DOEPE 27/09/2018 - Pág. 16 - Poder Executivo - Diário Oficial do Estado de Pernambuco
16 - Ano XCV• NÀ 180
Diário Oficial do Estado de Pernambuco - Poder Executivo
'HPRQVWUDomRGDVPXWDo}HVGRSDWULP{QLROtTXLGR([HUFtFLRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
&DSLWDOVRFLDO
5HVHUYDVGHOXFURV
(yOLFD3LUDXi*HUDGRUDGH(QHUJLD6$
%DODQoRSDWULPRQLDO
GHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
1RWDV
$WLYR
&LUFXODQWH
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
'HVSHVDVDDQWHFLSDGDV
7RWDOGRDWLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
5HDOL]iYHODORQJRSUD]R
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU
3DUWHVUHODFLRQDGDV
,PRELOL]DGR
'LIHULGR
7RWDOGRDWLYRQmRFLUFXODQWH
7RWDOGRDWLYR
3DVVLYR
&LUFXODQWH
)RUQHFHGRUHV
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
3DUFHODPHQWRGHWULEXWRV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
'LYLGHQGRVDSDJDU
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
7RWDOGRSDVVLYRFLUFXODQWH
1mRFLUFXODQWH
(PSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomR
7RWDOGRSDVVLYRQmRFLUFXODQWH
3DWULP{QLROtTXLGR
&DSLWDOVRFLDO
5HVHUYDGHFDSLWDO
5HVHUYDVGHOXFURV
7RWDOGRSDWULP{QLROtTXLGR
7RWDOGRSDVVLYRHSDWULP{QLROtTXLGR
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGRDEUDQJHQWH
([HUFtFLRVILQGRVHPGHGH]HPEURGHH
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
2XWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHV
5HVXOWDGRDEUDQJHQWHGRSHUtRGR
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
'HPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR([HUFtFLRVILQGRVHPGHGH]HPEURGH
H 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
H[FHWROXFURSRUDomRHPUHDLV
1RWDV
5HFHLWDOtTXLGD
&XVWRVGDJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFD
/XFUREUXWR
'HVSHVDVRSHUDFLRQDLV
'HVSHVDVJHUDLVHDGPLQLVWUDWLYDV
2XWUDVUHFHLWDV GHVSHVDV RSHUDFLRQDLVOtTXLGDV
/XFURDQWHVGRUHVXOWDGRILQDQFHLUR
5HVXOWDGRILQDQFHLUR
/XFUR DQWHV GR LPSRVWR GH UHQGD H FRQWULEXLomR
VRFLDO
,PSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomRVRFLDO
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
4XDQWLGDGHGHDo}HV
/XFURSRUDomR5
Recife, 27 de setembro de 2018
'HPRQVWUDomRGRVIOX[RVGHFDL[D([HUFtFLRVILQGRVHPGH
