DOEPE 26/04/2022 - Pág. 48 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Poder Executivo ● 26/04/2022 ● Diário Oficial do Estado de Pernambuco

48 - Ano XCIX Ć NÀ 78
6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$
6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$
8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$
3UpRSHUDFLRQDO
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$
%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$
0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
%DUD~QDV;,9(QHUJpWLFD6$


Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
(2/6HUUDGR)RJR
(2/6HUUDGR9HQWR
(2/8PEXUDQD




















Recife, 26 de abril de 2022

omRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomRDFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRURFDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLR
FXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGRLPRELOL]DGRHRVFXVWRVGHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWR
IRUHPVDWLVIHLWRV7RGRVRVFXVWRVGHUHSDURVHPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV $GHSUHFLDomRGRV
EHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGROLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD1RWDGH¿QLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/DVTXDLVOHYDPHPFRQVLGHUDomR
RWHPSRGHYLGD~WLOHVWLPDGRGRVEHQV$VFRQWURODGDVGD&RPSDQKLDTXHVHHQFRQWUDPHPIDVHSUpRSHUDFLRQDORXGHHVWXGRVSDUDLPSODQWDomRGH
&*+-XELQKD,,$
SURMHWRVGHJHUDomRGHHQHUJLDQmRYrPGHSUHFLDQGRRVVHXVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRH[FHWXDQGRVHDSHQDVRVEHQVTXHMiVHHQFRQWUDPHPXVRRX
&*+-XELQKD,,%

HPRSHUDomR &DSLWDOL]DomRGHMXURV&XVWRVGHHPSUpVWLPRVGLUHWDPHQWHUHODFLRQDGRVFRPDDTXLVLomRFRQVWUXomRRXSURGXomRGHXPDWLYR
3&+-XELQKD,,,

TXDOL¿FiYHOTXHQHFHVVDULDPHQWHUHTXHUXPSHUtRGRGHWHPSRVXEVWDQFLDOSDUDVHUFRQFOXtGRSDUD¿QVGHXVRRXYHQGDVmRFDSLWDOL]DGRVFRPRSDUWHGR
3&+-XED,9

FXVWRGRFRUUHVSRQGHQWHDWLYR7RGRVRVGHPDLVFXVWRVGHHPSUpVWLPRVVmRUHJLVWUDGRVHPGHVSHVDQRSHUtRGRHPTXHVmRLQFRUULGRV2VFXVWRVGH
8)96ROGR6mR)UDQFLVFR

HPSUpVWLPRVFRPSUHHQGHPRVMXURVHRXWURVFXVWRVLQFRUULGRVSRUXPDHQWLGDGHUHODWLYRVDRHPSUpVWLPR,QWDQJtYHO$WLYRVLQWDQJtYHLVDGTXLULGRV
(2/%DUD~QDV;9

