DOEPE 27/09/2018 - Pág. 14 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
14 - Ano XCV• NÀ 180
(yOLFD*UDYDWi*HUDGRUDGH(QHUJLD6$
%DODQoRSDWULPRQLDOGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
1RWDV
$WLYR
&LUFXODQWH
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
'HVSHVDVDQWHFLSDGDV
7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU
3DUWHVUHODFLRQDGDV
,PRELOL]DGR
,QWDQJtYHO
'LIHULGR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
7RWDOGRDWLYR
3DVVLYR
&LUFXODQWH
)RUQHFHGRUHV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
3DUFHODPHQWRGHWULEXWRV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
'LYLGHQGRVDSDJDU
7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH
3DWULP{QLROtTXLGR
&DSLWDOVRFLDO
5HVHUYDVGHFDSLWDO
5HVHUYDGHOXFURV
7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR
7RWDOGRSDVVLYRHSDWULP{QLROtTXLGR
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR([HUFtFLRVILQGRVHPGHGH]HPEURGH
H 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
H[FHWROXFURSRUDomRHPUHDLV
1RWDV
5HFHLWDOtTXLGD
&XVWRVGDJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFD
/XFUREUXWR
5HFHLWDV GHVSHVDV RSHUDFLRQDLV
'HVSHVDVJHUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
2XWUDVGHVSHVDVRSHUDFLRQDLVOtTXLGDV
/XFURDQWHVGRUHVXOWDGRILQDQFHLUR
5HVXOWDGRILQDQFHLUR
/XFURDQWHVGRLPSRVWRGHUHQGDH
FRQWULEXLomRVRFLDO
,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
4XDQWLGDGHGHDo}HV
/XFURSRUDomR5
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRDEUDQJHQWH([HUFtFLRVILQGRVHPGH
GH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
'HPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[D([HUFtFLRVILQGRVHPGH
GH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
$MXVWHVSDUDFRQFLOLDUROXFUROtTXLGRGRSHUtRGRjV
GLVSRQLELOLGDGHVJHUDGDVSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
'HSUHFLDomRHDPRUWL]DomR
5HQGLPHQWRVGHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
-XURVYDULDo}HVPRQHWiULDVHFDPELDLVOtTXLGDV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU
$GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
'HVSHVDVDQWHFLSDGDV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV
)RUQHFHGRUHV
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
3DUWHVUHODFLRQDGDV
3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
3DUFHODPHQWRGHWULEXWRV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
$PRUWL]DomRGHMXURVGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
$GLo}HVDRLPRELOL]DGR
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
&DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
&DSWDomRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
$PRUWL]DomRGHSULQFLSDOGHHPSUpVWLPRVH
ILQDQFLDPHQWRV
3DJDPHQWRGHGLYLGHQGRV
&DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
$FUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
'HPRQVWUDomRGRDFUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGH
FDL[D
1RLQtFLRGRSHUtRGR
1RILQDOGRSHUtRGR
$FUpVFLPRVQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Recife, 27 de setembro de 2018
'HPRQVWUDomRGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR([HUFtFLRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
5HVHUYDVGHOXFURV
&DSLWDOVRFLDO
5HVHUYD ,QFHQWLYRV 'LYLGHQGRVDGLFLRQDLV /XFURV SUHMXt]RV
5HVHUYD
DFXPXODGRV
6XEVFULWR
SURSRVWRV
OHJDO
ILVFDLV
GHFDSLWDO
$LQWHJUDOL]DU ,QWHJUDOL]DGR
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
'HVWLQDomRGROXFUR 1RWD
5HVHUYDOHJDO
5HVHUYDGHLQFHQWLYRILVFDO
'LYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
'LVWULEXLomRGHGLYLGHQGRV 1RWD
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
'HVWLQDomRGROXFUR 1RWD
5HVHUYDOHJDO
5HVHUYDGHLQFHQWLYRILVFDO
'LYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
7RWDO
1RWDVH[SOLFDWLYDVjVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGHGH]HPEURGH 9DORUHVH[SUHVVRV
IHLWD -XOJDPHQWRV HVWLPDWLYDV H SUHPLVVDV FRQWiEHLV VLJQLILFDWLYRV $ SUHSDUDomR GDV
HPPLOKDUHVGHUHDLV ,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLDD &RQVWLWXLomRHFDSDFLGDGHSURGXWLYD
GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GD &RPSDQKLD UHTXHU TXH D $GPLQLVWUDomR IDoD MXOJDPHQWRV H
$ (yOLFD *UDYDWi *HUDGRUD GH (QHUJLD 6$ ³&RPSDQKLD´ p XPD VRFLHGDGH DQ{QLPD GH FDSLWDO
HVWLPDWLYDVHDGRWHSUHPLVVDVTXHDIHWDPRVYDORUHVDSUHVHQWDGRVGHUHFHLWDVGHVSHVDVDWLYRV
IHFKDGRFRQVWLWXtGDHPGHMDQHLURGHFRPVHGHQDFLGDGHGH5HFLIHHVWDGRGH3HUQDPEXFR$
HSDVVLYRVEHPFRPRDVGLYXOJDo}HVGHSDVVLYRVFRQWLQJHQWHVQDGDWDEDVHGDVUHIHULGDV
&RPSDQKLDWHPSRUSULQFLSDOREMHWRVRFLDODJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFDDSDUWLUGHFHQWUDLVJHUDGRUDV
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV&RQWXGRDLQFHUWH]DUHODWLYDDHVVDVSUHPLVVDVHHVWLPDWLYDVSRGHULD
GHHQHUJLDHyOLFDLQFOXLQGRRGHVHQYROYLPHQWRGHHVWXGRVGHYLDELOLGDGHLPSODQWDomRPRQWDJHPH
OHYDUDUHVXOWDGRVTXHUHTXHLUDPXPDMXVWHVLJQLILFDWLYRDRYDORUFRQWiELOGRDWLYRRXSDVVLYR
DGPLQLVWUDomRGHSURMHWRVHyOLFRVFRPYLVWDVDDWHQGHURVGLVSRVWRVQRVFRQWUDWRVGHFRPSUDHYHQGD
DIHWDGRHPSHUtRGRVIXWXURV(VWLPDWLYDVHSUHPLVVDV $VSULQFLSDLVSUHPLVVDVUHODWLYDVD
GHHQHUJLDILUPDGRVFRPDV&HQWUDLV(OpWULFDV%UDVLOHLUDV6$(OHWUREUiV $&RPSDQKLDSRVVXL
IRQWHV GH LQFHUWH]D QDV HVWLPDWLYDV IXWXUDV H RXWUDV LPSRUWDQWHV IRQWHV GH LQFHUWH]D HP
