DOEPE 28/04/2020 - Pág. 9 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
Recife, 28 de abril de 2020
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
Ano XCVII • NÀ 77 - 9
6(&5(7$5,$'(3/$1(-$0(172(*(672
&203$1+,$3(51$0%8&$1$'(6$1($0(172&203(6$
&13- 1,5(
ZZZFRPSHVDFRPEU
5HODWyULRGD$GPLQLVWUDomR
0(16$*(0'$$'0,1,675$d2
$ &RPSHVDHVWiSUHVHQWHHPPXQLFtSLRVGRHVWDGRGH3HUQDPEXFRHQR
GLVWULWRGH)HUQDQGRGH1RURQKDFRQWDQGRFRPDIRUoDHGHGLFDomRGHPDLVGHVHLV
PLO FRODERUDGRUHV GLUHWRV H LQGLUHWRV TXH OHYDP GLDULDPHQWH VHUYLoRV GH
DEDVWHFLPHQWRGHiJXDSDUDFHUFDGHPLOK}HVGHKDELWDQWHVHVHUYLoRVGHFROHWDH
WUDWDPHQWRGHHVJRWRVSDUDPDLVGHPLOK}HVGHSHVVRDVFRPDUHVSRQVDELOLGDGHGH
DWXDU GH PRGR FDGD YH] PDLV HILFLHQWH FXPSULQGR D PLVVmR FRQILDGD SHOR
*RYHUQDGRU 3DXOR &kPDUD SDUD FRQWULEXLU QR GHVHQYROYLPHQWR GR HVWDGR H QD
TXDOLGDGHGHYLGDGRVSHUQDPEXFDQRV
'DGDDFRQWLQXLGDGHGDJHVWmRHFRPRYHPVHQGRIHLWRQRV~OWLPRVDQRVRV
LQYHVWLPHQWRVHPVDQHDPHQWREiVLFRFRQWLQXDPHPQtYHLVVLJQLILFDWLYRVDSHVDUGDV
LQVWDELOLGDGHVHFRQ{PLFDV(P D&RPSHVDLQYHVWLXFHUFDGH5PLOK}HV
VHQGR 5 PLOK}HV QD PHOKRULD H H[SDQVmR GRV VHUYLoRV GH iJXD H
DSUR[LPDGDPHQWH5 PLOK}HVQDiUHDGHHVJRWDPHQWRVDQLWiULR
9DOHGHVWDFDUDVDo}HVGHPHOKRULDSDUDDUHJLmR$JUHVWHFRPPHQRUGLVSRQLELOLGDGH
KtGULFDGRHVWDGRRQGHDFULDWLYLGDGHHDGHWHUPLQDomRHPUHDOL]DURVLQYHVWLPHQWRV
SDUDDLPSODQWDomRGD$GXWRUDGR$JUHVWHWRUQDSRVVtYHOVRFRUUHUFLGDGHVLQWHLUDV
FRPiJXDTXHSHUFRUUHFHQWHQDVGHTXLO{PHWURVSDUDFKHJDUDRVHXGHVWLQR DFDVD
GRQRVVRFOLHQWH
$QDOLVDQGR RV UHVXOWDGRV HFRQ{PLFRV QR H[HUFtFLR GH D &RPSDQKLD
DSUHVHQWRXXPDPDUJHP(%,7'$ GH$ UHFHLWDGHiJXDHHVJRWRREWHYHR
FUHVFLPHQWRGHHPUHODomRDDWLQJLQGRRSDWDPDUGH5ELOKmRHD
UHFHLWD OtTXLGD GRV VHUYLoRV GH iJXD H HVJRWDPHQWR VDQLWiULR FRP D LQFOXVmR GRV
VHUYLoRV GH FRQVWUXomR DWLQJLX D TXDQWLD GH 5 ELOK}HV 2 OXFUR VRFLHWiULR
DOFDQoRXRPRQWDQWHGH50LOK}HV
2VUHVXOWDGRVDOFDQoDGRVHP UHIOHWHPDLQWHJUDomRGDPDWXULGDGHFRPD
PRGHUQLGDGHHRHQIUHQWDPHQWRGRVGHVDILRVGRVDQHDPHQWRFRPDRXVDGLDGHXPD
JHVWmRTXHWUDoDHVWUDWpJLDVSDUDDOFDQoDUXPQRYRSDWDPDUGHHILFLrQFLDRSHUDFLRQDO
FRPIRFRQDVDWLVIDomRGRVFOLHQWHV
$ SURMHomRGHLQYHVWLPHQWRSDUDpGH5ELOKmRHPREUDVHSURMHWRV
GH PHOKRULD H H[SDQVmR GRV VHUYLoRV GH DEDVWHFLPHQWR GH iJXD H HVJRWDPHQWR
VDQLWiULRUHXQLQGRDVPHOKRUHVSUiWLFDVGHJRYHUQDQoDFRUSRUDWLYDHSULQFtSLRVGH
