DOEPE 17/04/2015 - Pág. 29 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 17 de abril de 2015
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
29
Companhia Hidro Elétrica do São Francisco - CHESF - CNPJ Nº 33.541.368/0001-16 - Companhia Aberta - Continuação
(ਲਲ਼ਠਲ਼੍ਲਲ਼ਨਢਠਣਠਲ0ਠਭਨਥਤਲਲ਼ਠੇਤਲ
2 JUi¿FR D VHJXLU DSUHVHQWD R WRWDO GH GHPDQGDV UHFHELGDV SHORV GRLV FDQDLV DGPLQLVWUDGRV SHOD 2XYLGRULD VHQGR
PDQLIHVWDo}HVSRVWDGDVQD2XYLGRULDHSHGLGRVGHLQIRUPDomRGLULJLGRVDR6,&
1R DQR GH DYDQoRV VLJQL¿FDWLYRV IRUDP REWLGRV GHVWDFDQGRVH D FULDomR GR 3RUWDO GH 5HJXODomR D HODERUDomR GH 3ODQR
(VWUDWpJLFRGD&RRUGHQDGRULDDLQVWLWXLomRGH&RPLWr,QWHUIXQFLRQDOGH5HJXODomRDFRQVWUXomRGR0RGHORGR3URFHVVR5HJXODomR
DOpPGRHVWUHLWDPHQWRGRUHODFLRQDPHQWRFRPD$QHHOHFRPDVVRFLDo}HVWpFQLFDVGRVHWRUHOpWULFRQRTXHVHUHIHUHDDVVXQWRVGH
LQWHUHVVHGD&KHVI
$DWXDomRGD&RRUGHQDGRULDGH5HJXODomRHPSDUFHULDFRPDViUHDVWpFQLFDVHFRPRDSRLRGD'LUHWRULDUHVSRQGHQGRD7HUPRV
GH 1RWL¿FDomR HODERUDQGR UHFXUVRV DGPLQLVWUDWLYRV D$XWRV GH ,QIUDomR H UHDOL]DQGR DSUHVHQWDo}HV D 'LUHWRUHV GD$QHHO
FRQWULEXLXIRUWHPHQWHSDUDDHFRQRPLDGHFHUFDGHHPYDORUGHPXOWDVHFDQFHODPHQWRGH7HUPRVGH1RWL¿FDomRGD$QHHO
0ඍකඋඉඌඌඍ(ඖඍකඏඑඉ
$HQHUJLDHOpWULFDWRWDOFRQVXPLGDHPQR%UDVLOIRLGH*:KRTXHUHSUHVHQWRXFUHVFLPHQWRGHIUHQWHDRDQRGH
'HQWUHDVFODVVHVGHFRQVXPRGHVWDFDVHRGHVHPSHQKRGD&RPHUFLDOHGD5HVLGHQFLDOTXHFUHVFHUDPHUHVSHFWLYDPHQWHH
TXHMXQWDVUHSUHVHQWDUDPFHUFDGHGRFRQVXPRWRWDO$FODVVH,QGXVWULDOSRURXWURODGRUHJLVWURXTXHGDGHHPUHODomRD
(QTXDQWRLVVRRFRQVXPRGHHQHUJLDHOpWULFDSRUUHJLmRGR%UDVLOUHJLVWURXFUHVFLPHQWRH[SUHVVLYRQDVUHJL}HV1RUWHFRPWD[DGH
6XOFRPH&HQWUR2HVWHFRP(VVDVWUrVUHJL}HVUHSUHVHQWDPGRFRQVXPREUDVLOHLURHQTXDQWRTXHDVUHJL}HV1RUGHVWH
H6XGHVWHMXQWDVUHSUHVHQWDPGRFRQVXPRHREWLYHUDPRVPHQRUHVFUHVFLPHQWRVQRDQRWD[DGHHUHVSHFWLYDPHQWH
LQÀXHQFLDGRSRUWDQWRSHORIUDFRGHVHPSHQKRGRFRQVXPRLQGXVWULDOTXHDSUHVHQWRXTXHGDGHQR1RUGHVWHHQR6XGHVWH
'ਤਬਠਭਣਠਲਯਮ7ਨਯਮ