TXDWUR FHQWUDLVJHUDGRUDVGHHQHUJLDHyOLFDVLWXDGDVQRHVWDGRGH3HUQDPEXFRDVTXDLVSRVVXHP
HVWLPDWLYDVQDGDWDGREDODQoRHQYROYHQGRULVFRVLJQLILFDWLYRGHFDXVDUXPDMXVWHVLJQLILFDWLYR
FDSDFLGDGHWRWDOGHJHUDomRGH 0:$&RPSDQKLDLQLFLRXVXDVRSHUDo}HVFRPHUFLDLVHPGH
QRYDORUFRQWiELOGRVDWLYRVHSDVVLYRVQRSUy[LPRSHUtRGRVmRDSUHVHQWDGDVDVHJXLU 3HUGDSRU
DEULOGH6XDFDSDFLGDGHLQVWDODGDHVWiGHPRQVWUDGDDVHJXLU
UHGXomR DR YDORU UHFXSHUiYHO GH DWLYRV QmR ILQDQFHLURV 8PD SHUGD SRU UHGXomR DR YDORU
UHFXSHUiYHOH[LVWHTXDQGRRYDORUFRQWiELOGHXPDWLYRRXXQLGDGHJHUDGRUDGHFDL[DH[FHGHR
&HQWUDOJHUDGRUD
&DSDFLGDGH
VHXYDORUUHFXSHUiYHORTXDOpRPDLRUHQWUHRYDORUMXVWRPHQRVFXVWRVGHYHQGDHRYDORUHP
HyOLFD
QmRDXGLWDGR
&LGDGH(VWDGR
XVR2FiOFXORGRYDORUMXVWRPHQRVFXVWRVGHYHQGDVpEDVHDGRHPLQIRUPDo}HVGLVSRQtYHLVGH
*UDYDWi
0: WUDQVDo}HVGHYHQGDGHDWLYRVVLPLODUHVRXSUHoRVGHPHUFDGRPHQRVFXVWRVDGLFLRQDLVSDUD
*UDYDWi±3(
0DQGDFDUX
0: GHVFDUWDU R DWLYR 3URYLVmR SDUD GHVPRELOL]DomR GH DWLYRV LPRELOL]DGRV $ SURYLVmR SDUD
*UDYDWi±3(
6DQWD0DULD
0: GHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRVpFRQWDELOL]DGDGHDFRUGRFRPR1%&7*HD,7*
*UDYDWi±3(
;DYDQWH
0: 0XGDQoDVHP3DVVLYRVSRU'HVDWLYDomR5HVWDXUDomRH2XWURV3DVVLYRV6LPLODUHVHGLWDGDV
3RPERV3(
0: SHOR &)& $V SURYLV}HV GD &RPSDQKLD UHIHUHPVH j REULJDomR FRQWUDWXDO H IRUDP
GHWHUPLQDGDV FRP EDVH QRV FXVWRV HVWLPDGRV D LQFRUUHU QD GHVPRQWDJHP H UHPRomR GRV
E $XWRUL]Do}HV $V DXWRUL]Do}HV SDUD IXQFLRQDPHQWR FRPR SURGXWRU LQGHSHQGHQWH GH HQHUJLD
DHURJHUDGRUHVHREUDVFLYLVDRWpUPLQRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGDVWHUUDVRQGHHVWmR
HOpWULFDSRVVXHPSUD]RGH WULQWD DQRVFRQWDGRVDSDUWLUGDSXEOLFDomRGD5HVROXomRHPLWLGDSHOD
LQVWDODGRV$SURYLVmRLQLFLDOpUHFRQKHFLGDFRPRXPSDVVLYRDYDORUSUHVHQWHHRFXVWRGH
$1((/$JrQFLD1DFLRQDOGH(QHUJLD(OpWULFDSRGHQGRVHUSURUURJDGDDFULWpULRGRUHIHULGRyUJmR
GHVPRELOL]DomRGRVDWLYRVLJXDODRSDVVLYRLQLFLDOHVWLPDGRpFDSLWDOL]DGRFRPRSDUWHGRYDORU
UHJXODGRUHDSHGLGRGDDXWRUL]DGDF &RQWUDWRVGHYHQGDGHHQHUJLD$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRV
FRQWiELOGRDWLYRUHODFLRQDGRHVHUiGHSUHFLDGRGXUDQWHDYLGD~WLOGRDWLYR 9DORUMXVWRGH
GHYHQGDGHHQHUJLDQRkPELWRGR3URJUDPDGH,QFHQWLYRjV)RQWHV$OWHUQDWLYDVGH(QHUJLD(OpWULFDGR
LQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV4XDQGRRYDORUMXVWRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVDSUHVHQWDGRVQR
*RYHUQR)HGHUDO352,1)$FHOHEUDGRVFRPDV&HQWUDLV(OpWULFDV%UDVLOHLUDV6$(OHWUREUiVSRUXP
EDODQoRSDWULPRQLDOQmRSXGHUVHUREWLGRGHPHUFDGRDWLYRpGHWHUPLQDGRXWLOL]DQGRWpFQLFDVGH
SUD]RGH YLQWH DQRVFRQWDGRVGDGDWDGDHQWUDGDHPRSHUDomRFRPHUFLDOGDVFHQWUDLVHyOLFDVGD
DYDOLDomRLQFOXLQGRRPpWRGRGHIOX[RGHFDL[DGHVFRQWDGR2VGDGRVSDUDHVVHVPpWRGRVVH
