DOEPE 27/09/2018 - Pág. 15 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 27 de setembro de 2018
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
,PRELOL]DGR2LPRELOL]DGRHVWiFRPSRVWRFRPRVHJXH
Ano XCV • NÀ 180 - 15
5HODWyULR GR DXGLWRU LQGHSHQGHQWH VREUH DV GHPRQVWUDo}HV
FRQWiEHLV $RV $GPLQLVWUDGRUHV H $FLRQLVWDV GD (yOLFD
*UDYDWi *HUDGRUD GH (QHUJLD 6$ 5HFLIH 3( 2SLQLmR
7D[DV
5HFHLWDEUXWD
([DPLQDPRV DV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GD (yOLFD *UDYDWi
'HSUHFLDomR
DQXDLVGH
5HFHLWDGHHQHUJLDHOpWULFD
*HUDGRUD GH (QHUJLD 6$ ³&RPSDQKLD´ TXH FRPSUHHQGHP R
DFXPXODGD
&XVWR
GHSUHFLDomR
7RWDOGHUHFHLWDEUXWD
&HQWUDLVJHUDGRUDVHyOLFDV
EDODQoRSDWULPRQLDOHPGHGH]HPEURGHHDVUHVSHFWLYDV
'HGXo}HVGDUHFHLWDEUXWD
GHPRQVWUDo}HV GR UHVXOWDGR GR UHVXOWDGR DEUDQJHQWH GDV
3,6VREUHYHQGDV
0DQGDFDUX
&RILQVVREUHYHQGDV
;DYDQWH
PXWDo}HV GR SDWULP{QLR OtTXLGR H GRV IOX[RV GH FDL[D SDUD R
7RWDOGHGHGXo}HVGDUHFHLWD
*UDYDWi
H[HUFtFLR ILQGR QHVVD GDWD EHP FRPR DV FRUUHVSRQGHQWHV QRWDV
5HFHLWDOtTXLGD
6DQWD0DULD
H[SOLFDWLYDVLQFOXLQGRRUHVXPRGDVSULQFLSDLVSROtWLFDVFRQWiEHLV
(GLILFDo}HV
&XVWRVGDVYHQGDVHGHVSHVDVRSHUDFLRQDLV
(P QRVVD RSLQLmR DV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV DFLPD UHIHULGDV
,QVWDODo}HV
DSUHVHQWDPDGHTXDGDPHQWHHPWRGRVRVDVSHFWRVUHOHYDQWHVD
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
SRVLomR SDWULPRQLDO H ILQDQFHLUD GD (yOLFD *UDYDWi *HUDGRUD GH
&XVWRVGDJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFD
0yYHLVHXWHQVtOLRV
(QHUJLD6$HPGHGH]HPEURGHRGHVHPSHQKRGHVXDV
'HVSHVDVJHUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
&RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
2XWUDVGHVSHVDVRSHUDFLRQDLVOtTXLGDV
9HtFXORV
RSHUDo}HVHRVVHXVIOX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLRILQGRQHVVD
7RWDOLPRELOL]DGRHPVHUYLoR
GDWDGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLO%DVH
'HSUHFLDomRHDPRUWL]DomR
SDUD RSLQLmR 1RVVD DXGLWRULD IRL FRQGX]LGD GH DFRUGR FRP DV
'HVSHVDVFRPPDQXWHQomR
$GLDQWDPHQWRDIRUQHFHGRUHV
QRUPDV EUDVLOHLUDV H LQWHUQDFLRQDLV GH DXGLWRULD 1RVVDV
6HUYLoRVSUHVWDGRVSRUSHVVRDMXUtGLFD
$OPR[DULIDGRSDUDLQYHUV}HVIL[DV
UHVSRQVDELOLGDGHV HP FRQIRUPLGDGH FRP WDLV QRUPDV HVWmR
