DOEPE 20/04/2018 - Pág. 26 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
26 - Ano XCV• NÀ 72
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Recife, 20 de abril de 2018
SURGXWRVYHQGLGRVHPJUDXQRUPDOPHQWHDVVRFLDGRjSURSULHGDGHQHP (PYLJRUSDUDSHUtRGRVDQXDLV
3URQXQFLDPHQWRHLPSDFWRV
$PRYLPHQWDomRGDSURYLVmRSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVDHVWiGHPRQVWUDGDDVHJXLU
FRQWUROHHIHWLYRVREUHWDLVSURGXWRV 2YDORUGDUHFHLWDSRGHVHUPHQVXUDGR
LQLFLDGRVHPRXDSyV
FRPFRQILDELOLGDGH eSURYiYHOTXHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVDVVRFLDGRVj
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$OWHUDo}HVj,$6±,PSRVWRVVREUHDUHQGD
WUDQVDomRIOXLUmRSDUDD &RPSDQKLD H2VFXVWRVLQFRUULGRVRXDVHUHP
$V DOWHUDo}HV HVFODUHFHP FRPR XPD HQWLGDGH GHYH &RQVWLWXLomRGHSURYLVmR
LQFRUULGRV UHODFLRQDGRV j WUDQVDomR SRGHP VHU PHQVXUDGRV FRP
DYDOLDUVHKDYHUiOXFURVWULEXWiYHLVIXWXURVVXILFLHQWHV 5HYHUVmRGHSURYLVmR
FRQILDELOLGDGH0DLVHVSHFLILFDPHQWHDUHFHLWDGHYHQGDGRVSURGXWRVp
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
SDUDTXHDVGLIHUHQoDVWHPSRUiULDVGHGXWtYHLVSRVVDP
&RQVWLWXLomRGHSURYLVmR
UHFRQKHFLGDTXDQGRRVSURGXWRVVmRHQWUHJXHVHDSURSULHGDGHOHJDOp
VHUXWLOL]DGDV
WUDQVIHULGD 6XEYHQo}HV JRYHUQDPHQWDLV $V VXEYHQo}HV
$DSOLFDomRGHVVDVDOWHUDo}HVQmRWHYHLPSDFWRVREUH 5HYHUVmRGHSURYLVmR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
JRYHUQDPHQWDLVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGRH[LVWHVHJXUDQoDUD]RiYHOGH
DVGHPRQVWUDo}HVILQDQFHLUDVGD&RPSDQKLD
TXH D &RPSDQKLD H VXDV FRQWURODGDV LUmR DWHQGHU jV FRQGLo}HV
$OWHUDo}HVj,$6±)OX[RGHFDL[D
UHODFLRQDGDV H TXH DV VXEYHQo}HV VHUmR UHFHELGDV 6mR UHFRQKHFLGDV
$V DOWHUDo}HV UHTXHUHP TXH D HQWLGDGH IRUQHoD $$GPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHDSHUGDHVWLPDGDHPFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVDIRLFRQVWLWXtGDHPPRQWDQWH
VLVWHPDWLFDPHQWHQRUHVXOWDGRGXUDQWHRVSHUtRGRVQRVTXDLVD&RPSDQKLD