$VGHPDQGDVVmRFODVVL¿FDGDVFRPRGHQ~QFLDHPDLO6,&HORJLRRXWURVUHFODPDomR6,&VROLFLWDomRVXJHVWmR
4XDQGRREVHUYDGRSRUVXEVLVWHPDJHRHOpWULFRRFRQVXPRGR1RUGHVWH±QmRLQFOXLQGRR(VWDGRGR0DUDQKmR±VRPRX*:K
RHTXLYDOHQWHDGRFRQVXPRWRWDOQDFLRQDO HUHJLVWURXFUHVFLPHQWRGHHPUHODomRDRDQRGH3DUDDWHQGLPHQWR
D HVWH VXEVLVWHPD D &KHVI FRQWULEXL FRP GD HQHUJLD HQTXDQWR TXH R LQWHUFkPELR FRP RV VXEVLVWHPDV 1RUWH H 6XGHVWH
UHVSRQGHXSRUHDVRXWUDVJHUDo}HVSRUFRPGHVWDTXHSDUDDWpUPLFDHDHyOLFD
1RTXHWDQJHjVSHUVSHFWLYDVGRPHUFDGRDVSURMHo}HVGLYXOJDGDVSHOD(PSUHVDGH3HVTXLVD(QHUJpWLFD±(3(DSUHVHQWDPFUHVFLPHQWR
QRFRQVXPRQDFLRQDOGHHQHUJLDHOpWULFDQDVUHJL}HVDWHQGLGDVSHOR6LVWHPD,QWHUOLJDGR1DFLRQDO±6,1GDRUGHPGHDRDQRSDUDR
SHUtRGR(VWHGHVHPSHQKRHVWiVXVWHQWDGRSHODH[SDQVmRGDVFODVVHVFRPHUFLDO DD UHVLGHQFLDO DD HLQGXVWULDO
DD 3DUDDFDUJDGHHQHUJLDRLQFUHPHQWRSURMHWDGRpGDRUGHPGH0:PpGLRVDR¿QDOGH3RUWDQWRHVSHUDVH
XPDWD[DPpGLDGHFUHVFLPHQWRGHDRDQRSDVVDQGRGH0:PpGLRVHPSDUD0:PpGLRVHP3DUDR
VXEVLVWHPD1RUGHVWHSUHYrVHXPDH[SDQVmRPpGLDGHDRDQRFUHVFLPHQWRLJXDODRSUHYLVWRSDUDR%UDVLOSDVVDQGRGH0:
PpGLRVGHSDUD0:PpGLRVHPUHSUHVHQWDQGRLQFUHPHQWRGH0:PpGLRVQR¿QDOGR~OWLPRDQR
&ඕඍකඋඑඉඔඑජඉධතඌඍ(ඖඍකඏඑඉ
'HVGH D &KHVI YHP FRPHUFLDOL]DQGR HQHUJLD HOpWULFD SDUWH QR UHJLPH GH FRWDV H SDUWH IRUD GHVWH UHJLPH TXH QHVVH FDVR
SRGHVH GDU QR$PELHQWH GH &RQWUDWDomR /LYUH $&/ H QR$PELHQWH GH &RQWUDWDomR 5HJXODGD $&5 (PERUD XPD SDUFHOD GD
HQHUJLDGRUHJLPHGHFRWDVWHQKDVLGRUHVHUYDGDSDUDDWHQGLPHQWRDRVFRQVXPLGRUHVLQGXVWULDLVGR1RUGHVWHD&KHVIFRQWLQXRXD
WHUQHFHVVLGDGHGHFRPSUDGHHQHUJLDSDUDDWHQGLPHQWRDRVVHXVFRPSURPLVVRV
(PDVYHQGDVFRUUHVSRQGHUDPDRPRQWDQWHGH*:KGLVWULEXtGRVHQWUHHVWDGRVGR%UDVLOHR'LVWULWR)HGHUDO
'HVVHPRQWDQWH*:K IRUDPFRPHUFLDOL]DGRVQRUHJLPHGHFRWDVHQTXDQWRTXH*:K ¿FDUDPIRUDGR
UHJLPHGHFRWDV5HIHUHQWHjSDUFHODIRUDGRUHJLPHGHFRWDV*:K IRUDPGHVWLQDGRVDR$&/TXHFRUUHVSRQGHDRV
FRQVXPLGRUHVLQGXVWULDLVOLYUHVFRQVXPLGRUHVLQGXVWULDLVFDWLYRVHDRVFRPHUFLDOL]DGRUHVH*:K DR$&5UHIHUHQWHj