(QHUJLDHOpWULFD
7RWDOLPRELOL]DGRHPFXUVR
GHVFULWDVQDVHomRDVHJXLULQWLWXODGD³5HVSRQVDELOLGDGHVGRDXGLWRU
6DOiULRVHHQFDUJRVVRFLDLV
7RWDOLPRELOL]DGR
$UUHQGDPHQWRVHDOXJXpLV
SHOD DXGLWRULD GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV´ 6RPRV
$PRYLPHQWDomRGRLPRELOL]DGRHVWiGHPRQVWUDGDDVHJXLU
6HJXURV
LQGHSHQGHQWHV HP UHODomR j &RPSDQKLD GH DFRUGR FRP RV
0RYLHPQWDomR
7ULEXWRVHWD[DVGLYHUVDV
SULQFtSLRV pWLFRV UHOHYDQWHV SUHYLVWRV QR &yGLJR GH eWLFD
2XWUDVGHVSHVDVOtTXLGDV
3URILVVLRQDOGR&RQWDGRUHQDVQRUPDVSURILVVLRQDLVHPLWLGDVSHOR
6DOGRHP
6DOGRHP
5HFHLWDV GHVSHVDV ILQDQFHLUDV
$GLo}HV
(PVHUYLoR
'HSUHFLDomR
&RQVHOKR)HGHUDOGH&RQWDELOLGDGHHFXPSULPRVFRPDVGHPDLV
5HFHLWDVILQDQFHLUDV
&HQWUDLVJHUDGRUDVHyOLFDV
UHVSRQVDELOLGDGHV pWLFDV GH DFRUGR FRP HVVDV QRUPDV
-XURVDWLYRV
0DQGDFDUX
$FUHGLWDPRV TXH D HYLGrQFLD GH DXGLWRULD REWLGD p VXILFLHQWH H
9DULDomRFDPELDO
;DYDQWH
DSURSULDGD SDUD IXQGDPHQWDU QRVVD RSLQLmR 5HVSRQVDELOLGDGHV
5HQGLPHQWRGHDSOLFDomRILQDQFHLUD
*UDYDWi
GD$GPLQLVWUDomRHGDJRYHUQDQoDSHODVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
-XURVVREUH
6DQWD0DULD
$WXDOL]DomRGHFUpGLWRVILVFDLV
(GLILFDo}HV
$ $GPLQLVWUDomR p UHVSRQViYHO SHOD HODERUDomR H DGHTXDGD
,QVWDODo}HV
DSUHVHQWDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GH DFRUGR FRP DV
SUiWLFDV FRQWiEHLV DGRWDGDV QR %UDVLO H SHORV FRQWUROHV LQWHUQRV
'HVSHVDVILQDQFHLUDV
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
-XURVVREUHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
0yYHLVHXWHQVtOLRV
TXHHODGHWHUPLQRXFRPRQHFHVViULRVSDUDSHUPLWLUDHODERUDomRGH
&RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
9DULDomRFDPELDO
GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV OLYUHV GH GLVWRUomR UHOHYDQWH
9HtFXORV
0XOWDVGHPRUD
LQGHSHQGHQWHPHQWHVHFDXVDGDSRUIUDXGHRXHUUR1DHODERUDomR
7RWDOHPVHUYLoR
2XWURV
GDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVD$GPLQLVWUDomRpUHVSRQViYHOSHOD
DYDOLDomR GD FDSDFLGDGH GH D &RPSDQKLD FRQWLQXDU RSHUDQGR
5HVXOWDGRILQDQFHLUR
(PFXUVR
GLYXOJDQGRTXDQGRDSOLFiYHORVDVVXQWRVUHODFLRQDGRVFRPDVXD
$GLDQWDPHQWRDIRUQHFHGRUHV
&RPSURPLVVRV$&RPSDQKLDSRVVXLFRPSURPLVVRVGHORQJRSUD]R FRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDOHRXVRGHVVDEDVHFRQWiELOQDHODERUDomR