HILFLrQFLDHVXVWHQWDELOLGDGH
*(672&25325$7,9$
2PRGHORGHJHVWmRGD&RPSHVDHVWiFRQVROLGDGRHHP IRLIRUWDOHFLGR
FRPDLPSODQWDomRGRVLVWHPDGHSODQHMDPHQWR6,3/$1'HVHQYROYLGRFRPHTXLSH
SUySULDVXDSULPHLUDYHUVmRSHUPLWLXTXHDVUHXQL}HVGHPRQLWRUDPHQWRGHUHVXOWDGRV
IRVVHPUHDOL]DGDVFRPPDLRUHILFLrQFLDHWUDQVSDUrQFLDSRUPHLRGHXPDSODWDIRUPD
RQOLQHFRQVROLGDQGRHPXP~QLFRDPELHQWHYLUWXDOWRGRVRVLQGLFDGRUHVHVWUDWpJLFRV
H VHWRULDLV VXD HYROXomR KLVWyULFD DQiOLVH GDV FDXVDV TXDQGR GD RFRUUrQFLD GH
GHVYLRVHDo}HVGHFRQWUDPHGLGD'HQWURGRSURFHVVRGHDSULPRUDPHQWRFRQWtQXRD
&RPSDQKLDUHXQLXFRODERUDGRUHVGHWRGDVDVJHUrQFLDVSDUDUHYLVmRGRVLQGLFDGRUHV
YLQFXODQGRRV DR PDSD GD HVWUDWpJLD H IRUWDOHFHQGR GLVFXVV}HV GH FRPR FDGD
XQLGDGHSRGHFRQWULEXLUQRDOFDQFHGRVUHVXOWDGRV
$&RPXQLFDomR,QVWLWXFLRQDOpWDPEpPXPDIHUUDPHQWDGHJHVWmRHXPIRUWH
SLODUQDDSUR[LPDomRGD&RPSHVDFRPVHXVFOLHQWHVHS~EOLFRVGHUHODFLRQDPHQWR
(P HVWLYHPRV DLQGD PDLV DWXDQWHV WDQWR QD GLVVHPLQDomR GDV Do}HV
GHVHQYROYLGDVSHOD&RPSDQKLDFRPRQDDJLOLGDGHGDVUHVSRVWDVGHVROLFLWDo}HVHGH
UHFODPDo}HVDEHUWDVQRVGLYHUVRVFDQDLVGHDWHQGLPHQWRLQWHUQRVHH[WHUQRV
$ILPGHIRUWDOHFHURVSULQFtSLRVGHERDVFRQGXWDVIRLLPSODQWDGRHP R
3URJUDPD GH 'XH 'LOOLJHQFH GD &RPSHVD TXH WHP FRPR REMHWLYR UHVJXDUGDU D
RUJDQL]DomR FRQWUD SRVVtYHLV GHVYLRV GH FRQGXWD SUDWLFDGRV SRU FOLHQWHV
IRUQHFHGRUHV H SURILVVLRQDLV GD &RPSDQKLD HVWH ~OWLPR YLVD D DYDOLDU RV ULVFRV
H[LVWHQWHVQDFRQWUDWDomRGHXPIRUQHFHGRUWHQGRFRPREDVHDV/HLVH
DUHVSHFWLYDPHQWHD/HLGDV(VWDWDLVHD$QWLFRUUXSomR
1R DVSHFWR GH JRYHUQDQoD FRUSRUDWLYD IRUDP HODERUDGDV DV 3ROtWLFDV GH
*HVWmRGH5LVFRVHFULDGDVDVFRPLVV}HVHVSHFtILFDVSDUDDFRPSDQKDPHQWRGRV
ULVFRVLGHQWLILFDGRVFRPRSULRULWiULRV
$LQGDGHQWURGRSLODUGHJRYHUQDQoDD&RPSDQKLDPXOWLSOLFRXSDUDWRGRVRV
FRODERUDGRUHVSRUPHLRGRHQVLQRjGLVWkQFLDRFXUVRGR3URJUDPDGH&RPSOLDQFHR
SULPHLURGDSODWDIRUPD($'GHVHQYROYLGRSHOD&RPSDQKLD
3/$12'(,19(67,0(1726
&RPRILUPHSURSyVLWRGHXQLYHUVDOL]DURVVHUYLoRVGHDEDVWHFLPHQWRGHiJXDH
GH FROHWD H WUDWDPHQWR GH HVJRWRV D &RPSHVD WHP EXVFDGR WRUQDU DLQGD PDLV
HILFLHQWHDJHVWmRGRVHPSUHHQGLPHQWRVHPWRGDVDVVXDVHWDSDVGHVGHDFDSWDomR
GRVUHFXUVRVDWpDHQWUHJDGREHQHItFLRjSRSXODomRHSDUDLVWRUHDOL]DFLFORVGH
UHXQL}HVGHPRQLWRUDPHQWRGRDYDQoRGHWRGDVDVREUDVGD&RPSDQKLDDILPGH