GLVWULEXLGRUD6XOJLSH-iDVFRPSUDVGHHQHUJLDWRWDOL]DUDP*:KVHQGRQHFHVViULDVSDUDRDWHQGLPHQWRDRVFRPSURPLVVRV
GD&KHVI
6එඛගඍඕඉඌඍ,ඖඎකඕඉධලඍඛඉ&එඌඉඌත±6,&
)RUDP UHFHELGRV SHGLGRV GH LQIRUPDo}HV H UHVVDOWDVH R DWHQGLPHQWR D GDV VROLFLWDo}HV WHQGR FRPR WHPSR PpGLR GH
UHVSRVWDGLDV
SIC
Demandas
Recurso em 1ª Instância
Recurso em 2ª Instância
2V OHLO}HV GH 6:$3 GH HQHUJLD D LQWHUDomR FRP D $QHHO QD FRUUHomR GR UHDMXVWH GR UHJLPH GH FRWDV D QHJRFLDomR FRP RV
FRQVXPLGRUHVLQGXVWULDLVFDWLYRVSDUDDUHGXomRGDGHPDQGDFRQWUDWDGDHDHODERUDomRGHHVWXGRVWpFQLFRVTXHVXEVLGLDUDPRV
SOHLWRV GD &KHVI GH UHGXomR GD EDVH GH FiOFXOR GDV PXOWDV DSOLFDGDV SHOD$QHHO IRUDP DV Do}HV PDLV VLJQL¿FDWLYDV GD iUHD GH
FRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDTXHFRQWULEXtUDPSDUDPHOKRUDURUHVXOWDGR¿QDQFHLURGD&RPSDQKLDHP
Recurso
8ඛඑඖඉ7කඕඑඋඉඌඍ&ඉඕඉධඉකඑ
$ඝඌඑගකඑඉ,ඖගඍකඖඉ
$$XGLWRULD,QWHUQDGD&KHVIHVWiYLQFXODGDDR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDomRVXMHLWDVHjRULHQWDomRQRUPDWLYDHjVXSHUYLVmRWpFQLFD
GR6LVWHPDGH&RQWUROH,QWHUQRGR3RGHU([HFXWLYR)HGHUDOHWHPSRU¿QDOLGDGHEiVLFDDVVHJXUDUDOHJDOLGDGHHDOHJLWLPLGDGHGRV
DWRVHIDWRVDGPLQLVWUDWLYRVEHPFRPRDYDOLDUDH¿FiFLDGDJHVWmRGRVFRQWUROHVLQWHUQRVHGDVSUiWLFDVDGPLQLVWUDWLYDVRULHQWDQGR
VHSRUXPD¿ORVR¿DGHDWXDUSUHYHQWLYDPHQWHIRUWDOHFHQGRRVSURFHVVRVHDJHVWmRGD&RPSDQKLD
2SODQHMDPHQWRGDVDWLYLGDGHVGD$XGLWRULD,QWHUQDpFRQVXEVWDQFLDGRQR3ODQR$QXDOGH$WLYLGDGHVGH$XGLWRULD,QWHUQD±3$,17
VXEPHWLGRjDQiOLVHSUpYLDGD&RQWURODGRULD*HUDOGD8QLmR±&*8HSRVWHULRUPHQWHDRH[DPHSHOR&RQVHOKR)LVFDOHjDSURYDomR
SHOR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDomR$DWXDomRGD$XGLWRULD,QWHUQDHVWiOLPLWDGDjH[HFXomRGHVXDVDWLYLGDGHVWtSLFDVFRPRREMHWLYR
GHHYLWDURGHVYLRGHIXQo}HVHGHSUHVHUYDUVXDLVHQomRHLPSDUFLDOLGDGH
6ඝඛගඍඖගඉඊඑඔඑඌඉඌඍ(ඕකඍඛඉකඑඉඔ
0DQWHQGRVXDWUDMHWyULDGHFRQVWDQWHHYROXomRFRPIRFRQDVXVWHQWDELOLGDGHHPIRUDPSURSRVWDVYiULDVDo}HVGHPHOKRULDVHP