&RPSDQKLDRFRUULGDHPHFRPWpUPLQRVSUHYLVWRVSDUD 2VSUHoRVSUHYLVWRV
EDVHLDPQDTXHOHVSUDWLFDGRVQRPHUFDGRTXDQGRSRVVtYHOFRQWXGRTXDQGRLVVRQmRIRUYLiYHO
QRV FRQWUDWRV VHUmR UHDMXVWDGRV FRP EDVH QD YDULDomR DQXDO GR ,*30 $SUHVHQWDomR GDV
XPGHWHUPLQDGRQtYHOGHMXOJDPHQWRpUHTXHULGRSDUDHVWDEHOHFHURYDORUMXVWR2MXOJDPHQWR
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHVXPiULDGDVSUiWLFDVFRQWiEHLV$VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVIRUDP
LQFOXLFRQVLGHUDo}HVVREUHRVGDGRVXWLOL]DGRVFRPRSRUH[HPSORULVFRGHOLTXLGH]ULVFRGH
SUHSDUDGDVHHVWmRVHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXH
FUpGLWRHYRODWLOLGDGH0XGDQoDVQDVSUHPLVVDVVREUHHVVHVIDWRUHVSRGHULDPDIHWDURYDORUMXVWR
FRPSUHHQGHP RV SURQXQFLDPHQWRV LQWHUSUHWDo}HV H RULHQWDo}HV GR &RPLWr GH 3URQXQFLDPHQWRV
DSUHVHQWDGR GRV LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 3URYLV}HV SDUD ULVFRV WULEXWiULRV FtYHLV H
&RQWiEHLV &3& DSURYDGRVSHOR&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGH &)& FRPR1RUPDV%UDVLOHLUDV
WUDEDOKLVWDV 3URYLV}HVVmRFRQVWLWXtGDVSDUDWRGDVDVFRQWLQJrQFLDVUHIHUHQWHVDSURFHVVRV
GH&RQWDELOLGDGH 1%& $VGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDRH[HUFtFLRILQGRHPGH
MXGLFLDLV SDUD RV TXDLV p SURYiYHO TXH XPD VDtGD GH UHFXUVRV VHMD SURYiYHO SDUD OLTXLGDU D
GH]HPEURGHIRUDPDXWRUL]D 5HFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD $UHFHLWDpUHFRQKHFLGDQD
FRQWLQJrQLFDREULJDomRHXPDHVWPDWLYDUD]RiYHOSRVVDVHUIHLWD$DYDOLDomRGDSUREDELOLGDGH
H[WHQVmRHPTXHIRUSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVVHUmRJHUDGRVSDUDD&RPSDQKLDHTXDQGR
GHSHUGDLQFOXLDDYDOLDomRGDVHYLGrQFLDVGLVSRQtYHLVDKLHUDUTXLDGDVOHLVDVMXULVSUXGrQFLDV
SRVVD VHU PHQVXUDGD GH IRUPD FRQILiYHO $ UHFHLWD p PHQVXUDGD FRP EDVH QR YDORU MXVWR GD
GLVSRQtYHLVDVGHFLV}HVPDLVUHFHQWHVQRVWULEXQDLVHVXDUHOHYkQFLDQRRUGHQDPHQWRMXUtGLFR
FRQWUDSUHVWDomRUHFHELGDH[FOXLQGRGHVFRQWRVDEDWLPHQWRVHLPSRVWRVRXHQFDUJRVVREUHYHQGDV$
EHPFRPRDDYDOLDomRGRVDGYRJDGRVH[WHUQRV$VSURYLV}HVVmRUHYLVDGDVHDMXVWDGDVSDUD
&RPSDQKLDDYDOLDDVWUDQVDo}HVGHUHFHLWDGHDFRUGRFRPRVFULWpULRVHVSHFtILFRVSDUDGHWHUPLQDUVH
OHYDU HP FRQWD DOWHUDo}HV QDV FLUFXQVWkQFLDV WDLV FRPR SUD]R GH SUHVFULomR DSOLFiYHO
HVWiDWXDQGRFRPRDJHQWHRXSULQFLSDOHFRQFOXLXTXHHVWiDWXDQGRFRPRSULQFLSDOHPWRGRVRVVHXV
FRQFOXV}HVGHLQVSHo}HVILVFDLVRXH[SRVLo}HVDGLFLRQDLVLGHQWLILFDGDVFRPEDVHHPQRYRV
FRQWUDWRVGHUHFHLWD2VFULWpULRVHVSHFtILFRVDVHJXLUGHYHPWDPEpPVHUVDWLVIHLWRVDQWHVGHKDYHU
DVVXQWRVRXGHFLV}HVGHWULEXQDLV(PGHGH]HPEURGHHD&RPSDQKLDQmRSRVVXL
UHFRQKHFLPHQWR GH UHFHLWD )RUQHFLPHQWR GH HQHUJLD $ UHFHLWD GH IRUQHFLPHQWR GH HQHUJLD p
FRQWLQJrQFLDV FXMD DYDOLDomR GDV H[SHFWDWLYDV GH SHUGDV GH VHXV DVVHVVRUHV MXUtGLFRV VHMD