GLYXOJDo}HV TXH SHUPLWDP DRV XVXiULRV GDV VXILFLHQWH SDUD FREULU SRVVtYHLV SHUGDV HP FRQWDV D UHFHEHU GH DFRUGR FRP DQiOLVH LQWHUQD HIHWXDGD SHOD
H VXDV FRQWURODGDV UHFRQKHFHP FRPR GHVSHVDV RV FRUUHVSRQGHQWHV
GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV DYDOLDU DV PXGDQoDV QRV $GPLQLVWUDomR(PGHGH]HPEURGHHGHQmRH[LVWHPFRQWDVDUHFHEHUGDGDVHPJDUDQWLDGH
FXVWRVTXHDVVXEYHQo}HVSUHWHQGHPFRPSHQVDU ÆPELWRHVWDGXDO1R
SDVVLYRVUHVXOWDQWHVGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR HPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV$MXVWHDYDORUSUHVHQWH(PGHGH]HPEURGHHD&RPSDQKLDQmR
(VWDGR GH 3DUDtED DV FRQWURODGDV &&3 H 01$& SRVVXHP VXEYHQomR
LQFOXLQGR PXGDQoDV TXH HQYROYHP H QmR HQYROYHP SRVVXLQHQKXPDRSHUDomRTXHJHUDVVHHIHLWRVLJQLILFDWLYRGHDMXVWHDYDORUSUHVHQWH
JRYHUQDPHQWDO GHQRPLQDGD GH )$,1 ± )XQGR GH $SRLR ,QGXVWULDO
FDL[D
FRQIRUPHDSUHVHQWDGRDVHJXLU &UpGLWRSUHVXPLGRGH RLWHQWDHFLQFR
$DSOLFDomRGHVVDVDOWHUDo}HVQmRWHYHLPSDFWRVREUH (67248(6&2162/,'$'2
&RQVROLGDGR
SRUFHQWR DVHUFDOFXODGRVREUHRVDOGRGHYHGRUGR,&06DSXUDGRUHODWLYR
DVGHPRQVWUDo}HVILQDQFHLUDVGD&RPSDQKLD
jV VDtGDV GH VXD SURGXomR LQGXVWULDO LQFHQWLYDGD SDUD R PHUFDGR
&3& ,)56 ,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURV
3URGXWRVDFDEDGRV
QDFLRQDO 'LIHULPHQWR GR ODQoDPHQWR H GR SDJDPHQWR GR ,&06 QDV
'LYHUVDV PXGDQoDV QD FODVVLILFDomR H PHQVXUDomR
3URGXWRVVHPLDFDEDGRV
LPSRUWDo}HV GH PDWpULDV SULPDV LQVXPRV HPEDODJHQV H SURGXWRV
SULQFLSDOPHQWH QD PHQVXUDomR GH SHUGD GH YDORU
,QVXPRV L
LQWHUPHGLiULRVTXDQGRGHVXDQDFLRQDOL]DomRRXGHVHPEDUDoRQR(VWDGR
UHFXSHUiYHOHFRQWDELOL]DomRGHKHGJH$WpRPRPHQWR
0DWHULDLVGHPDQXWHQomR
GD 3DUDtED 'LIHULPHQWR GR ODQoDPHQWR H GR SDJDPHQWR GR ,&06 QDV
D &RPSDQKLD QmR LGHQWLILFRX QHQKXP LPSDFWR FRP D
0DWHULDLVGHDFRQGLFLRQDPHQWR
DGRomRGHVWDQRUPD
LPSRUWDo}HV GH PDTXLQDV DSDUHOKRV H HTXLSDPHQWRV LQGXVWULDLV
2XWURVHVWRTXHV
&3& ,)56 5HFHLWDGHFRQWUDWRFRPFOLHQWHV
GHVWLQDGRV DR DWLYR LPRELOL]DGR TXDQGR GD VXD QDFLRQDOL]DomR RX
3URYLVmRSDUDSHUGDHPHVWRTXHV LL
,PSOHPHQWD XP PRGHOR FRP EDVH HP SULQFtSLRV XP