DVVHJXUDUTXHRSODQRGHLQYHVWLPHQWRVVHMDFXPSULGRFRQIRUPHSODQHMDGR
(;3$162(0(/+25,$ '266,67(0$6'($%$67(&,0(172'(È*8$
6LVWHPD$GXWRUGR$JUHVWH
$ &RPSHVD HVWi H[HFXWDQGR D PDLRU REUD KtGULFD GR %UDVLO D DGXWRUD GR
$JUHVWHTXHVHUiXPGRVPDLRUHVVLVWHPDVLQWHJUDGRVGRPXQGRHDWHQGHUiFRP
DEDVWHFLPHQWRGHiJXDVHGHVPXQLFLSDLVDJORPHUDGRVXUEDQRVHDSRSXODomR
UXUDO GH XPD IDL[D GH TXLO{PHWURV DR ORQJR GR VHX SHUFXUVR WRWDOL]DQGR D
LPSODQWDomRGHFHUFDGHTXLO{PHWURVGHDGXWRUDVTXHWUDQVSRUWDPiJXDGR5LR
6mR )UDQFLVFR j UHJLmR TXH DSUHVHQWD R PHQRU EDODQoR KtGULFR QR SDtV $ REUD
EHQHILFLDUiXPDSRSXODomRGHPLOK}HVGHKDELWDQWHVFRPXPLQYHVWLPHQWRWRWDO
HVWLPDGRHP5ELOK}HVGHUHDLV
$ (WDSD FRP YDORU WRWDO ELOKmR FRP UHFXUVRV GR JRYHUQR IHGHUDO H
FRQWUDSDUWLGDGR*RYHUQRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRHVWiHPH[HFXomRHMiIRUDP
DVVHQWDGRV TXLO{PHWURV GH DGXWRUD R TXH FRUUHVSRQGH D GD REUD
EHQHILFLDQGRFLGDGHV'HVVHWRWDORVPXQLFtSLRVGH$UFRYHUGH3HVTXHLUD%HOR
-DUGLP6DQKDUy7DFDLPEy6mR%HQWRGR8QDH$ODJRLQKDMiHVWmRUHFHEHQGRiJXD
GR6mR)UDQFLVFRSRUPHLRGDLQWHJUDomRGD$GXWRUDGR$JUHVWHFRPD$GXWRUDGR
0R[RWy3DUDRDQRGHHVWiSUHYLVWRRDWHQGLPHQWRGDVFLGDGHVGH%UHMRGD
0DGUHGH'HXVH6mR&DHWDQR
-iD(WDSDFRPYDORUWRWDOGH5ELOKmRDLQGDVHUiLQLFLDGDHEHQHILFLDUi
FLGDGHVFRPXPWUHFKRGHTXLO{PHWURVGHDGXWRUD
&RQVLGHUDQGRRODSVRWHPSRUDOHQWUHDLPSODQWDomRGD(WDSDGR6LVWHPD
$GXWRU GR$JUHVWH H R LQtFLR GH VHX IXQFLRQDPHQWR TXH Vy VHULD SRVVtYHO FRP D
FRQFOXVmRGR5DPDOGR$JUHVWHREUDGHJUDQGHFRPSOH[LGDGHWpFQLFDTXHHPERUD
LQLFLDGDHPSHOR0LQLVWpULRGD,QWHJUDomR1DFLRQDODLQGDQmRKiSUD]RHIHWLYR
SDUD FRQFOXVmR SULQFLSDOPHQWH SHOR FRQWLQJHQFLDPHQWR ILQDQFHLUR GR *RYHUQR
)HGHUDOHWHQGRFRPRREMHWLYRDQWHFLSDURLQtFLRGDRSHUDomRGD(WDSDGR6LVWHPD
$GXWRU GR$JUHVWH XP SODQR GH DomR IRL HODERUDGR SHOR *RYHUQR GR (VWDGR GH
3HUQDPEXFRSRUPHLRGD&RPSHVDSDUDJDUDQWLUDIXQFLRQDOLGDGHGD$GXWRUDGR
$JUHVWHDSDUWLUGHVXDFRQFOXVmR
(VVH SODQR FRQWHPSORX DOpP GD H[HFXomR GD REUD $GXWRUD GR 0R[RWy
FRQFOXtGD H3RoRVGH7XSDQDWLQJD HPH[HFXomR REUDVFRPUHFXUVRVGHRXWUDV
IRQWHV $GXWRUDGH3LUDQJL UHFXUVRV%,5'FRQFOXtGDHP $GXWRUDGH6HUUD
$]XO UHFXUVRV%,'±HPH[HFXomR H$GXWRUDGR$GXWRUDGR$OWR&DSLEDULEH(VVH
FRQMXQWR GH REUDV FRPSOHPHQWDUHV SHUPLWLUmR DQWHFLSDU D IXQFLRQDOLGDGH SDUD
DWHQGLPHQWRDRVPXQLFtSLRVGDSULPHLUDHWDSDGD$GXWRUDGR$JUHVWHHDQWHFLSDUi