$OPR[DULIDGRSDUDLQYHUV}HVIL[DV
HVWDEHOHFLGRV D SDUWLU GD YHQGD GH HQHUJLD FRQWUDWDGD SHODV &HQWUDLV
GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV D QmR VHU TXH D $GPLQLVWUDomR
7RWDO,PRELOL]DGR
(OpWULFDV%UDVLOHLUDV6$(OHWUREUiVGHQWURGR3URJUDPDGH,QFHQWLYRjV
SUHWHQGDOLTXLGDUD&RPSDQKLDRXFHVVDUVXDVRSHUDo}HVRXQmR
)RQWHV$OWHUQDWLYDVGH(QHUJLD(OpWULFD352,1)$2VFRQWUDWRVDVVLQDGRV
&RQIRUPHPHQFLRQDGRQD1RWDRVEHQVGRDWLYRLPRELOL]DGRIRUDPGDGRVHPJDUDQWLDGRVHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
WHQKDQHQKXPDDOWHUQDWLYDUHDOLVWDSDUDHYLWDURHQFHUUDPHQWRGDV
SUHYHHPRIRUQHFLPHQWRGHHQHUJLDHOpWULFDSDUDRSHUtRGRGHGHDEULOGH
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
3URYLVmR SDUD GHVPRELOL]DomR $ &RPSDQKLD SRVVXL D GH GH]HPEUR GH $GLFLRQDOPHQWH D &RPSDQKLD SRVVXL RSHUDo}HV2VUHVSRQViYHLVSHODJRYHUQDQoDGD&RPSDQKLDVmR
(QFDUJRV 9HQFLPHQWRV
0RGDOLGDGH
REULJDomR GH UHWLUDGD GH DWLYRV GHFRUUHQWHV GH H[LJrQFLDV FRQWUDWRV GH DUUHQGDPHQWR GDV WHUUDV RQGH IRUDP LQVWDODGRV RV VHXV DTXHOHV FRP UHVSRQVDELOLGDGH SHOD VXSHUYLVmR GR SURFHVVR GH
FRQWUDWXDLVHOHJDLV2SDVVLYRIRLLQLFLDOPHQWHPHQVXUDGRDR
)LQDQFLDPHQWR DD
SDUTXHVHyOLFRV(VVHVFRQWUDWRVSRVVXHPYLJrQFLDGHDDQRV2V HODERUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV 5HVSRQVDELOLGDGHV GR
YDORUMXVWRHSRVWHULRUPHQWHpDMXVWDGRDYDORUSUHVHQWHH
&DUWDGHILDQoD
FRQWUDWRVSUHYHHPRSDJDPHQWRDQXDOGH5SRU0:LQVWDODGRQRWHUUHQR DXGLWRU SHOD DXGLWRULD GDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV 1RVVRV
PXGDQoDVQRYDORURXQDWHPSHVWLYLGDGHGRVIOX[RVGHFDL[D
DWXDOL]DGR DQXDOPHQWH SHOR ,*30 2V FXVWRV FRP R DUUHQGDPHQWR REMHWLYRVVmRREWHUVHJXUDQoDUD]RiYHOGHTXHDVGHPRQVWUDo}HV
HVWLPDGRV 2V FXVWRV GH GHVPRELOL]DomR GR DWLYR VmR
&LUFXODQWH
RSHUDFLRQDO GXUDQWH R H[HUFtFLR ILQGR HP GH GH]HPEUR GH FRQWiEHLV WRPDGDV HP FRQMXQWR HVWmR OLYUHV GH GLVWRUomR
FDSLWDOL]DGRVFRPRSDUWHGRYDORUFRQWiELOGRDWLYRUHODFLRQDGR
1mRFLUFXODQWH
WRWDOL]DUDP5 5 ,QVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV H UHOHYDQWH LQGHSHQGHQWHPHQWH VH FDXVDGD SRU IUDXGH RX HUUR H
HVHUmRDPRUWL]DGRVDRORQJRGDYLGD~WLOUHPDQHVFHQWHGR