GHVHPEDUDoRQR(VWDGRGD3DUDtEDEHPFRPRRGLIHUHQFLDOGHDOtTXRWDV
7RWDO
JXLDGHILQLGRpGDGRHPUHODomRDTXDQGRDUHFHLWDGHYH
SDUD R PRPHQWR HP TXH RFRUUHU VXD GHVLQFRUSRUDomR &RQFHVVmR GR
$SUHVHQWDGRVFRPR
VHUUHFRQKHFLGD,QWURGX]WDPEpPQRYDVGLYXOJDo}HV
SUD]RGH TXLQ]H DQRVSDUDIUXLomRGRVEHQHItFLRVFRQWDGRVDSDUWLUGH
&LUFXODQWH
$WpRPRPHQWRD&RPSDQKLDQmRLGHQWLILFRXQHQKXP
DWp ÆPELWR )HGHUDO$ FRQWURODGD &&3 JR]D GH
1mRFLUFXODQWH
LPSDFWRFRPDDGRomRGHVWDQRUPD
EHQHItFLR GD UHGXomR GH GR LPSRVWR GH UHQGD VREUH R OXFUR GD
7RWDO
,)56±$UUHQGDPHQWRPHUFDQWLO
H[SORUDomRSDUDRSHUtRGRGHDQRVDFRQWDUGDGDWDGHVXDFRQFHVVmR
5HTXHU R UHFRQKHFLPHQWR GRV DUUHQGDPHQWRV
REWLGRV GD 6XSHULQWHQGrQFLD 'HVHQYROYLPHQWR GR 1RUGHVWH ± 68'(1(
L 2VHVWRTXHVGHLQVXPRVVmRFODVVLILFDGRVQRDWLYRFLUFXODQWHRXQRQmRFLUFXODQWHFRQVLGHUDQGRRKLVWyULFR
PHUFDQWLV RSHUDFLRQDLV QRV PHVPRV IRUPDWRV GRV
(VVHEHQHItFLRpUHJLVWUDGRFRPRUHFHLWDQRUHVXOWDGRGXUDQWHRSHUtRGR
GRFRQVXPR LL $&RPSDQKLDPDQWpPSURYLVmRSDUDSHUGDVHPHVWRTXHVUHODFLRQDGDDRVLWHQVFRPEDL[RJLUR
DUUHQGDPHQWRV PHUFDQWLV ILQDQFHLURV 1R GLD GH
QHFHVViULR SDUD FRQIURQWDU D GHVSHVD TXH D VXEYHQomR JRYHUQDPHQWDO
TXDQGRQmRKiSUHYLVmRGHXWLOL]DomRQRVSUy[LPRVSHUtRGRV'XUDQWHRDQRHIHWXRXDUHYHUVmRGHSURYLVmRQR
MDQHLUR GH R ,$6% HPLWLX D ,)56 ±
SUHWHQGHFRPSHQVDUHSRVWHULRUPHQWHVmRGHVWLQDGDVjUHVHUYDGHOXFURV
$UUHQGDPHQWR 0HUFDQWLO FRP SULQFLSDO REMHWLYR GH PRQWDQWHGH5 5
5HFHLWDVHGHVSHVDVILQDQFHLUDV$VUHFHLWDVILQDQFHLUDVDEUDQJHP
UHGHILQLURUHFRQKHFLPHQWRGRVDUUHQGDPHQWRV
UHFHLWDV GH MXURV VREUH DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV $ UHFHLWD GH MXURV p
,0326726$5(&83(5$5
&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGR
PHUFDQWLVRSHUDFLRQDLV$WpRPRPHQWRD&RPSDQKLD
UHFRQKHFLGD QR UHVXOWDGR DWUDYpV GR PpWRGR GRV MXURV HIHWLYRV $V
QmR LGHQWLILFRX QHQKXP LPSDFWR FRP D DGRomR GHVWD
GHVSHVDVILQDQFHLUDVDEUDQJHPGHVSHVDVFRPMXURVVREUHHPSUpVWLPRV
QRUPD
&XVWRVGHHPSUpVWLPRTXHQmRVmRGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjDTXLVLomR
,53-H&6//
