DOEPE 20/04/2017 - Pág. 28 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco

Poder Executivo ● 20/04/2017 ● Diário Oficial do Estado de Pernambuco

28 - Ano XCIV• NÀ 73

Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo

&RQWLQXDomR
3URYLVmR3DUD&RQWLQJrQFLDV
(P5HDLV
3URYLV}HVGHQDWXUH]DWUDEDOKLVWD
3URYLV}HVGHQDWXUH]DFtYHO
7RWDO
&XUWR3UD]R
/RQJR3UD]R
(P5HDLV
6DOGRHP
$GLo}HV
%DL[DV
6DOGRHP







7UDEDOKLVWDV





&tYHLV











7RWDO





$V 3URYLV}HV VmR FRPSRVWDV SRU SURFHVVRV FtYHLV H WUDEDOKLVWDV$ DGPLQLVWUDomR FRQ
VXEVWDQFLDGD QD RSLQLmR GRV VHXV DVVHVVRUHV MXUtGLFRV RSWRX SRU UHFRQKHFHU DV FRQ
WLQJrQFLDVMXOJDGDVFRPRVXILFLHQWHVSDUDFREULUjTXHODVFRQWLQJrQFLDVFODVVLILFDGDVSRUVHXV
DVVHVVRUHVFRPRSURJQyVWLFRGHSHUGDVREUHRVSURFHVVRVDWXDOPHQWHHPDQGDPHQWR
FRPR³SURYiYHO´FRQIRUPHVDOGRVDFLPDDSUHVHQWDGRV$OpPGDVFRQWLQJrQFLDVDFLPDDS
UHVHQWDGDVUHODWLYDVjVFRQWLQJrQFLDVFRPSURJQyVWLFRGHSHUGDSURYiYHOD3RUWRGR5H
FLIH6$ pSDUWHGHRXWURVSURFHVVRVGHQDWXUH]DFtYHOHWUDEDOKLVWDVTXHVHHQFRQWUDPHP
LQVWkQFLDVGLYHUVDVHIRUDPFODVVLILFDGDVFRPRGHSHUGDSRVVtYHORXUHPRWDOHYDQGRVH
HPFRQVLGHUDomRWDQWRDMXULVSUXGrQFLDSUHGRPLQDQWHTXDQWRDGRFXPHQWDomRHVSHFtILFD
H[LVWHQWH2VYDORUHVHQYROYLGRVQHVVDVDo}HVDYDOLDGDVFRPRFRQWLQJrQFLDGHSURJQyVWL
FR GH SHUGD ³SRVVtYHO´ HVWmR HVWLPDGRV HP 5  7UDEDOKLVWD 5  H
&tYHO5 3DWULP{QLR/tTXLGR&DSLWDO6RFLDO2FDSLWDOVRFLDODXWRU
L]DGRHPpGH52FDSLWDOVRFLDOVXEVFULWRHLQWHJUDOL]DGRpGH
5GLYLGLGRHPDo}HVQRPLQDWLYDVGHYDORUQRPLQDOGH5
VHQGRDo}HVRUGLQiULDVHDo}HVSUHIHUHQFLDLV2*RY
HUQRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRpRDFLRQLVWDFRQWURODGRUSRVVXLGRUGHGDVDo}HV
RUGLQiULDVHGDVDo}HVSUHIHUHQFLDLVGD6RFLHGDGH5HVHUYDVGH&DSLWDO 5HIHUHVH
DYDORUHVUHSDVVDGRVSHOR*RYHUQRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRDFLRQLVWDFRQWURODGRUFRP
DILQDOLGDGHGHFXVWHDUREUDVFRQWUDWDGDVSHOR3RUWRGR5HFLIH6$GHVWLQDGRVDFRPSRU
IXWXURVDXPHQWRVGHFDSLWDOVXEPHWLGRVHDSURYDGRVHP$VVHPEOHLD5HVHUYDGHOX
FURV 5HIHUHVHDYDORUHVUHSDVVDGRVSHOD8QLmRFRPDILQDOLGDGHGHFXVWHDUREUDVFRQ
WUDWDGDVSHOR3RUWRGR5HFLIH6$VRERIRUPDWRGHVXEYHQo}HVSDUDLQYHVWLPHQWR
/XFURVRX3UHMXt]RV$FXPXODGRV (VWiFRPSRVWRSHORVUHVXOWDGRVDFXPXODGRVGHH[HU