iUHDVGD&RPSDQKLDGHVFULWDVQR5HODWyULR$QXDOGH6XVWHQWDELOLGDGHHODERUDGRVHJXQGRDVGLUHWUL]HVGD*OREDO5HSRUWLQJ,QLWLDWLYH
*5, 0HPEURVGR&RPLWrGH6XVWHQWDELOLGDGHHSHVVRDVGDViUHDVOLJDGDVDRWHPDQD&RPSDQKLDSDUWLFLSDUDPGHWUHLQDPHQWRQD
PDLVQRYDYHUVmRGDPHWRGRORJLDGHUHODWRGD*5,$&KHVISDUWLFLSRXDLQGDDWLYDPHQWHSDUDR5HODWyULRGH6XVWHQWDELOLGDGHGD
Holding e para DVUHVSRVWDVDRVTXHVWLRQiULRVGRDow Jones Sustainability Index (DJSI)HGRËQGLFHGH6XVWHQWDELOLGDGH(PSUHVDULDO
,6( GD%0 )%RYHVSD
(P D &KHVI DVVLQRX D 'HFODUDomR GH &RPSURPLVVR &RUSRUDWLYR QR (QIUHQWDPHQWR GD 9LROrQFLD 6H[XDO FRQWUD &ULDQoDV H
$GROHVFHQWHVGD6HFUHWDULDGH'LUHLWRV+XPDQRVGD3UHVLGrQFLDGD5HS~EOLFD 6'+35 HPDQWHYHVXDVDGHV}HVDR3DFWR*OREDO
FRPHPLVVmRGD&RPXQLFDomRGH3URJUHVVR &23 DRV3ULQFtSLRVGH(PSRGHUDPHQWRGD0XOKHUGD2180XOKHUHVDR3URJUDPD
3UyHTXLGDGHGH*rQHURH5DoDGD6HFUHWDULDGH3ROtWLFDVSDUD0XOKHUHVGD3UHVLGrQFLDGD5HS~EOLFDHDR3DFWR1DFLRQDOSHOD
(UUDGLFDomRGR7UDEDOKR(VFUDYR
*ඍඛගතඌඍ5එඛඋඛඍ&ඖගකඔඍඛ,ඖගඍකඖඛ
$&KHVIDGRWDD3ROtWLFDGH*HVWmRGH5LVFRVGDV(PSUHVDV(OHWUREUDVHYHPLPSOHPHQWDQGRVREFRRUGHQDomRGDHolding, o processo
GHJHVWmRLQWHJUDGDGHULVFRVTXHpXPPHFDQLVPRHVVHQFLDOSDUDDDGHTXDGDLGHQWL¿FDomRPRQLWRUDPHQWRHWUDWDPHQWRGRVULVFRV
HPSUHVDULDLVGHGLYHUVDVQDWXUH]DVEHPFRPRSDUDRDSHUIHLoRDPHQWRGDVSUiWLFDVHPHOKRULDGRDPELHQWHGHFRQWUROHV$WUDYpVGD
PHWRGRORJLDDGRWDGDSDUDDJHVWmRGHULVFRVpIHLWRRPDSHDPHQWRHPRQLWRUDPHQWRGRVFRQWUROHVLPSOHPHQWDGRVSDUDPLWLJDomRGRV
ULVFRVLGHQWL¿FDGRVYLVDQGRjSUHYHQomRGHSHUGDVjVDOYDJXDUGDGHDWLYRVHDRVXSRUWHQDWRPDGDGHGHFLV}HVHPSUHVDULDLV
$QXDOPHQWHRVFRQWUROHVLQWHUQRVGD&KHVIVmRUHYLVDGRVHDXGLWDGRV&RPEDVHQDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVVmRLGHQWL¿FDGDV
DV FRQWDV VLJQL¿FDWLYDV H RV SURFHVVRV H VXESURFHVVRV UHODFLRQDGRV GH DFRUGR FRP RV UHTXLVLWRV GD &90 H GD /HL SarbanesOxley 62; GHIRUPDDJDUDQWLUDFRQIRUPLGDGHGD(OHWUREUDVHPUHODomRDHVVD/HLQHFHVViULDjPDQXWHQomRGRUHJLVWURGRV
American Depositary Receipts $'5 QtYHO,,$&HUWL¿FDomR62;HQYROYHDVHWDSDVGHUHYLVmRHDWXDOL]DomRGRVFRQWUROHVLQWHUQRV