VHSDUDGDPHQWHVmRPHQVXUDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRQRPRPHQWRGRVHXUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDO$SyVRUHFRQKHFLPHQWRLQLFLDORVDWLYRVLQWDQJtYHLV
(2/0RUUR%UDQFR,,
VmR DSUHVHQWDGRV DR FXVWR PHQRV DPRUWL]DomR DFXPXODGD H SHUGDV DFXPXODGDV SRU UHGXomR DR YDORU UHFXSHUiYHO  1%& 7*  5  
(2/%DUD~QDV;,9
$UUHQGDPHQWRV$VFRQWURODGDVGD&RPSDQKLDHVSHFL¿FDPHQWHDVSURGXWRUDVGHHQHUJLDGHIRQWHHyOLFDSRVVXHPFRQWUDWRVGHDUUHQGDPHQWRGH
WHUUHQRVRQGHHVWmRLQVWDODGRVRVDHURJHUDGRUHVVXEHVWDo}HVED\¶VGHFRQH[mRHGHPDLVHTXLSDPHQWRVTXHIRUPDPRVVHXVSDUTXHVHyOLFRV2VHIHLWRV
4XDQGRXPDXVLQDpFODVVL¿FDGDFRPR&*+ &HQWUDO*HUDGRUD+tGULFD FRPDWp0:QmRKiPDLVDQHFHVVLGDGHGH GRUHJLVWURGRDWLYRGHGLUHLWRGHXVRGRVWHUUHQRVUXUDLVHGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGRVQHVVDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLV
RXWRUJDGHDXWRUL]DomRDSHQDVGHUHJLVWURQD$1((/VHPSUD]RGHYLJrQFLD $JXDUGDQGRHPLVVmRGHRXWRUJDSHOD 3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGHDWLYRVQmR¿QDQFHLURV$$GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRGRVDWLYRVFRPR
$1((/G 5HQRYDomRGDFRQFHVVmRGD,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD (PGHVHWHPEURGHDFRQWURODGD REMHWLYR GH DYDOLDU HYHQWRV RX PXGDQoDV QDV FLUFXQVWkQFLDV HFRQ{PLFDV RSHUDFLRQDLV RX WHFQROyJLFDV TXH SRVVDP LQGLFDU SHUGD GH VHX YDORU
,WDPDUDWL 1RUWH 6$ $JURSHFXiULD REWHYH DWUDYpV GH SXEOLFDomR GD 3RUWDULD Qž *000( D SURUURJDomR GH VXD UHFXSHUiYHO 6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWL¿FDGDVHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORUUHFXSHUiYHOpUHFRQKHFLGDXPDSHUGDSHODGHVYDORUL]DomR
FRQFHVVmRSHORSUD]RGHWULQWDDQRVDFRQWDUGHGHIHYHUHLURGH$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVH DMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDRYDORUUHFXSHUiYHO 3URYLV}HV 3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGR L D&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomR
VXPiULRGDVSUiWLFDVFRQWiEHLVa$V'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVIRUDPSUHSDUDGDVHHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGR SUHVHQWH OHJDORXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUD
FRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXHFRPSUHHQGHPRVGRFXPHQWRVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV REULJDomRH LLL XPDHVWLPDWLYDFRQ¿iYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVDUHODWLYDDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHUSURYLVmRpDSUHVHQWDGD
&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH QD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV$&RPSDQKLDpSDUWHHPGLYHUVRVSURFHVVRVMXGLFLDLVH
1%&  2H[HUFtFLRVRFLDOGD&RPSDQKLDFRUUHVSRQGHDRSHUtRGRGHžGHMDQHLURDGHGH]HPEUR$V'HPRQVWUDo}HV DGPLQLVWUDWLYRV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVSDUDWRGDVDVFRQWLQJrQFLDVUHIHUHQWHVDSURFHVVRVMXGLFLDLVSDUDRVTXDLVpSURYiYHOTXHXPDVDtGDGH
&RQWiEHLVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGD&RPSDQKLDSDUDRSHUtRGR¿QGRHPGHGH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]DGDV UHFXUVRV VHMD SURYiYHO SDUD OLTXLGDU D FRQWLQJrQFLDREULJDomR H XPD HVWLPDWLYD UD]RiYHO SRVVD VHU IHLWD  3URYLVmR SDUD GHVPRELOL]DomR GH DWLYRV
SDUDHPLVVmRGHDFRUGRFRPDUHVROXomRGD$GPLQLVWUDomRHPGHDEULOGH%DVHGHFRQVROLGDomR$V LPRELOL]DGRV$SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRVpFRQWDELOL]DGDGHDFRUGRFRPD1%&7* 5 3URYLV}HV3DVVLYRV&RQWLQJHQWHV
'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVFRQVROLGDGDVVmRFRPSRVWDVSHODV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVLQGLYLGXDLVGD&RPSDQKLDHGH H$WLYRV&RQWLQJHQWHVHD,7*0XGDQoDVHP3DVVLYRVSRU'HVDWLYDomR5HVWDXUDomRH2XWURV3DVVLYRV6LPLODUHVHGLWDGDVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH
&RQWDELOLGDGH &)& $VSURYLV}HVUHFRQKHFLGDVSHODVFRQWURODGDV GHIRQWHHyOLFD GD&RPSDQKLDUHIHUHPVHDREULJDo}HVOHJDLVHIRUDPGHWHUPLQDGDV
VXDVFRQWURODGDVHPGHGH]HPEURGHHDSUHVHQWDGDVDVHJXLU
FRPEDVHQRVFXVWRVHVWLPDGRVDLQFRUUHUQDGHVPRQWDJHPHUHPRomRGRVDHURJHUDGRUHVREUDVFLYLVHGHPDLVHTXLSDPHQWRVTXDQGRGRWpUPLQRGR
GHSDUWLFLSDomR
FRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVUXUDLV-XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLVVLJQL¿FDWLYRV $V'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLV


&RPSDQKLDLQYHVWLGD
IRUDPHODERUDGDVFRPEDVHHPGLYHUVDVEDVHVGHDYDOLDomRXWLOL]DGDVQDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLV$VHVWLPDWLYDVFRQWiEHLVHQYROYLGDVQDSUHSDUDomRGDV
&RQWURODGDVGLUHWDV
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRVFRPEDVHQRMXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORU


,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
DGHTXDGR D VHU UHJLVWUDGR QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV  $ OLTXLGDomR GDV WUDQVDo}HV HQYROYHQGR HVVDV HVWLPDWLYDV SRGHUi UHVXOWDU HP YDORUHV


7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$
VLJQL¿FDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRVUHJLVWUDGRVQDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVGHYLGRDRWUDWDPHQWRSUREDELOtVWLFRLQHUHQWHDRSURFHVVRGHHVWLPDWLYD$


1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH1RYRVSURQXQFLDPHQWRVFRQWiEHLV1mRKiQRUPDVRXLQWHUSUHWDo}HV


9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD6$
TXHHQWUDUDPHPYLJRUHPTXHSRGHULDPWHULPSDFWRVLJQL¿FDWLYRVREUHDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGD&RPSDQKLDH


3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
VXDVFRQWURODGDV &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D


&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGR $V DSOLFDo}HV ¿QDQFHLUDV UHIHUHPVH VXEVWDQFLDOPHQWH D RSHUDo}HV
%,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$


 

 FRPSURPLVVDGDVFRPUHPXQHUDo}HVHTXLYDOHQWHVTXHYDULDPHQWUHH
%UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$
)XQGR¿[RGHFDL[D





 GDWD[DGH&',(VVDVRSHUDo}HVSRVVXHPOLTXLGH]LPHGLDWDQmRHVWmRVXMHLWDVD
6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$
&RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV




  YRODWLOLGDGHGHPHUFDGRHVmRGHVWLQDGDVDVXSULUDVQHFHVVLGDGHVGHFDL[DSDUD
6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$
$SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV


    RSHUDo}HVGHFXUWRSUD]R
8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$


    $SOLFDo}HV¿QDQFHLUDV &RQVROLGDGR 5HIHUHPVHVXEVWDQFLDOPHQWHDRV
0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
IXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVFRPUHPXQHUDo}HVHTXLYDOHQWHVDGDWD[DGH


%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$
 &',(VVDV DSOLFDo}HV IRUDP FHGLGDV HP JDUDQWLD GRV ¿QDQFLDPHQWRV FRQWUDtGRV MXQWR DR %DQFR GR 1RUGHVWH GR %UDVLO %1%  UHDOL]DGRV SHODV


6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$
FRQWURODGDV6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD


%DUD~QDV;,9(QHUJpWLFD6$
6$0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$H%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$FRQIRUPHGLYXOJDGRQD1RWD&RQWDVDUHFHEHU &RQVROLGDGR 5HIHUHPVH
&RQWURODGDVLQGLUHWDV
DFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVGHFRUUHQWHVGDYHQGDGHHQHUJLD(VVDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVQRPRQWDQWHGH5 5 VmR


&RUUHGHLUDV(QHUJpWLFD6$
FRPSRVWDVVXEVWDQFLDOPHQWHSRUYDORUHVUHFHEtYHLVFRPSUD]RPpGLRVGHGLDV(PGHGH]HPEURGHHD$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLD


8VLQD9HOKD(QHUJpWLFD6$
HVXDVFRQWURODGDVFRQFOXtUDPQmRKDYHUQHFHVVLGDGHGHUHFRQKHFHUSHUGDHVWLPDGDFRPFUpGLWRGHOLTXLGDomRGXYLGRVD 'LYLGHQGRV D UHFHEHU