GH]HPEURGHH 9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
$MXVWHVSDUDFRQFLOLDUROXFUROtTXLGRGRSHUtRGRDRFDL[D
H HTXLYDOHQWHV GH FDL[D JHUDGRV SHODV DWLYLGDGHV
RSHUDFLRQDLV
'HSUHFLDomRHDPRUWL]DomR
5HQGLPHQWRVVREUHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
-XURVYDULDo}HVPRQHWiULDVHFDPELDLVOtTXLGDV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPRGHDWLYRV
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFXSHUDU
$GLDQWDPHQWRVDIRUQHFHGRUHV
3DUWHVUHODFLRQDGDV
$FUpVFLPR GHFUpVFLPR GHSDVVLYRV
)RUQHFHGRUHV
,PSRVWRVHFRQWULEXLo}HVDUHFROKHU
3DUFHODPHQWRGHWULEXWRV
2XWUDVFRQWDVDSDJDU
$PRUWL]DomRGHMXURVGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVRSHUDFLRQDLV
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
$GLo}HVDRLPRELOL]DGR
$SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
&DL[DOtTXLGRJHUDGRSHODVDWLYLGDGHVGHLQYHVWLPHQWR
)OX[RGHFDL[DGDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWR
&DSWDomRGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
$ P R U W L ] D o m R G H S U L Q F L S D O G H H P S U p V W L P R V H
ILQDQFLDPHQWRV
'LYLGHQGRVSDJRV
&DL[DOtTXLGRDSOLFDGRQDVDWLYLGDGHVGHILQDQFLDPHQWRV
$FUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
'HPRQVWUDomRGRDFUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGH
FDL[D
1RLQtFLRGRSHUtRGR
1RILQDOGRSHUtRGR
$FUpVFLPRQRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
5HVHUYDGH
6XEVFULWR $LQWHJUDOL]DU ,QWHJUDOL]DGR 5HVHUYDGHFDSLWDO 5HVHUYDOHJDOLQFHQWLYRVILVFDLV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
'LVWULEXLomRGHGLYLGHQGRV 1RWD
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
'HVWLQDomRGROXFUROtTXLGR 1RWD
5HVHUYDOHJDO
5HVHUYDGHLQFHQWLYRILVFDO
'LYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
'LVWULEXLomRGHGLYLGHQGRV 1RWD
/XFUROtTXLGRGRSHUtRGR
'HVWLQDomRGROXFUROtTXLGR 1RWD
5HVHUYDOHJDO
5HVHUYDGHLQFHQWLYRILVFDO
'LYLGHQGRVPtQLPRVREULJDWyULRV
'LYLGHQGRVDGLFLRQDLVSURSRVWRV
6DOGRVHPGHGH]HPEURGH
$VQRWDVH[SOLFDWLYDVVmRSDUWHLQWHJUDQWHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV
/XFURV
SUHMXt]RV
DFXPXODGRV
'LYLGHQGRV
DGLFLRQDLV
SURSRVWRV
7RWDO