GRVSURFHVVRVGHQHJyFLRVHGHJRYHUQDQoDFRUSRUDWLYDRVWHVWHVGDDGPLQLVWUDomR DXGLWRULDLQWHUQD HRVWHVWHVGHFHUWL¿FDomR
DXGLWRULDH[WHUQD YLVDQGRDVVHJXUDUDFRQIRUPLGDGHFRPDVOHLVHUHJXODPHQWRVHPDQDGRVGHyUJmRVQDFLRQDLVHHVWUDQJHLURVHD
DGHUrQFLDjVSROtWLFDVHSURFHGLPHQWRVLQWHUQRVGD&RPSDQKLD
1R LQWXLWR GH REWHU PDLRU HQYROYLPHQWR H DOLQKDPHQWR GH WRGRV QD &RPSDQKLD TXDQWR DRV REMHWLYRV GD &HUWL¿FDomR 62; QDV
(PSUHVDV (OHWUREUDV IRUDP UHDOL]DGDV HP Do}HV HVSHFt¿FDV GH GLYXOJDomR VREUH R WHPD FRPR XP ZRUNVKRS FRP RV
JHVWRUHVGLUHWDPHQWHHQYROYLGRVQRVSURFHVVRVGD62;DOpPGHYtGHRLQVWLWXFLRQDOGLVSRQLELOL]DGRSDUDWRGRVRVHPSUHJDGRVFRP
H[SOLFDo}HVFODUDVVREUHDLPSRUWkQFLDGHVVHSURFHVVR
3ඔඉඖඍඒඉඕඍඖග(ඕකඍඛඉකඑඉඔ
2SURFHVVRGHPRQLWRUDPHQWRGR3ODQHMDPHQWR(PSUHVDULDOQD&KHVIIRLUHDOL]DGRHPDWUDYpVGHUHXQL}HVELPHVWUDLVFRPD
'LUHWRULDHJHVWRUHVGHSULPHLURQtYHOFRPWUDQVPLVVmRYLDLQWUDQHWSDUDWRGRVRVHPSUHJDGRVDH[HPSORGRVDQRVDQWHULRUHVYLVDQGR
PDQWHUDWUDQVSDUrQFLDGDVLQIRUPDo}HVVREUHRVSULQFLSDLVUHVXOWDGRVHGHVD¿RVHQIUHQWDGRVSHOD&RPSDQKLD2PRQLWRUDPHQWRWHP
IRFRQRGHVHPSHQKRGRVLQGLFDGRUHVGHFDGD2EMHWLYR(VWUDWpJLFRSHUPLWLQGRDGLVFXVVmRGHDo}HVSDUDUHYHUWHURVGHVYLRVHQWUH
RVUHVXOWDGRVSUHYLVWRVHUHDOL]DGRV
$ JHVWmR GH FXVWRV TXH HVWi LQVHULGD QR 3ODQHMDPHQWR (PSUHVDULDO WDPEpP IRL IRUWDOHFLGD HP DWUDYpV GD PHWRGRORJLD GH
*HVWmR0DWULFLDOGH&XVWRVH'HVSHVDV*0&FRPUHXQL}HVPHQVDLVHVSHFt¿FDVSDUDPRQLWRUDPHQWRGRVUHVXOWDGRVGDVFRQWDVGH
FXVWHLRGD&RPSDQKLDHPUHODomRjVPHWDVRUoDPHQWiULDV
(P DOJXQV DMXVWHV VHUmR UHDOL]DGRV QR 0DSD (VWUDWpJLFR GD &KHVI YLVDQGR DGHTXDU RV 2EMHWLYRV (VWUDWpJLFRV DRV DWXDLV
GHVD¿RVHIDWRUHVLQWHUQRVHH[WHUQRVTXHLQÀXHQFLDPRGHVHPSHQKRHPSUHVDULDOEXVFDQGRDVVLPRFRQVWDQWHDSULPRUDPHQWRGR
SURFHVVRGHJHVWmRGR3ODQHMDPHQWR(PSUHVDULDOHRDOFDQFHGDVPHWDVHUHVXOWDGRVSURSRVWRV
$&RQFHVVmRGD8VLQD7pUPLFDGH&DPDoDUL87&ORFDOL]DGDQRPXQLFtSLRGH'LDV'ÈYLODQR(VWDGRGD%DKLDIRLRXWRUJDGDj