7DSLUDSXm(QHUJpWLFD6$
&RQWURODGRUD (PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLDWHPXPVDOGRGHGLYLGHQGRVDUHFHEHUFRUUHVSRQGHQWHVDRVDOGRUHVLGXDOGHGLYLGHQGRVGH
SHUtRGRVDQWHULRUHVHDRYDORUDUHFHEHUGRVGLYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRVGDVFRQWURODGDVGRH[HUFtFLRFRUUHQWHFRPRVHJXH
$VFRQWURODGDVVmRFRQVROLGDGDVLQWHJUDOPHQWHDSDUWLUGDGDWDGHDTXLVLomRVHQGRHVVDDGDWDQDTXDOD&RPSDQKLDREWHYH

3DUWHVUHODFLRQDGDV$V'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVLQFOXHPDVLQIRUPDo}HV

RFRQWUROHHFRQWLQXDPDVHUFRQVROLGDGDVDWpDGDWDHPTXHHVVHFRQWUROHGHL[DUGHH[LVWLU$V'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLV
 ¿QDQFHLUDVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVGLUHWDVHLQGLUHWDVUHODFLRQDGDVQD1RWD

GDVFRQWURODGDVIRUDPSUHSDUDGDVQRPHVPRSHUtRGRGHGLYXOJDomRTXHRGDFRQWURODGRUDXWLOL]DQGRSROtWLFDVFRQWiEHLV 6DOGRLQLFLDO
 2TXDGURDVHJXLUDSUHVHQWDRVVDOGRVHPDEHUWRHPGHGH]HPEURGHH

FRQVLVWHQWHV7RGRVRVVDOGRVLQWUDJUXSRUHFHLWDVHGHVSHVDVHJDQKRVHSHUGDVQmRUHDOL]DGRVRULXQGRVGHWUDQVDo}HV 'LYLGHQGRVUHFHELGRVQRSHUtRGR
EHPFRPRRYDORUWRWDOGDVWUDQVDo}HVUHDOL]DGDVFRPSDUWHVUHODFLRQDGDVQRV
LQWUDJUXSR VmR HOLPLQDGRV SRU FRPSOHWR &RQFLOLDomR HQWUH R OXFUR OtTXLGR H R SDWULP{QLR OtTXLGR GD FRQWURODGRUD H 'LYLGHQGRVDUHFHEHUGDV
 SHUtRGRV¿QGRVQDTXHODVGDWDV

FRQVROLGDGR $FRQFLOLDomRGROXFUROtTXLGRGRSHUtRGRHSDWULP{QLROtTXLGRHQWUHFRQWURODGRUDHFRQVROLGDGRHPGH FRQWURODGDVQRSHUtRGR 1RWD
&RQVROLGDGR
&RQWURODGRUD


6DOGR¿QDO
GH]HPEURGHHpDVVLPUHVXPLGD




3DWULP{QLROtTXLGR
5HVXOWDGR
$WLYR

&LUFXODQWH



 'LYLGHQGRVDUHFHEHU
6DOGRVDSUHVHQWDGRVQDFRQWURODGRUD



 ,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
3DUWLFLSDo}HVHDGLDQWDPHQWRVGHQmRFRQWURODGRUHV







D
 3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$
(OLPLQDomRGRDWLYRGLIHULGR








6DOGRVDSUHVHQWDGRVQRFRQVROLGDGR
7RFDQWLQV(QHUJpWLFD6$











D $$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDHIHWXRXDHOLPLQDomRGRVDOGRGRDWLYRGLIHULGRUHIHUHQWHjVGHVSHVDVSUpRSHUDFLRQDLV 9iU]HDGR-XED(QHUJpWLFD6$



QDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVFRQVROLGDGDV$PDQXWHQomRGHVVHDWLYRGLIHULGRVypSHUPLWLGDSHODVSUiWLFDVFRQWiEHLV %UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$

6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$



DGRWDGDVQR%UDVLOQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQGLYLGXDLV ,QYHVWLPHQWRV2VLQYHVWLPHQWRVGD&RPSDQKLDHP




VXDV FRQWURODGDV VmR UHFRQKHFLGRV FRP EDVH QR PpWRGR GD HTXLYDOrQFLD SDWULPRQLDO DWUDYpV GR TXDO D SDUWLFLSDomR

VRFLHWiULDQDVFRQWURODGDVpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRFRPRHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDOUHSUHVHQWDQGRR &RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV



OXFURRXSUHMXt]ROtTXLGRDWULEXtYHODRVDFLRQLVWDVGDVFRQWURODGDV8PDFRQWURODGDpXPDHQWLGDGHVREUHDTXDOD&RPSDQKLD 8QDt(QHUJpWLFD6$




WHP D PDLRULD GR FDSLWDO YRWDQWH H H[HUFH LQÀXrQFLD VLJQL¿FDWLYD  2V JDQKRV H SHUGDV QmR UHDOL]DGRV UHVXOWDQWHV GH

WUDQVDo}HVHQWUHD&RPSDQKLDHDVFRQWURODGDVVmRHOLPLQDGRVTXDQGRDSOLFiYHOGHDFRUGRFRPDSDUWLFLSDomRPDQWLGD 1mRFLUFXODQWH
QDV FRQWURODGDV $ &RPSDQKLD GHWHUPLQD D FDGD WpUPLQR GH H[HUFtFLR VRFLDO VH Ki HYLGrQFLD REMHWLYD GH TXH RV (PSUpVWLPRVDHPSUHVDVOLJDGDV

LQYHVWLPHQWRVQDVFRQWURODGDVVRIUHUDPSHUGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHO6HDVVLPIRUFRQVWDWDGRD&RPSDQKLD 3DPSHDQD(QHUJpWLFD6$




FDOFXODRPRQWDQWHGDSHUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOFRPRDGLIHUHQoDHQWUHRYDORUUHFXSHUiYHOGDVFRQWURODGDVHR 8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$




YDORUFRQWiELOHUHFRQKHFHRPRQWDQWHGHVVDSHUGDQD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGR5HFRQKHFLPHQWRGDUHFHLWD 6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$



5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR L VHXYDORUSRGHVHUPHQVXUDGR 6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$




GHIRUPDFRQ¿iYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLDVmRWUDQVIHULGRVSDUDRFOLHQWH LLL D %DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$




&RPSDQKLDQmRGHWpPPDLVRFRQWUROHRXDUHVSRQVDELOLGDGHVREUHDYHQGDGHHQHUJLDH LY pSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRV 0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$




HFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVjIDYRUGD&RPSDQKLD8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPDLQFHUWH]DVLJQL¿FDWLYDTXDQWRD 6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$



VXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVDYDOLDGRVDRFXVWRDPRUWL]DGRHDWLYRV¿QDQFHLURV




TXHUHQGHPMXURVFODVVL¿FDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVD¿QDQFHLUDpUHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHD $GLDQWDPHQWRVSDUDIXWXURVDXPHQWRVGHFDSLWDO
WD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpDSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWD¿QDQFHLUDQD'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRGRSHUtRGR %,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$




7ULEXWDomR,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$WLYRVHSDVVLYRVWULEXWiULRVFRUUHQWHVGRH[HUFtFLRUHSRUWDGR 8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$




DVVLPFRPRGHDQRVDQWHULRUHVVmRPHQVXUDGRVDRYDORUUHFXSHUiYHOHVSHUDGRRXDSDJDUSDUDDVDXWRULGDGHV¿VFDLV %DUD~QDV;,9(QHUJpWLFD6$




UHVSHFWLYDPHQWH$VDOtTXRWDVGHLPSRVWRHDVOHJLVODo}HV¿VFDLVXVDGDVSDUDFDOFXODURPRQWDQWHVmRDTXHODVTXHHVWmRHP




YLJRURXVXEVWDQFLDOPHQWHHPYLJRUQDGDWDGR%DODQoR1D&RPSDQKLDHQDVFRQWURODGDV,WDPDUDWL1RUWH6$$JURSHFXiULD
H%UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV&RPHUFLDOL]DGRUD6$DWULEXWDomRVREUHROXFUR ,53-H&6// WHPSRUEDVHR³/XFUR5HDO´$ &XVWRVFDSLWDOL]DGRV
WULEXWDomRVREUHROXFURQDVGHPDLVFRQWURODGDVWHPSRUEDVHR³/XFUR3UHVXPLGR´(PDPERVRVFDVRVRVWULEXWRVVmR %UHQQDQG(QHUJLD(yOLFD6$ D 