$ PRYLPHQWDomR GRV HPSUpVWLPRV H ILQDQFLDPHQWRV SDUD RV DWLYR 3DUD GHWHUPLQDomR GR DMXVWH D YDORU SUHVHQWH GD REMHWLYRV H SROtWLFDV SDUD JHVWmR GH ULVFR ILQDQFHLUR D HPLWLU UHODWyULR GH DXGLWRULD FRQWHQGR QRVVD RSLQLmR 6HJXUDQoD
SHUtRGRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHHHVWiDVVLP SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRIRLXWLOL]DGDDWD[DGHGHVFRQWR ,QVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 2V SULQFLSDLV LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV GD UD]RiYHOpXPDOWRQtYHOGHVHJXUDQoDPDVQmRXPDJDUDQWLDGHTXH
&RPSDQKLDVmRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
UHSUHVHQWDGD
D DXGLWRULD UHDOL]DGD GH DFRUGR FRP DV QRUPDV EUDVLOHLUDV H
GHDD(PGHGH]HPEURGHRYDORUMXVWRGD
DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV FRQWDV D SDJDU D IRUQHFHGRUHV HPSUpVWLPRV H
SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRpGH5 5
LQWHUQDFLRQDLV GH DXGLWRULD VHPSUH GHWHFWDP DV HYHQWXDLV
ILQDQFLDPHQWRVHSDUWHVUHODFLRQDGDV2YDORUMXVWRGRVDWLYRVHSDVVLYRV
6DOGRLQLFLDO
'LYLGHQGRV D SDJDU (P GH GH]HPEUR GH D
ILQDQFHLURVpLQFOXtGRQRYDORUSHORTXDORLQVWUXPHQWRSRGHULDVHUWURFDGR GLVWRUo}HV UHOHYDQWHV H[LVWHQWHV $V GLVWRUo}HV SRGHP VHU
&DSWDomRGHHPSUpVWLPRV
&RPSDQKLDWHPVDOGRGHGLYLGHQGRVDSDJDUQRPRQWDQWHGH
-XURVLQFRUULGRV
HPXPDWUDQVDomRFRUUHQWHHQWUHSDUWHVGLVSRVWDVDQHJRFLDUHQmRHPXPD GHFRUUHQWHV GH IUDXGH RX HUUR H VmR FRQVLGHUDGDV UHOHYDQWHV
5 5 FRUUHVSRQGHQWHV DRV GLYLGHQGRV
TXDQGR LQGLYLGXDOPHQWH RX HP FRQMXQWR SRVVDP LQIOXHQFLDU
$PRUWL]DomRGHMXURV
PtQLPRVREULJDWyULRVGROXFURDMXVWDGRGRH[HUFtFLRGHH YHQGDRXOLTXLGDomRIRUoDGD(PGHGH]HPEURGHHQmRKDYLD
$PRUWL]DomRGRSULQFLSDO
GHQWURGHXPDSHUVSHFWLYDUD]RiYHODVGHFLV}HVHFRQ{PLFDVGRV
SDUFHOD GRV GLYLGHQGRV DGLFLRQDLV SURSRVWRV GH H[HUFtFLRV GLIHUHQoDVLJQLILFDWLYDHQWUHRVYDORUHVFRQWiEHLVHRVGHPHUFDGRSDUDRV
6DOGRILQDO
LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV GD &RPSDQKLD $ &RPSDQKLD QmR UHDOL]D XVXiULRV WRPDGDV FRP EDVH QDV UHIHULGDV GHPRQVWUDo}HV
DQWHULRUHV
RSHUDo}HVGH³KHGJH´³VZDS´RXTXDLVTXHURXWUDVRSHUDo}HVTXHHQYROYDP FRQWiEHLV &RPR SDUWH GD DXGLWRULD UHDOL]DGD GH DFRUGR FRP DV
2VPRQWDQWHVQmRFLUFXODQWHVWrPDVHJXLQWHFRPSRVLomRSRU
LQVWUXPHQWRVILQDQFHLURVGHULYDWLYRVE
2EMHWLYRV H SROtWLFDV SDUD JHVWmR QRUPDV EUDVLOHLUDV H LQWHUQDFLRQDLV GH DXGLWRULD H[HUFHPRV