&KHVISRUPHLRGD3RUWDULD'1$((QGHGHDJRVWRGH$HQWUDGDHPRSHUDomRFRPHUFLDOGHVVDXVLQDRFRUUHXHP
HDRORQJRGHVVHVDQRVGHFRQFHVVmRD&KHVIQRFXPSULPHQWRGDVREULJDo}HVHPDQDGDVGRFRQWUDWRGHFRQFHVVmRH
VHXVDGLWLYRVEHPFRPRHPDWHQGLPHQWRDVRULHQWDo}HVGRSRGHUFRQFHGHQWHHGRDFLRQLVWDPDMRULWiULRGD&RPSDQKLDSURPRYHX
LQYHVWLPHQWRVSDUDUHFXSHUDomRHPHOKRULDVGDXVLQDTXHDOFDQoDPYDORUHVGDRUGHPGH5PLOK}HV
(PIXQomRGRVHOHYDGRVFXVWRVGHRSHUDomRD87&UDUDPHQWHpVROLFLWDGDSHOR2SHUDGRU1DFLRQDOGR6LVWHPD(OpWULFR2166XD
RSHUDomRRFRUUHVRPHQWHHPVLWXDo}HVFRQMXQWXUDLVWDLVFRPRUHVWULo}HVRSHUDWLYDVRXHPSHUtRGRVGHKLGUDXOLFLGDGHFUtWLFD(P
TXHSHVHjFDUDFWHUtVWLFDGHVHJXUDQoDSDUDR6LVWHPD,QWHUOLJDGR1DFLRQDO6,1DJHUDomRGDXVLQDQRV~OWLPRVGH]DQRVEHP
FRPRDH[SHFWDWLYDGHGHVSDFKRSDUDRVSUy[LPRVDQRVVmRSRXFRVLJQL¿FDWLYDVID]HQGRFRPTXHRVEHQHItFLRVHVSHUDGRVSDUD
RVLVWHPDQmRVHMDPVX¿FLHQWHVSDUDMXVWL¿FDUDSHUPDQrQFLDGDXVLQDQR6,1FRPDDGHTXDGDFREHUWXUDGRVFXVWRVDVVRFLDGRV
$ IRUPD GH RSHUDomR D TXH IRL VXEPHWLGD D XVLQD QRV ~OWLPRV DQRV GHWHULRURX VLJQL¿FDWLYDPHQWH DV VXDV XQLGDGHV JHUDGRUDV
UHGX]LQGR D VXD GLVSRQLELOLGDGH H FRQVHTXHQWHPHQWH D VXD FRQ¿DELOLGDGH SDUD R DWHQGLPHQWR jV VROLFLWDo}HV GH GHVSDFKR SHOR
2166RPHVHDHVVHIDWRDFRQVWDWDomRGHTXHJUDQGHSDUWHGRVHTXLSDPHQWRVGDXVLQDWHPPDLVGHDQRVGHRSHUDomRRTXH
UHIRUoDDVXDDWXDOVLWXDomRHFRQVHTXHQWHH[FOXVmRGDRSHUDomRFRPHUFLDOGHTXDWURGDVFLQFRXQLGDGHVJHUDGRUDVGHVVDXVLQD
6RPHVH D LVVR R IDWR GD &KHVI QmR DXIHULU QHQKXPD UHFHLWD ¿[D SDUD SHUPLWLU D FREHUWXUD GRV FXVWRV ¿[RV RSHUDFLRQDLV H
DGPLQLVWUDWLYRVDVVRFLDGRVjXVLQDQHPGRVLQYHVWLPHQWRVQHFHVViULRVSDUDDPDQXWHQomRGDVVXDVFRQGLo}HVPtQLPDVRSHUDWLYDV
$ FRQWLQXLGDGH GHVVD VLWXDomR LPSOLFDUi HP SUHMXt]RV FUHVFHQWHV SDUD D &KHVI HQTXDQWR SHUGXUDU D FRQFHVVmR GD 87& VHQGR
QHFHVViULRVLQYHVWLPHQWRVDGLFLRQDLVTXHDFUHVFLGRVDRVMiUHDOL]DGRVVmRHTXLYDOHQWHVDRGDLPSODQWDomRGHQRYDXVLQDWpUPLFD
PDLVH¿FLHQWHHFRPHTXLSDPHQWRVVHPGHIDVDJHPWHFQROyJLFD$&KHVIQmRSRGHFRQWLQXDUDUFDQGRFRPHVVHVFXVWRVVHPTXHKDMD