R DWHQGLPHQWR GD (WDSD GD $GXWRUD GR $JUHVWH SDUD DV FLGDGHV GH -DWD~ED
9HUWHQWHV9HUWHQWHGR/pULR6DQWD0DULDGR&DPEXFi7DTXDULWLQJDGR1RUWH)UHL
0LJXHOLQKRH%UHMRGD0DGUHGH'HXV 'LVWULWRGH6mR'RPLQJRV
6LVWHPD$GXWRUGR0R[RWy
&RP R REMHWLYR GH DQWHFLSDU R LQtFLR GH RSHUDomR GD (WDSD GR 6LVWHPD
$GXWRUGR$JUHVWHR6LVWHPD$GXWRUGR0R[RWyIRLFRQVWUXtGRSDUDFDSWDUiJXDGRULR
6mR)UDQFLVFRGLUHWDPHQWHGDEDUUDJHPGR0R[RWyQRULRGD%DUUDHP6HUWkQLD(P
$UFRYHUGHRVLVWHPDVHLQWHUOLJDDR6LVWHPD$GXWRUGR$JUHVWH26LVWHPD$GXWRUGR
0R[RWy Mi HVWi OHYDQGR iJXD GR ULR 6mR )UDQFLVFR SDUD 3HVTXHLUD $ODJRLQKD
6DQKDUy%HOR-DUGLP7DFDLPEy6mR%HQWRGR8QDH$UFRYHUGHSRUPHLRGH
TXLO{PHWURVGHDGXWRUDV)RUDPLQYHVWLGRVHP FHUFDGH5PLOK}HVGHUHDLV
HDSUHYLVmRGHFRQFOXVmRGDVHWDSDVUHVWDQWHVpRILQDOGH&RPDHQWUHJDGD
REUDDSRSXODomRGDFLGDGHGH&XVWyGLDWHUiғ RIRUQHFLPHQWRGHiJXDUHJXODUL]DGR
(PVXDWRWDOLGDGHEHQHILFLDUiXPDSRSXODomRGHPDLVGHPLOKDELWDQWHV
6LVWHPD$GXWRUGRV3RoRVGH7XSDQDWLQJD
26LVWHPD$GXWRUGRV3RoRVGH7XSDQDWLQJDWHPSRUILQDOLGDGHPHOKRUDUR
DEDVWHFLPHQWRSDUDRVPXQLFtSLRVGH7XSDQDWLQJD%XtTXH3HGUD9HQWXURVD,WDtED
ÈJXDV%HODVH,DWLEHQHILFLDQGRXPDSRSXODomRWRWDOGHPLOKDELWDQWHV$ REUD
WHP XP YDORU GH LQYHVWLPHQWR GH 5 PLOK}HV 1R DQR GH D REUD IRL
UHWRPDGDWHQGRGHVHPEROVDGRV5PLOK}HVHHQFRQWUDVHHPULWPRDFHOHUDGRFRP
SUHYLVmRGHFRQFOXVmRSDUDVHPHVWUHGH
,PSODQWDomRGR6LVWHPD$GXWRUGH6HUUR$]XO
2 6LVWHPD FDSWD iJXD QD EDUUDJHP GH 6HUUR $]XO HP 3DOPDUHV FRP
FDSDFLGDGHSDUDWUDQVSRUWDUOLWURVSRUVHJXQGRDWpRSRQWRGHLQWHUOLJDomRFRPD
DGXWRUDGR$JUHVWHHQWUHRVPXQLFtSLRVGH&DUXDUXH%H]HUURV
26LVWHPD$GXWRUGH6HUUR$]XOWHPLQYHVWLPHQWRVSUHYLVWRVQDRUGHPGH5
PLOK}HVGR*RYHUQRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRFRPUHFXUVRVILQDQFLDGRVSHOR
%DQFR ,QWHUDPHULFDQR GH 'HVHQYROYLPHQWR%,' WRWDOL]DQGR TXLO{PHWURV GH
DGXWRUDVHVXEDGXWRUDVTXHVHLQWHUOLJDUmRjVHVWDo}HVGHWUDWDPHQWRGH6DQWD&UX]
GR&DSLEDULEHH7RULWDPDDWUDYpVGDDGXWRUDGR$JUHVWH'RWRWDOLQYHVWLGRHP
KRXYHXPGHVHPEROVRGH5PLOK}HVGHUHDLV$ PHWDpFRQFOXLUHVWDVREUDVDWp
RILQDOGHEHQHILFLDQGRPLOKmRGHKDELWDQWHVQRVPXQtFLSLRVGH%HOR-DUGLP
6DQKDUy 7DFDLPEy 6mR %HQWR GR 8QD 6mR &DHWDQR &DUXDUX 6DQWD &UX] GR
&DSLEDULEH7RULWDPD%H]HUURVH*UDYDWi
6LVWHPD$GXWRUGR$OWR&DSLEDULEH
$ LPSODQWDomRGD$GXWRUDGR$OWR&DSLEDULEHWHPRREMHWLYRGHWUDQVSRUWDUiJXD