6DOGRLQLFLDO
DQRGHYHQFLPHQWR
GHULVFRVILQDQFHLURV2VSDVVLYRVILQDQFHLURVID]HPSDUWHGRIOX[RGHFDL[D MXOJDPHQWRSURILVVLRQDOHPDQWHPRVFHWLFLVPRSURILVVLRQDODRORQJR
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLV
DSURYDGRVGHDQRVDQWHULRUHV
GD&RPSDQKLD$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVFDL[DH GDDXGLWRULD$OpPGLVVR ,GHQWLILFDPRV H DYDOLDPRV RV ULVFRV GH
'LYLGHQGRVSDJRV
HTXLYDOHQWHV GH FDL[D TXH UHVXOWDP GLUHWDPHQWH GH VXDV RSHUDo}HV $ G L V W R U o m R U H O H Y D Q W H Q D V G H P R Q V W U D o } H V F R Q W i E H L V
&RPSDQKLDQmRFRQWUDWDWUDQVDo}HVFRPGHULYDWLYRV $&RPSDQKLDHVWi
'LYLGHQGRVPtQLPRV
LQGHSHQGHQWHPHQWHVHFDXVDGDSRUIUDXGHRXHUURSODQHMDPRVH
REULJDWyULRV
H[SRVWD D ULVFR GH PHUFDGR ULVFR GH FUpGLWR H ULVFR GH OLTXLGH] $
H[HFXWDPRVSURFHGLPHQWRVGHDXGLWRULDHPUHVSRVWDDWDLVULVFRV
6DOGRILQDO
$GPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDVXSHUYLVLRQDDJHVWmRGHVVHVULVFRVHUHYLVD
3DWULP{QLR OtTXLGR D &DSLWDO VRFLDO (P GH HHVWDEHOHFHSROtWLFDVSDUDJHVWmRGHFDGDXPGHVVHVULVFRVRVTXDLVVmR EHPFRPRREWHPRVHYLGrQFLDGHDXGLWRULDDSURSULDGDHVXILFLHQWH
$SyV
GH]HPEURGHHRFDSLWDOVRFLDOLQWHJUDOL]DGRGD UHVXPLGRVDEDL[R5LVFRGHPHUFDGR2ULVFRGHPHUFDGRpRULVFRGHTXH SDUD IXQGDPHQWDU QRVVD RSLQLmR 2 ULVFR GH QmR GHWHFomR GH
2 ILQDQFLDPHQWR FRQWUDWDGR GHQWUR GD PRGDOLGDGH )1( IRL &RPSDQKLD p GH 5 UHSUHVHQWDGR SRU RYDORUMXVWRGRVIOX[RVGHFDL[DIXWXURVGHXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLURIOXWXH GLVWRUomR UHOHYDQWH UHVXOWDQWH GH IUDXGH p PDLRU GR TXH R
FDSWDGRMXQWRDR%DQFRGR1RUGHVWHGR%UDVLO%1%3DUDHVVH Do}HVRUGLQiULDVQRPLQDWLYDVVHPYDORUQRPLQDOGLVWULEXtGR GHYLGRDYDULDo}HVQRVSUHoRVGHPHUFDGR2SUHoRGHPHUFDGRHQJOREDR SURYHQLHQWHGHHUURMiTXHDIUDXGHSRGHHQYROYHURDWRGHEXUODURV
$FLRQLVWD
4XDQWLGDGHGHDo}HV ULVFR GH WD[D GH MXURV ,QVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV DIHWDGRV SHOR ULVFR GH FRQWUROHVLQWHUQRVFRQOXLRIDOVLILFDomRRPLVVmRRXUHSUHVHQWDo}HV
ILQDQFLDPHQWR IRUDP GDGRV FRPR JDUDQWLD D &RQWUDWR GH
PHUFDGRLQFOXHPHPSUpVWLPRVDSDJDUHGHSyVLWRVHPHQVXUDGRVDRYDORU IDOVDVLQWHQFLRQDLV
SHQKRU GH Do}HV GDV DFLRQLVWDV JDUDQWLGRUDV *HVWDPS (yOLFD *HVWDPS(yOLFD3URPRFLRQHV6/
2EWHPRV HQWHQGLPHQWR GRV FRQWUROHV