FRQVWUXomR RX SURGXomR GH XP DWLYR TXDOLILFiYHO VmR PHQVXUDGRV QR '(021675$d®(6 ),1$1&(,5$6 &2162/,'$'$6 %DVHV GH FRQVROLGDomR H ,&06DUHFXSHUDU
UHVXOWDGRDWUDYpVGRPpWRGRGHMXURVHIHWLYRV ,PSRVWRGHUHQGDH LQYHVWLPHQWRV HP FRQWURODGDV $V GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV FRQVROLGDGDV LQFOXHP DV ,3,DUHFXSHUDU
FRQWULEXLomRVRFLDO$GHVSHVDFRPLPSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV GD &RPSDQKLD H GH VXDV FRQWURODGDV 2 FRQWUROH p REWLGR ,55)VREUHDSOLFDomRILQDQFHLUD
UHSUHVHQWDDVRPDGRVLPSRVWRVFRUUHQWHVHGLIHULGRV&RUUHQWH$SURYLVmR TXDQGRD&RPSDQKLDSRVVXL 3RGHUVREUHDLQYHVWLGD ([SRVLomRRXGLUHLWRVDUHWRUQRV 3,6DUHFXSHUDU
SDUD LPSRVWR GH UHQGD p FRQVWLWXtGD j DOtTXRWD GH DFUHVFLGD GR YDULiYHLVGRVHXHQYROYLPHQWRFRPDLQYHVWLGD H&DSDFLGDGHSDUDXVDUVHXSRGHUVREUHD &2),16DUHFXSHUDU
DGLFLRQDO GH VREUH R OXFUR WULEXWiYHO DQXDO H[FHGHQWH D 5 $ LQYHVWLGDSDUDDIHWDURYDORUGRVUHWRUQRV1DVGHPRQVWUDo}HVILQDQFHLUDVLQGLYLGXDLVGD 2XWURV
FRQWULEXLomRVRFLDOIRLFDOFXODGDjDOtTXRWDGH VREUHROXFURWULEXWiYHO &RPSDQKLD DV LQIRUPDo}HV ILQDQFHLUDV GDV FRQWURODGDV VmR UHFRQKHFLGDV DWUDYpV GR 7RWDO
DQXDO(VWDpDVLVWHPiWLFDGHDSXUDomRDGRWDGDSHOD&RPSDQKLDHSHODV PpWRGR GH HTXLYDOrQFLD SDWULPRQLDO$V GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV GDV FRQWURODGDV VmR $SUHVHQWDGRVFRPR
FRQWURODGDV &1& H &&3 3DUD DV GHPDLV FRQWURODGDV H FRQWURODGDV SUHSDUDGDVGHDFRUGRFRPDVPHVPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVHVWDEHOHFLGDVSHODFRQWURODGRUD &LUFXODQWH
LQGLUHWDVRLPSRVWRGHUHQGDIRLFDOFXODGRjDOtTXRWDGHVREUHROXFUR 6HPSUHTXHQHFHVViULRVmRUHDOL]DGRVDMXVWHVSDUDDGHTXDUDVSUiWLFDVFRQWiEHLVjVGD 1mRFLUFXODQWH
FRQWURODGRUD7RGDVDVWUDQVDo}HVVDOGRVUHFHLWDVHGHVSHVDVHQWUHDVHPSUHVDVGRJUXSR
7RWDO
WULEXWiYHOSHORUHJLPHSUHVXPLGR VREUHDUHFHLWDEUXWD DFUHVFLGRGR
DGLFLRQDO GH VREUH R OXFUR WULEXWiYHO H[FHGHQWH GH 5 H D VmR HOLPLQDGRV LQWHJUDOPHQWH QDV GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV FRQVROLGDGDV