SDUD VXSULU R DEDVWHFLPHQWR GH PLO KDELWDQWHV GH QRYH FLGDGHV GR $JUHVWH
6HWHQWULRQDO3HUQDPEXFDQRHGHXPPXQLFtSLR3DUDLEDQR$FRQFHSomRGRVLVWHPD
FRQWHPSOD D FDSWDomR QR 5LR 3DUDtED SHUHQL]DGR SHOR (L[R /HVWH GR 3URMHWR GH
,QWHJUDomRGR6mR)UDQFLVFR
&RPXPLQYHVWLPHQWRGHWRWDOGH5PLOK}HVHGHVHPEROVRHP GH5
PLOK}HVHVVDDGXWRUDWHPSUHYLVmRGHFRQFOXVmRSDUDRVHJXQGRVHPHVWUHGH
EHQHILFLDQGR DV FLGDGHV GH 6DQWD &UX] GR &DSLEDULEH 7RULWDPD -DWD~ED
9HUWHQWHV9HUWHQWHGR/pULR6DQWD0DULDGR&DPEXFi7DTXDULWLQJDGR1RUWH)UHL
0LJXHOLQKRH%UHMRGD0DGUHGH'HXV 'LVWULWRGH6mR'RPLQJRV DOpPGDFLGDGH
SDUDLEDQDGH%DUUDGH6mR0LJXHO
*UDQGHV$QpLVGR5HFLIH±/RWH,
$ REUDFRQVLVWHQDVHWRUL]DomRGRVEDLUURVGH6DQWR$PDUR%RD9LVWD,OKDGR
/HLWH&RHOKRV'HUE\3DLVVDQGXHSDUWHGH%RD9LDJHPHIRLFRQFOXtGDQRSULPHLUR
VHPHVWUH GH FRP D VXEVWLWXLomR GH UDPDLV SHUPLWLQGR XPD PHOKRU
GLVWULEXLomR H FRQWULEXLQGR SDUD D UHGXomR GH SHUGDV GH iJXD 2 YDORU WRWDO GR
LQYHVWLPHQWRpGHPLOK}HV
,PSODQWDomRGH$GXWRUDDSDUWLUGD(7$ *DUDQKXQVSDUD&DHWpVH&DSRHLUDV
(P LQLFLDPRVDRSHUDomRGRVLVWHPDDGXWRUTXHWUDQVSRUWDiJXDGRV
PDQDQFLDLV GR PXQLFtSLR GH *DUDQKXQV DWp DV FLGDGHV GH &DHWpV H &DSRHLUDV
ID]HQGRFRPTXHRVKDELWDQWHVGHVWDVGXDVFLGDGHVQmRGHSHQGDPH[FOXVLYDPHQWH
GRDEDVWHFLPHQWRSRUPHLRGD%DUUDJHP*XUMmR6mRNPGHVLVWHPDDGXWRUTXH
OHYDP/VDRVPLOKDELWDQWHVGDVGXDVFLGDGHV2LQYHVWLPHQWRWRWDOIRLGDRUGHP
GH5PLOK}HV
$PSOLDomRGD(7$ %H]HUURV
(P IRLFRQFOXtGDDH[HFXomRGD(VWDomRGH7UDWDPHQWRGH(IOXHQWHVGD
(VWDomRGH7UDWDPHQWRGHÈJXDGH%H]HUURVTXHWHYHVXDFDSDFLGDGHDPSOLDGDGH
SDUD OLWURV SRU VHJXQGR DOpP GD XUEDQL]DomR GD iUHD 1R WRWDO IRUDP
LQYHVWLGRV5PLOK}HVHPEHQHItFLRGHPLOSHVVRDVQDVFLGDGHVGH%H]HUURVH
*UDYDWi
$PSOLDomRGD2IHUWDGHÈJXDSDUDRV0RUURVGD&LGDGHGR5HFLIH
&RQFOXtGDQRVHJXQGRVHPHVWUHGH DREUDFRPWHPSODDDPSOLDomRGR
DEDVWHFLPHQWRQDViUHDVDOWDVGR5HFLIHQDVORFDOLGDGHVGR0RUURGD&RQFHLomR
0XQGR1RYRH9DVFRGD*DPD$QRYDDGXWRUDFRPWUrVTXLO{PHWURVGHH[WHQVmR
WUDQVSRUWDRYROXPHGHOLWURVGHiJXDSRUVHJXQGRDSDUWLUGRV6LVWHPDV$OWRGR
&pXH7DSDFXUiRIHUHFHQGRXPDPHOKRUDVLJQLILFDWLYDSDUDRDEDVWHFLPHQWRGHVVDV
iUHDV2YDORUGRLQYHVWLPHQWRIRLGHPDLVGH5PLOK}HVHHVWiEHQHILFLDQGRXPD
SRSXODomRGH PLOKDELWDQWHV
,PSODQWDomRGR1RYR6LVWHPD$GXWRUGH-XSL
2VKDELWDQWHVGH-XSLWDPEpPIRUDPEHQHILFLDGRVHP FRPDDPSOLDomR
GDRIHUWDGHiJXDRULXQGDGD%DUUDJHP3DX)HUURORFDOL]DGDHP4XLSDSi1RPrVGH