MXVWRDWUDYpVGRUHVXOWDGR 5LVFRGHWD[DGHMXURV2VILQDQFLDPHQWRVGD LQWHUQRV UHOHYDQWHV SDUD D DXGLWRULD SDUD SODQHMDUPRV
3URPRFLRQHV6/H(yOLFD$GPLQLVWUDomRH3DUWLFLSDo}HV/WGDQD (yOLFD$GPLQLVWUDomRH
3DUWLFLSDo}HV/WGD
&RPSDQKLDSRVVXHPWD[DGHMXURVSUpIL[DGDVVHPLQGH[DGRUHVYDULiYHLV
WRWDOLGDGHGDVVXDVDo}HVE $OLHQDomRILGXFLiULDGRVEHQVTXH
SURFHGLPHQWRV GH DXGLWRULD DSURSULDGRV jV FLUFXQVWkQFLDV PDV
DVVLPQmRKiULVFRVUHOHYDQWHVTXHUHTXHLUDPDQiOLVHVGHVHQVLELOLGDGHD
HVWmRLQVWDODGRVQDV&HQWUDLV*HUDGRUDV(yOLFDVUHSUHVHQWDGRV $o}HVGHWLGDVSRUSHVVRDVItVLFDV
QmRFRPRREMHWLYRGHH[SUHVVDUPRVRSLQLmRVREUHDHILFiFLDGRV
XPDSRVVtYHOPXGDQoDQDVWD[DVGHMXURV E 2EMHWLYRVHSROtWLFDVSDUD
SRUFRQMXQWRVGHDHURJHUDGRUHVWRUUHVSiVHWXUELQDVHyOLFDV
E 5HVHUYDGHFDSLWDO5HIHUHVHDiJLRQDHPLVVmRGHDo}HV
FRQWUROHVLQWHUQRVGD&RPSDQKLD
$YDOLDPRV D DGHTXDomR
JHVWmRGHULVFRVILQDQFHLURV&RQWLQXDomR 5LVFRGHFUpGLWR2ULVFRGH
PRGHOR9GRIDEULFDQWH9HVWDV(QHUJLD(yOLFDFRP0:GH
UHODWLYR DR H[HUFtFLR GH F 5HVHUYDV GH OXFURV
FUpGLWRpRULVFRGHDFRQWUDSDUWHGHXPQHJyFLRQmRFXPSULUXPDREULJDomR GDVSROtWLFDVFRQWiEHLVXWLOL]DGDVHDUD]RDELOLGDGHGDVHVWLPDWLYDV
SRWrQFLD FDGD F &HVVmR H YLQFXODomR GRV GLUHLWRV FUHGLWyULRV
L 5HVHUYDOHJDOeFRQVWLWXtGDjUD]mRGHGROXFUROtTXLGR
SUHYLVWDHPXPLQVWUXPHQWRILQDQFHLURRXFRQWUDWRFRPFOLHQWHRTXHOHYDULD FRQWiEHLVHUHVSHFWLYDVGLYXOJDo}HVIHLWDVSHOD$GPLQLVWUDomR
GHFRUUHQWHV GRV &RQWUDWRV GH &RPSUD H 9HQGD GH (QHUJLD
DSXUDGRHPFDGDH[HUFtFLRVRFLDOQRVWHUPRVGRDUWGD
FHOHEUDGRVFRPD(OHWUREUiVG )XQGRGHOLTXLGH]UHSUHVHQWDGR
DRSUHMXt]RILQDQFHLUR&RQWDVDUHFHEHU$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRGH &RQFOXtPRV VREUH D DGHTXDomR GR XVR SHOD $GPLQLVWUDomR GD
/HL Q DWp R OLPLWH GH GR FDSLWDO VRFLDO LL
EDVH FRQWiELO GH FRQWLQXLGDGH RSHUDFLRQDO H FRP EDVH QDV
SRUDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVPDQWLGDQR%1%GHQRPLQDGD³&RQWD
,QFHQWLYRVILVFDLV$OHJLVODomRGRLPSRVWRGHUHQGDSRVVLELOLWD IRUQHFLPHQWR GH HQHUJLD HOpWULFD FHOHEUDGR FRP DV &HQWUDLV (OpWULFDV GR
UHVHUYD´ QmR PRYLPHQWiYHO HTXLYDOHQWH D SUHVWDo}HV GH
TXHDVHPSUHVDVVLWXDGDVQDUHJLmR1RUGHVWHHTXHDWXDPQR %UDVLO(OHWUREUiVSHORSUD]RGHDQRVVHQGRHVVHRVHX~QLFRFOLHQWH HYLGrQFLDV GH DXGLWRULD REWLGDV VH H[LVWH LQFHUWH]D UHOHYDQWH HP
DPRUWL]DomR SULQFLSDOHMXURV 9LGH1RWDHH &DUWDGHILDQoD