1RWDV H[SOLFDWLYDV jV GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV GH GH]HPEUR GH GHFDGDH[HUFtFLRHDMXVWDGRVGHIRUPDSURVSHFWLYDTXDQGRIRURFDVR'LIHULGR&RQIRUPHIDFXOWDGR
9DORUHVH[SUHVVRVHPPLOKDUHVGHUHDLV,QIRUPDo}HVVREUHD&RPSDQKLD SHOD/HLQRD&RPSDQKLDRSWRXSHODPDQXWHQomRGRVVDOGRVGRDWLYRGLIHULGRUHJLVWUDGRHPGH
D &RQVWLWXLomR H FDSDFLGDGH SURGXWLYD$ (yOLFD 3LUDXi *HUDGRUD GH (QHUJLD 6$ GH]HPEUR GH DWp VXD FRPSOHWD DPRUWL]DomR D TXDO HVWi VHQGR HIHWXDGD j WD[D GH DR
³&RPSDQKLD´ pXPDVRFLHGDGHDQ{QLPDGHFDSLWDOIHFKDGRFRQVWLWXtGDHPGHDEULO DQR3URYLV}HV3URYLV}HVVmRUHFRQKHFLGDVTXDQGRD&RPSDQKLDWHPXPDREULJDomRSUHVHQWH OHJDO
GHFRPVHGHQDFLGDGHGH5HFLIHHVWDGRGH3HUQDPEXFR$&RPSDQKLDWHPSRU RXQmRIRUPDOL]DGD HPFRQVHTXrQFLDGHXPHYHQWRSDVVDGRHpSURYiYHOTXHEHQHItFLRVHFRQ{PLFRV
SULQFLSDOREMHWRVRFLDODJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFDDSDUWLUGHFHQWUDLVJHUDGRUDVGH VHMDPUHTXHULGRVSDUDOLTXLGDUDREULJDomRHXPDHVWLPDWLYDFRQILiYHOGRYDORUGDREULJDomRSRVVDVHUIHLWD
HQHUJLDHyOLFDLQFOXLQGRRGHVHQYROYLPHQWRGHHVWXGRVGHYLDELOLGDGHLPSODQWDomR -XOJDPHQWRV HVWLPDWLYDV H SUHPLVVDV FRQWiEHLV VLJQLILFDWLYRV $ SUHSDUDomR GDV GHPRQVWUDo}HV
PRQWDJHPHDGPLQLVWUDomRGHSURMHWRVHyOLFRVFRPYLVWDVDDWHQGHURVGLVSRVWRVQR FRQWiEHLVGD&RPSDQKLDUHTXHUTXHD$GPLQLVWUDomRIDoDMXOJDPHQWRVHHVWLPDWLYDVHDGRWHSUHPLVVDVTXH
FRQWUDWRGHFRPSUDHYHQGDGHHQHUJLDILUPDGRFRPDV&HQWUDLV(OpWULFDV%UDVLOHLUDV DIHWDPRVYDORUHVDSUHVHQWDGRVGHUHFHLWDVGHVSHVDVDWLYRVHSDVVLYRVEHPFRPRDVGLYXOJDo}HVGH
6$(OHWUREUiV$&RPSDQKLDSRVVXLFHQWUDOJHUDGRUDGHHQHUJLDHyOLFDVLWXDGDQD SDVVLYRVFRQWLQJHQWHVQDGDWDEDVHGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLV&RQWXGRDLQFHUWH]DUHODWLYDDHVVDV
FLGDGHGH0DFDSDUDQDHVWDGRGH3HUQDPEXFRDTXDOSRVVXLFDSDFLGDGHWRWDOGH SUHPLVVDVHHVWLPDWLYDVSRGHULDOHYDUDUHVXOWDGRVTXHUHTXHLUDPXPDMXVWHVLJQLILFDWLYRDRYDORUFRQWiELOGR
JHUDomRGH0: QmRDXGLWDGR E $XWRUL]DomR$DXWRUL]DomRSDUDIXQFLRQDPHQWR DWLYR RX SDVVLYR DIHWDGR HP SHUtRGRV IXWXURV 3HUGD SRU UHGXomR DR YDORU UHFXSHUiYHO GH DWLYRV QmR
FRPR SURGXWRU LQGHSHQGHQWH GH HQHUJLD HOpWULFD SRVVXL SUD]R GH WULQWD DQRV ILQDQFHLURV8PDSHUGDSRUUHGXomRDRYDORUUHFXSHUiYHOH[LVWHTXDQGRRYDORUFRQWiELOGHXPDWLYRRX
FRQWDGRVDSDUWLUGDSXEOLFDomRGD5HVROXomRGD$1((/$JrQFLD1DFLRQDOGH(QHUJLD XQLGDGHJHUDGRUDGHFDL[DH[FHGHRVHXYDORUUHFXSHUiYHORTXDOpRPDLRUHQWUHRYDORUMXVWRPHQRVFXVWRV