FtFLRVDQWHULRUHVDMXVWDGRVDFUHVFLGRVRXGHGX]LGRVGRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLRFRUUHQWH2
UHVXOWDGRGRH[HUFtFLRGHFRUUHVSRQGHQWHDXPSUHMXt]RQRPRQWDQWHGH5
IRLFRPSRVWRSULQFLSDOPHQWHSHORUHVXOWDGRQHJDWLYRGDVRSHUDo}HVGRUHIHULGRH[HUFtFLR
DFUHVFLGRSHORPRQWDQWHGDSURYLVmRSDUDSDJDPHQWRGRVGpELWRVUHODWLYRVjVFRQWLQJrQ
FLDVFtYHLVFRQIRUPHPHQFLRQDGRQD1RWD([SOLFDWLYDQR3ODQRGH3HQVmR 23RUWR
GR5HFLIH6$pSDWURFLQDGRMXQWDPHQWHFRPRXWUDVFRPSDQKLDVGRVLVWHPD3RUWXiULR1D
FLRQDOGHSODQRGHVXSOHPHQWDomRGHDSRVHQWDGRULDHRXWURVEHQHItFLRVGHULVFRVDIXQ
FLRQiULRV 3ODQRGH%HQHItFLRV3RUWXV±3%3 DWUDYpVGR325786,QVWLWXWRGH6H
JXULGDGH6RFLDOHQWLGDGHIHFKDGDGHSUHYLGrQFLDFRPSOHPHQWDUVXMHLWDjVQRUPDVH[SH
GLGDVSHOD6XSHULQWHQGrQFLD1DFLRQDOGH3UHYLGrQFLD&RPSOHPHQWDU35(9,&HjVUHVR
OXo}HV HVSHFtILFDV GR %DQFR &HQWUDO GR %UDVLO 1R DWXDO SODQR GH EHQHItFLR GHILQLGR D
DSRVHQWDGRULDpFDOFXODGDSHODGLIHUHQoDGHGRVDOiULRPpGLRGHSDUWLFLSDomRGRV~O
WLPRV GR]H PHVHVLQGH[DGRVjYDULDomRGR,13&DWpDGDWDGRLQtFLRGREHQHItFLRHR
YDORUGRVEHQHItFLRVIRUQHFLGRVSHORVLVWHPDRILFLDOGHSUHYLGrQFLDVRFLDO2VDOiULRGHSDU
WLFLSDomRpOLPLWDGRD WUrV YH]HVROLPLWHPi[LPRGRVDOiULRGHFRQWULEXLomRGDSUHYLGrQFLD
VRFLDO2VEHQHItFLRVSDJRVSHOR325786VmRUHDMXVWDGRVDQXDOPHQWHSHODYDULDomRGR
,13&'HDFRUGRFRPDUHVSRVWDGR325786,QVWLWXWRGH6HJXULGDGH6RFLDOHYLGHQFLD
GD HP VXD FRUUHVSRQGrQFLD &DUWD ,QWHUY ± &RUDWX QR  GDWDGD GH
RFiOFXORGDSURYLVmRDWXDULDOUHODWLYDDFRQWULEXLomRGD3RUWRGR5HFLIH6$
DRUHIHULGRSODQRGHVXSOHPHQWDomRpUHDOL]DGRSRUDWXiULRVFRQWUDWDGRVSHOR325786H
VHJXHRGLVSRVWRQRVQRUPDWLYRVGD35(9,&HGR%$&(1VHQGRFDOFXODGRFRPEDVHQR
PpWRGR³DJUHJDGR´RTXDOSRVVXHPFULWpULRVGHPHQVXUDomRGLYHUJHQWHVHGLIHUHGRPpWR
GRUHTXHULGRVSHODV,)56FRUUHVSRQGHQWHDRPpWRGRGR³&UpGLWR8QLWiULR3URMHWDGR´(P
GHFRUUrQFLDGR&RQYrQLRGH'HOHJDomRQƒGDWDGRGHFHOHEUDGRHQWUH
D8QLmRSRULQWHUPpGLRGR0LQLVWpULRGRV7UDQVSRUWHVFRPDLQWHUYHQLrQFLDGD&2'(51
±&RPSDQKLD'RFDVGR5LR*UDQGHGR1RUWHHR(VWDGRGH3HUQDPEXFRFRPDLQWHUYHQLrQFLD
GDVRFLHGDGHGHHFRQRPLDPLVWD3RUWRGR5HFLIH6$D3RUWRGR5HFLIH6$ DVVXPLXD
REULJDomRSDUDFRPRSDVVLYRDWXiULRGR3ODQRDFLPDFLWDGRUHODWLYRH[FOXVLYDPHQWHDRV