MXOKRD&RPSHVDLQDXJXURXNPGHDGXWRUDHDHVWDomRHOHYDWyULD2YDORULQYHVWLGR
QHVWHHPSUHHQGLPHQWRIRLGH5PLOHPEHQHItFLRGHPLOKDELWDQWHV
,PSODQWDomRGR6LVWHPDGH$EDVWHFLPHQWRGHÈJXDGH*XDGDODMDUD
3DXGDOKR
$ORFDOLGDGHGH*XDGDODMDUDQRPXQLFtSLRGH3DXGDOKRSRVVXtDXPVLVWHPD
GHDEDVWHFLPHQWRGHiJXDJHULGRSHOD3UHIHLWXUD0XQLFLSDORTXDODWHQGLDFHUFDGH
GDSRSXODomRFRPXPFDOHQGiULRLUUHJXODUGHDEDVWHFLPHQWR(PQRYHPEURGH
D&RPSHVDDVVXPLXDRSHUDomRGRVLVWHPDSRUPHLRGDLPSODQWDomRGHXPD
QRYDLQIUDHVWUXWXUDSDUDWUDQVSRUWHGHiJXDDSDUWLUGD%DUUDJHPGH*RLWiFRPSRVWD
SRUQRYDFDSWDomRHVWDomRHOHYDWyULDHVWDomRGHWUDWDPHQWRGHiJXDHUHVHUYDWyULR
HOHYDGRDOpPGHH[SDQVmRGDUHGHGHGLVWULEXLomREHQHILFLDQGRXPDSRSXODomRGH
PLOKDELWDQWHV$RWRGRIRUDPLQYHVWLGRV5PLOK}HV
,PSODQWDomRGR6LVWHPDGH$EDVWHFLPHQWRGHÈJXDGH$SRWL *OyULDGR
*RLWi
(PQRYHPEURGH D&RPSHVDLQLFLRXDLPSODQWDomRGHXPQRYRVLVWHPD
GH DEDVWHFLPHQWR GH iJXD SDUD EHQHItFLR GD SRSXODomR GR GLVWULWR GH $SRWL
ORFDOL]DGRQRPXQLFtSLRGH*OyULDGR*RLWi&RPSRVWRSRUFDSWDomRNPGHDGXWRUDH
DVVHQWDPHQWRGDUHGHGHGLVWULEXLomR&RPLQYHVWLPHQWRGH5PLOK}HVHVWDREUD
REMHWLYDDEDVWHFHURVPLOKDELWDQWHVH[LVWHQWHVQDORFDOLGDGH
,PSODQWDomRGR6LVWHPDGH$EDVWHFLPHQWRGHÈJXDGH6DQWD5RVD
,QJD]HLUD
(P D&RPSHVDLQLFLRXDGLVWULEXLomRGHiJXDDRVKDELWDQWHVGRGLVWULWR
GH6DQWD5RVDQRPXQLFtSLRGH,QJD]HLUDSRUPHLRGDFRQFOXVmRGHXPQRYRVLVWHPD
GH DEDVWHFLPHQWR FRPSRVWR SRU XPD HVWDomR HOHYDWyULD NP GH DGXWRUD XP
UHVHUYDWyULRHOHYDGRHNPGHUHGHGHGLVWULEXLomRUHVSRQViYHLVSHORWUDQVSRUWHGH
iJXDGD%DUUDJHP5RViULRDWpDSRSXODomRORFDO&RPLQYHVWLPHQWRGH5PLO
HVVHVLVWHPDEHQHILFLRXXPDSRSXODomRGHPLOKDELWDQWHV
$PSOLDomRGR6LVWHPD3URGXWRUGR$oXGH%DUUDQRPXQLFtSLRGH6HUWkQLD
2EMHWLYDQGRFDSWDUHWUDQVSRUWDUXPPDLRUYROXPHGHiJXDGR(L[R/HVWHGD
7UDQVSRVLomRGR5LR6mR)UDQFLVFRSDUDDEDVWHFLPHQWRDRVKDELWDQWHVGH6HUWkQLDD
&RPSHVDLQLFLRXHP DDPSOLDomRGDFDSDFLGDGHGR6LVWHPD3URGXWRU%DUUDSRU
PHLRGDLPSODQWDomRGHDGXWRUDFRPGLkPHWURGHPPLQVWDODomRGHXPDQRYD
(7$ OV H LPSODQWDomR GH QRYD HVWDomR HOHYDWyULD$SyV D HQWUHJD GD REUD
SURJUDPDGDSDUDDSRSXODomRGDFLGDGHGH6HUWkQLDWHUiXPDFUpVFLPRGH
GH RIHUWD GH iJXD HP VXDV UHVLGrQFLDV (VWmR VHQGR LQYHVWLGRV 5 PLO SDUD
EHQHILFLDUXPDSRSXODomRGHPLOKDELWDQWHV
6$$ 6HUURWDHP3HWUROkQGLD
(P IRL UHDOL]DGD D REUD GR 6LVWHPD GH $EDVWHFLPHQWR GH ÈJXD GD
&RPXQLGDGH6HUURWDQRPXQLFtSLRGH3HWUROkQGLD$ REUDILUPDGDHPFRQYrQLRFRP