(OpWULFD SRGHQGR VHU SURUURJDGD D FULWpULR GR yUJmR UHJXODGRU H D SHGLGR GD GHYHQGDHRYDORUHPXVR2FiOFXORGRYDORUMXVWRPHQRVFXVWRVGHYHQGDVpEDVHDGRHPLQIRUPDo}HV
DXWRUL]DGDF &RQWUDWRVGHYHQGDGHHQHUJLD$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRGHYHQGD GLVSRQtYHLVGHWUDQVDo}HVGHYHQGDGHDWLYRVVLPLODUHVRXSUHoRVGHPHUFDGRPHQRVFXVWRVDGLFLRQDLVSDUD
GHHQHUJLDQRkPELWRGR3URJUDPDGH,QFHQWLYRjV)RQWHV$OWHUQDWLYDVGH(QHUJLD GHVFDUWDURDWLYR3URYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGHDWLYRVLPRELOL]DGRV$SURYLVmRSDUDGHVPRELOL]DomRGH
(OpWULFD GR *RYHUQR )HGHUDO 352,1)$ FHOHEUDGR FRP DV &HQWUDLV (OpWULFDV DWLYRVLPRELOL]DGRVpUHJLVWUDGDGHDFRUGRFRPR1%&7*HD,7*0XGDQoDVHP3DVVLYRVSRU
%UDVLOHLUDV6$(OHWUREUiVSRUXPSUD]RGH YLQWH DQRVFRQWDGRVGDGDWDGDVXD 'HVDWLYDomR5HVWDXUDomRH2XWURV3DVVLYRV6LPLODUHVHGLWDGDVSHOR&)&$VSURYLV}HVGD&RPSDQKLD
HQWUDGDHPRSHUDomRFRPHUFLDORFRUULGDHPHFRPWpUPLQRSUHYLVWRSDUD UHIHUHPVHjREULJDomRFRQWUDWXDOHIRUDPGHWHUPLQDGDVFRPEDVHQRVFXVWRVHVWLPDGRVDLQFRUUHUQD
2V SUHoRV SUHYLVWRV QRV FRQWUDWRV VHUmR UHDMXVWDGRV FRP EDVH QD GHVPRQWDJHPHUHPRomRGRVDHURJHUDGRUHVHREUDVFLYLVDRWpUPLQRGRFRQWUDWRGHDUUHQGDPHQWRGDV
YDULDomRDQXDOGR,*30$SUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVHVXPiULR WHUUDVRQGHHVWmRLQVWDODGRV$SURYLVmRLQLFLDOpUHFRQKHFLGDFRPRXPSDVVLYRDYDORUSUHVHQWHHRFXVWRGH
GDV SUiWLFDV FRQWiEHLV$V GHPRQVWUDo}HV FRQWiEHLV IRUDP SUHSDUDGDV H HVWmR GHVPRELOL]DomRGRVDWLYRVLJXDODRSDVVLYRLQLFLDOHVWLPDGRpFDSLWDOL]DGRFRPRSDUWHGRYDORUFRQWiELOGR
VHQGRDSUHVHQWDGDVGHDFRUGRFRPDVSROtWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOTXH DWLYRUHODFLRQDGRHVHUiGHSUHFLDGRGXUDQWHDYLGD~WLOGRDWLYR9DORUMXVWRGHLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV
FRPSUHHQGHP RV SURQXQFLDPHQWRV LQWHUSUHWDo}HV H RULHQWDo}HV GR &RPLWr GH 4XDQGRRYDORUMXVWRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVDSUHVHQWDGRVQREDODQoRSDWULPRQLDOQmRSXGHUVHU
3URQXQFLDPHQWRV &RQWiEHLV &3& DSURYDGRV SHOR &RQVHOKR )HGHUDO GH REWLGRGHPHUFDGRDWLYRVpGHWHUPLQDGRXWLOL]DQGRWpFQLFDVGHDYDOLDomRLQFOXLQGRRPpWRGRGHIOX[RGH
&RQWDELOLGDGH &)& FRPR 1RUPDV %UDVLOHLUDV GH &RQWDELOLGDGH 1%& $V FDL[DGHVFRQWDGR2VGDGRVSDUDHVVHVPpWRGRVVHEDVHLDPQDTXHOHVSUDWLFDGRVQRPHUFDGRTXDQGR