VHWRUGHLQIUDHVWUXWXUDUHGX]DPRYDORUGRLPSRVWRGHUHQGD (PIXQomRGDQDWXUH]DGDRSHUDomRGD&RPSDQKLDRVULVFRVGHFUpGLWRV UHODomR D HYHQWRV RX FRQGLo}HV TXH SRVVDP OHYDQWDU G~YLGD
EDQFiULDHPIDYRUGR%1%HTXLYDOHQWHDGRVDOGRGHYHGRUGR
GHYLGRSDUDILQVGHLQYHVWLPHQWRVHPSURMHWRVGHDPSOLDomR HQYROYLGRVHPVXDVRSHUDo}HVVmRPtQLPRVHQmRKiKLVWyULFRGHSHUGDV VLJQLILFDWLYDHPUHODomRjFDSDFLGDGHGHFRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDO
ILQDQFLDPHQWR FRQFHGLGR D TXDO GHYHUi VHU PDQWLGD DWp D
GD VXD FDSDFLGDGH LQVWDODG D GH DFRUGR FRP R DUW GR $VVLP QmR IRL UHFRQKHFLGD TXDOTXHU SHUGD HVWLPDGD FRP FUpGLWRV GH GD &RPSDQKLD 6H FRQFOXLUPRV TXH H[LVWH LQFHUWH]D UHOHYDQWH
OLTXLGDomR GD RSHUDomR RX SHOR SUD]R PtQLPR GH DQRV FRP
'HFUHWR /HL Q H GHPDLV DOWHUDo}HV GD OHJLVODomR OLTXLGDomRGXYLGRVD,QVWUXPHQWRVILQDQFHLURVHGHSyVLWRVHPGLQKHLUR2 GHYHPRVFKDPDUDWHQomRHPQRVVRUHODWyULRGHDXGLWRULDSDUDDV
REULJDWRULHGDGHGHUHQRYDomR
VREUHRDVVXQWR$&RPSDQKLDDSXURXQRH[HUFtFLRILQGRHP ULVFR GH FUpGLWR GH VDOGRV FRP EDQFRV H LQVWLWXLo}HV ILQDQFHLUDV p UHVSHFWLYDV GLYXOJDo}HV QDV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV RX LQFOXLU
,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO$FRPSRVLomRGDV
GHGH]HPEURGHRYDORUGH5 5 DGPLQLVWUDGRSHOD7HVRXUDULDGD&RPSDQKLDGHDFRUGRFRPDSROtWLFDSRU
PRGLILFDomR HP QRVVD RSLQLmR VH DV GLYXOJDo}HV IRUHP
GHVSHVDVFRPLPSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDOpDVHJXLQWH
UHODWLYRDRLQFHQWLYRILVFDOGD68'(1(RTXDOIRLFDOFXODGR HVWD HVWDEHOHFLGD 2V UHFXUVRV H[FHGHQWHV VmR LQYHVWLGRV DSHQDV HP
LQDGHTXDGDV 1RVVDV FRQFOXV}HV HVWmR IXQGDPHQWDGDV QDV
FRPEDVHQR³/XFURGD([SORUDomR´DSOLFDQGRVHDUHGXomR FRQWUDSDUWHVDSURYDGDVHGHQWURGROLPLWHHVWDEHOHFLGRDFDGDXPD2OLPLWH
,PSRVWRGHUHQGD
GHQRLPSRVWRGHUHQGDDSXUDGRSHOR/XFUR5HDO G GHFUpGLWRGDVFRQWUDSDUWHVpUHYLVDGRDQXDOPHQWHSHOD$GPLQLVWUDomRGD HYLGrQFLDV GH DXGLWRULD REWLGDV DWp D GDWD GH QRVVR UHODWyULR
,QFHQWLYRILVFDO 1RWD
'LYLGHQGRVHMXURVVREUHFDSLWDOSUySULR 'HDFRUGRFRPR &RPSDQKLD H SRGH VHU DWXDOL]DGR DR ORQJR GR DQR (VVHV OLPLWHV VmR 7RGDYLDHYHQWRVRXFRQGLo}HVIXWXUDVSRGHPOHYDUD&RPSDQKLDD
&RQWULEXLomRVRFLDO
(VWDWXWR6RFLDOGD&RPSDQKLDpDVVHJXUDGRDRVDFLRQLVWDV HVWDEHOHFLGRVDILPGHPLQLPL]DUDFRQFHQWUDomRGHULVFRVHDVVLPPLWLJDU QmRPDLVVHPDQWHUHPFRQWLQXLGDGHRSHUDFLRQDO $YDOLDPRV D