UHFRQKHFLGD QR UHVXOWDGR HP IXQomR GH VXD UHDOL]DomR FRP EDVH QRV YDORUHV HVWDEHOHFLGRV QRV
SURYiYHO$VVLPQHQKXPDSURYLVmRSDUDSHUGDVIRLUHFRQKHFLGD
FRQWUDWRVGHYHQGDGHHQHUJLDFHOHEUDGRVFRPD(OHWUREUiV8PDUHFHLWDQmRpUHFRQKHFLGDVHKiXPD
LQFHUWH]DVLJQLILFDWLYDQDVXDUHDOL]DomR5HFHLWDGHMXURV3DUDWRGRVRVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV
DYDOLDGRV DR FXVWRDPRUWL]DGR HSDUD RVDWLYRV ILQDQFHLURV TXHUHQGHP MXURV FODVVLILFDGRV FRPR &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
GLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVDILQDQFHLUDpFRQWDELOL]DGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURV
HIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpUHFRQKHFLGDFRPRUHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR &DL[DHEDQFRV
7ULEXWRV,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDOFRUUHQWHV$WLYRVHSDVVLYRVWULEXWiULRVFRUUHQWHV $SOLFDomRHP&'%&HUWLILFDGRGH'HSyVLWR%DQFiULR
GR~OWLPRH[HUFtFLRHGHDQRVDQWHULRUHVVmRPHQVXUDGRVDRYDORUUHFXSHUiYHOHVSHUDGRRXDSDJDU &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
SDUD DV DXWRULGDGHV ILVFDLV $V GHVSHVDV FRP LPSRVWR GH UHQGD H FRQWULEXLomR VRFLDO IRUDP 1mRFLUFXODQWH
UHFRQKHFLGDVjVDOtTXRWDVGHPDLVDGLFLRQDOGHHGH UHVSHFWLYDPHQWHVREUHROXFUR $SOLFDomRHPIXQGRVGHUHQGDIL[D
FRQWiELODMXVWDGRSHODVDGLo}HVHH[FOXV}HVDGPLWLGDVSHODOHJLVODomRILVFDOYLJHQWH$&RPSDQKLDp 7tWXORVGHFDSLWDOL]DomR
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
EHQHILFLiULDGHLQFHQWLYRILVFDOTXHVHFRQVWLWXLHPUHGXomRGHGRLPSRVWRGHUHQGDHDGLFLRQDLV
$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHVWmRUHSUHVHQWDGDVQDVXDJUDQGHPDLRULDSRUUHFXUVRVDSOLFDGRV
SRU XP SHUtRGR GH GH] DQRV GHVGH R DQR GH DWp FDOFXODGRV VREUH R /XFUR GD
([SORUDomRGHFRUUHQWHGDYHQGDGHHQHUJLDHOpWULFDRULJLQDGDDSDUWLUGRVSURMHWRVLPSOHPHQWDGRVQD HP&HUWLILFDGRGH'HSyVLWRV%DQFiULRV&'%$VRSHUDo}HVH[FHWRDVFODVVLILFDGDVFRPRQmR
iUHDGHDWXDomRGD6XSHULQWHQGrQFLDGR'HVHQYROYLPHQWRGR1RUGHVWH68'(1( 7ULEXWRVVREUH FLUFXODQWHVmRUHVJDWiYHLVHPSUD]RLQIHULRUD GLDVGDGDWDGREDODQoR(VVDVDSOLFDo}HV
YHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVOtTXLGRVGRVWULEXWRVVREUHYHQGDVH[FHWR IRUDP FRQWUDWDGDV MXQWR D LQVWLWXLo}HV ILQDQFHLUDV GH SULPHLUD OLQKD H VmR VXEVWDQFLDOPHQWH
4XDQGRRVWULEXWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRXVHUYLoRVQmRIRUUHFXSHUiYHOMXQWR UHPXQHUDGDVFRPEDVHHPSHUFHQWXDLVTXHVHDSUR[LPDPGHGDYDULDomRGR&HUWLILFDGR
jVDXWRULGDGHVILVFDLVKLSyWHVHHPTXHRLPSRVWRVREUHYHQGDVpUHFRQKHFLGRFRPRSDUWHGRFXVWRGH GH 'HSyVLWR ,QWHUEDQFiULR &', $SOLFDo}HV ILQDQFHLUDV QmR FLUFXODQWH (P IXQomR GDV
DTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHPGHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVR H 9DORUHV D UHFHEHU H D SDJDU REULJDo}HVGHVFULWDVQRVFRQWUDWRVGHHPSUpVWLPRVFRPLQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVD&RPSDQKLDp
DSUHVHQWDGRVMXQWRVFRPRYDORUGRVWULEXWRVVREUHYHQGDV2YDORUOtTXLGRGRVWULEXWRVVREUHYHQGDV UHTXHULGDDPDQWHURPRQWDQWHHTXLYDOHQWHDRYDORUGH VHLV SDUFHODVHPFRQWDGHDSOLFDomR
UHFXSHUiYHORXDSDJDUpLQFOXtGRFRPRFRPSRQHQWHGRVYDORUHVDUHFHEHURXDSDJDUQREDODQoR ILQDQFHLUDHVSHFtILFD(VVHPRQWDQWHVySRGHUiVHUUHVJDWDGRSHOD&RPSDQKLDQRPRPHQWRGD
SDWULPRQLDO,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURV2VLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVVRPHQWHVmRUHFRQKHFLGRVD OLTXLGDomRGRVHPSUpVWLPRV(PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLDSRVVXtDDSOLFDo}HV
SDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDVGLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLVGHXPLQVWUXPHQWR ILQDQFHLUDVYLQFXODGDVHGDGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRVQRPRQWDQWHGH5
ILQDQFHLUR4XDQGRUHFRQKHFLGRVVmRLQLFLDOPHQWHUHJLVWUDGRVDRVHXYDORUMXVWRDFUHVFLGRGRVFXVWRV 5 $V DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV UHJLVWUDGDV QR QmR FLUFXODQWH HVWmR
GHWUDQVDomRTXHVHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQRFDVRGHDWLYRV UHSUHVHQWDGDVSRUUHFXUVRVDSOLFDGRVVXEVWDQFLDOPHQWHHP&HUWLILFDGRGH'HSyVLWRV%DQFiULRV
HSDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGRRQGHWDLVFXVWRV &'%FRPUHQWDELOLGDGHDSUR[LPDGDGH&',
VmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLR6XDPHQVXUDomRVXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWD &RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
GHEDODQoRGHDFRUGRFRPDVUHJUDVHVWDEHOHFLGDVSDUDFDGDWLSRGHFODVVLILFDomRGHDWLYRVHSDVVLYRV
$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRGH
ILQDQFHLURVHP L DWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVPHQVXUDGRVDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR LL &HQWUDLV(OpWULFDV%UDVLOHLUDV(OHWUREUiV
YHQGDGHHQHUJLDFHOHEUDGRFRP
PDQWLGRDWpRYHQFLPHQWR LLL HPSUpVWLPRVHUHFHEtYHLV H LY GLVSRQtYHLVSDUDYHQGD2VSULQFLSDLV
DV&HQWUDLV(OpWULFDV%UDVLOHLUDV
DWLYRV ILQDQFHLURV UHFRQKHFLGRV SHOD &RPSDQKLD VmR FDL[D H HTXLYDOHQWHV GH FDL[D DSOLFDo}HV (OHWUREUiV QR kPELWR GR 3URJUDPD GH ,QFHQWLYR jV )RQWHV$OWHUQDWLYDV GH (QHUJLD (OpWULFD
ILQDQFHLUDVFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHSDUWHVUHODFLRQDGDV 2VSULQFLSDLVSDVVLYRVILQDQFHLURV 352,1)$SHORSUD]RGH YLQWH DQRV
UHFRQKHFLGRV SHOD &RPSDQKLD VmR IRUQHFHGRUHV HPSUpVWLPRV H ILQDQFLDPHQWRV H SDUWHV ,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU 3DUWHVUHODFLRQDGDV
