DOEPE 23/03/2017 - Pág. 27 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Poder Executivo ● 23/03/2017 ● Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Recife, 23 de março de 2017

Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo

Ano XCIV • NÀ 55 - 27

%$5$Ò1$6,(1(5*e7,&$6$&13-1ž±5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR'DQGRFXPSULPHQWRjV DQRV F  (VWUXWXUD GH FDSLWDO  (P  GH GH]HPEUR GH  D &RPSDQKLD SRVVXL FDSLWDO FLUFXODQWH OtTXLGR QHJDWLYR GH 5  GHFRUUHQWH
GHWHUPLQDo}HVOHJDLVHHVWDWXWiULDVVXEPHWHPRVjDSUHFLDomRGRV6HQKRUHV$FLRQLVWDV&OLHQWHV)RUQHFHGRUHVHj6RFLHGDGH SULQFLSDOPHQWHGHGtYLGDFRQWUDtGDMXQWRDRDJHQWHILQDQFHLUR %1'(6 QDFRQVWUXomRGRSDUTXHHyOLFRTXHYHQFHUVHGRVSUy[LPRVPHVHV$
HPJHUDOHVWH5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomRHDV'HPRQVWUDo}HV&RQWiEHLVUHIHUHQWHVDRH[HUFtFLRVRFLDOILQGRHP $GPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHDJHUDomRGHUHFHLWDGD&RPSDQKLDQHVWHPHVPRSHUtRGR 5 QmRVyUHYHUWHUiDSRVLomRGRFDSLWDOFLUFXODQWH
DFRPSDQKDGRVGR5HODWyULRGRV$XGLWRUHV,QGHSHQGHQWHV2DQRGHIRLPXLWRGLItFLOVREUHWXGRSHORDXPHQWRGRVULVFRVHP OtTXLGRGHPRQVWUDGDHPGHGH]HPEURGHFRPRLUiJHUDUFDL[DDGLFLRQDOSDUDD&RPSDQKLD  $SUHVHQWDomR GDV GHPRQVWUDo}HV
IXQomRGDFUHVFHQWH³MXGLFLDOL]DomR´GR6HWRU(OpWULFR,QREVWDQWHDHVVDVGLILFXOGDGHVD&RPSDQKLDREWHYHHPVHXSULPHLURDQR FRQWiEHLVHVXPiULRVGDVSUiWLFDVFRQWiEHLV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPSUHSDUDGDVHHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDV
SROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXHFRPSUHHQGHPRVGRFXPHQWRVHPLWLGRVSHOR&RPLWrGH3URQXQFLDPHQWRV&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR
GHRSHUDomRFRPHUFLDOSOHQDXPDUHFHLWDOtTXLGDHPQRPRQWDQWHGH5PLOK}HV5HFLIH±3($'LUHWRULD

&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDVGH&RQWDELOLGDGH 1%& $VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDR
'HPRQVWUDo}HVGRVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
%DODQoRVSDWULPRQLDLVGHGH]HPEURGHH
SHUtRGR ILQGR HP  GH GH]HPEUR GH  IRUDP DXWRUL]DGDV SDUD HPLVVmR HP UHXQLmR GD GLUHWRULD UHDOL]DGD HP  GH IHYHUHLUR GH  
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
5HFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD5HFHLWDGDVRSHUDo}HV$UHFHLWDGHYHQGDGHHQHUJLDpUHFRQKHFLGDQRUHVXOWDGRTXDQGR L VHXYDORUSRGHVHU

1RWDV 
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
  PHQVXUDGRGHIRUPDFRQILiYHO LL WRGRVRVULVFRVHEHQHItFLRVLQHUHQWHVjYHQGDGHHQHUJLDVmRWUDQVIHULGRVSDUDRFOLHQWH LLL D&RPSDQKLDQmRGHWpP

$WLYR

 PDLVRFRQWUROHRXDUHVSRQVDELOLGDGHVREUHDYHQGDGHHQHUJLDH LY pSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVjIDYRUGD&RPSDQKLD
/XFUR SUHMXt]R GRSHUtRGR
&LUFXODQWH

 8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPDLQFHUWH]DVLJQLILFDWLYDTXDQWRDVXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV
 2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV


&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D

 DYDOLDGRVDRFXVWRDPRUWL]DGRHDWLYRVILQDQFHLURVTXHUHQGHPMXURVFODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVDILQDQFHLUDp
 5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR


&RQWDVDUHFHEHU


,PSRVWRVDUHFXSHUDU
UHFRQKHFLGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpDSUHVHQWDGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGR
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH



2XWURVFUpGLWRV
7ULEXWDomR,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$WULEXWDomRVREUHROXFURFRPSUHHQGHRLPSRVWRGHUHQGDHDFRQWULEXLomRVRFLDORVTXDLVVmR
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV


7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH
UHJLVWUDGRVFRPEDVHQRSULQFtSLRGDFRPSHWrQFLDHFDOFXODGRVFRQIRUPHDOHJLVODomRILVFDOHPYLJRUWHQGRSRUEDVHR³/XFUR3UHVXPLGR´,PSRVWR
'HPRQVWUDo}HVGRVIOX[RVGHFDL[D
VREUHYHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVOtTXLGRVGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDVH[FHWR L TXDQGRRVLPSRVWRVVREUHYHQGDV
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
1mRFLUFXODQWH
LQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUHPUHFXSHUiYHLVRLPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRX
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
GRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVRH LL YDORUHVDUHFHEHUHDSDJDUDSUHVHQWDGRVFRQMXQWDPHQWHFRPRYDORUGRVLPSRVWRVVREUHYHQGDV





$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURV2VLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVVRPHQWHVmRUHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDVGLVSRVLo}HV


&RQWDVDUHFHEHU
FRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmRLQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGRGRVFXVWRVGHWUDQVDomRTXH
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV


,PSRVWRVDUHFXSHUDU
 VHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQRFDVRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRU
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRSHUtRGR

  
,PRELOL]DGR
PHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLR6XDPHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGHEDODQoR
  $MXVWHVSDUDFRQFLOLDURSUHMXt]RGRSHUtRGRDR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
GH DFRUGR FRP DV UHJUDV HVWDEHOHFLGDV SDUD FDGD WLSR GH FODVVLILFDomR GH DWLYRV H SDVVLYRV ILQDQFHLURV HP L  DWLYRV H SDVVLYRV ILQDQFHLURV
FDL[DJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
 PHQVXUDGRVDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR LL PDQWLGRVDWpRYHQFLPHQWR LLL HPSUpVWLPRVHUHFHEtYHLVH LY GLVSRQtYHLVSDUDYHQGD2V

  5HQGLPHQWRVREUHDSOLFDomRILQDQFHLUD
7RWDOGRDWLYR
SULQFLSDLVDWLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV2V
&RQVWLWXLomRGHLPSRVWRVHFRQWULEXLo}HV
 SULQFLSDLVSDVVLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmRFRQWDVDSDJDUDIRUQHFHGRUHVHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV&DL[DH
GLIHULGRV

3DVVLYR
 HTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPDILQDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUD
-XURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV

&LUFXODQWH
 LQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$&RPSDQKLDFRQVLGHUDHTXLYDOHQWHVGHFDL[DXPDDSOLFDomRILQDQFHLUDGHFRQYHUVLELOLGDGHLPHGLDWDFRPSUD]RGH

 $WXDOL]DomRPRQHWiULD


)RUQHFHGRUHV
YHQFLPHQWRLQIHULRUD QRYHQWD GLDVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWHULVFRGHPXGDQoDGHYDORU3RU
 $MXVWHDYDORUSUHVHQWH±SURYLVmRSDUD


(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
 FRQVHJXLQWHXPLQYHVWLPHQWRQRUPDOPHQWHVHTXDOLILFDFRPRHTXLYDOHQWHGHFDL[DTXDQGRWHPYHQFLPHQWRGHFXUWRSUD]RSRUH[HPSORWUrVPHVHV

 GHVPRELOL]DomR

6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV
 RXPHQRVDFRQWDUGDGDWDGDFRQWUDWDomR,PRELOL]DGR6mRDSUHVHQWDGRVDRFXVWRGHDTXLVLomRRXFRQVWUXomRGHGX]LGRVGDGHSUHFLDomR
 'HSUHFLDomRHDPRUWL]DomR


,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU


'LYLGHQGRVDSDJDU
 DFXPXODGDHGHTXDLVTXHUSHUGDVDFXPXODGDVSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOVHIRURFDVR2UHIHULGRFXVWRLQFOXLRFXVWRGHUHSRVLomRGHSDUWHGR

LPRELOL]DGRHRVFXVWRVGHHPSUpVWLPRGHSURMHWRVGHFRQVWUXomRGHORQJRSUD]RTXDQGRRVFULWpULRVGHUHFRQKHFLPHQWRIRUHPVDWLVIHLWRV7RGRVRV


2XWUDVFRQWDVDSDJDU
FXVWRVGHUHSDURVHPDQXWHQomRVmRUHFRQKHFLGRVQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV$GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGR
  $FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH
&RQWDVDUHFHEHU
 OLQHDUjVWD[DVPHQFLRQDGDVQD1RWDGHILQLGDVSRUPHLRGHUHJXODPHQWDomRGD$1((/DVTXDLVOHYDPHPFRQVLGHUDomRRWHPSRGHYLGD~WLO

1mRFLUFXODQWH
 HVWLPDGRGRVEHQV&XVWRVGHHPSUpVWLPRV&XVWRVGHHPSUpVWLPRVGLUHWDPHQWHUHODFLRQDGRVFRPDDTXLVLomRFRQVWUXomRRXSURGXomRGHXP
,PSRVWRVDUHFXSHUDU


  $GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
)RUQHFHGRUHV
 DWLYRTXHQHFHVVDULDPHQWHUHTXHUXPWHPSRVLJQLILFDWLYRSDUDVHUFRQFOXtGRSDUDILQVGHXVRRXYHQGDTXDQGRDSOLFiYHOVmRFDSLWDOL]DGRVFRPRSDUWH


  2XWURVFUpGLWRV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
 GRFXVWRGRFRUUHVSRQGHQWHDWLYR7RGRVRVGHPDLVFXVWRVGHHPSUpVWLPRVVmRUHJLVWUDGRVFRPRGHVSHVDQRSHUtRGRHPTXHVmRLQFRUULGRV&XVWRVGH



,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
 HPSUpVWLPRFRPSUHHQGHPMXURVHRXWURVHQFDUJRVILQDQFHLURVLQFRUULGRVUHODWLYRVDRHPSUpVWLPR3HUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOGH




3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
DWLYRVQmRILQDQFHLURV$$GPLQLVWUDomRUHYLVDDQXDOPHQWHRYDORUFRQWiELOOtTXLGRGRVDWLYRVFRPRREMHWLYRGHDYDOLDUHYHQWRVRXPXGDQoDVQDV
 $FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV

2XWUDVFRQWDVDSDJDU
FLUFXQVWkQFLDVHFRQ{PLFDVRSHUDFLRQDLVRXWHFQROyJLFDVTXHSRVVDPLQGLFDUSHUGDGHVHXYDORUUHFXSHUiYHO6HQGRWDLVHYLGrQFLDVLGHQWLILFDGDVHR
 
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH
 YDORUFRQWiELOOtTXLGRH[FHGHURYDORUUHFXSHUiYHOpUHFRQKHFLGDXPDSHUGDHVWLPDGDSHODGHVYDORUL]DomRGRDWLYRDMXVWDQGRRYDORUFRQWiELOOtTXLGRDR
)RUQHFHGRUHV

 YDORUUHFXSHUiYHO3URYLV}HV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGR L D&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDORXQmRIRUPDOL]DGD HP
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV

 FRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGR LL pSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomRH LLL XPDHVWLPDWLYD
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU


3DWULP{QLROtTXLGR
3DUWHVUHODFLRQDGDV
 FRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD$GHVSHVDUHODWLYDDRUHFRQKHFLPHQWRGHTXDOTXHUSURYLVmRpDSUHVHQWDGDQDGHPRQVWUDomRGR

 
&DSLWDOVRFLDO
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
 UHVXOWDGRGRSHUtRGR3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVHWUDEDOKLVWDV$&RPSDQKLDQmRSRVVXLFRQWLQJrQFLDVFXMDDYDOLDomRGDVH[SHFWDWLYDVGH



5HVHUYDVGHOXFURV
 SHUGDV GH VHXV DVVHVVRUHV MXUtGLFRV VHMD ³SURYiYHO´ $VVLP QHQKXPD SURYLVmR SDUD SHUGDV IRL FRQVWLWXtGD HP  H  3URYLVmR SDUD



3UHMXt]RVDFXPXODGRV
GHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRV$SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRVpFRQWDELOL]DGDGHDFRUGRFRPD1%&7* ±
 
7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR
3URYLV}HV3DVVLYRV&RQWLQJHQWHVH$WLYRV&RQWLQJHQWHVHD,7*±0XGDQoDVHP3DVVLYRVSRU'HVDWLYDomR5HVWDXUDomRH2XWURV3DVVLYRV
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHV
RSHUDFLRQDLV
  6LPLODUHVHGLWDGDVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH&)&$VSURYLV}HVGD&RPSDQKLDUHIHUHPVHjREULJDomROHJDOHIRUDPGHWHUPLQDGDV
7RWDOGRSDVVLYRHGRSDWULP{QLR
FRP EDVH QRV FXVWRV HVWLPDGRV D LQFRUUHU QD GHVPRQWDJHP H UHPRomR GRV DHURJHUDGRUHV H REUDV FLYLV TXDQGR GR WpUPLQR GR FRQWUDWR GH
 
OtTXLGR
DUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVUXUDLV-XOJDPHQWRVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVFRQWiEHLVVLJQLILFDWLYRV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDPHODERUDGDV
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH
FRP EDVH HP GLYHUVDV EDVHV GH DYDOLDomR XWLOL]DGDV QDV HVWLPDWLYDV FRQWiEHLV$V HVWLPDWLYDV HQYROYLGDV QD SUHSDUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
 FRQWiEHLVIRUDPEDVHDGDVHPIDWRUHVREMHWLYRVHVXEMHWLYRVFRPEDVHQRMXOJDPHQWRGD$GPLQLVWUDomRSDUDGHWHUPLQDomRGRYDORUDGHTXDGRDVHU

'HPRQVWUDo}HVGRVUHVXOWDGRV
$SOLFDomRGHUHFXUVRVQRLPRELOL]DGR
  UHJLVWUDGRQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV ,WHQVVLJQLILFDWLYRVVXMHLWRVDHVVDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVLQFOXHPDVHOHomRGHYLGDV~WHLVGRDWLYR
3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
LPRELOL]DGRHGHVXDUHFXSHUDELOLGDGHQDVRSHUDo}HVDYDOLDomRGRVDWLYRVILQDQFHLURVSHORYDORUMXVWRDQiOLVHGRVGHPDLVULVFRVSDUDGHWHUPLQDomRGH
&DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLVH[FHWR
LQYHVWLPHQWR
  RXWUDV SURYLV}HV LQFOXVLYH SDUD FRQWLQJrQFLDV $ OLTXLGDomR GDV WUDQVDo}HV HQYROYHQGR HVVDV HVWLPDWLYDV SRGHUi UHVXOWDU HP YDORUHV
ROXFUR SUHMXt]R SRUDomR
VLJQLILFDWLYDPHQWHGLYHUJHQWHVGRVUHJLVWUDGRVQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHYLGRDRWUDWDPHQWRSUREDELOtVWLFRLQHUHQWHDRSURFHVVRGHHVWLPDWLYD$

1RWDV 
&RPSDQKLDUHYLVDVXDVHVWLPDWLYDVHSUHPLVVDVSHORPHQRVDQXDOPHQWH

5HFHLWDRSHUDFLRQDOOtTXLGD


&DL[DHHTXLYDOHQWHGHFDL[D
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR


&XVWRFRPDYHQGDGH
$V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV UHIHUHPVH VXEVWDQFLDOPHQWH DV RSHUDo}HV
,QWHJUDOL]DomRHDXPHQWRGHFDSLWDOVRFLDO
  &DL[D



HQHUJLD


FRPSURPLVVDGDV FRP UHPXQHUDo}HV HQWUH  H  GD WD[D GH &',  (VVDV
  &RQWDVFRUUHQWHVEDQFiULDV


 ,QJUHVVRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
/XFUREUXWR


RSHUDo}HVSRVVXHPOLTXLGH]FRPSUD]RLQIHULRUDGLDV
3DJDPHQWRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
  $SOLFDo}HVILQDQFHLUDV


'HVSHVDVRSHUDFLRQDLV


 3DJDPHQWRGHMXURVGHHPSUpVWLPRVH
*HUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV




 ILQDQFLDPHQWRV

$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVQRYDORUGH5HPGHGH]HPEURGHHVWmRVXEVWDQFLDOPHQWHUHSUHVHQWDGDVSRU
௑
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVGH
/XFURDQWHVGDVUHFHLWDV
IXQGRVGHLQYHVWLPHQWRVUHPXQHUDGRVFRPEDVHHPSHUFHQWXDLVSUy[LPRVDR&HUWLILFDGRGH'HSyVLWR,QWHUEDQFiULR &', HQmRSRVVXHPSUD]RGH
ILQDQFLDPHQWR



GHVSHVDV ILQDQFHLUDV

OLTXLGDomR$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFODVVLILFDGDVQRQmRFLUFXODQWHIRUDPFHGLGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVFRPR%1'(6FRQIRUPHGHPRQVWUDGRV

5HFHLWDVILQDQFHLUDV


QD1RWD

'HVSHVDVILQDQFHLUDV


&RQWDVDUHFHEHU5HIHUHVHDFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVGHFRUUHQWHVGDYHQGDGHHQHUJLD(VVDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVQRPRQWDQWHGH5
 $FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DH

HPGHGH]HPEURGH 5HPGHGH]HPEURGH VmRFRPSRVWDVSRUYDORUHVDYHQFHUHPQRPi[LPRGLDV(PGH
HTXLYDOHQWHVGHFDL[D
 GH]HPEUR GH  D$GPLQLVWUDomR GD &RPSDQKLD FRQFOXLX QmR KDYHU QHFHVVLGDGH GH UHFRQKHFHU SHUGDV HVWLPDGDV FRP FUpGLWRV GH OLTXLGDomR
/XFUR SUHMXt]R DQWHVGR

LPSRVWRGHUHQGDH
GXYLGRVD

FRQWULEXLomRVRFLDO

,PRELOL]DGR
,PSRVWRGHUHQGDH
'HPRQVWUDomRGRDFUpVFLPR GHFUpVFLPR QR
&RPSRVLomRHPRYLPHQWDomRGRVDOGR
 FDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
FRQWULEXLomRVRFLDO


6DOGRHP
7D[DDQXDOGH
6DOGRHP
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GR
1RILQDOGRSHUtRGR
 

7UDQVIHUrQFLDV 
%DL[DV
'HVFULomR
GHSUHFLDomR

$GLo}HV
 1RLQtFLRGRSHUtRGR
SHUtRGR




 $FUpVFLPR GHFUpVFLPR QRFDL[DH
4XDQWLGDGHGHDo}HV

&XVWRFRQWiELO
/XFUR SUHMXt]R SRUDomR
HTXLYDOHQWHVGHFDL[D
 ௑




7HUUHQRV



HP5HDLV

௑
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH



$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWH
(GLILFDo}HVREUDVFLYLVHEHQIHLWRULDV



GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV



GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV






&RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV



'HPRQVWUDo}HVGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR3HUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH



0yYHLVHXWHQVtOLRV



9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
5HVHUYDVGHOXFURV



9HtFXORV



&DSLWDO 5HVHUYD 'LYLGHQGRVDGLFLRQDLV 3UHMXt]RV



$GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV


VRFLDO
SURSRVWRV
DFXPXODGRV
OHJDO
7RWDO



%HQVHPFRQVWUXomR


6DOGRHPGHGH]HPEURGH



 7RWDOGRFXVWR
 





$XPHQWRGHFDSLWDO 1RWD




 7RWDOGDGHSUHFLDomRDFXPXODGD





/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR




 7RWDOGRLPRELOL]DGR





'HVWLQDomRGROXFUR 1RWD 
௑




&RQVWLWXLomRGHUHVHUYDOHJDO
 )RUQHFHGRUHV






'LVWULEXLomRGHGLYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
 
 2 VDOGR GH IRUQHFHGRUHV UHIHUHVH EDVLFDPHQWH jV FRPSUDV GH PDWHULDLV H j





'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
 )RUQHFHGRUHV
 FRQWUDWDomRGHVHUYLoRVSDUDDFRQVWUXomRGRSDUTXHHyOLFR





6DOGRHPGHGH]HPEURGH







$XPHQWRGHFDSLWDO 1RWD
 &LUFXODQWH
௑



3UHMXt]RGRSHUtRGR



 1mRFLUFXODQWH


$EVRUomRGDUHVHUYDOHJDO



(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
$EVRUomRGRVGLYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV





6DOGRHP
3DJDPHQWRGH
-XURVH
6DOGRHP

6DOGRHPGHGH]HPEURGH





SULQFLSDOHMXURV
HQFDUJRV
'HVFULomR
(QFDUJRVLQFLGHQWHV

&DSWDo}HV
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
0RHGDQDFLRQDO
1RWDVH[SOLFDWLYDVjVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHGH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV  )LQDQFLDPHQWRGHORQJRSUD]R



DDDFLPDGD7-/3


,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLDD 2EMHWRVRFLDO$%DUD~QDV,(QHUJpWLFD6$ ³&RPSDQKLD´ pXPDVRFLHGDGHSRUDo}HVGH





FDSLWDOIHFKDGRFRPVHGHQDFLGDGHGR5HFLIH3(FRQVWLWXtGDHPGHQRYHPEURGHHTXHWHPFRPRREMHWRVRFLDODJHUDomR ௑

&LUFXODQWH

H D FRPHUFLDOL]DomR GH HQHUJLD HyOLFD FRP DSURYHLWDPHQWR GH UHFXUVRV HyOLFRV SURYHQLHQWHV GR 3DUTXH (yOLFR GHQRPLQDGR 1mRFLUFXODQWH


³%DUD~QDV,´EHPFRPRDFRPHUFLDOL]DomRGHFUpGLWRVGHFDUERQRQRVPROGHVSUHYLVWRVQR3URWRFRORGH.\RWR(PGHDJRVWRGH
(VWHILQDQFLDPHQWRWHPSUD]RGHDPRUWL]DomRHP FHQWRHQRYHQWDHGXDV SDUFHODVPHQVDLVHQWUHRVDQRVGHHHHVWiJDUDQWLGRSRU
D&RPSDQKLDREWHYHSRUPHLRGHSDUWLFLSDomRQR/HLOmRQžUHDOL]DGRSHOD$JrQFLD1DFLRQDOGH(QHUJLD(OpWULFD
FRQWUDWRGHFHVVmRILGXFLiULDGHGLUHLWRVDGPLQLVWUDomRGHFRQWDVHRXWUDVDYHQoDV
$1((/ R GLUHLWR GH FRPHUFLDOL]DU HQHUJLD GH UHVHUYD SURYHQLHQWH GH HPSUHHQGLPHQWRV GH JHUDomR D SDUWLU GH IRQWH HyOLFD


GHVWLQDGDDR6LVWHPD,QWHUOLJDGR1DFLRQDO6,1QR$PELHQWHGH&RQWUDWDomR5HJXODGD$&5SDUDLQtFLRGHVXSULPHQWRGHHQHUJLD $V SDUFHODV YLQFHQGDV D ORQJR SUD]R DSUHVHQWDP R VHJXLQWH FURQRJUDPD GH $QR



 

HOpWULFDDSDUWLUGHžGHVHWHPEURGH$&RPSDQKLDLQLFLRXDRSHUDomRFRPHUFLDOGRVVHXVTXDWRU]HDHURJHUDGRUHVDRORQJRGR YHQFLPHQWR


~OWLPRTXDGULPHVWUHGHE &DSDFLGDGHGHSURGXomRHFRPHUFLDOL]DomRGHHQHUJLDHOpWULFD$3RUWDULD$XWRUL]DWLYDQž  3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR$&RPSDQKLDSRVVXLREULJDomRGHUHWLUDGDGH 


௑
HPLWLGDSHOR0LQLVWpULRGH0LQDVH(QHUJLD00(DXWRUL]RXD&RPSDQKLDHVWDEHOHFHUVHFRPR³3URGXWRU,QGHSHQGHQWHGH(QHUJLD DWLYRV GHFRUUHQWHV GH H[LJrQFLDV FRQWUDWXDLV H OHJDLV 2 SDVVLYR IRL LQLFLDOPHQWH 


(OpWULFD´PHGLDQWHDLPSODQWDomRHH[SORUDomRGD&HQWUDO*HUDGRUD(yOLFDGHQRPLQDGD³(2/%DUD~QDV,´DVHULQVWDODGDQR PHQVXUDGRDRMXVWRYDORUHSRVWHULRUPHQWHpDMXVWDGDDYDORUSUHVHQWHHPXGDQoDV 


PXQLFtSLRGH6HQWR6pHVWDGRGD%DKLDFRPSRWrQFLDGH0:GHFDSDFLGDGHLQVWDODGDH0:PpGLRVGHJDUDQWLDItVLFDGH QR YDORU RX QD WHPSHVWLYLGDGH GRV IOX[RV GH FDL[D HVWLPDGRV 2V FXVWRV GH 


$SyV
HQHUJLDFRQVWLWXtGDGHRQ]HXQLGDGHVJHUDGRUDVGH0:(PGHMXOKRGHKRXYHDXPHQWRGDSRWrQFLDSDUD0:GH GHVPRELOL]DomR GR DWLYR VmR FDSLWDOL]DGRV FRPR SDUWH GR YDORU FRQWiELO GR DWLYR


FDSDFLGDGH LQVWDODGD SHUPDQHFHQGR FRP  0: PpGLRV GH JDUDQWLD ItVLFD GH HQHUJLD FRQVWLWXtGD GH TXDWRU]H XQLGDGHV UHODFLRQDGRHVHUmRDPRUWL]DGRVDRORQJRGDYLGD~WLOUHPDQHVFHQWHGRDWLYR3DUD
JHUDGRUDVGH0:FRQIRUPH5HVROXomR$XWRUL]DWLYDQž$SUHVHQWHDXWRUL]DomRWHPYLJrQFLDSRUXPSHUtRGRGH 3DUDGHWHUPLQDomRGRDMXVWHDYDORUSUHVHQWHGDSURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRIRLXWLOL]DGDDWD[DGHGHVFRQWRGHDD