XPDUHFHLWDHPFRQWUDSDUWLGDSHODSUHVWDomRGRVHUYLoRGHVHJXUDQoDGHDWHQGLPHQWRDR6,1
(PYLUWXGHGRDJUDYDPHQWRGHVVHVIDWRVD&KHVIGHVHQYROYHXDYDOLDo}HVHPFRQFOXLQGRSHODFRPSOHWDLQYLDELOLGDGHWpFQLFDH
HFRQ{PLFR¿QDQFHLUDGDFRQFHVVmRGHVVDWpUPLFD1HVVHVHQWLGRQRHVWULWRDWHQGLPHQWRDRGHYHUGHGLOLJrQFLDGRVDGPLQLVWUDGRUHV
HDRFXPSULPHQWRGDIXQomRVRFLDOGD&RPSDQKLDIRLHQYLGDGRRVPHOKRUHVHVIRUoRVSDUDLQLFLDURSURFHVVRGHGLVWUDWRGDFRQFHVVmR
GD87&MXQWRDR3RGHU&RQFHGHQWH0LQLVWpULRGH0LQDVH(QHUJLDHj$JrQFLD1DFLRQDOGH(QHUJLD(OpWULFD±$QHHO(VVHVHVIRUoRV
ORJUDUDPr[LWRVj&RPSDQKLDDRREWHUSDUHFHUIDYRUiYHOGD$QHHODRSOHLWRGHGLVWUDWRGDFRQFHVVmREHPFRPRTXDQWRjUHGXomR
GRVYDORUHVGRV0RQWDQWHVGH8VRGR6LVWHPDGHWUDQVPLVVmR0867YLVWRTXHDSHQDVXPDPiTXLQDGH&DPDoDULHQFRQWUDVHHP
RSHUDomRFRPHUFLDO6RPHQWHHVVDUHGXomRGR0867UHVXOWRXHPXPDUHYHUVmRSRVLWLYDSDUDRUHVXOWDGRGR%DODQoRGD&KHVIHP
GHYDORUGDRUGHPGH5PLOK}HV
'ඍඛඍඕඍඖඐ2ඍකඉඋඑඖඉඔ
'DGD D ORFDOL]DomR GH VXDV SULQFLSDLV XVLQDV QD EDFLD GR 6mR )UDQFLVFR D JHUDomR GH HQHUJLD p LQÀXHQFLDGD SHORV UHJLPHV
KLGUROyJLFRVGDVUHJL}HV1RUGHVWHH6XGHVWH'HYLGRDHVVDORFDOL]DomRHDVDÀXrQFLDVRFRUULGDVQRSHUtRGR~PLGRR
SULQFLSDOUHVHUYDWyULRGDUHJLmR1RUGHVWH6REUDGLQKRDWLQJLXQR¿QDOGRPrVGHDEULOGHRDUPD]HQDPHQWRGHHHP
GHGH]HPEURDOFDQoRXGRVHXYROXPH~WLO
$&RPSDQKLDJHURX*:KHPFRQWUD*:KHPUHSUHVHQWDQGRXPDUHGXomRGH(VWHUHVXOWDGRIRL
GHYLGR j EDL[D KLGUDXOLFLGDGH RFRUULGD QR SHUtRGR ~PLGR GH VHQGR QHFHVViULD D PD[LPL]DomR GD JHUDomR WpUPLFD GD
UHJLmREHPFRPRRUHFHELPHQWRGHLQWHUFkPELRGHRXWUDVUHJL}HVGR6,1
)RLGDGDFRQWLQXLGDGHDPRGHUQL]DomRGH&HQWURVGH&RQWUROHHVSHFLDOPHQWHDPSOLDQGRRQtYHOGHFRQWURODELOLGDGHHREVHUYDELOLGDGH
GDVLQVWDODo}HV,QYHVWLPHQWRVIRUDPUHDOL]DGRVQRLQWXLWRGHYLDELOL]DUDWHOHDVVLVWrQFLDGDVLQVWDODo}HVSRVVLELOLWDQGRRFRQWUROHj
GLVWkQFLDHFRQVHTXHQWHPHQWHDUHGXomRGRVFXVWRVRSHUDFLRQDLVGD&RPSDQKLD
$ FDSDFLGDGH H FRQ¿DELOLGDGH GR backbone GH WHOHFRPXQLFDomR GD &KHVI IRUDP DPSOLDGDV FRP LQWHJUDomR GH NP GH FDERV