DSUHIHLWXUDGRPXQLFtSLRFRQVLVWHQRDVVHQWDPHQWRGHPDLVGHTXLO{PHWURVGH
WXEXODomRLQWHUOLJDQGRDUHGHDRUHVHUYDWyULRHOHYDGRGD(VWDomRGH7UDWDPHQWRGH
ÈJXDGDFLGDGH'HUHFXUVRVSUySULRVIRUDPLQYHVWLGRVXPWRWDOGH5PLO
EHQHILFLDQGR XPD SRSXODomR GH FHUFD GH KDELWDQWHV FRP SRVVLELOLGDGH GH
H[SDQVmR
(;3$162(0(/+25,$ '266,67(0$6'((6*27$0(1726$1,7È5,2
(7(&DEDQJD
$ REUD GH DPSOLDomR GD (VWDomR GH 7UDWDPHQWR GH (VJRWR &DEDQJD HVWi
FHUFD GH FRQFOXtGD H EHQHILFLDUi D SRSXODomR GD =RQD 6XO GR PXQLFtSLR GR
5HFLIH2SURMHWRSUHYrDHOHYDomRGRWUDWDPHQWRHIHWXDGRQRVHVJRWRVDIOXHQWHVj
(7( &DEDQJD FRP UHPRomR GH EDFWpULDV SRU XOWUDYLROHWD FRQWHPSODQGR PDLRU
HILFLrQFLDQDGHVQLWULILFDomRHGHVLQIHFomRGRVHIOXHQWHV&RPSUHYLVmRGHFRQFOXVmR
SDUDGH]HPEURGHMiIRLLQYHVWLGRRYDORUGH5PLOK}HVVHQGRFHUFDGH5
PLOK}HVHP
,PSODQWDomRGR6(66DQWD&UX]GR&DSLEDULEH
2PXQLFtSLRGH6DQWD&UX]GR&DSLEDULEHUHFHEHUiR6LVWHPDGH(VJRWDPHQWR
6DQLWiULR FRP FDSDFLGDGH SDUD DWHQGHU D PLO KDELWDQWHV $ REUD SUHYr D
LPSODQWDomRGHTXLO{PHWURVGHUHGHFROHWRUDHPFRPSOHPHQWRjUHGHH[LVWHQWH
DOpP GD FRQVWUXomR GH (VWDo}HV (OHYDWyULDV H XPD (VWDomR GH7UDWDPHQWR GH
(VJRWRVFRPFDSDFLGDGHSDUDWUDWDUDWpOLWURVSRUVHJXQGR
&RPUHFXUVRVGR*RYHUQRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRILQDQFLDGRVMXQWRDR%DQFR
0XQGLDO%,5'HDSOLFDGRQR3URJUDPDGH6XVWHQWDELOLGDGH+tGULFDGH3HUQDPEXFR
36+3(HP DREUDDOFDQoRX GDHYROXomRItVLFDFRPXPYDORULQYHVWLGRGH
DSUR[LPDGDPHQWH5PLOK}HVFRQWDQGRFRPDH[HFXomRHSUpRSHUDomRGD
HWDSDGHSURMHWRVHREUDVGR6LVWHPD8QLWiULR
,PSODQWDomRGR6(66XUXELP±(WDSD
$VREUDVGHLPSODQWDomRGR6LVWHPDGH(VJRWDPHQWR6DQLWiULRGH6XUXELP
VmRILQDQFLDGDVSHOR*RYHUQRGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRMXQWRDR%DQFR0XQGLDO
%,5'HID]HPSDUWHGR3URMHWRGH6XVWHQWDELOLGDGH+tGULFDGH3HUQDPEXFR±36+3(
FRP XP LQYHVWLPHQWR WRWDO GH 5 PLOK}HV $ SULPHLUD HWDSD FRQVLVWLX QD
LPSODQWDomR GR VLVWHPD GH HVJRWDPHQWR VDQLWiULR SDUD D VHGH GR PXQLFtSLR FRP
NPGHUHGHFROHWRUDLQFOXLQGRUDPDLVGHFDOoDGDHVWDo}HVHOHYDWyULDVHXPD
(VWDomRGH7UDWDPHQWRGH(VJRWRFRPFDSDFLGDGHSDUDWUDWDUOLWURVSRUVHJXQGR
$R WRGR VHUmR EHQHILFLDGDV PLO SHVVRDV HOHYDQGR R tQGLFH GH FREHUWXUD GH
HVJRWDPHQWRVDQLWiULRGDiUHDXUEDQDGRPXQLFtSLRSDUDGDSRSXODomRDWp
(VWiHPHODERUDomRRSURMHWRGDVHJXQGDHWDSDSDUDFRQWHPSODURUHVWDQWHGDFLGDGH