YDORUHVGRVFRODERUDGRUHVRULXQGRVGDVXDDQWHFHVVRUDHGDTXHOHVTXHSRVWHULRUPHQWH
LQJUHVVDUDPQRTXDGURGHFRODERUDGRUHVGD3RUWRGR5HFLIH6$$SHVDUGDUHVWULomRGD
UHIHULGD REULJDomR DGYLQGD GR &RQYrQLR GH 'HOHJDomR R 325786 YHP LQIRUPDQGR D
SDUFHODGRSDVVLYRDWXiULRGRFLWDGR3ODQRFRUUHVSRQGHQWHDUHVSRQVDELOLGDGHGD3RUWRGR
5HFLIH6$FRPRVHQGRRPRQWDQWHUHODWLYRDWRGRVRVFRODERUDGRUHVTXHDWXDYDPVRED
UHVSRQVDELOLGDGHGD&2'(51QDVRSHUDo}HVGR3RUWR2UJDQL]DGRGR5HFLIH&RPRFRQ
VHTXrQFLDD3RUWRGR5HFLIH6$ LQJUHVVRXFRPXPTXHVWLRQDPHQWRQDHVIHUDMXGLFLDOFXMR
REMHWRpRTXHVWLRQDPHQWRGDEDVHGHFiOFXORTXHR325786YHPDGRWDQGRSDUDDWULEXLU
DSDUFHODGRSDVVLYRDWXDULDOGR3%3j3RUWRGR5HFLIH6$(PIXQomRGDLQGLVSRQLELOL
GDGHGRVUHFXUVRVQHFHVViULRVjFRQWUDWDomRGRVVHUYLoRVDWXDULDLVQHFHVViULRVDRFiOFX
ORGDSURYLVmRDWXDULDOGHDFRUGRFRPRVFULWpULRVGHPHQVXUDomRGLVSRVWRVQDV,)56SRU
RFDVLmRGRHQFHUUDPHQWRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGRH[HUFtFLRGHHGLDQWHGD
GLVFXVVmRQDHVIHUDMXUtGLFDVREUHRUHDOPRQWDQWHGDFRQWULEXLomRHUHVSHFWLYDSURYLVmR
DWXDULDOGHYLGDSHOD3RUWRGR5HFLIH6$ DRFLWDGRSODQRGHVXSOHPHQWDomRJHULGRSHOR325
786D$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDFRQFOXLXSHODLQYLDELOLGDGHHQmRPHQVXUDomRGDFLWD
GDSURYLVmRDWXDULDOGHDFRUGRFRPRGLVSRVWRQDV,)56,QVWUXPHQWRV)LQDQFHLURV
23RUWRGR5HFLIH6$ HIHWXRXXPDDYDOLDomRGHVHXVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV(PGH
GH]HPEURGHRVSULQFLSDLVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVHVWmRGHVFULWRVDVHJXLU D &DL[D
HHTXLYDOHQWHVGHFDL[D(VWmRDSUHVHQWDGDVDRVHXYDORUGHPHUFDGRTXHHTXLYDOHPDR
VHXYDORUFRQWiELO$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVLQFOXtGDVQRJUXSRGHFRQWDVGLVSRQLELOLGDGHV
VmRFODVVLILFDGDVFRPRGLVSRQtYHLVjQHJRFLDomR2YDORUGHPHUFDGRHVWiUHIOHWLGRQRV
YDORUHVUHJLVWUDGRVQRVEDODQoRVSDWULPRQLDLV E &OLHQWHV'HFRUUHPGLUHWDPHQWHGDVRSH
UDo}HVGR3RUWRGR5HFLIH6$VmRFODVVLILFDGRVFRPRHPSUpVWLPRVHUHFHEtYHLVVXMHLWRV
DSURYLVmRSDUDSHUGDV F )RUQHFHGRUHV'HFRUUHPSULQFLSDOPHQWHGHWUDQVDo}HVUHDOL
]DGDVFRPWHUFHLURVSDUDDTXLVLomRGHHTXLSDPHQWRVSHoDVHVHUYLoRVFRPSUHoRVSUDWL
FDGRVDYDORUGHPHUFDGR23RUWRGR5HFLIH6$QmRSRVVXLRSHUDo}HVGHKHGJHVZDS
RXTXDLVTXHURSHUDo}HVHQYROYHQGRGHULYDWLYRV
5HFHLWDOtTXLGD
(P5HDLV


5HFHLWD%UXWDGH9HQGDV


&DERWDJHP


/RQJR&XUVR


$OXJXpLVH$UUHQGDPHQWR


5HFHLWDVGH&RQFHVVmR


 'HGXo}HVH$EDWLPHQWRV


5HFHLWD/tTXLGDGH9HQGDV


$V GHGXo}HV GD UHFHLWD EUXWD GH VHUYLoRV FRQWHPSODP RV LPSRVWRV UHIHUHQWHV DR ,66
3$6(3 H&2),16&XVWRVGRV6HUYLoRV3UHVWDGRV
(P5HDLV



Recife, 20 de abril de 2017

3HVVRDOH(QFDUJRV


0DQXWHQomR3RUWRGR5HFLIH


0DWHULDOSDUD2SHUDomR


0DWHULDOSDUD0DQXWHQomR


6HUYLoRV3UHVWDGRVSRU7HUFHLURV


'HSUHFLDo}HVV&XVWRV+LVWyULFRV


5HFHLWDVGH&RQFHVVmR


7RWDO


'HVSHVDV*HUDLVH$GPLQLVWUDWLYDV
(P5HDLV


'HVSHVDVFRP3HVVRDOH(QFDUJRV


'HVSHVDVFRP0DWHULDO


'HVSHVDVFRP6HUYLoRV7HUFHLUL]DGRV


'HVSHVDV7ULEXWiULDV


'HVSHVDVGH'HSUHFLDomR$PRUWL]DomR


7RWDO


2XWUDV5HFHLWDV 'HVSHVDV 2SHUDFLRQDLV/tTXLGDV
(P5HDLV


2XWUDV5HFHLWDV


'HVSHVDV,QGHGXWtYHLV±3HUGD
SRU,UUHFXSHUDELOLGDGHGH&UpGLWR


7RWDO


5HFHLWDV 'HVSHVDV )LQDQFHLUDV/tTXLGDV
(P5HDLV


5HFHLWDV)LQDQFHLUDV
-XURVVREUH$SOLFDo}HV)LQDQFHLUDV


-XURV$WLYRV


2XWUDV5HFHLWDV


-XURV7UDQVFRUULGRV


6XEWRWDO


'HVSHVDV)LQDQFHLUDV
'HVFRQWRV&RQFHGLGRV


'HVSHVDV%DQFiULDV


,2)


-XURV7UDQVFRUULGRV


0XOWDV


-XURV3DVVLYRV


6XEWRWDO


7RWDO


&REHUWXUDGHVHJXURV D %HQV,QWHJUDQWHVGR$WLYR,PRELOL]DGReSROtWLFDGD3RUWR
GR5HFLIH6$ DFRQWUDWDomRGHFREHUWXUDGHVHJXURVSDUDRVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRTXH
VHHQFRQWUDPHPRSHUDomRHTXHHVWmRVXMHLWRVDULVFRVSRUPRQWDQWHVFRQVLGHUDGRVSHOD
VXD$GPLQLVWUDomRFRPRVXILFLHQWHVSDUDFREULUHYHQWXDLVSHUGDV E $XGLWRULD$VSUHPLVVDV
GHULVFRVDGRWDGDVSHOD3RUWRGR5HFLIH6$ SDUDFRQWUDWDomRRXQmRGHFREHUWXUDGHVH
JXURV GDGD D VXD QDWXUH]D QmR ID]HP SDUWH GR HVFRSR GH XPD DXGLWRULD GDV GHPRQ
VWUDo}HVFRQWiEHLVHFRQVHTXHQWHPHQWHQmRIRUDPH[DPLQDGDVSHORVQRVVRVDXGLWRUHV
LQGHSHQGHQWHV
)OiYLR&ODXGHYDQGH*RXYHLD$PkQFLR
'LUHWRU3UHVLGHQWH&3)
&DUORVGR5HJR9LODU
'LUHWRU&RPHUFLDOH2SHUDo}HV&3)

GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHRUHODWyULRGRDXGLWRU $ DGPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDpUH
VSRQViYHOSRUHVVDVRXWUDVLQIRUPDo}HVTXHFRPSUHHQGHPR5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR
1RVVDRSLQLmRVREUHDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVQmRDEUDQJHR5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR
HQmRH[SUHVVDPRVTXDOTXHUIRUPDGHFRQFOXVmRGHDXGLWRULDVREUHHVVHUHODWyULR(PFRQH[mR
FRPDDXGLWRULDGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVQRVVDUHVSRQVDELOLGDGHpDGHOHUR5HODWyULR
GD$GPLQLVWUDomRHDRID]rORFRQVLGHUDUVHHVVHUHODWyULRHVWiGHIRUPDUHOHYDQWHLQ
FRQVLVWHQWHFRPDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVRXFRPQRVVRFRQKHFLPHQWRREWLGRQDDX
GLWRULDRXGHRXWUDIRUPDDSDUHQWDHVWDUGLVWRUFLGRGHIRUPDUHOHYDQWH6HFRPEDVHQR
WUDEDOKRUHDOL]DGRFRQFOXLUPRVTXHKiGLVWRUomRUHOHYDQWHQR5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR
VRPRVUHTXHULGRVDFRPXQLFDUHVVHIDWR&RQIRUPHGHVFULWRQDVHomR³%DVHSDUDRSLQLmR
FRPUHVVDOYDV´DFLPDQmRIRLSRVVtYHOREWHUHYLGrQFLDGHDXGLWRULDDSURSULDGDHVXILFLHQWH
VREUHRYDORUFRQWiELOGRDWLYRLPRELOL]DGRHGRSDVVLYRFLUFXODQWHGD&RPSDQKLDHPGH
GH]HPEURGH3RUWDQWRQmRIRLSRVVtYHOFRQFOXLUVHDVRXWUDVLQIRUPDo}HVDSUHVHQ
WDPGLVWRUomRUHOHYDQWHRXQmRFRPUHODomRDHVVHDVVXQWR5HVSRQVDELOLGDGHVGDDG
PLQLVWUDomR H GD JRYHUQDQoD SHODV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV  $ DGPLQLVWUDomR GD
&RPSDQKLDpUHVSRQViYHOSHODHODERUDomRHDGHTXDGDDSUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOHSHORVFRQWUROHVLQWHU
QRVTXHHODGHWHUPLQRXFRPRQHFHVViULRVSDUDSHUPLWLUDHODERUDomRGHGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVOLYUHVGHGLVWRUomRUHOHYDQWHLQGHSHQGHQWHPHQWHVHFDXVDGDSRUIUDXGHRXHUUR
1DHODERUDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVDDGPLQLVWUDomRpUHVSRQViYHOSHODDYDOLDomR
GDFDSDFLGDGHGHD&RPSDQKLDFRQWLQXDURSHUDQGRGLYXOJDQGRTXDQGRDSOLFiYHORVDV
VXQWRVUHODFLRQDGRVFRPDVXDFRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDOHRXVRGHVVDEDVHFRQWiELOQD
HODERUDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVDQmRVHUTXHDDGPLQLVWUDomRSUHWHQGDOLTXLGDU
D&RPSDQKLDRXFHVVDUVXDVRSHUDo}HVRXQmRWHQKDQHQKXPDDOWHUQDWLYDUHDOLVWDSDUD
HYLWDURHQFHUUDPHQWRGDVRSHUDo}HV2VUHVSRQViYHLVSHODJRYHUQDQoDGD&RPSDQKLDVmR
DTXHOHVFRPUHVSRQVDELOLGDGHVSHODVXSHUYLVmRGRSURFHVVRGHHODERUDomRGDVGHPRQ
VWUDo}HVFRQWiEHLV5HVSRQVDELOLGDGHVGRDXGLWRUSHODDXGLWRULDGDVGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLV1RVVRVREMHWLYRVVmRREWHUVHJXUDQoDUD]RiYHOGHTXHDVGHPRQVWUDo}HVFRQ
WiEHLVWRPDGDVHPFRQMXQWRHVWmROLYUHVGHGLVWRUomRUHOHYDQWHLQGHSHQGHQWHPHQWHVH
FDXVDGDSRUIUDXGHRXHUURHHPLWLUUHODWyULRGHDXGLWRULDFRQWHQGRQRVVDRSLQLmR6HJX
UDQoDUD]RiYHOpXPDOWRQtYHOGHVHJXUDQoDPDVQmRXPDJDUDQWLDGHTXHDDXGLWRULDUH
DOL]DGDGHDFRUGRFRPDVQRUPDVEUDVLOHLUDVHLQWHUQDFLRQDLVGHDXGLWRULDVHPSUHGHWHF
WDPDVHYHQWXDLVGLVWRUo}HVUHOHYDQWHVH[LVWHQWHV$VGLVWRUo}HVSRGHPVHUGHFRUUHQWHV
GHIUDXGHRXHUURHVmRFRQVLGHUDGDVUHOHYDQWHVTXDQGRLQGLYLGXDOPHQWHRXHPFRQMXQWR
SRVVDP LQIOXHQFLDU GHQWUR GH XPD SHUVSHFWLYD UD]RiYHO DV GHFLV}HV HFRQ{PLFDV GRV
XVXiULRVWRPDGDVFRPEDVHQDVUHIHULGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV&RPRSDUWHGDDXGL
WRULDUHDOL]DGDGHDFRUGRFRPDVQRUPDVEUDVLOHLUDVHLQWHUQDFLRQDLVGHDXGLWRULDH[HUFH
PRVMXOJDPHQWRSURILVVLRQDOHPDQWHPRVFHWLFLVPRSURILVVLRQDODRORQJRGDDXGLWRULD$OpP
GLVVR ,GHQWLILFDPRVHDYDOLDPRVRVULVFRVGHGLVWRUomRUHOHYDQWHQDVGHPRQVWUDo}HVFRQ
WiEHLVLQGHSHQGHQWHPHQWHVHFDXVDGDSRUIUDXGHRXHUURSODQHMDPRVHH[HFXWDPRVSUR
FHGLPHQWRVGHDXGLWRULDHPUHVSRVWDDWDLVULVFRVEHPFRPRREWHPRVHYLGrQFLDGHDXGL
WRULDDSURSULDGDHVXILFLHQWHSDUDIXQGDPHQWDUQRVVDRSLQLmR2ULVFRGHQmRGHWHFomRGH
GLVWRUomRUHOHYDQWHUHVXOWDQWHGHIUDXGHpPDLRUGRTXHRSURYHQLHQWHGHHUURMiTXHDIUDXGH
SRGHHQYROYHURDWRGHEXUODURVFRQWUROHVLQWHUQRVFRQOXLRIDOVLILFDomRRPLVVmRRXUHS
UHVHQWDo}HVIDOVDVLQWHQFLRQDLV 2EWHPRVHQWHQGLPHQWRGRVFRQWUROHVLQWHUQRVUHOHYDQWHV
SDUDDDXGLWRULDSDUDSODQHMDUPRVSURFHGLPHQWRVGHDXGLWRULDDSURSULDGRVjVFLUFXQVWkQ
FLDVPDVQmRFRPRREMHWLYRGHH[SUHVVDUPRVRSLQLmRVREUHDHILFiFLDGRVFRQWUROHVLQ
WHUQRVGD&RPSDQKLD $YDOLDPRVDDGHTXDomRGDVSROtWLFDVFRQWiEHLVXWLOL]DGDVHDUD
]RDELOLGDGHGDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLVHUHVSHFWLYDVGLYXOJDo}HVIHLWDVSHODDGPLQLVWUDomR
 &RQFOXtPRVVREUHDDGHTXDomRGRXVRSHODDGPLQLVWUDomRGDEDVHFRQWiELOGHFRQWLQXLGDGH
RSHUDFLRQDOHFRPEDVHQDVHYLGrQFLDVGHDXGLWRULDREWLGDVVHH[LVWHLQFHUWH]DUHOHYDQWH
HPUHODomRDHYHQWRVRXFRQGLo}HVTXHSRVVDPOHYDQWDUG~YLGDVLJQLILFDWLYDHPUHODomRj
$GULDQR1HPpVLR0DUWLQV
FDSDFLGDGH GH FRQWLQXLGDGH RSHUDFLRQDO GD &RPSDQKLD 6H FRQFOXLUPRV TXH H[LVWH LQ
'LUHWRUGH3URMHWRVH2EUDV&3)
FHUWH]DUHOHYDQWHGHYHPRVFKDPDUDWHQomRHPQRVVRUHODWyULRGHDXGLWRULDSDUDDVUHVSHFWLYDV
GLYXOJDo}HVQDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVRXLQFOXLUPRGLILFDomRHPQRVVDRSLQLmRVHDV
(PtOLR'XDUWHGH6RX]DH6LOYD
GLYXOJDo}HVIRUHPLQDGHTXDGDV1RVVDVFRQFOXV}HVHVWmRIXQGDPHQWDGDVQDVHYLGrQFLDV
'LUHWRUGH$GPLQLVWUDomRH)LQDQoDV&3)
GHDXGLWRULDREWLGDVDWpDGDWDGHQRVVRUHODWyULR7RGDYLDHYHQWRVRXFRQGLo}HVIXWXUDV
SRGHPOHYDUD&RPSDQKLDDQmRPDLVVHPDQWHUHPFRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDO $YDOLDPRV
&ODULVVH0RQWHLUR&DVWHOR%UDQFR
DDSUHVHQWDomRJHUDODHVWUXWXUDHRFRQWH~GRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVLQFOXVLYHDV
&3) 0) 
GLYXOJDo}HVHVHDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVUHSUHVHQWDPDVFRUUHVSRQGHQWHVWUDQVDo}HV
&RQWDGRU&5&3(2
HRVHYHQWRVGHPDQHLUDFRPSDWtYHOFRPRREMHWLYRGHDSUHVHQWDomRDGHTXDGD
&RPXQLFDPRQRVFRPRVUHVSRQViYHLVSHODJRYHUQDQoDGD&RPSDQKLDDUHVSHLWRHQWUH
5(/$7Ï5,2'2$8',725,1'(3(1'(17(62%5($6'(021675$d®(6
RXWURVDVSHFWRVGRDOFDQFHSODQHMDGRGDpSRFDGDDXGLWRULDHGDVFRQVWDWDo}HVVLJQLILFDWLYDV
&217È%(,6
GHDXGLWRULDLQFOXVLYHDVHYHQWXDLVGHILFLrQFLDVVLJQLILFDWLYDVQRVFRQWUROHVLQWHUQRVTXHLGHQ
2SLQLmRFRPUHVVDOYD
([DPLQDPRVDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD3RUWRGR5HFLIH6$ &RPSDQKLD TXHFRP WLILFDPRVGXUDQWHQRVVRVWUDEDOKRV
5HFLIHGHIHYHUHLURGH
SUHHQGHPREDODQoRSDWULPRQLDOHPGHGH]HPEURGHHDVUHVSHFWLYDVGHPRQ
VWUDo}HVGRUHVXOWDGRGRUHVXOWDGRDEUDQJHQWHGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGRHGRV
6i/HLWmR$XGLWRUHV66%UXQR/HRQDUGR%DUERVD
IOX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLRILQGRQDTXHODGDWDEHPFRPRDVFRUUHVSRQGHQWHVQRWDV
&5&3(2&RQWDGRU&5&3(2
H[SOLFDWLYDVLQFOXLQGRRUHVXPRGDVSULQFLSDLVSROtWLFDVFRQWiEHLV(PQRVVDRSLQLmRH[

FHWRSHORVHIHLWRVGRVDVVXQWRVGHVFULWRVQDVHomRDVHJXLULQWLWXODGD³%DVHSDUDRSLQLmR
FRPUHVVDOYDV´DVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVDFLPDUHIHULGDVDSUHVHQWDPDGHTXDGDPHQWH
HPWRGRVRVDVSHFWRVUHOHYDQWHVDSRVLomRSDWULPRQLDOHILQDQFHLUDGD3RUWRGR5HFLIH6$
HPGHGH]HPEURGHRGHVHPSHQKRGHVXDVRSHUDo}HVHRVVHXVIOX[RVGHFDL[D
SDUD R H[HUFtFLR ILQGR QDTXHOD GDWD GH DFRUGR FRP DV SUiWLFDV FRQWiEHLV DGRWDGDV QR
%UDVLO%DVHSDUDRSLQLmRFRPUHVVDOYDV 1RVVDDXGLWRULDIRLFRQGX]LGDGHDFRUGRFRP
DV QRUPDV EUDVLOHLUDV H LQWHUQDFLRQDLV GH DXGLWRULD 1RVVDV UHVSRQVDELOLGDGHV HP FRQ
IRUPLGDGHFRPWDLVQRUPDVHVWmRGHVFULWDVQDVHomRDVHJXLULQWLWXODGD³5HVSRQVDELOLGDGHV
GRDXGLWRUSHODDXGLWRULDGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV´6RPRVLQGHSHQGHQWHVHPUHODomR
j&RPSDQKLDGHDFRUGRFRPRVSULQFtSLRVpWLFRVUHOHYDQWHVSUHYLVWRVQR&yGLJRGHeWLFD
3URILVVLRQDOGR&RQWDGRUHQDVQRUPDVSURILVVLRQDLVHPLWLGDVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQ
WDELOLGDGHHFXPSULPRVFRPDVGHPDLVUHVSRQVDELOLGDGHVpWLFDVGHDFRUGRFRPHVVDVQRU
PDV$FUHGLWDPRVTXHDHYLGrQFLDGHDXGLWRULDREWLGDpVXILFLHQWHHDSURSULDGDSDUDIXQ
GDPHQWDUQRVVDRSLQLmRFRPUHVVDOYDV $ 3RUWRGR5HFLIH6$QmRSURFHGHXSDUDRH[
HUFtFLRILQGRHPGHGH]HPEURGHDRWHVWHGH,PSDLUPHQWGRDWLYRLPRELOL]DGRH
GRDWLYRLQWDQJtYHOGHFRQFHVVmRSDUDDYHULILFDomRGDH[LVWrQFLDGHSHUGDHSDUDDDYDOL
DomRTXDQWRjQHFHVVLGDGHGHFRQVWLWXLomRGDUHVSHFWLYDSURYLVmRFRQIRUPHUHTXHULGRQR
3URQXQFLDPHQWR7pFQLFR&3& 5 ±5HGXomRDR9DORU5HFXSHUiYHOGH$WLYRV&RPR
FRQVHTXrQFLDQmRIRLSRVVtYHOFRQFOXLUVREUHRVSRVVtYHLVHIHLWRVQRUHVXOWDGRGDVRSHU
Do}HVHVREUHRVVDOGRVGRDWLYRLPRELOL]DGRHGRSDWULP{QLROtTXLGRHPGHGH]HPEUR
GHFDVRIRVVHUHDOL]DGRRUHIHULGRSURFHGLPHQWR$ 3RUWRGR5HFLIH6$QmRSUR
FHGHXSDUDRH[HUFtFLRILQGRHPGHGH]HPEURGHjUHYLVmRGDYLGD~WLOHFRQ{PL
FDHGRYDORUUHVLGXDOGRVVHXVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRFRQIRUPHUHTXHULGRQR3URQXQ
FLDPHQWR7pFQLFR&3&±$WLYR,PRELOL]DGRHSHOD,QWHUSUHWDomR7pFQLFD,&3&±,Q
WHUSUHWDomR6REUHj$SOLFDomR,QLFLDODR$WLYR,PRELOL]DGRH3URSULHGDGHSDUD,QYHVWLPHQ
WRGRV3URQXQFLDPHQWR7pFQLFRV&3&VH&RPRFRQVHTXrQFLDQmRIRLSRV
VtYHOFRQFOXLUVREUHRVSRVVtYHLVHIHLWRVQRUHVXOWDGRGDVRSHUDo}HVHVREUHRVVDOGRVGR
DWLYRLPRELOL]DGRHGRSDWULP{QLROtTXLGRHPGHGH]HPEURGHFDVRIRVVHUHDOL]D
GDDUHIHULGDDYDOLDomR &RQIRUPHGHVFULWRQD1RWD([SOLFDWLYD1RjVGHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLVD'LUHWRULDGD3RUWRGR5HFLIH6$GHFLGLXSHORQmRUHFRQKHFLPHQWRFRQWiELO
HPFRQWDGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWHGDSDUWLFLSDomRGHVWD&RPSDQKLDQRSDVVLYRDWXDULDO
GR3ODQRGH%HQHItFLRV3RUWXV±3%3JHULGRSHOD325786±,QVWLWXWRGH6HJXULGDGH
6RFLDO&RPRFRQVHTXrQFLDRVDOGRHPGHGH]HPEURGHGRSDVVLYRQmRFLUFX
ODQWHRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLRHRSUHMXt]RDFXPXODGRQRSDWULP{QLROtTXLGRHQFRQWUDP
VHDPHQRUHPPRQWDQWHQmRGLPHQVLRQDGR2XWUDVLQIRUPDo}HVTXHDFRPSDQKDPDV

3$5(&(5'2&216(/+2),6&$/
2VPHPEURVHIHWLYRVGR&RQVHOKR)LVFDOGD3RUWRGR5HFLIH6$QRXVRGHVXDVDWULEXLo}HV
OHJDLVHHVWDWXWiULDVSRUXQDQLPLGDGHGHVHXVPHPEURVDSyVDQiOLVHGR%DODQoR3DWUL
PRQLDO H GDV UHVSHFWLYDV 'HPRQVWUDo}HV GH 5HVXOWDGR GR ([HUFtFLR GDV 0XWDo}HV GR
3DWULP{QLR/tTXLGRGDV2ULJHQVH$SOLFDo}HVGH5HFXUVRVHGDV1RWDV([SOLFDWLYDVjV'HPRQ
VWUDo}HV&RQWiEHLVDFRPSDQKDGDVGR5HODWyULRGRV$XGLWRUHV,QGHSHQGHQWHVHODERUDGR
SHODHPSUHVD6i/HLWmR$XGLWRUHV66$XGLWRULD([WHUQDFRQWUDWDGDSHOD3RUWRGR5HFLIH
6$DVVLPFRPRRH[DPHGDGRFXPHQWDomRTXHOKHGHXRULJHPWXGRUHODWLYRDRH[HUFt
FLRILQGRHPGHGH]HPEURGHGHYLGDPHQWHFRQYHUJLGRVGHDFRUGRFRPDV1RU
PDV,QWHUQDFLRQDLVGH&RQWDELOLGDGHGHFODUDPTXHDVGRFXPHQWDo}HVDSUHVHQWDGDVSHOD
FLWDGD HPSUHVD UHSUHVHQWDP DGHTXDGDPHQWH HP WRGRV RV DVSHFWRV UHOHYDQWHV D VXD
SRVLomRSDWULPRQLDOHILQDQFHLUDRGHVHPSHQKRGHVXDVRSHUDo}HVGHDFRUGRFRPDVSUiWL
FDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLO(VWH&RQVHOKRQDGDPDLVWHPDDFUHVFHQWDUVXJHULQGR
DSHQDVTXHD'LUHWRULDGR3RUWRGR5HFLIHSURFHGDFRPRDFRPSDQKDPHQWRGRUHVXOWDGR
GREDODQoRDSUHVHQWDGRREMHWLYDQGRRHTXLOtEULRILQDQFHLURGDVFRQWDVDQDOLVDGDVUD]mR
SRUTXHUHFRPHQGDPj$VVHPEOpLD*HUDOGH$FLRQLVWDVDDSURYDomRGDVFRQWDVHQFDPLQ
KDGDVSHOD'LUHWRULDHPFRQIRUPLGDGHFRPDVRULHQWDo}HVDSRQWDGDVSHODHPSUHVDGH$X
GLWRULD ([WHUQD 'D PHVPD IRUPD HVWH &RQVHOKR DSURYD RV EDODQFHWHV UHIHUHQWHV DRV
PHVHVGH'H]HPEUR-DQHLURH)HYHUHLUR
5HFLIHGHDEULOGH

-26e*8$/%(572'()5(,7$6$/0(,'$
3UHVLGHQWHGR&RQVHOKR

*8,/+(50(5$%(/2*21',0&287,1+2
0HPEUR
)(51$1'2/,16'($/%848(548(
0HPEUR
(F)

Consulte o nosso site: www.cepe.com.br