23*:HPGLIHUHQWHVWUHFKRVGRVLVWHPDGHVWDFDQGRVHRDWHQGLPHQWRHLQWHJUDomRGDVQRYDVVXEHVWDo}HVGH$FDUD~,,([WUHPR]
,,-RmR&kPDUD,,H,,,&HDUi0LULP%RP-HVXVGD/DSD,,,JDSRUm,,4XL[HUp)ORUHVWD,,H7DFDUDWX
+RXYH R LQtFLR GD LPSOHPHQWDomR GR 3ODQR 'LUHWRU GH 7HOHFRPXQLFDo}HV 3'7HO TXH UHVXOWDUi QD LQVWDODomR GH XPD 5HGH GH
7UDQVSRUWHÏSWLFR 271 XPSLRQHLULVPRFRPRFRQFHVVLRQiULDODWLQRDPHULFDQDYLVDQGRDOLQKDUWUDQVPLVVmRGHGDGRVDGPLQLVWUDWLYRV
HRSHUDWLYRVRWLPL]DQGRDSHUIRUPDQFHGDVUHGHVGHVHUYLoRVHHOHYDQGRVXDVGLVSRQLELOLGDGHV
4XDQWRDR3ODQR1DFLRQDOGH%DQGD/DUJD±31%/GR*RYHUQR)HGHUDOUHVVDOWDVHRH[FHOHQWHGHVHPSHQKRGRV&DERVÏSWLFRV
23*:HLQIUDHVWUXWXUDGH7HOHFRPXQLFDo}HVGLVSRQLELOL]DGRVSDUDD7HOHEUDVSDUDVXSRUWDUDVWUDQVPLVV}HVGRVVLQDLVGXUDQWHR
HYHQWR³&RSDGR0XQGR),)$´DSDUWLUGDVLPDJHQVJHUDGDVQRVHVWiGLRVORFDOL]DGRVHP)RUWDOH]D1DWDO5HFLIHH6DOYDGRU
'HVWDFDVHTXHGHDFRUGRFRPRVHX3ODQHMDPHQWR(PSUHVDULDOHPD&KHVILQLFLRXRGHVHQYROYLPHQWRHLPSODQWDomRGHXP
QRYRPRGHORSDUDLQVWDODo}HVWHOHDVVLVWLGDVTXH¿FDUmRDWHQGLGDVORFDOPHQWHSRUSUR¿VVLRQDLVFDSDFLWDGRVDGHVHQYROYHUDWLYLGDGHV
WDQWRGH2SHUDomRFRPRGH0DQXWHQomR2 0
5ඍඏඝඔඉධත
7DOLQLFLDWLYDYHPQRVHQWLGRGHGRWDUD&RPSDQKLDGHXPPRGHORGHJHVWmRWpFQLFRRSHUDFLRQDOPDLVLQWHJUDGRHGHVFHQWUDOL]DGR
SURPRYHQGRDMXVWDPHQWRGRVHXFDSLWDOKXPDQRDXPDUHDOLGDGHGHGHVHPSHQKRWpFQLFRHHFRQ{PLFRHPIXQomRGDVH[LJrQFLDV
FUHVFHQWHVGDVRFLHGDGHSRUPHOKRULDGRVVHUYLoRVSUHVWDGRVHUHGXomRGRVFXVWRVDVVRFLDGRV
0DUFRGDDWXDOJHVWmRDFULDomRGD&RRUGHQDGRULDGH5HJXODomR±&5*HPIHYHUHLURGHWHYHFRPRREMHWLYRDLQWHJUDomRGDV
Do}HVGHRULJHPUHJXODWyULDHRIRUWDOHFLPHQWRGRUHODFLRQDPHQWRFRPD$QHHOYLVDQGRDPD[LPL]DomRGRVJDQKRVSDUDD&KHVIHD
GLVVHPLQDomRGHXPDFXOWXUDUHJXODWyULD
&RP LVVR D &RPSDQKLD HVSHUD PHOKRUDU R DWHQGLPHQWR jV PDQXWHQo}HV GH SHTXHQR SRUWH UHGX]LQGR DVVLP D GHSHQGrQFLD GH
PRELOL]DomRGHHTXLSHVFHQWUDOL]DGDVEHPFRPRDFHOHUDURUHVWDEHOHFLPHQWRSURYRFDGRSRULQGLVSRQLELOLGDGHVGHQDWXUH]DVLPSOHV
HPDWLYRVDOpPGHFRPSOHPHQWDUDVHTXLSHVFHQWUDOL]DGDVQDVPDQXWHQo}HVGHJUDQGHSRUWH