HiUHDVGHH[SDQVmR
,PSODQWDomRGR6(6*UDYDWi
$ LPSODQWDomR GD SULPHLUD HWDSD GR 6LVWHPD GH (VJRWDPHQWR 6DQLWiULR GD
FLGDGH GH *UDYDWi FRQWD FRP UHFXUVRV GR *RYHUQR GR (VWDGR GH 3HUQDPEXFR
ILQDQFLDGRVMXQWRDR%DQFR,QWHUDPHULFDQRGH'HVHQYROYLPHQWR%,'HID]SDUWHGR
3URJUDPD GH 6DQHDPHQWR $PELHQWDO GD %DFLD GR 5LR ,SRMXFD36$ FRP XP
LQYHVWLPHQWRWRWDOGH5PLOK}HV $ REUDDXPHQWDUiDFDSDFLGDGHGHWUDWDPHQWR
SDUDOLWURVSRUVHJXQGRFRQWHPSODQGRTXLO{PHWURVGHUHGHFROHWRUDUDPDLV
FRQGRPLQLDLVHVWDomRHOHYDWyULDHPLVViULRH(VWDomRGH7UDWDPHQWRGH(VJRWRFRP
UHDWRUGHORGRVDWLYDGRVHOHYDWyULDGHUHFLUFXODomROHLWRGHVHFDJHPTXHLPDGRUGH
JiVHGHVLQIHFomRSRUXOWUDYLROHWD(VWDHWDSDGDREUDGHYHUiDWHQGHUGD
SRSXODomRGDiUHDXUEDQDGRPXQtFLSLRGH*UDYDWi 1RDQRGH RLQYHVWLPHQWR
GHPDLVGH5PLOK}HVSRVVLELOLWRXRLQtFLRGDHWDSDGHSUpRSHUDomRGRVLVWHPDH
RDYDQoRGDVOLJDo}HVLQWUDGRPLFLOLDUHV$VGHPDLVHWDSDVHVWmRSUHYLVWDVSDUDVHUHP
FRQFOXtGDVQRSULPHLURVHPHVWUHGH
,PSODQWDomRGR6(66DQKDUy
$ LPSODQWDomRGR6LVWHPDGH(VJRWDPHQWR6DQLWiULRGDFLGDGHGH6DQKDUy
FRQWD FRP UHFXUVRV GR *RYHUQR GR (VWDGR GH 3HUQDPEXFR ILQDQFLDGRV MXQWR DR
%DQFR ,QWHUDPHULFDQR GH 'HVHQYROYLPHQWR%,' H ID] SDUWH GR 3URJUDPD GH
6DQHDPHQWR$PELHQWDOGD%DFLDGR5LR,SRMXFD36$
$ FLGDGHGH6DQKDUyQmRSRVVXL6LVWHPDGH(VJRWDPHQWR6DQLWiULR3~EOLFR2
VLVWHPD HVWi VHQGR FRQVWUXtGR SUHIHUHQFLDOPHQWH QD PHWRGRORJLD FRQGRPLQLDO
REMHWLYDQGR D XQLYHUVDOL]DomR GR DWHQGLPHQWR H D UDFLRQDOL]DomR GRV FXVWRV GH
LQYHVWLPHQWR$Wp R DQR GH IRUDP LQYHVWLGRV PDLV GH 5 PLOK}HV R TXH
SRVVLELOLWRX D LPSODQWDomR GH FHUFD GH TXLO{PHWURV GH UHGH FROHWRUD
TXLO{PHWURV GH GUHQDJHP ORMD GH DWHQGLPHQWR DR FOLHQWH DOpP GH REUDV GH
FRQVWUXomR FLYLO TXH DLQGD HVWmR HP IDVH ILQDO GH H[HFXomR FRPR HVWDo}HV
HOHYDWyULDVH(VWDomR3UpIDEULFDGDGH(VJRWR
,PSODQWDomRGR6(6,WDSHWLP HWDSD
(P D&RPSHVDFRQFOXLXDHWDSDGR6LVWHPDGH(VJRWRVGH,WDSHWLP
FRPSRVWR SRU NP GH UHGH FROHWRUD UDPDLV GH FDOoDGD H HPLVViULRV DOpP GD
FRQVWUXomRGHWUrVHVWDo}HVHOHYDWyULDVHGDHVWDomRGHWUDWDPHQWRGHHVJRWRV3RU
PHLR GD H[HFXomR GHVWD REUD D FLGDGH GH ,WDSHWLP TXH QmR WLQKD FREHUWXUD GH
HVJRWDPHQWR VDQLWiULR SDVVD D FRQWDU FRP D SUHVWDomR GRV VHUYLoRV GH FROHWD H
WUDWDPHQWRGHHVJRWRVSDUDDSUR[LPDGDPHQWHGHVXDSRSXODomR,QYHVWLPHQWR
WRWDOGH5PLOK}HVEHQHILFLDQGRGHPLOKDELWDQWHV
&RQWLQXD