GHPRQVWUDo}HVFRQWiEHLVGD&RPSDQKLDSDUDRH[HUFtFLRILQGRHPGHGH]HPEURGH SRVVtYHO FRQWXGR TXDQGR LVVR QmR IRU YLiYHO XP GHWHUPLQDGR QtYHO GH MXOJDPHQWR p UHTXHULGR SDUD
IRUDPDXWRUL]DGDVSDUDHPLVVmRGHDFRUGRFRPDUHVROXomRGRVPHPEURVGD HVWDEHOHFHURYDORUMXVWR2MXOJDPHQWRLQFOXLFRQVLGHUDo}HVVREUHRVGDGRVXWLOL]DGRVFRPRSRUH[HPSOR
'LUHWRULD HP GH DJRVWR GH 5HFRQKHFLPHQWR GH UHFHLWD $ UHFHLWD p ULVFRGHOLTXLGH]ULVFRGHFUpGLWRHYRODWLOLGDGH0XGDQoDVQDVSUHPLVVDVVREUHHVVHVIDWRUHVSRGHULDP
UHFRQKHFLGD QD H[WHQVmR HP TXH IRU SURYiYHO TXH EHQHItFLRV HFRQ{PLFRV VHUmR DIHWDURYDORUMXVWRDSUHVHQWDGRGRVLQVWUXPHQWRVILQDQFHLURV3URYLV}HVSDUDULVFRVWULEXWiULRVFtYHLVH
JHUDGRV SDUD D &RPSDQKLD H TXDQGR SRVVD VHU PHQVXUDGD GH IRUPD FRQILiYHO$ WUDEDOKLVWDV3URYLV}HVVmRFRQVWLWXtGDVSDUDWRGDVDVFRQWLQJrQFLDVUHIHUHQWHVDSURFHVVRVMXGLFLDLVSDUD
UHFHLWDpPHQVXUDGDFRPEDVHQRYDORUMXVWRGDFRQWUDSUHVWDomRUHFHELGDH[FOXLQGR RVTXDLVpSURYiYHOTXHXPDVDtGDGHUHFXUVRVVHMDSURYiYHOSDUDOLTXLGDUDFRQWLQJrQFLDREULJDomRHXPD
GHVFRQWRVDEDWLPHQWRVHLPSRVWRVRXHQFDUJRVVREUHYHQGDV$&RPSDQKLDDYDOLDDV HVWLPDWLYDUD]RiYHOSRVVDVHUIHLWD$DYDOLDomRGDSUREDELOLGDGHGHSHUGDLQFOXLDDYDOLDomRGDVHYLGrQFLDV
WUDQVDo}HVGHUHFHLWDGHDFRUGRFRPRVFULWpULRVHVSHFtILFRVSDUDGHWHUPLQDUVHHVWi GLVSRQtYHLVDKLHUDUTXLDGDVOHLVDVMXULVSUXGrQFLDVGLVSRQtYHLVDVGHFLV}HVPDLVUHFHQWHVQRVWULEXQDLVH
DWXDQGRFRPRDJHQWHRXSULQFLSDOHFRQFOXLXTXHHVWiDWXDQGRFRPRSULQFLSDOHP VXDUHOHYkQFLDQRRUGHQDPHQWRMXUtGLFREHPFRPRDDYDOLDomRGRVDGYRJDGRVH[WHUQRV$VSURYLV}HVVmR
WRGRVRVVHXVFRQWUDWRVGHUHFHLWD2VFULWpULRVHVSHFtILFRVDVHJXLUGHYHPWDPEpP UHYLVDGDVHDMXVWDGDVSDUDOHYDUHPFRQWDDOWHUDo}HVQDVFLUFXQVWkQFLDVWDLVFRPRSUD]RGHSUHVFULomR
VHUVDWLVIHLWRVDQWHVGHKDYHUUHFRQKHFLPHQWRGHUHFHLWD)RUQHFLPHQWRGHHQHUJLD$ DSOLFiYHO FRQFOXV}HV GH LQVSHo}HV ILVFDLV RX H[SRVLo}HV DGLFLRQDLV LGHQWLILFDGDV FRP EDVH HP QRYRV
UHFHLWD GH IRUQHFLPHQWR GH HQHUJLD p UHFRQKHFLGD QR UHVXOWDGR HP IXQomR GH VXD DVVXQWRV RX GHFLV}HV GH WULEXQDLV (P GH GH]HPEUR GH H D &RPSDQKLD QmR SRVVXL
UHDOL]DomR FRP EDVH QRV YDORUHV HVWDEHOHFLGRV QR FRQWUDWR GH YHQGD GH HQHUJLD FRQWLQJrQFLDVFXMDDYDOLDomRGDVH[SHFWDWLYDVGHSHUGDVGHVHXVDVVHVVRUHVMXUtGLFRVVHMDSURYiYHO$VVLP
FHOHEUDGR FRP D (OHWUREUiV 8PD UHFHLWD QmR p UHFRQKHFLGD VH Ki XPD LQFHUWH]D QHQKXPDSURYLVmRSDUDSHUGDVIRLUHFRQKHFLGD
VLJQLILFDWLYD QD VXD UHDOL]DomR5HFHLWD GH MXURV 3DUD WRGRV RV LQVWUXPHQWRV &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDV
ILQDQFHLURVDYDOLDGRVDRFXVWRDPRUWL]DGRHSDUDRVDWLYRVILQDQFHLURVTXHUHQGHP &DL[DHEDQFRV
MXURVFODVVLILFDGRVFRPRGLVSRQtYHLVSDUDYHQGDDUHFHLWDRXGHVSHVDILQDQFHLUDp $SOLFDomRHP&'%&HUWLILFDGRGHGHSyVLWREDQFiULR
FRQWDELOL]DGDXWLOL]DQGRVHDWD[DGHMXURVHIHWLYD$UHFHLWDGHMXURVpUHJLVWUDGDFRPR
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
UHFHLWDILQDQFHLUDQDGHPRQVWUDomRGRUHVXOWDGR7ULEXWRV,PSRVWRGHUHQGDH
1mRFLUFXODQWH
FRQWULEXLomR VRFLDO FRUUHQWHV $WLYRV H SDVVLYRV WULEXWiULRV FRUUHQWHV GR ~OWLPR
$SOLFDomRHPIXQGRGHUHQGDIL[D
H[HUFtFLRHGHDQRVDQWHULRUHVVmRPHQVXUDGRVDRYDORUUHFXSHUiYHOHVSHUDGRRXD
SDJDUSDUDDVDXWRULGDGHVILVFDLV$VGHVSHVDVFRPLPSRVWRGHUHQGDHFRQWULEXLomR $SOLFDomRHP&'%&HUWLILFDGRGHGHSyVLWREDQFiULR
VRFLDO IRUDP FRQVWLWXtGDV jV DOtTXRWDV GH PDLV DGLFLRQDO GH H GH 7tWXORGHFDSLWDOL]DomR
UHVSHFWLYDPHQWHVREUHROXFURFRQWiELODMXVWDGRSHODVDGLo}HVHH[FOXV}HVDGPLWLGDV $SOLFDo}HVILQDQFHLUDV
SHODOHJLVODomRILVFDOYLJHQWH$&RPSDQKLDpEHQHILFLiULDGHLQFHQWLYRILVFDOTXHVH
$VDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHVWmRUHSUHVHQWDGDVSRUUHFXUVRVDSOLFDGRVVXEVWDQFLDOPHQWHHP&HUWLILFDGR
FRQVWLWXLHPUHGXomRGHGRLPSRVWRGHUHQGDHDGLFLRQDLVSRU GH] DQRVGHVGH
GH 'HSyVLWRV %DQFiULRV &'% $V RSHUDo}HV H[FHWR DV FODVVLILFDGDV FRPR QmR FLUFXODQWH VmR
RDQRGHDWpFDOFXODGRVVREUHR³/XFURGD([SORUDomR´GHFRUUHQWHGDYHQGD
UHVJDWiYHLVHPSUD]RLQIHULRUDGLDVGDGDWDGREDODQoR(VVDVDSOLFDo}HVIRUDPFRQWUDWDGDVMXQWRD
GHHQHUJLDHOpWULFDRULJLQDGDDSDUWLUGRVSURMHWRVLPSOHPHQWDGRVQDiUHDGHDWXDomR
LQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVGHSULPHLUDOLQKDHVmRVXEVWDQFLDOPHQWHUHPXQHUDGDVFRPEDVHHPSHUFHQWXDLV
GD 6XSHULQWHQGrQFLD GR 'HVHQYROYLPHQWR GR 1RUGHVWH 68'(1( 7ULEXWRV VREUH
TXH VH DSUR[LPDP GH GD YDULDomR GR &HUWLILFDGR GH 'HSyVLWR ,QWHUEDQFiULR &', $SOLFDo}HV
YHQGDV5HFHLWDVGHVSHVDVHDWLYRVVmRUHFRQKHFLGRVOtTXLGRVGRVWULEXWRVVREUH
ILQDQFHLUDVQmRFLUFXODQWH(PIXQomRGDVREULJDo}HVGHVFULWDVQRVFRQWUDWRVGHHPSUpVWLPRVFRP
YHQGDVH[FHWR4XDQGRRVWULEXWRVVREUHYHQGDVLQFRUULGRVQDFRPSUDGHEHQVRX
LQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVD&RPSDQKLDpUHTXHULGDDPDQWHURPRQWDQWHHTXLYDOHQWHDRYDORUGH VHLV
VHUYLoRVQmRIRUUHFXSHUiYHOMXQWRjVDXWRULGDGHVILVFDLVKLSyWHVHHPTXHRVWULEXWRV
SDUFHODV HP FRQWD GH DSOLFDomR ILQDQFHLUD HVSHFtILFD (VVH PRQWDQWH Vy SRGHUi VHU UHVJDWDGR SHOD
VREUHYHQGDVVmRUHFRQKHFLGRVFRPRSDUWHGRFXVWRGHDTXLVLomRGRDWLYRRXGRLWHP
&RPSDQKLDQRPRPHQWRGDOLTXLGDomRGRVHPSUpVWLPRV(PGHGH]HPEURGHD&RPSDQKLD
GHGHVSHVDFRQIRUPHRFDVRH9DORUHVDUHFHEHUHDSDJDUDSUHVHQWDGRVMXQWRVFRP
SRVVXtDDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVYLQFXODGDVHGDGDVHPJDUDQWLDGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRVQR
R YDORU GRV WULEXWRV VREUH YHQGDV 2 YDORU OtTXLGR GRV WULEXWRV VREUH YHQGDV
PRQWDQWHGH5 5 (VWDVDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVHVWmRUHSUHVHQWDGDVSRUUHFXUVRV
UHFXSHUiYHORXDSDJDUpLQFOXtGRFRPRFRPSRQHQWHGRVYDORUHVDUHFHEHURXDSDJDU
DSOLFDGRVVXEVWDQFLDOPHQWHHP&HUWLILFDGRGH'HSyVLWRV%DQFiULRV&'%FRPUHQWDELOLGDGHDSUR[LPDGD
QR EDODQoR SDWULPRQLDO ,QVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 2V LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV
GH&',
VRPHQWHVmRUHFRQKHFLGRVDSDUWLUGDGDWDHPTXHD&RPSDQKLDVHWRUQDSDUWHGDV &RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHV
$&RPSDQKLDSRVVXLFRQWUDWRGHYHQGD
GLVSRVLo}HV FRQWUDWXDLV GH XP LQVWUXPHQWR ILQDQFHLUR 4XDQGR UHFRQKHFLGRV VmR
GHHQHUJLDFHOHEUDGRFRPDV&HQWUDLV
LQLFLDOPHQWH UHJLVWUDGRV DR VHX YDORU MXVWR DFUHVFLGR GRV FXVWRV GH WUDQVDomR TXH &HQWUDLV(OpWULFDV%UDVLOHLUDV±(OHWUREUiV
(OpWULFDV %UDVLOHLUDV (OHWUREUiV QR
VHMDPGLUHWDPHQWHDWULEXtYHLVjVXDDTXLVLomRRXHPLVVmRH[FHWRQRFDVRGHDWLYRVH
kPELWRGR3URJUDPDGH,QFHQWLYRjV
SDVVLYRVILQDQFHLURVFODVVLILFDGRVQDFDWHJRULDDRYDORUMXVWRSRUPHLRGRUHVXOWDGR
)RQWHV$OWHUQDWLYDVGH(QHUJLD(OpWULFD352,1)$SHORSUD]RGH YLQWH DQRV
RQGHWDLVFXVWRVVmRGLUHWDPHQWHODQoDGRVQRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLR6XDPHQVXUDomR
3
DUWHVUHODFLRQDGDV
VXEVHTXHQWHRFRUUHDFDGDGDWDGHEDODQoRGHDFRUGRFRPDVUHJUDVHVWDEHOHFLGDV
$VWUDQVDo}HVFRPSDUWHVUHODFLRQDGDVUHIHUHP
$WLYR
SDUDFDGDWLSRGHFODVVLILFDomRGHDWLYRVHSDVVLYRVILQDQFHLURVHP L DWLYRVHSDVVLYRV
&LUFXODQWH
VH EDVLFDPHQWH D FRQWUDWDomR GH VHUYLoRV GH
ILQDQFHLURV PHQVXUDGRV DR YDORU MXVWR SRU PHLR GR UHVXOWDGR LL PDQWLGR DWp R
*HVWDPS(yOLFD3HGUDGR5HLQR6$
HPSUHVDV OLJDGDV EHP FRPR D YDORUHV
YHQFLPHQWR LLL HPSUpVWLPRVHUHFHEtYHLVH LY GLVSRQtYHLVSDUDYHQGD2VSULQFLSDLV
/DJRDGRV9HQWRV*HUDGRUD/WGD
HPSUHVWDGRVHQWUHDVHPSUHVDVGR*UXSRVREUH
DWLYRVILQDQFHLURVUHFRQKHFLGRVSHOD&RPSDQKLDVmRFDL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
DSOLFDo}HV ILQDQFHLUDV FRQWDV D UHFHEHU GH FOLHQWHV H SDUWHV UHODFLRQDGDV2V
DV TXDLV LQFLGHP MXURV GH DD H ,2) QDV
3DVVLYR
SULQFLSDLV SDVVLYRV ILQDQFHLURV UHFRQKHFLGRV SHOD &RPSDQKLD VmR IRUQHFHGRUHV
RSHUDo}HVGHFUpGLWR$VWUDQVDo}HVHQWUHSDUWHV
&LUFXODQWH
HPSUpVWLPRV H ILQDQFLDPHQWRV H SDUWHV UHODFLRQDGDV &DL[D H HTXLYDOHQWHV GH
UHODFLRQDGDV VmR HIHWXDGDV GH DFRUGR FRP DV
*HVWDPS(yOLFD%UDVLO6$
FDL[D 2V HTXLYDOHQWHV GH FDL[D VmR PDQWLGRV FRP D ILQDOLGDGH GH DWHQGHU D
FRQGLo}HV H SUD]RV SDFWXDGRV HQWUH DV
(yOLFD7HFQRORJLD/WGD
FRPSURPLVVRV GH FDL[D GH FXUWR SUD]R H QmR SDUD LQYHVWLPHQWR RX RXWURV ILQV $
SDUWHV'XUDQWHRVH[HUFtFLRVGHHQmR
&RPSDQKLDFRQVLGHUDHTXLYDOHQWHVGHFDL[DHDSOLFDo}HVILQDQFHLUDVUHVJDWiYHLVHP
5HVXOWDGR
KRXYHUHPXQHUDomRSDJDDRVDGPLQLVWUDGRUHV
DWpGLDVHPXPPRQWDQWHFRQKHFLGRGHFDL[DHHVWDQGRVXMHLWDDXPLQVLJQLILFDQWH
*HVWDPS(yOLFD%UDVLO6$
ULVFR GH PXGDQoD GH YDORU ,PRELOL]DGR 5HJLVWUDGR DR FXVWR GH DTXLVLomR
(yOLFD7HFQRORJLD/WGD
IRUPDomR RX FRQVWUXomR DGLFLRQDGR GRV MXURV H GHPDLV HQFDUJRV ILQDQFHLURV
5HFHLWDV GHVSHVDV
LQFRUULGRVGXUDQWHDFRQVWUXomRRXGHVHQYROYLPHQWRGHSURMHWRV$GHSUHFLDomRGRV
6DOGROtTXLGR
EHQV p FDOFXODGD SHOR PpWRGR OLQHDU jV WD[DV GHVFULWDV QD 1RWD TXH OHYDP HP ,PRELOL]DGR 2LPRELOL]DGRHVWiFRPSRVWRFRPRVHJXH
FRQVLGHUDomR DV YLGDV ~WHLV GHILQLGDV GH DFRUGR FRP DV HVSHFLILFDo}HV WpFQLFDV
7D[DVDQXDLVGH
&XVWR
'HSUHFLDomR
IRUQHFLGDVSHORVIDEULFDQWHVeUHJLVWUDGDQRUHVXOWDGRGRSHUtRGRFRPRFXVWRGH
GHSUHFLDomR
DFXPXODGD
RSHUDomRRXFRPRGHVSHVDRSHUDFLRQDOGHDFRUGRFRPDQDWXUH]DGREHPDTXHVH &HQWUDOJHUDGRUDHyOLFD
UHIHUH2VJDVWRVLQFRUULGRVFRPPDQXWHQomRHUHSDURVmRUHJLVWUDGRVFRQWDELOPHQWH ,QVWDODo}HV
VRPHQWHVHRVEHQHItFLRVHFRQ{PLFRVDVVRFLDGRVDHVVHVLWHQVIRUHPSURYiYHLVHRV
0yYHLVHXWHQVtOLRV
YDORUHV PHQVXUDGRV GH IRUPD FRQILiYHO HQTXDQWR TXH RV GHPDLV JDVWRV VmR
&RPSXWDGRUHVHSHULIpULFRV
UHJLVWUDGRVGLUHWDPHQWHQRUHVXOWDGRTXDQGRLQFRUULGRV2YDORUUHVLGXDOHYLGD~WLOGRV
7RWDOLPRELOL]DGR
DWLYRVHRVPpWRGRVGHGHSUHFLDomRVmRUHYLVWRVDQXDOPHQWHTXDQGRGRHQFHUUDPHQWR