FRQWULEXLomRVRFLDOVREUHROXFUROtTXLGRIRLFDOFXODGDjDOtTXRWDGH VREUH 3URFHGLPHQWRVGHFRQVROLGDomR(QWUHRVSULQFLSDLVSURFHGLPHQWRVGHFRQVROLGDomR $3/,&$d®(6),1$1&(,5$65(675,7$6&2162/,'$'2(PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLD
ROXFURSUHVXPLGR VREUHDUHFHLWDEUXWD ,PSRVWRGLIHULGR2LPSRVWR HVWmR (OLPLQDomRGRVVDOGRVGDVFRQWDVGHDWLYRVHSDVVLYRVHQWUHDVHPSUHVDVDVVLP SRVVXL 5 (P 5 GH DSOLFDomR ILQDQFHLUD YLQFXODGD FRPR JDUDQWLD D FRQWUDWR GH
GHUHQGDHDFRQWULEXLomRVRFLDOGLIHULGRVIRUDPFDOFXODGRVFRPEDVHQDV FRPRDVUHFHLWDVHGHVSHVDVGDVWUDQVDo}HVHQWUHHODV(OLPLQDomRGRVVDOGRVGDVFRQWDV HPSUpVWLPRGHORQJRSUD]RILUPDGRMXQWRDR%DQFRGR1RUGHVWHGR%UDVLO6$H%DQFRGR%UDVLO6$
GLIHUHQoDV WHPSRUiULDV QR UHFRQKHFLPHQWR GH UHFHLWDV H GHVSHVDV SDUD GH LQYHVWLPHQWR H FRUUHVSRQGHQWHV SDUWLFLSDo}HV QR FDSLWDO UHVHUYDV H UHVXOWDGRV
,19(67,0(1726&21752/$'25$$PRYLPHQWDomRGRVLQYHVWLPHQWRVHVWiDSUHVHQWDGDDVHJXLU
ILQV FRQWiEHLV H ILVFDLV VREUH RV SUHMXt]RV ILVFDLV H D EDVH QHJDWLYD GH DFXPXODGRV HQWUH DV HPSUHVDV FRQVROLGDGDV$V LQIRUPDo}HV VREUH DV DWLYLGDGHV GDV
%&
'(/7$'(
%5(11$1'
FRQWULEXLomRVRFLDOTXDQGRIRUSURYiYHODUHDOL]DomRFRPOXFURVWULEXWiYHLV FRQWURODGDV HVWmR PHQFLRQDGDV QD QRWD H[SOLFDWLYD QR jV GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV
3$5$Ë%$ &1&
0,1$6 %$&83$5, 352-(726
727$/
IXWXURV 2V LPSRVWRV ³GLIHULGRV DWLYRV´ VmR UHFRQKHFLGRV VREUH DV 'HPRQVWUDomR GD UHFRQFLOLDomR GR SDWULP{QLR OtTXLGR GD FRQWURODGRUD SDUD R
&RQVROLGDGR
FRQVROLGDGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
GLIHUHQoDV WHPSRUiULDV GHGXWtYHLV H SUHMXt]R ILVFDO H EDVH QHJDWLYD
$XPHQWRGHFDSLWDO
D
DSHQDVTXDQGRIRUSURYiYHOTXHD&RPSDQKLDDSUHVHQWDUiOXFURWULEXWiYHO
(TXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
IXWXUR HP PRQWDQWH VXILFLHQWH SDUD TXH WDLV GLIHUHQoDV WHPSRUiULDV 3DWULP{QLROtTXLGRGDFRQWURODGRUD
'LYLGHQGRV
GHGXWtYHLVSRVVDPVHUXWLOL]DGDV2VLPSRVWRVGLIHULGRVDWLYRVHSDVVLYRV (IHLWRVGDDGRomRLQLFLDOGR&3& EDL[DGRVDOGRDWLYRGLIHULGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
VmRPHQVXUDGRVFRPEDVHQDVDOtTXRWDVSUHYLVWDVQDOHJLVODomRWULEXWiULD /XFURQRVHVWRTXHV
$XPHQWRGHFDSLWDO
D
YLJHQWH QR ILQDO GH FDGD H[HUFtFLR QR TXDO VH HVSHUD TXH VHMD 3DWULP{QLROtTXLGRFRQVROLGDGR
OLTXLGDGRUHDOL]DGR2VLPSRVWRVFRUUHQWHVHGLIHULGRVVmRUHFRQKHFLGRVQR 'HPRQVWUDomR GD UHFRQFLOLDomR GR SUHMXt]R OXFUR OtTXLGR GD FRQWURODGRUD SDUD R (TXLYDOrQFLDSDWULPRQLDO
'LYLGHQGRV
UHVXOWDGR H[FHWR TXDQGR FRUUHVSRQGHP D LWHQV UHJLVWUDGRV HP ³RXWURV FRQVROLGDGR
&RQVROLGDGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
UHVXOWDGRV DEUDQJHQWHV´ RX GLUHWDPHQWH QR SDWULP{QLR OtTXLGR
%HQHItFLRV D HPSUHJDGRV 6mR UHJLVWUDGDV SURYLV}HV SDUD 3UHMXt]R OXFUROtTXLGR GDFRQWURODGRUD
D &RQIRUPHQRWDH[SOLFDWLYDQD&RPSDQKLDXWLOL]RXRVUHFXUVRVSURYHQLHQWHVGRVGLYLGHQGRVGLVWULEXtGRV
UHFRQKHFHU D GHVSHVD UHIHUHQWH j SDUWLFLSDomR GRV HPSUHJDGRV QRV $MXVWHQDDPRUWL]DomRGRDWLYRGLIHULGR
UHVXOWDGRV (VVDV SURYLV}HV VmR FDOFXODGDV FRP EDVH HP PHWDV /XFURVQRVHVWRTXHV
SHODFRQWURODGD'HOWDGH0LQDVSDUDLQWHJUDOL]DomRGHFDSLWDOQDFRQWURODGD&1&'HVWDIRUPDSDUDILQVGH
TXDOLWDWLYDVHTXDQWLWDWLYDVGHILQLGDVSHOD$GPLQLVWUDomRHFRQWDELOL]DGDV 3UHMXt]R OXFUROtTXLGR FRQVROLGDGR
GHPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[DRYDORUHIHWLYDPHQWHGHVHPEROVDGRHPDXPHQWRVGHFDSLWDOIRLGH5
±5 $VLQIRUPDo}HVILQDQFHLUDVUHVXPLGDVDUHVSHLWRGDVFRQWURODGDVHVWmRGHVFULWDVDVHJXLU
QRUHVXOWDGRFRPR%HQHItFLRSDUDHPSUHJDGRV 8VRGHHVWLPDWLYDV$
&RQWURODGRUD
&RQVROLGDGR
SUHSDUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV ILQDQFHLUDV UHTXHU TXH D$GPLQLVWUDomR &$,;$((48,9$/(17(6'(&$,;$
%5(11$1'
'(/7$'(
IDoD MXOJDPHQWRV HVWLPDWLYDV H SUHPLVVDV TXH DIHWDP D DSOLFDomR GH
(P
%&3$5$Ë%$
0,1$6
&1&
%$&83$5, 352-(726
SROtWLFDVFRQWiEHLVHRVYDORUHVUHSRUWDGRVGHDWLYRVSDVVLYRVUHFHLWDVH &DL[DHEDQFRV
&DSLWDOVRFLDO
GHVSHVDV 2V UHVXOWDGRV UHDLV SRGHP GLYHUJLU GHVVDV HVWLPDWLYDV $V $SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
4XDQWLGDGHGHDo}HV
LQIRUPDo}HV VREUH SUHPLVVDV H HVWLPDWLYDV TXH SRVVXDP XP ULVFR &RPSURPLVVDGDV
3DUWLFLSDomRHP
VLJQLILFDWLYRGHUHVXOWDUHPXPDMXVWHPDWHULDOGHQWURGRSUy[LPRH[HUFtFLR &HUWLILFDGRVGHGHSyVLWRVEDQFiULRV&'%
3DWULP{QLROtTXLGR
HVWmR DEDL[R GHVFULWDV H DSHVDU GH UHIOHWLUHP R MXOJDPHQWR GD PHOKRU
/XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRH[HUFtFLR
HVWLPDWLYDSRVVtYHOSRUSDUWHGD$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDHGHVXDV
L $VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVFRPSURPLVVDGDVVmRODVWUHDGDVSRUGHErQWXUHVTXHWHPERD 'LYLGHQGRVSURSRVWRV
FRQWURODGDV UHODFLRQDGDV j SUREDELOLGDGH GH HYHQWRV IXWXURV SRGHP
(P
FODVVLILFDomR GH ULVFR 1HQKXP GHVVHV DWLYRV HVWi YHQFLGR RX DSUHVHQWD SUREOHPDV GH
HYHQWXDOPHQWHDSUHVHQWDUYDULDo}HVHPUHODomRDRVGDGRVHYDORUHVUHDLV
&DSLWDOVRFLDO
UHFXSHUDomRRXUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOQRHQFHUUDPHQWRGRH[HUFtFLR$VRSHUDo}HV
6mRHODV 3URYLVmRSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD QRWDH[SOLFDWLYD
FRPSURPLVVDGDVVmRUHPXQHUDGDVDWD[DVTXHYDULDPHQWUHHGR&HUWLILFDGRGH 4XDQWLGDGHGHDo}HV
Q ,PRELOL]DGR QRWDH[SOLFDWLYDQ ,QWDQJtYHO QRWDH[SOLFDWLYDQ
'HSyVLWR,QWHUEDQFiULR &', LL $VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHP&'%VVmRGHDOWDOLTXLGH]H 3DUWLFLSDomRHP
3URYLVmR SDUD SDVVLYR DPELHQWDO QRWD H[SOLFDWLYD Q 3URYLV}HV
SURQWDPHQWH FRQYHUVtYHLV HP XP PRQWDQWH FRQKHFLGR GH FDL[D H HVWmR VXMHLWDV D XP 3DWULP{QLROtTXLGR
SDUDULVFRVWUDEDOKLVWDVHILVFDLV QRWDH[SOLFDWLYDQ ,PSRVWRVGLIHULGRV
LQVLJQLILFDQWH ULVFR GH PXGDQoD GH YDORU$V DSOLFDo}HV VmR UHDOL]DGDV FRP LQVWLWXLo}HV /XFUROtTXLGR SUHMXt]R GRH[HUFtFLR
QRWD H[SOLFDWLYD Q 'HWHUPLQDomR GR YDORU MXVWR 'LYHUVDV
ILQDQFHLUDVDVTXDLVD$GPLQLVWUDomRHQWHQGHTXHVHMDPGHSULPHLUDOLQKDTXHRSHUDPQR 'LYLGHQGRVSURSRVWRV
SROtWLFDVHGLYXOJDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDHVXDVFRQWURODGDVH[LJHP
PHUFDGRILQDQFHLURQDFLRQDOUHPXQHUDGDVDWD[DVTXHYDULDPGH D D $PRYLPHQWDomRGRVGLYLGHQGRVDUHFHEHUHVWiDVVLPGHPRQVWUDGD
DGHWHUPLQDomRGRYDORUMXVWRWDQWRSDUDRVDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURV
GR&',±&HUWLILFDGRGH'HSyVLWRV,QWHUEDQFiULRV
&1&
7RWDO
'HOWDGH0LQDV
FRPRSDUDRVQmRILQDQFHLURV4XDQGRDSOLFiYHODVLQIRUPDo}HVDGLFLRQDLV
&RQVROLGDGR
&217$6$5(&(%(5'(&/,(17(6±&2162/,'$'2
6DOGRHPGHGH]HPEURGH
VREUH DV SUHPLVVDV XWLOL]DGDV QD DSXUDomR GRV YDORUHV MXVWRV VmR
'LYLGHQGRVUHFHELGRV
GLYXOJDGDV QDV QRWDV HVSHFtILFDV jTXHOH DWLYR RX SDVVLYR &OLHQWHVQDFLRQDLV
'LYLGHQGRVLQWHJUDOL]DGRV
D
'HPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[D)RLSUHSDUDGDHHVWiDSUHVHQWDGD 3HUGDHVWLPDGDSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD
'LYLGHQGRVSURSRVWRV
GHDFRUGRFRPD1RUPD%UDVLOHLUDGH&RQWDELOLGDGH7pFQLFD1%&7 7RWDO&RQWDVD5HFHEHU
6DOGRHPGHGH]HPEURGH
'HPRQVWUDomR GRV )OX[RV GH &DL[D HTXLYDOHQWH DR SURQXQFLDPHQWR
WpFQLFR&3& 5 ±'HPRQVWUDomRGRV)OX[RVGH&DL[DHPLWLGDSHOR 2FRQWDVDUHFHEHUHQFRQWUDVHGLVWULEXtGRGDVHJXLQWHIRUPDSRUIDL[DGHYHQFLPHQWRV
D &RQIRUPHQRWDH[SOLFDWLYDQD&RPSDQKLDXWLOL]RXHVWHVUHFXUVRVSDUDDXPHQWRGRFDSLWDOVRFLDOGD
&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH&)&5HVXOWDGREiVLFRHGLOXtGR
&RQVROLGDGR
FRQWURODGD&1&
SRU DomR 2 FiOFXOR GR UHVXOWDGR EiVLFR GH UHVXOWDGR SRU DomR p IHLWR
,02%,/,=$'2
DWUDYpVGDGLYLVmRGROXFUR SUHMXt]R OtTXLGRGRH[HUFtFLRSHODTXDQWLGDGH $YHQFHU
PpGLDSRQGHUDGDGHDo}HVGLVSRQtYHLVGXUDQWHRH[HUFtFLR1RFDVRGD 9HQFLGRVKiGLDV
&RQWURODGRUD
&RQWURODGRUD
&RPSDQKLDRUHVXOWDGRGLOXtGRSRUDomRpLJXDODRUHVXOWDGREiVLFRSRU 9HQFLGRVGHDGLDV
DomR SRLV HVWD QmR SRVVXL Do}HV SRWHQFLDLV GLOXLGRUDV 1RYDV 9HQFLGRVGHD GLDV
'HSUHFLDomR
9HQFLGRVGH DGLDV
QRUPDVDOWHUDo}HVHLQWHUSUHWDo}HVGHQRUPDVTXHDLQGDQmRHVWmRHP
&XVWR
DFXPXODGD
/tTXLGR
/tTXLGR
YLJRU 1R H[HUFtFLR FRUUHQWH D &RPSDQKLD DSOLFRX GLYHUVDV HPHQGDV H 9HQFLGRVGHDGLDV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
QRYDVLQWHUSUHWDo}HVjV,)56VHDRV&3&VHPLWLGDVSHOR,$6%HSHOR&3& 9HQFLGRVKiPDLVGHGLDV
,QVWDODo}HV
TXHHQWUDUDPREULJDWRULDPHQWHHPYLJRUSDUDSHUtRGRVFRQWiEHLVLQLFLDGRV 6XEWRWDO
0yYHLVHXWHQVtOLRV
GHMDQHLURGH&RPUHODomRDVQRYDVLQWHUSUHWDo}HVSXEOLFDGDVH 3URYLVmRSDUDFUpGLWRVGHOLTXLGDomRGXYLGRVD
7RWDO
7RWDO
DLQGDQmRYLJHQWHVD&RPSDQKLDQmRHIHWXRXDDGRomRDQWHFLSDGD