UHFRQKHFLGRVHUHJLVWUDGRVFRPEDVHQR3ULQFtSLRGD&RPSHWrQFLD,PSRVWRVGLIHULGRV &RQWURODGD,WDPDUDWL1RUWH6$




$JURSHFXiULD ,PSRVWRGLIHULGRpJHUDGRSRUGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVQDGDWDGR%DODQoRHQWUHDVEDVHV¿VFDLVGHDWLYRVH 3DVVLYR




SDVVLYRV H VHXV YDORUHV FRQWiEHLV ,PSRVWRV GLIHULGRV SDVVLYRV VmR UHFRQKHFLGRV SDUD WRGDV DV GLIHUHQoDV WULEXWiULDV &LUFXODQWH
WHPSRUiULDV,PSRVWRVGLIHULGRVDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVSDUDWRGDVDVGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVGHGXWtYHLVFUpGLWRVHSHUGDV 'LYLGHQGRVDSDJDU
WULEXWiULRVQmRXWLOL]DGRVQDH[WHQVmRHPTXHVHMDSURYiYHOTXHROXFURWULEXWiYHOHVWHMDGLVSRQtYHOSDUDTXHDVGLIHUHQoDV 5%)%,6$




WHPSRUiULDVGHGXWtYHLVSRVVDPVHUUHDOL]DGDVHFUpGLWRVHSHUGDVWULEXWiULRVQmRXWLOL]DGRVSRVVDPVHUXWLOL]DGRV,PSRVWRV -0%%,6$




GLIHULGRVDWLYRVHSDVVLYRVVmRPHQVXUDGRVjWD[DGHLPSRVWRTXHVmRHVSHUDGDVDVHUHPDSOLFiYHLVQRDQRHPTXHRDWLYR 50%&%,6$




VHUi UHDOL]DGR RX R SDVVLYR OLTXLGDGR EDVHDGR QDV WD[DV GH LPSRVWR SUHYLVWDV QD OHJLVODomR ¿VFDO HP TXH IRUDP 0/0%%,6$




SURPXOJDGDV QD GDWD GR %DODQoR ,PSRVWR VREUH YHQGDV  5HFHLWDV GHVSHVDV H DWLYRV VmR UHFRQKHFLGRV OtTXLGRV GRV 30%&3%,6$




LPSRVWRVVREUHYHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHP 3%*%,6$




UHFXSHUiYHLVRLPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVD $/$%%,6$




FRQIRUPHRFDVRH LL YDORUHVDUHFHEHUHDSDJDUDSUHVHQWDGRVFRQMXQWDPHQWHFRPRYDORUGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDV




7UDQVDo}HVGHQRPLQDGDVHPPRHGDHVWUDQJHLUD$VWUDQVDo}HVHPPRHGDHVWUDQJHLUDVmRUHFRQKHFLGDVXWLOL]DQGRVH 5HVXOWDGR
DWD[DGHFkPELRYLJHQWHQDGDWDGDUHVSHFWLYDWUDQVDomR2VDWLYRVHSDVVLYRVGHQRPLQDGRV³HPPRHGDHVWUDQJHLUD´VmR 5HFHLWDGHYHQGDV




FRQYHUWLGRV SHOD WD[D GH FkPELR YLJHQWH QD GDWD GR %DODQoR 3DWULPRQLDO$V YDULDo}HV FDPELDLV VmR UHFRQKHFLGDV QD




'HPRQVWUDomRGR5HVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGDV,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV2VLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVVRPHQWHVmR D 5HIHUHPVHDFXVWRVVREUHVHUYLoRVGHJHUHQFLDPHQWRVGHREUDVSUHVWDGRVSHOD%UHQQDQG(QHUJLD(yOLFD6$FRQWURODGDGD%UHQQDQG(QHUJLD
UHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDVGLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWR¿QDQFHLUR 6$SDUDDLPSODQWDomRGRVSDUTXHVGHJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFDGHIRQWHHyOLFDGDV&RPSDQKLDV6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$6HUUDGRHQWR
4XDQGR UHFRQKHFLGRV VmR LQLFLDOPHQWH UHJLVWUDGRV DR VHX YDORU MXVWR DFUHVFLGR GRV FXVWRV GH WUDQVDomR TXH VHMDP (QHUJpWLFD6$H8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$1RSHUtRGRGHDVGHVSHVDVFRPKRQRUiULRVGD$GPLQLVWUDomRWRWDOL]DUDP5
GLUHWDPHQWH DWULEXtYHLV j VXD DTXLVLomR RX HPLVVmR H[FHWR QR FDVR GH DWLYRV H SDVVLYRV ¿QDQFHLURV FODVVL¿FDGRV QD 5 ,QYHVWLPHQWRV &RQWURODGRUD D 0XWDomRGRVLQYHVWLPHQWRV
FDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHUHFRQKHFLGRVQRUHVXOWDGRGRSHUtRGR6XD
  'XUDQWHRH[HUFtFLR
 5HVXOWDGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO

PHQVXUDomR VXEVHTXHQWH RFRUUH D FDGD GDWD GH %DODQoR GH DFRUGR FRP DV UHJUDV HVWDEHOHFLGDV SDUD FDGD WLSR GH 6DOGRLQLFLDO
 'LYLGHQGRVDUHFHEHUUHFHELGRV 1RWD   FRUUHQWHDFRQWURODGRUD
FODVVL¿FDomR GH DWLYRV H SDVVLYRV ¿QDQFHLURV 2V SULQFLSDLV DWLYRV ¿QDQFHLURV UHFRQKHFLGRV SHOD &RPSDQKLD H VXDV $XPHQWRGRVLQYHVWLPHQWRV L
6DOGR¿QDO
  %UHQQDQG,QYHVWLPHQWRV
6$DXPHQWRXLQYHVWLPHQ


FRQWURODGDVVmRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HV¿QDQFHLUDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHGLYLGHQGRVDUHFHEHU 0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$
WRVHPVXDFRQWURODGD%,(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$DWUDYpVGH
%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$


2VSULQFLSDLVSDVVLYRV¿QDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVVmRFRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHD
 LQWHJUDOL]DomRGHDGLDQWDPHQWRVSDUDIXWXURDXPHQWRGHFDSLWDOQRPRQWDQWHGH5

SDUWHVUHODFLRQDGDVREULJDo}HVSRUDUUHQGDPHQWRVHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRVGLYLGHQGRVHRXWUDVFRQWDVDSDJDU 6ROGR6mR)UDQFLVFR,(QHUJpWLFD6$
 H%DUD~QDV;,9(QHUJpWLFD6$LQWHJUDOL]RXRVHX&DSLWDOQRYDORUGH5

&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPD¿QDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGH %DUD~QDV;,9(QHUJpWLFD6$
 FRPYHUVmRGHDWLYRVLGHQWL¿FDGRVFRPRPiTXLQDVHHTXLSDPHQWRVHSURMHWRGHHQHUJLD

FDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURV¿QV$&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVFRQVLGHUDPHTXLYDOHQWHVGH 1RYD-XED(QHUJpWLFD6$
6HUUDGR)RJR(QHUJpWLFD6$


HyOLFDFRQI/DXGRGH$YDOLDomRGH$WLYRVH(VFULWXUD3~EOLFDGH&RQVWLWXLomRGH
FDL[DXPDDSOLFDomR¿QDQFHLUDGHFRQYHUVLELOLGDGHLPHGLDWDFRPSUD]RGHYHQFLPHQWRLQIHULRUD QRYHQWD GLDVHPXP
 6RFLHGDGH6XEVLGLiULD,QWHJUDO$GLFLRQDOPHQWHDXPHQWRXRFDSLWDOHPVXDVFRQWURODGDV

PRQWDQWH FRQKHFLGR GH FDL[D H HVWDQGR VXMHLWD D XP LQVLJQL¿FDQWH ULVFR GH PXGDQoD GH YDORU 3RU FRQVHJXLQWH XP 6HUUDGR9HQWR(QHUJpWLFD6$
8PEXUDQDGH&KHLUR(QHUJpWLFD6$


0RUUR%UDQFR,,(QHUJpWLFD6$%DUD~QDV;9(QHUJpWLFD6$H6ROGR6mR)UDQFLVFR,
LQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOL¿FDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]RSRUH[HPSORWUrV
%,±(PSUHVDGH(VWXGRV(QHUJpWLFRV6$ 
 (QHUJpWLFD6$QRPRQWDQWHGH5
PHVHVRXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRRXFRQVWUX