,6$
WD[DVGHLPSRVWRSUHYLVWDVQDOHJLVODomR¿VFDOHPTXHIRUDPSURPXOJDGDVQDGDWDGR%DODQoR,PSRVWRVREUHYHQGDV
5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVOtTXLGRVGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUH 0/0%%,6$
YHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVRLPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWH 30%&3%,6$
GRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVR H LL YDORUHVDUHFHEHUHDSDJDUDSUHVHQWDGRV 3%*%,6$
FRQMXQWDPHQWHFRPRYDORUGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDV7UDQVDo}HVGHQRPLQDGDVHPPRHGDHVWUDQJHLUD$VWUDQVDo}HV $/$%%,6$
HPPRHGDHVWUDQJHLUDVmRUHFRQKHFLGDVXWLOL]DQGRVHDWD[DGHFkPELRYLJHQWHQDGDWDGDUHVSHFWLYDWUDQVDomR2VDWLYRVH
D 5HIHUHPVHDFXVWRVVREUHVHUYLoRVGHJHUHQFLDPHQWRVGHREUDV
SDVVLYRVGHQRPLQDGRV³HPPRHGDHVWUDQJHLUD´VmRFRQYHUWLGRVSHODWD[DGHFkPELRYLJHQWHQDGDWDGR%DODQoR3DWULPRQLDO
SUHVWDGRVSHOD%UHQQDQG(QHUJLD(yOLFD6$FRQWURODGDGD%UHQQDQG ,QYHVWLPHQWRV &RQWURODGRUD D 0XWDomRGRVLQYHVWLPHQWRV
$VYDULDo}HVFDPELDLVVmRUHFRQKHFLGDVQD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGDV,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV
(QHUJLD6$SDUDDLPSODQWDomRGRVSDUTXHVGHJHUDomRGHHQHUJLD
6DOGRLQLFLDO
2VLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVVRPHQWHVmRUHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDVGLVSRVLo}HV
HOpWULFDGHIRQWHHyOLFDGDV&RPSDQKLDV6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD
FRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWR¿QDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmRLQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGR
$XPHQWRGRVLQYHVWLPHQWRV
6$6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$H8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD
GRVFXVWRVGHWUDQVDomRTXHVHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQRFDVRGHDWLYRVHSDVVLYRV
5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
6$1RSHUtRGRGHDVGHVSHVDVFRPKRQRUiULRVGD
¿QDQFHLURVFODVVL¿FDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHUHFRQKHFLGRVQR
'LYLGHQGRVDUHFHEHUUHFHELGRV 1RWD
$GPLQLVWUDomRWRWDOL]DUDP5 5
UHVXOWDGRGRSHUtRGR6XDPHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGH%DODQoRGHDFRUGRFRPDVUHJUDVHVWDEHOHFLGDV
6DOGR¿QDO
SDUD FDGD WLSR GH FODVVL¿FDomR GH DWLYRV H SDVVLYRV ¿QDQFHLURV 2V SULQFLSDLV DWLYRV ¿QDQFHLURV UHFRQKHFLGRV SHOD E ,QIRUPDomRVREUHFRQWURODGDVGLUHWDV
,WDPDUDWL
3DPSHDQD 6HUUDGR)RJR
7RFDQWLQV 1RYD-XED
&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVmR FDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HV¿QDQFHLUDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVH
1RUWH6$ (QHUJpWLFD (QHUJpWLFD 9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD (QHUJpWLFD 6HUUDGR9HQWR
GLYLGHQGRVDUHFHEHU 2VSULQFLSDLVSDVVLYRV¿QDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVmR FRQWDVD
$JURSHFXiULD
(QHUJpWLFD6$
(QHUJpWLFD6$
6$
6$
6$
6$
SDJDUDIRUQHFHGRUHVHDSDUWHVUHODFLRQDGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRVHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRVGLYLGHQGRVH
RXWUDVFRQWDVDSDJDU&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPD¿QDOLGDGHGHDWHQGHU GHGH]HPEURGH
DFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURV¿QV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVFRQVLGHUDP $WLYRV
HTXLYDOHQWHV GH FDL[D XPD DSOLFDomR ¿QDQFHLUD GH FRQYHUVLELOLGDGH LPHGLDWD FRP SUD]R GH YHQFLPHQWR LQIHULRU D 3DVVLYRV
QRYHQWD GLDVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQL¿FDQWHULVFRGHPXGDQoDGHYDORU3RU &DSLWDOVRFLDO
FRQVHJXLQWHXPLQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOL¿FDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]R 3DWULP{QLROtTXLGR
SRUH[HPSORWUrVPHVHVRXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR 6mRDSUHVHQWDGRV DRFXVWRGH $GLDQWDPHQWRVSDUDIXWXURVDXPHQWRVGHFDSLWDO
DTXLVLomRRXFRQVWUXomRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomRDFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORU /XFUR SUHMXt]R GRSHUtRGR
UHFXSHUiYHOVHIRURFDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGRLPRELOL]DGRHRVFXVWRVGHHPSUpVWLPRGH 4XDQWLGDGHGHDo}HVSRVVXtGDV
SURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRVRVFXVWRVGHUHSDURV GHSDUWLFLSDomR
HPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV$GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGD 5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
SHORPpWRGROLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD1RWDGH¿QLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/DVTXDLVOHYDPHP 6DOGRGRLQYHVWLPHQWR
FRQVLGHUDomR RWHPSRGHYLGD~WLOHVWLPDGRGRVEHQV $VFRQWURODGDV GD&RPSDQKLD TXHVHHQFRQWUDPHPIDVHSUp GHGH]HPEURGH
RSHUDFLRQDORXGHHVWXGRHOHYDQWDPHQWRSDUDLPSODQWDomRGHSURMHWRVGHJHUDomRGHHQHUJLDQmRYrPGHSUHFLDQGRRVVHXV 5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
EHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRH[FHWXDQGRVHDSHQDVRVEHQVTXHMiVHHQFRQWUDPHPXVRRXHPRSHUDomR ,QWDQJtYHO 6DOGRGRLQYHVWLPHQWR
$WLYRVLQWDQJtYHLVDGTXLULGRVVHSDUDGDPHQWHVmRPHQVXUDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRQRPRPHQWRGRVHXUHFRQKHFLPHQWR