'LYLGHQGRV 0tQLPRV 2EULJDWyULRV '02 GH VREUH R R SUHMXt]R ILQDQFHLUR QR FDVR GH SRWHQFLDO IDOrQFLD GH XPD FRQWUDSDUWH DSUHVHQWDomRJHUDODHVWUXWXUDHRFRQWH~GRGDVGHPRQVWUDo}HV
$FRQFLOLDomRGDGHVSHVDFDOFXODGDSHODDSOLFDomRGDVDOtTXRWDV OXFUROtTXLGRGRH[HUFtFLRDMXVWDGRQDIRUPDGD/HL 5LVFR GH OLTXLGH] $ &RPSDQKLD DFRPSDQKD R ULVFR GH HVFDVVH] GH FRQWiEHLV LQFOXVLYH DV GLYXOJDo}HV H VH DV GHPRQVWUDo}HV
ILVFDLV FRPELQDGDV H GD GHVSHVD GH LPSRVWR GH UHQGD H 2 FiOFXOR GRV GLYLGHQGRV SURSRVWRV HVWi GHPRQVWUDGR D UHFXUVRV SRU PHLR GH XPD IHUUDPHQWD GH SODQHMDPHQWR GH OLTXLGH] FRQWiEHLV UHSUHVHQWDP DV FRUUHVSRQGHQWHV WUDQVDo}HV H RV
UHFRUUHQWH&REHUWXUDGHVHJXURV$&RPSDQKLDSRVVXLSURJUDPDGH HYHQWRV GH PDQHLUD FRPSDWtYHO FRP R REMHWLYR GH DSUHVHQWDomR
FRQWULEXLomRVRFLDOUHJLVWUDGDQRUHVXOWDGRHPHSRGH VHJXLU
VHUGHPRQVWUDGDFRPRVHJXH
JHUHQFLDPHQWRFRPRREMHWLYRGHGHOLPLWDURVULVFRVEXVFDQGRQRPHUFDGR
DGHTXDGD &RPXQLFDPRQRV FRP RV UHVSRQViYHLV SHOD
/XFUROtTXLGRSHUtRGR
FREHUWXUDV FRPSDWtYHLV FRP R VHX SRUWH H VXDV RSHUDo}HV DWUDYpV GD
$EVRUomRGHSUHMXt]RV
/XFURFRQWiELODQWHVGDFRQWULEXLomR
FRQWUDWDomR GH VHJXURV $V FREHUWXUDV FRQWUDWDGDV MXQWDPHQWH FRP D JRYHUQDQoD D UHVSHLWR HQWUH RXWURV DVSHFWRV GR DOFDQFH
5HVHUYDOHJDO
VRFLDOHGRLPSRVWRGHUHQGD
&RPSDQKLDOLJDGD(yOLFD3LUDXi*HUDGRUDGH(QHUJLD6$QRPRQWDQWHGH SODQHMDGRGDpSRFDGDDXGLWRULDHGDVFRQVWDWDo}HVVLJQLILFDWLYDV
,QFHQWLYRVILVFDLV
$OtTXRWDGH,5H&6//
5IRUDPFRQVLGHUDGDVVXILFLHQWHVSHOD$GPLQLVWUDomRSDUDFREULU GHDXGLWRULDLQFOXVLYHDVHYHQWXDLVGHILFLrQFLDVVLJQLILFDWLYDVQRV
%DVHGHFiOFXOR
$MXVWHVSDUDFiOFXORGDWD[DHIHWLYD
HYHQWXDLV VLQLVWURV FRQVLGHUDQGR D QDWXUH]D GD VXD DWLYLGDGH RV ULVFRV FRQWUROHV LQWHUQRV TXH LGHQWLILFDPRV GXUDQWH QRVVRV WUDEDOKRV
'LYLGHQGRV SURSRVWRV GH DFRUGR
,QFHQWLYRVILVFDLV
HQYROYLGRV HP VXDV RSHUDo}HV H D RULHQWDomR GH VHXV FRQVXOWRUHV GH 5HFLIH GH DJRVWR GH (5167 <281* $XGLWRUHV
FRPR(VWDWXWR6RFLDO '02
([FOXV}HV DGLo}HV OtTXLGDV
VHJXURV$VXILFLrQFLDGDFREHUWXUDGHVHJXURVQmRIH]SDUWHGRHVFRSRGH ,QGHSHQGHQWHV 66 &5&632 )UDQFLVFR GD 6LOYD
'LYLGHQGRVSURSRVWRV
$OtTXRWDILVFDOHIHWLYD
H[DPHGRVDXGLWRUHVLQGHSHQGHQWHV
3LPHQWHO&RQWDGRU&5&63273(
5HFHLWDOtTXLGD
6DOGROtTXLGR
(104300)