UHODFLRQDGDV &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D2VHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVmRPDQWLGRVFRPD
ILQDOLGDGHGHDWHQGHUDFRPSURPLVVRVGHFDL[DGHFXUWRSUD]RHQmRSDUDLQYHVWLPHQWRRXRXWURVILQV$
,53-VDOGRQHJDWLYR
$WLYR
&RPSDQKLDFRQVLGHUDHTXLYDOHQWHVGHFDL[DDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVUHVJDWiYHLVHPDWp GLDVHPXP
&6//VDOGRQHJDWLYR
1mRFLUFXODQWH
PRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWHULVFRGHPXGDQoDGHYDORU
3,6DUHFXSHUDU
/DJRDGRV9HQWRV*HUDGRUD(yOLFD6$
,PRELOL]DGR 5HJLVWUDGRDRFXVWRGHDTXLVLomRIRUPDomRRXFRQVWUXomRDGLFLRQDGRGRVMXURVH
&2),16DUHFXSHUDU
(yOLFD3HGUDGR5HLQR6$
GHPDLV HQFDUJRV ILQDQFHLURV LQFRUULGRV GXUDQWH D FRQVWUXomR RX GHVHQYROYLPHQWR GH SURMHWRV $
GHSUHFLDomRGRVEHQVpFDOFXODGDSHORPpWRGROLQHDUjVWD[DVGHVFULWDVQD1RWDTXHOHYDPHP
&LUFXODQWH
3DVVLYR
FRQVLGHUDomRDVYLGDV~WHLVGHILQLGDVGHDFRUGRFRPDVHVSHFLILFDo}HVWpFQLFDVIRUQHFLGDVSHORV
1mRFLUFXODQWH
&LUFXODQWH
IDEULFDQWHV e UHJLVWUDGD QR UHVXOWDGR GR SHUtRGR FRPR FXVWR GH RSHUDomR RX FRPR GHVSHVD
*HVWDPS(yOLFD%UDVLO6$
RSHUDFLRQDOGHDFRUGRFRPDQDWXUH]DGREHPDTXHVHUHIHUH2VJDVWRVLQFRUULGRVFRPPDQXWHQomR 3DUWHVUHODFLRQDGDV&RQWLQXDomR
(yOLFD7HFQRORJLD/WGD
H UHSDUR VmR UHJLVWUDGRV VRPHQWH VH RV EHQHItFLRV HFRQ{PLFRV DVVRFLDGRV D HVVHV LWHQV IRUHP $V WUDQVDo}HV FRP SDUWHV UHODFLRQDGDV 5HVXOWDGR
SURYiYHLV H RV YDORUHV PHQVXUDGRV GH IRUPD FRQILiYHO HQTXDQWR TXH RV GHPDLV JDVWRV VmR UHIHUHPVHEDVLFDPHQWHDFRQWUDWDomRGH (yOLFD7HFQRORJLD/WGD
UHFRQKHFLGRVGLUHWDPHQWHQRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV2YDORUUHVLGXDOHYLGD~WLOGRVDWLYRVHRV VHUYLoRVGHHPSUHVDVOLJDGDVEHPFRPRD *HVWDPS(yOLFD%UDVLO6$
PpWRGRVGHGHSUHFLDomRVmRUHYLVWRVDQXDOPHQWHTXDQGRGRHQFHUUDPHQWRGHFDGDH[HUFtFLRVRFLDO YDORUHVHPSUHVWDGRVHQWUHDVHPSUHVDVGR /DJRDGRV9HQWRV*HUDGRUD(yOLFD6$
HDMXVWDGRVGHIRUPDSURVSHFWLYDTXDQGRIRURFDVR'LIHULGR &RQIRUPHIDFXOWDGRSHOD/HLQR
*UXSRVREUHDVTXDLVLQFLGHPMXURVGH 5HFHLWDV GHVSHVDV
D &RPSDQKLD RSWRX SHOD PDQXWHQomR GR VDOGR GR DWLYR GLIHULGR UHJLVWUDGR HP GH
GH]HPEURGHDWpVXDFRPSOHWDDPRUWL]DomRDTXDOHVWiVHQGRHIHWXDGDjWD[DGHDRDQR DDH,2)QDVRSHUDo}HVGHFUpGLWR$VWUDQVDo}HVHQWUHSDUWHVUHODFLRQDGDVVmRHIHWXDGDVGH
3URYLV}HV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGRD&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDO DFRUGRFRPDVFRQGLo}HVHSUD]RVSDFWXDGRVHQWUHDVSDUWHV'XUDQWHRH[HUFtFLRGHH
RXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGRpSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRV QmRKRXYHUHPXQHUDomRSDJDDRVDGPLQLVWUDGRUHV
VHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomRHXPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHU